A Moreninha av Joaquim Manuel de Macedo (boksammendrag og analyse)

A Moreninha er en roman av Joaquim Manuel de Macedo utgitt i 1844. Ansett som den første store brasilianske romantiske romanen, var den enormt vellykket da den ble utgitt.

Joaquims bok Manuel de Macedo følger alle forskriftene til en serie, med en forbudt romantikk, elementer av humor og vendinger på slutten av handlingen.

Boksammendrag

Forventningen til ferien

Romanen begynner med møtet mellom fire medisinstudentvenner, som har tenkt å tilbringe Sant'Ana-ferien på "øya ...", på invitasjon fra Filipe (forfatteren skriver aldri navnet på øya, refererer alltid til henne som "øya...").

Elevenes samtale dreier seg om kvinnene som skal delta på arrangementet og mulige lidenskaper som kan oppstå i løpet av ferien.

Augusto er han den mest ustadige vennen - han bytter ut en lidenskap med en annen og blir ikke mer enn en måned hos den samme personen. Augusto og Filipe satser: Hvis Augusto forelsker seg i den samme personen i mer enn en måned, må han skrive en roman, og hvis han ikke gjør det, må Filipe skrive en bok.

Jeg sier, mine herrer, tankene mine har aldri vært opptatt, er ikke opptatt, og vil heller ikke være opptatt med den samme jenta på femten dager.

Interaksjon med lokalbefolkningen

Det meste av romanen tar sted på "øya..." under festlighetene. Der, de fire elevenebli med i en gruppe på litt over tjue personer. Filipe, Augusto, Fabrício og Leopoldo har det gøy sammen med det lille samfunnet som er dannet på øya, og gir hovedoppmerksomhet til de tre vakreste kvinnene, D. Carolina, Joaquina og Joana.

Blant festlighetene er de fire studentene diskutere om kjærlighet og se jenter. Romanen skildrer endringene i perspektiv som venner har om kvinner og kjærlighet. Fokus i boken er romantikken som er født mellom Augusto og D. Carolina, Filipes søster, en slem 13 år gammel jente.

Augusto og Carolina

I begynnelsen, Augusto ser jenta som en frekk. Ertingen hennes misliker studenten, som til og med synes at Carolinas trekk er ubehagelige. Imidlertid begynner jentas livlighet å erobre studenten. Carolinas intelligens når det gjelder å svare på provokasjoner gjør at Augusto begynner å se henne med bedre øyne.

hvis du taper, vil du skrive historien om nederlaget ditt, og hvis du vinner, vil jeg skrive triumfen til din inkonstans

Fabrício og Joana

Mens Augusto og Carolinas lidenskap oppstår, begynner et annet par å få problemer. Fabrício har et forhold til Joana, men kravene fra hans elskede begynner å ta studenten til randen av konkurs, og må delta på skuespill, danser og sende brev i dyre papirer.

Fabrício kommer opp med en plan å kvitte seg med Joana. med den kjære og utgiftene hun forårsaker, men,for ikke å bryte løftene om kjærlighet, ber han om Augustos hjelp til å forårsake bruddet. Augusto nekter å hjelpe sin kollega fordi, uansett hvor ustadig han er, er han ikke enig i planen.

Dette forårsaker gnisninger mellom vennene, som under middagen fører en krig med hverandre. Som en strategi for å styrte fienden avslører Fabrício all Augustos ustabilitet i kjærligheten. Denne avsløringen gjør at Augusto blir skjøvet til side av kvinnene som var tilstede på det lille møtet, med unntak av D. Carolina.

Augustos fortid og fremtid

Augusto blir med Filipes bestemor i en hule, hvor han forteller om sine skuffelser i kjærligheten og historien om sin første kjærlighet, som han opplevde i barndommen og som han har en liten smaragd av som en suvenir.

Under denne romantikken, som varte bare én ettermiddag, lovet han å gifte seg med jenta han elsker, men han vet ikke noe om jenta, ikke engang navnet hennes.

Helgen på øya avsluttes med en lidenskap dyrket av Augusto og Carolina. I de kommende ukene besøker studenten jenta på søndager og sentimentalitet begynner å dukke opp i Augustos hjerte.

Hans nylige lidenskap forstyrrer studiene hans. Dette setter Augustos far i alarmberedskap, og han forbyr ham å gå ut slik at han kan dedikere seg til college igjen. Straff skader studenten, som blir syk. I mellomtiden lider Carolina av mangel på besøk fra sin elskede.

Vårtelskere hadde akkurat nådd det sentimentale punktet, og med sin sentimentalitet forsuret de livene til de som elsket dem.

Augusto og Carolinas forlovelse

Situasjonen er løst når Filipe forstyrrer Augustos far, som er enig i ekteskapet deres. Etter et kort møte mellom Augustos far og Filipes bestemor, er ekteskapet avtalt, det gjenstår bare at de to mest interesserte blir enige om ekteskapet.

Carolina og Augusto møtes i samme hule hvor han var med hans bestemor fra jenta. Hun avslører at hun hørte Augustos historie og protesterer mot ekteskapet fordi han hadde gitt sitt ord om at han ville gifte seg med jenta han hadde møtt for mange år siden.

Augusto sverger evig kjærlighet til Carolina og sier at hvis han ikke visste det. hvem jenta var, han ville gå etter henne og be om tilgivelse for ikke å holde løftet sitt fordi hans livs kjærlighet er Carolina.

Situasjonen løser seg når hun tar en cameo fra en velsignet mann som var gaven at Augusto tilbød sin gamle flamme. Han oppdager at jenta han hadde kjent for mange år siden var Carolina.

Augusto skriver deretter romanen, kalt A Moreninha , der han forteller sin kjærlighetshistorie.

Nøkkeltrekk ved A Moreninha

• Idealisering av ren kjærlighet som motstår tid;
• Beskrivelse av skikker, vaner og steder (romanen er av grunnleggende betydning for dedu vil forstå tidsånden);
• Felles og hyggelig lesning;
• Allmennspråklig.

Historisk kontekst

Joaquim Manuel de Macedo produserte vanlige romaner satt i Rio de Janeiro i løpet av 1800-tallet. Bøkene hans blandet spontan realisme og feuilleton-trekk som fanget oppmerksomheten til den knappe leserskaren på den tiden.

Sammen med Gonçalves Dias og Araujo Porto-Alegre deltok Joaquim Manuel de Macedo i oppdraget til magasinet Guanabara, som var utgitt mellom 1849 og 1855.

Magasinet var av grunnleggende betydning for brasiliansk litteratur fordi det konsoliderte uavhengighetsprosessen og markerte begynnelsen på romantikken i landet.

Kjærlighetsfiguren i romantikken

I tillegg til å være en litterær bevegelse, var romantikken et livs- og kjærlighetsideal for ungdom. På midten av det nittende århundre var Rio de Janeiro hovedstaden i imperiet og domstolen var det sentrale stedet for relasjoner, som var avhengig av det voksende carioca-borgerskapet.

I en tid med mange innovasjoner i byen, borgerskapet det hevdet seg som en dominerende klasse og relasjoner involverte, i tillegg til kjærlighet, mer praktiske spørsmål, som medgift og ekteskap. Romanen utforsker godt denne nye fasetten av kjærlighet for tiden.

Jeg konsulterte med knappene mine hvordan jeg skulle begynne og konkluderte med at for å oppføre meg romantisk burde jeg date en jente som var i fjerdeorden

I klassisk aristokrati ble ekteskap inngått som en måte å styrke allianser på, og foreldrene var de som bestemte barnas forhold. Den romantiske romanen er den borgerlige romanen , det vil si at uansett hvor store interesser det dreier seg om, kunne barna si sin mening om ekteskapene sine.

En av situasjonene som romanen skildrer er kvinner som korresponderte med mer enn én kjæreste samtidig. Det var viktig å sikre ekteskapet, og en jente kunne ikke stole på bare én person. Jo flere kjærester hun hadde, jo større sjanse var det for å gifte seg.

Den første brasilianske romantiske romanen

Boken av Joaquim Manuel de Macedo regnes som den første brasilianske romantiske romanen. Bokens romanformel vil gjenfinnes gjennom hele hans omfattende verk.

Temaet om en forbudt kjærlighet – en romantikk som ikke lett kan gå i oppfyllelse – og talespråket med komiske situasjoner er fellestrekk i alle verkene hans.

Men uorden er moten i dag! Belen er i forvirring; det sublime i det som ikke blir forstått; det stygge er akkurat det vi kan forstå: dette er romantisk

Forfatterens største fortjeneste var å bruke den europeiske romanformelen til å skildre situasjoner, klasser og nasjonale miljøer.

Paradisøya , hvor romanen utspiller seg, ligger et lite stykke unna Rio de Janeiro. høysamfunnetCariocas er også representert i boka med sine særegne vaner og relasjoner.

Scenery of the roman ("the island of...")

En god del av romanen foregår på en øy som forfatteren ikke nevner navnet hennes, og refererer til henne ved hjelp av en ellipse. Beskrivelsen av øya og noen data fra hans biografi får imidlertid en til å tro at det er øya Paquetá.

Etter utgivelsen av romanen ble øya Paquetá mer besøkt av Carioca-domstolen, og suksessen fra boken til Joaquim Manuel de Macedo fungerte som en reklame for stedet. Betydningen av romanen og forfatteren er så stor for øya at en av strendene fikk navnet Moreninha.

Paquetá-øya i 1909

Les i sin helhet

Romanen A Moreninha er tilgjengelig for gratis nedlasting via Public Domain.

Sjekk ut klassikeren også gjennom lydboken

Hvis du foretrekker å komme i kontakt med jobb fetter av Joaquim Manuel de Macedo ved å lese høyt, bare trykk på play.

Tilpasning for kino

Filmen A Moreninha ble utgitt i 1970 og ble regissert av Glauco Mirko Laurelli.

Angående rollebesetningen, Sônia Braga spilte moreninha, David Cardoso spilte Augusto og Nilson Condé spilte Filipe.

Tilpasning for TV

Vissom en telenovela klokken 18.00 på Rede Globo, A Moreninha ble sendt for første gang i oktober 1975.

Tilpasningen av boken for TV ble signert av Marcos Rey og hadde Nívea Maria som hovedpersonen som representerer Carolina, brunetten. Rollen som bestemor Ana ble spilt av Henriqueta Brieba og Mario Cardoso hadde ansvaret for å spille det romantiske paret Augusto.

Om forfatteren

Forfatteren Joaquim Manuel de Macedo (1820-1882) ) ) kom inn på Det medisinske fakultet og skrev romanen A Moreninha i løpet av de siste årene av kurset.

Han praktiserte aldri som lege, og foretrakk å fungere som romanforfatter, dramatiker, spaltist og poet.

Han oppnådde bragden å vinne popularitet gjennom litteratur og klarte å være en av de mest leste forfatterne i landet.

Portrett av Joaquim Manuel de Macedo.

Se også