목차
작품 Poemas Escolhas de Gregório de Matos 는 17세기에 살았던 바이아 작가의 시적 글을 모은 작품으로 브라질 바로크 시대에 중요한 이름이었다.
선집은 USP José Miguel Wisnik의 브라질 문학과 교수가 정리한 것으로 1970년대에 출판되었습니다.
그레고리오 데 마토스의 시적 측면: 4편의 시 분석
풍자 시
시 Gregório de Matos의 풍자 작품은 그의 작품 중 가장 잘 알려져 있습니다. 이를 통해 시인은 사회와 중요한 인물들의 행동을 비난하는 데 주저하지 않았다.
그는 당시 바이아 주를 통치했던 안토니오 루이스 다 카마라 쿠티뉴와 같은 정치인들의 이름까지 인용했다.
바이아 시로
슬픈 바이아! 오, 얼마나 다른
당신과 나는 우리의 이전 상태에서 왔어요!
가난한 당신을 봅니다. .
가맹점 기계가 변경되었습니다.
그것은 귀하의 넓은 바에 들어갔습니다.
나도 변경되었고 변경되었습니다.
그래서 많은 비즈니스와 많은 딜러.
서양은 훌륭한 설탕을 많이 제공합니다.
쓸모없는 마약을 위해 딱정벌레
현명한 브리쇼트를 단순히 받아들입니다.
오, 하나님께서 허락하신다면, 갑자기
어느 날 당신은 진지하게 동이 트게 될 것입니다.
당신의 망토는 면으로 만들어질 것입니다!
질문 우리는 바이아의 상황에 대한 탄식을 관찰할 수 있습니다. ㅏ여기서 '다르다'라는 말은 '비공평하다'라는 뜻으로 그곳의 경제적 모순을 드러내고 있다.
시인에 따르면 이곳은 한때 번창했지만 장사가 잘 안 돼 결국 피폐해졌다. 여기서 "brichote"라는 단어는 "외국인" 또는 "외국인"을 의미합니다.
Bahian 가수이자 작곡가인 Caetano Veloso는 시의 일부를 사용하여 노래 Triste Bahia 를 제작했습니다. 문제의. 시 외에도 움반다점, 유행가 등의 참고문헌을 수록하였다. 이 트랙은 1972년 앨범 Transa 의 일부입니다.
Caetano Veloso - Triste Bahia종교 시
그 시의 종교적 측면에서 Gregório de Matos는 상충되는 감정도 드러냅니다. . 아래의 시에서 작가는 신에게 용서를 구하고 자신이 짊어진 모든 죄에서 자신을 구속하고자 합니다. 그는 큰 권세를 행사했습니다.
또한보십시오: 놓칠 수 없는 18개의 훌륭한 프랑스 영화예수 그리스도 우리 주
주님, 제가 죄를 지었습니다. 그러나 제가 죄를 지었기 때문이 아닙니다.
저는 당신의 높은 관대함을 벗었습니다.
제가 범죄를 저지를수록
당신을 용서해야 합니다. .
많은 죄로 당신을 화나게 하기에 충분하다면,
당신을 부드럽게 하기 위해 남은 신음은 단 하나입니다.
당신은
당신에게 아첨하는 용서를 구합니다.
양이 길을 잃고 이미 돌진했다면
그런 영광과 갑작스러운 기쁨
당신그것은 당신이 신성한 역사에서 확언하듯이
주님, 길 잃은 양입니다.
그녀를 모으십시오. 신성한 목자여
당신의 양떼 안에서 당신의 영광을 잃지 않기를 바랍니다.
서정을 사랑하는 시
시인의 서정을 사랑하는 시는 뮤즈의 모습을 보여줍니다 자연의 요소에 비해 낭만적인 방법의. 죄와 죄책감이 공존하는 미심쩍은 감정을 불러일으키기도 한다.
잘 사랑했던 여인의 부재로 흘린 애정과 눈물
열정의 확고한 마음이 태어나고,
아름다운 눈을 위해 울고,
물 바다의 불이 변장하고,
눈의 강이 불로 변했다:
너, 누가
풀린 얼굴로 가슴을 태우는 당신,
불일 때 수정 안에 갇힌 것,
수정이 화염에 녹을 때
당신이 불이라면 어떻게 부드럽게 지나갈 수 있습니까?
당신이 눈이라면 어떻게 반항적으로 타오르겠습니까?
아아, 얼마나 신중한 사랑이 당신 안에 있었습니까 !
음, 폭정을 누그러뜨리기 위해
불타는 눈이 여기 있기를 원했기 때문에
차가운 불꽃이 나타나도록 했습니다.
의 경우 사랑하는 여인의 부재로 흘린 눈물과 애정까지 사랑은 고통과 열정 사이의 투쟁으로 여겨진다. "는 지금은 눈처럼 차갑고, 이제는 불처럼 타오르는 사랑의 극단 사이를 오가는 서정적 자아를 드러낸다."사랑은 보이지 않고 타오르는 불이다. 아프고 느껴지지 않는 상처이다." 0>Gregório de Matos는 사랑에 대해 섬세하게 글을 썼음에도 불구하고 몇몇 에로틱한 시에서 인간관계에 대한 그의 거친 면모를 보여주기도 합니다.
그리고 이것이 사랑인가요?
여러분, 오늘
간단한 말로
사랑의 눈부신 프로사피
또한보십시오: 카스트로 알베스의 12편의 위대한 시큐피드의 위업을 설명하도록 명령해 주십시오.
거품,
그들은 바다가 탄생했다고,
그들은 물 속에서
사랑이 나르는 무기를 집어 들었다고 합니다.
오 아마도 연의 활 ,
매트 같은 화살,
약탈자처럼 벌거벗고
두더지처럼 눈이 먼
그리고 이게 사랑인가? 오쟁이 진 남편입니다.
이게 큐피드인가요? 불량품입니다.
사지 말 것을 권합니다
팔아도
사랑은 결국
다리 부끄러움,
배의 결합,
동맥의 짧은 떨림
입의 혼란,
정맥의 싸움,
a 엉덩이 흔들기,
다른 말을 하는 사람은 바보다.
그리고 그게 사랑이야? 에서 작가는 사랑의 감정을 로맨틱하게 배치하고 신화적 영감. 그는 사랑이 실제로는 연인의 몸과 결합하는 즐거움을 포함하는 육적인 사건이라고 주장합니다.그에게 동의하는 것은 어리석다.
그레고리오 데 마토스는 누구인가?
그레고리오 데 마토스 게라는 브라질 식민지 시대 바이아 살바도르에서 태어났다.
플랜트 소유주의 부유한 가문 출신인 Gregório는 강한 성격을 지녔으며 식민지 시대의 대조가 강하게 나타나는 사회의 고뇌와 우려를 시로 묘사했습니다.
그는 하층계급에서 지배계층에 이르기까지 바이아 사회의 모든 계층을 저주하는 풍자적인 시로 인해 " 보카도 인페르노 "라는 별명을 얻었다. 그러나 그레고리오는 풍자시 외에도 서정시, 성애시, 종교시를 썼다. 이 모든 스타일은 작품 Poemas Escolhas de Gregório de Matos 에 존재합니다.
