सामग्री तालिका
Tropicalism एक सांगीतिक आन्दोलन थियो जसले ब्राजिलको संस्कृतिमा वास्तविक क्रान्ति ल्यायो। वास्तवमा, युवा सङ्गीतकारहरूले त्यो पुस्तालाई मात्र नभई भावी पुस्ताहरूमा पनि ठूलो पहुँच र प्रभाव पार्न सफल भए।
1967 मा Tropicália को पहिलो अभिव्यक्तिको साथ, आन्दोलनले 1968 मा साँच्चै समेकित अनुपातमा ल्यायो। सृजनाहरू, साहसी, सैन्य तानाशाही (1964-1985) द्वारा चिन्हित ऐतिहासिक अवधिमा रचना गरिएका थिए।
यस प्रेरणादायी पुस्ताका मुख्य नामहरू केटानो भेलोसो, गिल्बर्टो गिल, ओस म्युटान्टेस र गल कोस्टा थिए। अब युगलाई चिन्हित गर्ने गीतहरू सम्झनुहोस्।
१. Alegria, Alegria (Caetano Veloso)
Alegria, Alegria - Caetano Velosoहावा विरुद्ध हिंड्दै
रुमाल बिना र कागजात बिना
मा लगभग डिसेम्बर
म जाँदैछु
अपराधहरूमा घाम अस्ताउँछ
स्पेसशिप, छापामार
सुन्दर कार्डिनलहरूमा
म' म जाँदैछु
राष्ट्रपतिहरूको अनुहारमा
प्रेमको ठूला चुम्बनहरूमा
दाँत, खुट्टा, झण्डाहरूमा
बोम्बा र ब्रिजिट बार्डोट
<0 Alegria , Alegriaलाई आम जनता द्वारा Sem Scarf and Without Documentको रूपमा पनि चिनिन्छ टिभी रेकर्ड (1967 मा) मा तेस्रो MPB फेस्टिभलमा प्रदर्शन गरिएको थियो र सबैभन्दा ठूलो गीतहरू मध्ये एक बन्यो। Tropicália।Caetano Veloso समूहका एक नेता थिए र गितार प्रयोग गर्ने अर्जेन्टिनाको रक ब्यान्डसँग प्रदर्शन गर्थे।Tom Zé.
तर उष्णकटिबंधीय आन्दोलनले विभिन्न कलात्मक क्षेत्रहरूमा (संगीत मात्र होइन रंगमञ्च, प्लास्टिक कला, कविता, सिनेमामा पनि) पुनरुत्थान गर्यो।
मध्यम जुनसुकै भए पनि, कलाकारहरूले ब्राजिलको संस्कृतिको आलोचनात्मक विश्लेषण बुन्ने उद्देश्य राखेका थिए, गहिरो प्रतिबिम्बलाई उत्प्रेरित गर्ने र सुस्त सामान्य ठाउँमा साँचो घृणा प्रदर्शन गर्ने।
समूहको नाम सन् १९६८ मा पवित्र गरिएको थियो, जब नेल्सन मोटाले घोषणापत्र लेखे र प्रकाशित गरे। रियो दि जेनेरियोका लागि अल्टिमा टाइम अखबारमा क्रुजाडा ट्रपिकालिस्टा भनिन्छ।
ट्रोपिकालिया बनाउने युवाहरू
कलाकारहरूबीच साझा इच्छा थियो प्रतियोगिता, प्रयोग, एक सौन्दर्य नवाचारलाई उत्प्रेरित गर्नुहोस् ।
एक सांस्कृतिक नरभक्षण लाई प्रवर्द्धन गर्ने इच्छालाई अनुवाद गरिएको थियो, उदाहरणका लागि, संगीतमा असम्भव संयोजनहरूको प्रयोगमा - संगीतकारहरू मिश्रित रक, बोलेरो, बोसा न्यू, साम्बा। तिनीहरूले तालको मिश्रणलाई मात्र प्रचार गरेनन्, तर तिनीहरूले विद्वानलाई लोकप्रियसँग मिसाउने विचारहीन वाद्ययन्त्रहरू पनि प्रयोग गरे।
यो सांस्कृतिक प्रभाव टिभीमा देखाइने गीत उत्सवहरू मार्फत प्रत्यक्ष प्रसारण गरिएको थियो।
जब दमन कडा भयो, संस्थागत ऐन nº 5 को कार्यान्वयनसँगै, डिसेम्बर 1968 मा, क्याटानो भेलोसो र गिल्बर्टो गिल, आन्दोलनका मुख्य नामहरू, गिरफ्तार गरियो। पछि तिनीहरू इङ्गल्याण्डमा निर्वासित भइसके।Spotify Tropicália
यो पनि हेर्नुहोस्
माथिको अंशबाट हामी यो रचना कसरी एक प्रकारको घोषणापत्र बन्न खोजेको देख्न सक्छौं, बुद्धिजीवीहरूको खुलेर आलोचना पनि भयो। सम्पूर्ण गीतहरूमा, Caetano ब्राजिलमा नयाँ सौन्दर्य दिशाहरूको बारेमा कुरा गर्दछ।
यो एक सजिलो गीत हो, वर्तमान र मनोवृत्तिले भरिएको छ जुन यसको समयको वास्तविक दृष्टान्त बन्यो।
2। त्यो अंगालो (गिलबर्टो गिल)
गिल्बर्टो गिल - "एक्वेल अब्राको" - गिल्बर्टो गिल (1969)रियो दि जेनेरियो अझै सुन्दर छ
रियो दि जेनेरियो अझै पनि छ<1
रियो दि जेनेरियो, फेब्रुअरी र मार्च
नमस्ते, नमस्ते, रियलेन्गो
त्यो अंगालो!
नमस्ते फ्लेमेन्गो प्रशंसकहरू
त्यो एउटा अंगालो
चक्रिन्हा जारी रहन्छ
पेट हल्लाउँदै
र केटीले घण्टी बजाउँदै
र मासलाई आदेश दिँदै
र यो दिन जारी छ
टेरेरोमा अर्डरहरू
एक बहियन मानिसद्वारा गरिएको रियो दि जेनेरियोमा प्रेमको घोषणा, यसरी एक्वेल हगको गीतलाई संक्षेपमा प्रस्तुत गर्न सकिन्छ।
माथिको खण्डमा, जसले गीतको शुरुवाती भाग मात्र बनाउँछ, हामीले केही दशकदेखि ब्राजिलियन सङ्गीत दृश्यको जन्मस्थल भएको सहरसँग जोडिएको सांस्कृतिक सन्दर्भहरूको श्रृंखला देख्छौं।
यो पनि हेर्नुहोस्: Florbela Espanca द्वारा 20 सबै भन्दा राम्रो कविता (विश्लेषण संग)गीतले उल्लेख गरेको छ। जन संस्कृतिका तत्वहरू जस्तै उपनगरको विशेषता छिमेक (Realengo), टिभी कार्यक्रम (Chacrinha) र सबैभन्दारियो दि जेनेरियो (फ्लेमेन्गो) को लोकप्रिय फुटबल टोली। त्यो अँगालो घमाइलो, आशावादी लुक बोक्छ, र तपाईंको समयको रेकर्डको रूपमा काम गर्दछ।
3। Panis et circenses (Caetano Veloso र Gilberto Gil ले Os Mutantes द्वारा गाएको)
Os Mutantes - Panis et circenses (Live French TV - 1969)म गाउन चाहन्थे
मेरो घामले प्रज्वलित गरेको गीत
मैले खम्बामा कपडा हावामा छाडेँ
मैले बाघ र सिंहलाई आँगनमा छाडेँ
तर भोजन कक्षमा मानिसहरू
तिनीहरू जन्मन र मर्न व्यस्त छन्
मैले एउटा खंजर बनाएको थिएँ
विशुद्ध चम्किलो फलामबाट
मेरो मायालाई मार्न र मैले मारे
पाँच बजे एभिन्यू सेन्ट्रलमा
तर भोजन कक्षमा मानिसहरू
उनीहरू जन्म र मर्नमा व्यस्त छन्
साझेदारीमा रचना गरिएको संगीत Gilberto Gil र Caetano Veloso को बीचमा Sergio Dias, Arnaldo Baptista र Rita Lee द्वारा बनाईएको ब्यान्ड Os Mutantes को आवाजमा संसार जित्यो।
हामीले माथि देखेको कुरा रेकर्ड गरिएको रचनाको अंश हो। 1968 मा, एल्बम Tropicália ou Panis Et Circenses मा।
गीतको शीर्षक गहिरो संलग्न छ र रोटी र सर्कस नीति (समयमा स्थापित रोमन साम्राज्य)। त्यसबेला, खाना र मनोरञ्जनलाई जनताको ध्यान विचलित गर्न प्रयोग गरिन्थ्यो जबकि राजनीतिज्ञहरूले उनीहरूले चाहेको काम गर्थे।
यहाँ आलोचना भोजन कक्षका मानिसहरूमा चित्रित देखिन्छ, एक व्यर्थ र पूर्णतया विदेशी कुलीन - अलग-अलग पनि -दमनको ब्राजिलको राजनीतिक परिदृश्य अघि।
4. 3 झर्दै, फगुइरा
खुसीको साथ सूर्यमुखी तातोमा
ब्राजिलियन सामान्य जेलीमा
ब्राजिलियन अखबारले घोषणा गर्छ
यो पनि हेर्नुहोस्: 30 उत्कृष्ट काल्पनिक पुस्तकहरू जुन साँचो क्लासिकहरू हुन्Ê bumba iê iê boi<1
अर्को वर्ष, त्यो महिना
Ê bumba iê iê iê
यो उही नाच हो, मेरो बोई
अभिव्यक्ति Geleia Geral Décio द्वारा पदबाट उत्पन्न भएको हो। पिग्नाटारी र टोरक्वाटो नेटो र गिल्बर्टो गिल द्वारा गीत-घोषणापत्र बन्यो।
गीत तालहरू - रक र बाईओ - र सन्दर्भ सांस्कृतिक कार्यक्रमहरूको श्रृंखलाको मिश्रण गरेर आन्दोलनको एकदम प्रतिनिधि हो। - जस्तै कविता Canção do Exilio and the Manifesto Antropofágico, Oswald de Andrade द्वारा।
माथिका पदहरू गीतको एउटा संक्षिप्त अंश मात्र हुन् जुन Tropicalista आन्दोलनको प्रतीकात्मक गान हो । यो हाम्रो हाइब्रिड, बहुमुखी, समृद्ध संस्कृतिको प्रशंसा हो, र एकै समयमा हामी बाँचेको दमनकारी समयको सम्बन्धमा एउटा घोषणापत्र हो - यी सबै एक संलग्न, उत्तेजक पत्रमा उजागर गरिएको छ।
5। Lindonéia (Caetano Veloso र Gilberto Gil)
Lindonéia - Tropicália or Panis et Circencisऐनाको अगाडि
कसैले उनलाई नदेखेको बिना
मिस
अग्ली लिन्डा
हराएको लिन्डोनिया
टुक्रा टुक्रा पारियो
कुकुरहरू मरेका छन्सडक
प्रहरी हेर्दै
फलफूलमा घाम लाग्दै
रगत बगिरहेको
हे मेरो माया
एक्लोपनले मलाई पीडाले मार्नेछ<1
नारा लियो द्वारा गाएको, लिन्डोनिया क्याटानो र गिल्बर्टो गिल द्वारा रचना गरिएको थियो र एउटा अखबारको रिपोर्टबाट उभरिएको हो जसले उपनगरमा लिन्डोनिया बेपत्ता भएको वर्णन गरेको थियो।
रुबेन्स गर्चम्यान, पछि समाचार पढेर, चित्रकला A बेला Lindonéia (1966) र नाराले Caetano लाई कथालाई संगीतमा परिणत गर्न आग्रह गरे।
चित्र A बेला Lindonéia द्वारा गीतलाई प्रेरित गर्ने रुबेन्स गुर्चम्यान।
एल्बमको कभरमा रहेको तस्बिरमा नारा लियोलाई कसरी चित्रित गरिएको छैन, साथै उनको हराएको पात्रलाई पनि देखाइएको छैन।
संगीतमा निजी ठाउँ र सार्वजनिक स्थान बीचको खेल प्रतिनिधित्व गर्दछ, उदाहरणका लागि, घरको ऐनाको घनिष्टता र सडकमा पुलिसले हेरेको डरले।
6। मातृ हृदय (भिसेन्टे सेलेस्टिनो)
मातृ हृदय - भिसेन्टे सेलेस्टिनोएउटा किसानले आफ्नो प्रियलाई भने
मेरो मूर्ति, तिमीलाई के चाहियो भन
तिम्रो लागि म मार्न जाँदैछु, म चोर्न जाँदैछु
तिमीले मलाई दुःख दिए पनि, नारी
म तिमीलाई माया गर्छु भनेर प्रमाणित गर्न चाहन्छु
म तिम्रो आँखाको पूजा गर्छु , तिम्रो असर, तिम्रो अस्तित्व
तर तिम्रो आदेश भन्नुहोस्, म आशा गर्छु
तिम्रो लागि मार्न वा मर्नु फरक पर्दैन
अनि उसले साथीलाई ठट्टा गर्दै भनिन्
यदि तिम्रो पागल जोश साँचो हो भने
अहिलेको भाग र मेरो लागि जानुहोस्
आफ्नी आमाबाट सम्पूर्ण हृदय
र दौडकिसानले छोड्यो
सडकमा बिजुली चम्किएझैँ ऊ गायब भयो
र उसको मायालु पागल जस्तै भयो
सडकमा रुँदै लडे
मातृ हृदय ऐतिहासिक एल्बमको दोस्रो ट्र्याक हो Tropicália ou Panis Et Circenses।
गीतले दुखदलाई मेलोड्रामेटिकसँग मिसाएको छ र यसै कारणले त्यहाँ व्याख्या गर्नेहरू छन्। विडम्बनापूर्ण, विडम्बनापूर्ण स्वर भएको रचना।
रोगेरियो डुप्रेटको स्ट्रिङ एरेन्जमेन्ट र क्याटानोको सशक्त व्याख्या रहेको सङ्गीतले ट्रपिकलिज्मो र बोसा नोभा बीचको भिन्नतालाई जोड दिन्छ। गीतहरूले संगीतको सूत्रबाट मुक्त हुन सक्षम हुनुमा त्यो पुस्ताको उपलब्धिलाई हाइलाइट गर्दछ ।
7। 3 यो सधैं हुनेछ, ô, iaiá
यो सधैं हुनेछ, यो सधैं हुनेछ
हामी अब आगमनमा जस्तो छैनौं
शान्त र पातलो, रातको खानाको लागि पर्खिरहेका छन्
थालको छेउमा डिनरमा सीमित छ
माछाका हड्डीहरू समुद्रमा फर्किन्छन्
गीतको शीर्षक - मिसेरेरे नोबिस - एक ल्याटिन अभिव्यक्ति हो जुन जन क्याथोलिकमा देखा पर्दछ। यो याद गर्नुपर्दछ कि Tropicália संगीतकारहरू उत्तरपूर्वमा हुर्केका थिए र अप्रत्यक्ष रूपमा, धार्मिक प्रभावबाट पीडित भए पनि। गिल र क्याटानोको पुस्ता क्रिस्चियन म्याट्रिक्समा आधारित थियो र यो हस्तक्षेप समूहको कवितामा स्पष्ट थियो।
संगीतयो धार्मिक सेवाहरूमा पाइने जस्तै गम्भीर स्वरमा खुल्छ, र गीतहरू ख्रीष्टको रगत र रक्सीसँग खेल्छन्। गिल्बर्टो गिलको रचनामा, खानाले राजनीतिक भूमिका खेल्छ, जसले यस पुस्ताको प्रश्न र संलग्न चरित्र लाई हाइलाइट गर्दछ।
8। 3 प्रयोग गर्न,
किनकि यो ब्राजिलमा बनाइएको, बनाइएको, बनाइएको, बनाइएको हो।
किनकि यो ब्राजिलमा बनेको, बनाइएको, बनाइएको, बनाइएको हो।
आकाशलाई पुनः छुनुहोस् अनिलको
ब्यानरमा ब्यानर
देशभरि ठूलो उत्सव।
प्रार्थनाका साथ उठ्नुहोस्
औद्योगिक प्रगति
आउछ हाम्रो मुक्ति ल्याउन।
एउटी पोस्टर केटी छ
पोस्टरमा एक भण्डारी र कोमलता,
केवल भित्तामा हेर्नुहोस्,
मेरो आनन्द
नमले तुरुन्तै आफैलाई रिमेक गर्छ
औद्योगिक पार्क एक यसको समयको रेकर्ड हो र देशहरू बीचको शक्ति सम्बन्धको खेललाई जोड दिन्छ। हामी यहाँ उपभोग्य वस्तुको मात्र नभई मूल्य र संस्कृतिको पनि आयात र निर्यातको बारेमा कुरा गर्दैछौं।
टम जे ब्राजिलको एन्थ्रोपोफेजिक सम्बन्धलाई हाम्रो संस्कृतिको एक संवैधानिक विशेषताको रूपमा जोड दिन्छन् र यसको मिश्रणलाई पनि जोड दिन्छन्। टाइम्स (पुरातन को आयाम जुन एक देश मा आधुनिक संग एकान्तरण हुन्छ जुन तानाशाही को अधीनमा रह्यो)। यो याद गर्नुपर्दछ कि ब्राजिल त्यतिबेला अझै आधा ग्रामीण र आधा सहरी थियो, एक वास्तविक हाइब्रिड ठाउँ।
Aबहियन संगीतकारको गीतले हाम्रो औद्योगीकरण प्रक्रियाले के काम गरेन भनेर एसिड टिप्पणी पनि गर्दछ र देशको कमान्ड गर्नेहरूले बनाएका राजनीतिक छनौटहरूको श्रृंखलाको आलोचना गर्दछ।
9। जब तिम्रो ब्वाँसो आउदैन (Caetano Veloso )
तिम्रो ब्वाँसो नआउदा - Caetano Veloso, Tropicália or Panis et Circensisआऊ लुकेको जंगलमा घुम्न जाऔं, मेरो माया
एभिन्यूमा हिडौं
पाथहरूमा हिडौं, शीर्षमा मेरो माया
डामर मुनि एउटा पहाड श्रृंखला छ
Estação Primeira da Mangueira फराकिलो सडकहरू हुँदै जान्छ
(सैनिक ब्यान्डको बगल्स)
अवेनिडा प्रेसिडेन्टे वर्गास अन्तर्गत जानुहोस्
(मिलिटरी ब्यान्डको बगल्स)
राष्ट्रपति वर्गास, राष्ट्रपति वर्गास, राष्ट्रपति वर्गास
(सैनिक ब्यान्डको तुरही)
जबकि सेउ लोबो आउँदैनन् यो एक गहिरो राजनीतिक गीत हो , सैन्य तानाशाहको समयमा ब्राजिलमा लेखिएको दमनको वातावरणलाई प्रबन्धहरूले देखाउँदछ। संगीत शासन विरोधी प्रदर्शन र पदयात्रा संग समकालीन छ। झगडाको बावजुद, सुमधुर स्वर स्थापित हुन्छ (सुरु आशावादको हल्का हावाबाट सुरु हुन्छ, र वजन बढ्छ)।
महिना पछि ब्वाँसो (रूपक रूपमा तानाशाही) आउँदा रचना एक प्रकारको पूर्वचित्रण हो। र ट्रपिकालियाका दुई ठूला नाम क्याटानो र गिललाई निर्वासनमा लैजान्छ।
गीतको परिणाम विरोध गर्न उत्प्रेरित हो रछापामार । उनले नेतृत्वको वर्षको बिरूद्ध उष्णकटिबंधीयवादीहरूको स्थिति कठोर भएको रिपोर्ट गर्छिन्।
10। आमा, साहस (Caetano Veloso and Torquato Neto)
Gal Costa - आमा, साहसआमा, आमा, नरोऊ
जीवन यस्तै हो
म गएको छु
आमा, आमा, नरोऊ
म यसरी कहिल्यै फर्केर आउने छैन
आमा, आमा, नरोऊ
जिन्दगी यस्तै हो
म साँच्चै यो यहाँ चाहन्छु
आमा, आमा, नरोऊ
केही धुने लुगाहरू लिनुहोस्
>एक उपन्यास पढ्नुहोस्
बजार खाताहरू हेर्नुहोस्
टोरक्वाटोको साथ केटानोको सिर्जनाको बावजुद, आमा, साहस गालको आवाजमा अनन्त थियो। कोस्टा। शीर्षक, बदलेमा, ब्रेख्तको नाटकबाट लिइएको हो जसले बहियनहरूको लागि प्रेरणाको रूपमा काम गर्यो।
अझ धेरै सतही पढाइमा, हामी भन्न सक्छौं कि गीत आफ्नो छोराको जीवनको बारेमा चिन्तित आमाको बारेमा हो। सहर तथापि, धेरै मानिसहरू, गीतको जीवनी पढ्छन्, मानौं यो Torquato र उनकी आमा सलोमे बीचको सम्भावित संवाद हो। यो याद गर्न लायक छ कि संगीतकारको दुखद मृत्यु भयो, केवल 28 वर्षको उमेरमा आत्महत्या गरे।
आमा, साहस कडा, क्रूर र वास्तविक हो। त्यो पुस्ताको आमा-छोराको सम्बन्धको चित्र ।
Tropicália बारे थप जान्नुहोस्
Tropicália को संगीतको क्षेत्रमा मुख्य नामहरू थिए: Caetano Veloso, Gilberto Gil, Os Mutantes , गल कोस्टा, टोर्क्वाटो नेटो, गुइल्हेर्मे अराउजो र
