உள்ளடக்க அட்டவணை
பணி Poemas Escolhas de Gregório de Matos என்பது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த மற்றும் பிரேசிலிய பரோக்கில் ஒரு முக்கியமான பெயராக இருந்த பஹியன் எழுத்தாளரின் கவிதை நூல்களின் தொகுப்பாகும்.
தி. 1970 களில் வெளியிடப்பட்ட USP ஜோஸ் மிகுவல் விஸ்னிக் பிரேசிலிய இலக்கியப் பேராசிரியரால் தொகுக்கப்பட்டது.
கிரெகோரியோ டி மாடோஸின் கவிதை அம்சங்கள்: 4 கவிதைகள் பகுப்பாய்வு
நையாண்டி கவிதை
கவிதை Gregório de Matos இன் நையாண்டிப் படைப்பு அவரது தயாரிப்பில் மிகவும் பிரபலமானது. அதன் மூலம், கவிஞர் சமூகத்தையும் முக்கிய நபர்களின் நடத்தையையும் கண்டிக்கத் தயங்கவில்லை.
அக்காலத்தில் பாஹியா மாநிலத்தை ஆட்சி செய்த Antônio Luís da Câmara Coutinho போன்ற அரசியல்வாதிகளின் பெயர்களையும் அவர் மேற்கோள் காட்டினார்.
பாஹியா நகரத்திற்கு
சோகமான பாஹியா! ஓ எவ்வளவு வித்தியாசமானவர்
நீங்களும் நானும் எங்கள் முன்னாள் மாநிலத்தைச் சேர்ந்தவர்!
ஏழை நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன், நீ என்னுடைய உறுதிமொழி,
ரிகா நான் உன்னை ஏற்கனவே பார்த்தேன், நீ என் ஏராளமான மை .
உங்களுக்காக வணிக இயந்திரம் மாறிவிட்டது,
அது உங்கள் பரந்த பட்டியில் நுழைந்துள்ளது,
நான் மாறிவிட்டேன், அது மாறிவிட்டது,
எனவே அதிக வியாபாரம் மற்றும் அதிக வியாபாரி.
இவ்வளவு சிறந்த சர்க்கரையை வழங்குவதில் மேற்கத்திய நாடு
பயனற்ற மருந்துகளுக்கு, என்ன ஒரு வண்டு
சாகுனமான பிரிகோட்டை எளிமையாக ஏற்றுக்கொள்வது.
ஓ, கடவுள் மட்டும் இருந்தால், திடீரென்று
ஒரு நாள் விடிந்துவிடுவீர்
உன் மேலங்கி பருத்தியால் ஆனது!
கவிதையில் என்ற கேள்வி பாஹியாவின் நிலைமை பற்றி புலம்புவதை நாம் அவதானிக்கலாம். ஏஇங்குள்ள "வேறுபாடு" என்ற சொல் "சமமற்ற" என்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளது, இது இடத்தின் பொருளாதார முரண்பாட்டை அம்பலப்படுத்துகிறது.
கவிஞரின் கூற்றுப்படி, இந்த இடம் ஒரு காலத்தில் செழிப்பாக இருந்தது மற்றும் மோசமான வணிகத்தால், வறுமையில் முடிந்தது. இங்கே "பிரிகோட்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் "கிரிங்கோ" அல்லது "வெளிநாட்டவர்".
பாஹியன் பாடகரும் இசையமைப்பாளருமான கேடானோ வெலோசோ கவிதையின் ஒரு பகுதியைப் பயன்படுத்தி ட்ரிஸ்டே பாஹியா பாடலைத் தயாரித்தார். கேள்வியில். கவிதைக்கு கூடுதலாக, அதில் உம்பாண்டா புள்ளிகள், பிரபலமான பாடல்கள் மற்றும் பிற குறிப்புகள் இருந்தன. பாடல் 1972 ஆம் ஆண்டு ஆல்பமான Transa .
Caetano Veloso - Triste Bahiaமதக் கவிதை
அவரது கவிதையின் மத அம்சத்தில், Gregório de Matos முரண்பட்ட உணர்வுகளையும் வெளிப்படுத்துகிறார் . கீழேயுள்ள கவிதையில், எழுத்தாளர் கடவுளிடம் மன்னிப்புக் கேட்கிறார், மேலும் அவர் சுமக்கும் அனைத்து குற்றங்களிலிருந்தும் தன்னை மீட்டெடுக்க முயல்கிறார்.
இந்தக் கவிதை கத்தோலிக்க மற்றும் மதம் கொண்ட பரோக் சகாப்தத்தின் சமூகத்தைச் சுற்றியுள்ள கிறிஸ்தவ சிந்தனையை எடுத்துக்காட்டுகிறது. அவர் பெரும் வல்லமையைக் கொண்டிருந்த நிறுவனம்.
எங்கள் ஆண்டவராகிய இயேசு கிறிஸ்து
நான் பாவம் செய்தேன், ஆண்டவரே; ஆனால் நான் பாவம் செய்ததால் அல்ல,
உன்னுடைய உயர்ந்த கருணையை நான் கழற்றுகிறேன்;
எனவே நான் எவ்வளவு அதிகமாக குற்றம் செய்தேனோ, அந்த அளவுக்கு நான் உன்னை மன்னிக்க வேண்டும் .
அவ்வளவு பாவம் உன்னைக் கோபப்படுத்தினால் போதும்,
உன்னை மென்மையாக்க, ஒரே ஒரு புலம்பல்தான் மிச்சம்:
அதே குற்ற உணர்வு, புண்படுத்தியது. நீங்கள்,
உங்களுக்கு முகஸ்துதியான மன்னிப்பு கிடைத்துள்ளது.
ஒரு ஆடு தொலைந்து ஏற்கனவே குற்றம் சாட்டப்பட்டிருந்தால்
அத்தகைய பெருமை மற்றும் திடீர் இன்பம்
நீங்கள்அது கொடுத்தது, நீங்கள் புனித வரலாற்றில் உறுதிப்படுத்துவது போல்,
நான், ஆண்டவரே, தவறான ஆடு,
அவளைக் கூட்டிச் செல்லுங்கள்; மற்றும் தெய்வீக மேய்ப்பரே,
உங்கள் ஆடுகளில் உங்கள் மகிமையை இழக்க விரும்பவில்லை.
பாடல்-அன்பான கவிதை
கவிஞரின் பாடல் வரிகளை நேசிக்கும் கவிதை, மியூஸ்களின் உருவத்தை காட்டுகிறது இயற்கையின் கூறுகளுடன் ஒப்பிடும்போது, காதல் வழி. பாவமும் குற்றமும் இருக்கும் சந்தேகத்திற்குரிய உணர்வுகளையும் இது கொண்டுவருகிறது.
மேலும் பார்க்கவும்: அசாதாரண திரைப்படம்: சுருக்கம் மற்றும் விரிவான சுருக்கம்அவர் நன்றாக நேசித்த பெண்மணி இல்லாதபோது சிந்திய பாசங்களுக்கும் கண்ணீருக்கும்
உணர்வு உறுதியான இதயம் பிறந்தது;
சிவப்புக் கண்களுக்காக அழுகை;
கடல்களில் தீ மாறுவேடமிட்டு;
பனி நதியை நெருப்பாக மாற்றியது:
நீ, யார்
முகத்தில் கட்டவிழ்ந்து ஓடும் நீ, நெஞ்சில் எரிகிறாய்>
நெருப்பாக இருந்தால் எப்படி மென்மையாகக் கடந்து செல்வது,
பனியாக இருந்தால், எதிர்ப்பால் எரிவது எப்படி?
ஆனால் ஐயோ, என்ன ஒரு விவேகமான அன்பு உன்னில் இருந்தது. !
சரி, கொடுங்கோன்மையைத் தணிக்க,
எரியும் பனி இங்கே இருக்க வேண்டும் என விரும்பி,
குளிர்ந்த சுடர் தோன்ற அனுமதித்தார்.
இல் வழக்கு பாசங்களுக்கும், தான் நேசித்த பெண் இல்லாதபோது சிந்திய கண்ணீருக்கும் , காதல் என்பது வலிக்கும் உணர்ச்சிக்கும் இடையிலான போராட்டமாக பார்க்கப்படுகிறது.
"மாற்றப்பட்ட நெருப்பில் பனி நதி "அன்பான உணர்வின் உச்சக்கட்டங்களுக்கு இடையே கடந்து செல்லும் ஒரு பாடல் வரிகளை அம்பலப்படுத்துகிறது, இப்போது பனி போல குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது, இப்போது நெருப்பைப் போல எரிகிறது.
இந்த வகையை ஒப்பிடுவது வசதியானது.காமேஸின் புகழ்பெற்ற கவிதையின் மொழியின் மொழி: "காதல் என்பது கண்ணுக்கு தெரியாமல் எரியும் நெருப்பு. அது வலிக்கும் மற்றும் உணராத காயம்."
பாடல்-சிற்றின்ப கவிதை
0>Gregório de Matos, காதலைப் பற்றி நுணுக்கமாக எழுதினாலும், சிற்றின்பமாகக் கருதப்படும் சில கவிதைகளில் மனித உறவுகளைப் பற்றிய அவரது முரட்டுத்தனமான பக்கத்தையும் காட்டுகிறார்.மேலும் இது காதலா?
அன்பர்களே, இன்றே
சுருக்கமான வார்த்தைகளில் விவரிக்க எனக்கு உத்தரவிடுங்கள்
காதலின் மகத்தான புத்திசாலித்தனம்,
மற்றும் மன்மதனின் சாதனைகள் நுரை,
கடல் பிறக்கிறது என்றும்,
நீருக்கடியில்
அன்பு சுமக்கும் ஆயுதங்களை எடுப்பதாகவும் சொல்கிறார்கள்.
ஓ ஒருவேளை காத்தாடியின் வில் ,
ஒரு அம்பு ஒருவேளை ஒரு பாய்,
ஒரு கொள்ளையனாக நிர்வாணமாக,
ஒரு மச்சம் போல் குருடனாக
மேலும் இது காதலா? இது ஒரு காக்காய்.
இது மன்மதனா? மோசமான துண்டு.
அதை வாங்க வேண்டாம் என்று நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்
அதை நீங்கள் விற்பனைக்குக் கண்டாலும்
காதல் இறுதியாக
கால்களின் சங்கடம்,
வயிறுகளின் சங்கமம்,
மேலும் பார்க்கவும்: சிண்ட்ரெல்லா கதை (அல்லது சிண்ட்ரெல்லா): சுருக்கம் மற்றும் பொருள்தமனிகளின் சுருக்கமான நடுக்கம்
வாய் குழப்பம்,
நரம்புகளின் போர்,
a இடுப்பின் அசைவு,
வேறுவிதமாகச் சொல்பவன் முட்டாள்.
இல் அதுதான் காதலா? எழுத்தாளன் காதலின் உணர்வைக் கேள்விக்குள்ளாக்குகிறான், அது ஒரு காதல் வழியில் மற்றும் புராண உத்வேகம். உண்மையில், காதல் என்பது ஒரு சரீர நிகழ்வு, இது காதலர்களின் உடலில் சேரும் இன்பங்களை உள்ளடக்கியது என்று அவர் கூறுகிறார்.அவருடன் உடன்படுவது முட்டாள்தனம்.
கிரெகோரியோ டி மாடோஸ் யார்?
கிரெகோரியோ டி மேடோஸ் குவேரா (1636-1695) பிரேசிலில் காலனித்துவ காலத்தில் பாஹியாவின் சால்வடாரில் பிறந்தார்.
தோட்ட உரிமையாளர்களின் செல்வந்த குடும்பத்தில் இருந்து வந்த கிரிகோரியோ ஒரு வலுவான ஆளுமையைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் காலனித்துவ காலத்தின் முரண்பாடுகளால் வலுவாகக் குறிக்கப்பட்ட ஒரு சமூகத்தின் வேதனை மற்றும் கவலைகளை கவிதைகளில் சித்தரித்தார்.
அவர் " போகா டூ இன்ஃபெர்னோ " என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார், அவருடைய நையாண்டிக் கவிதையின் காரணமாக, அவர் பாஹியன் சமூகத்தின் அனைத்து அடுக்குகளையும், தாழ்த்தப்பட்ட வகுப்பினர் முதல் ஆளும் வர்க்கம் வரை, தற்போதைய அமில விமர்சனத்துடன் சபித்தார். ஊழல்.
இருப்பினும், நையாண்டி கவிதைகள் தவிர, கிரிகோரியோ பாடல், சிற்றின்பம் மற்றும் மதக் கவிதைகளை எழுதினார். இந்த பாணிகள் அனைத்தும் Poemas Escolhas de Gregório de Matos .
படைப்பில் உள்ளன.