Cuprins
Memoriile postume ale lui Brás Cubas este o carte de Machado de Assis, publicată sub formă de pamflet între martie și decembrie 1880 în Revista Brasileira.
Lucrarea este povestită de " autor decedat "Brás Cubas, care își povestește memoriile fără legăturile vieții. Îndrăzneață și inovatoare, cartea a devenit un punct de cotitură în producția literară a scriitorului brazilian.
Rezumat
Brás Cubas tencuială
Brás Cubas își începe memoriile de la moarte, explicând puțin despre ce înseamnă să fii un autor defunct. Cu puțin timp înainte de a muri, îi vine ideea de a crea un ipsos universal, cu scopul de a să rezolve toate problemele omenirii și să-și eternizeze numele .
un medicament sublim, un tencuială antihipocondriacă, menită să ușureze umanitatea noastră melancolică (...)
Ceea ce m-a influențat cel mai mult a fost plăcerea de a vedea tipărite în ziare, afișe, pliante (...) aceste trei cuvinte: Emplasto Brás Cubas.
Ideea cataplasmei devine obsesivă. Când Brás Cubas era pe punctul de a termina invenția, ia o gură de aer și se îmbolnăvește. La început nu se îngrijește de boala sa, iar când o face, o face cu nepăsare și fără metodă, ceea ce duce la moartea sa într-o zi de vineri.
Vizita lui Virgilia pe patul de moarte
Pe patul de moarte, Brás Cubas primește o vizită de la Virgília a fosta amantă și fiul ei.
În timpul vizitei, el începe să delireze și visează că merge la începutul secolelor, unde întâlnește Natura sau Pandora, apoi are un dialog cu ea și vede cum trece prin fața ochilor săi întregul parcurs al omenirii, de la începuturi.
Brás Cubas moare la scurt timp după ce își revine.
De la moarte, naratorul trece la naștere, iar Virgilia este podul său.
Virgilia a fost marele meu păcat de tinerețe, nu există tinerețe fără copilărie, copilăria presupune nașterea, și iată cum am ajuns, fără efort, la 20 octombrie 1805, ziua în care m-am născut.
Copilăria lui Brás Cubas
De îndată ce s-a născut, a fost familia a planificat un viitor de succes Unchiul său Ioan, care era militar, a văzut în el ochii lui Bonaparte. Unchiul său Ildefonso, care era preot, l-a văzut ca pe un canonic, o înaltă funcție catolică.
Tatăl său a spus că va fi orice va vrea Dumnezeu să fie. În primele săptămâni, Brás Cubas s-a bucurat de multe vizite din partea vecinilor, de multe răsfățuri, sărutări și admirație.
A fost botezat în anul următor. Nașii săi au fost colonelul Paulo Vaz Lobo César de Andrade e Sousa Rodrigues de Matos și soția acestuia, D. Maria Luísa de Macedo Resende e Sousa Rodrigues de Matos. Numele lor au fost primele lucruri pe care naratorul le-a aflat.
Brás Cubas a crescut liber și, la vârsta de cinci ani, a primit porecla " băiatul diavolului ". l-a făcut cal pe sclavul său Prudencio, călărindu-l, punându-i frâu și biciuindu-l, mergând în jurul casei.
Mama ei a încercat să-l facă să memoreze câteva precepte și rugăciuni. Era o femeie simplă, temătoare de Dumnezeu și de soțul ei. Tatăl ei îl adora și îl răsfăța, dându-i o mare libertate în crearea lor .
Brás Cubas povestește despre școală, despre cât de plictisitoare a fost. Vorbește puțin despre profesorul său și despre Quincas Borba, un coleg de-al său.
Quincas Borba: niciodată în copilăria mea, niciodată în toată viața mea, nu am găsit un băiat mai grațios, mai inventiv și mai neastâmpărat. Era floarea, și nu doar a școlii, ci a întregului oraș.
Pasiunea pentru Marcela
De la școală, naratorul trece la tinerețe și la prima dragoste, Marcela.
Am petrecut treizeci de zile pentru a merge de la Rossio Grande la inima Marcellei, nu mai călăresc calul dorinței, ci fundul răbdării.
El Dragostea Marcela se păstrează cu prețul multor cadouri La început, tatăl său îl ajută chiar și cu cheltuielile, dar când Brás Cubas începe să cheltuiască o parte din moștenire, tatăl său intervine și îl trimite să studieze la Coimbra.
Brás Cubas își pierde mama
Cubas pleacă în Europa cu inima frântă, devine burlac la Coimbra, se mută la Lisabona, vede înflorirea romantismului și scrie poezii în Italia.
Întoarcerea sa la Rio de Janeiro este motivată de o scrisoare de la tatăl său, care îl anunță că mama sa este foarte bolnavă. Bras Cubas se întoarce și o găsește bolnavă de cancer la stomac. La scurt timp, aceasta moare.
Brás Cubas va locui în Tijuca Timpul de doliu este petrecut dormind, vânând și citind.
Brás Cubas întâlnește o fată frumoasă și șchioapă
Tatăl se întâlnește cu fiul său și îi face două propuneri: o căsătorie aranjată și, ca o consecință, intrarea în viața politică.
Autorul decedat ezită puțin, dar promite să se gândească și coboară la Rio de Janeiro. Se reîntâlnește însă cu D. Eusébia, care locuiește tot în Tijuca și începe să frecventeze casa doamnei.
Doamna Eusebia are o fiică care, în ciuda faptului că este foarte frumoasă, este șchioapă. Naratorul începe să flirteze cu fata și să o cucerească. Apoi coboară, lăsând-o singură în Tijuca.
Brás Cubas o întâlnește pe Virgília
La Rio de Janeiro, cu ajutorul tatălui său, o întâlnește pe Virgília, aceeași doamnă care l-a vizitat pe patul de moarte.
Nu spun că ea avea deja primatul frumuseții printre tinerele de atunci, pentru că nu este un roman în care autorul supralicitează realitatea și închide ochii la pistrui și coșuri (...). Era frumoasă, proaspătă, ieșită din mâinile naturii.
Virgília este fiica consilierului Dutra. căsătoria cu ea a fost o modalitate pentru Brás Cubas de a obține distincție socială și de a intra în politică pentru că, deși era bogat, nu avea strămoși nobili.
Politica era o modalitate de a dobândi o poziție de respect și chiar un titlu aristocratic.
Brás Cubas și Virgília devin intimi în mai puțin de o lună și el începe să frecventeze casa ei. Într-una dintre ocaziile în care merg la cină, Brás Cubas îi dă peste ceas și sparge geamul.
Intră într-un magazin pentru a-și repara ceasul și o găsește pe Marcela, fosta lui iubită, cu fața plină de pete de la variolă.
Între timp, a fost lansat Nunta lui Brás Cubas este perturbată de sosirea lui Lobo Neves Candidatura sa a beneficiat de sprijinul mai multor influențe politice. Naratorul a trebuit să cedeze și, în câteva săptămâni, Lobo Neves s-a logodit cu Virgília.
Moartea tatălui lui Brás Cubas
Tatăl lui Brás Cubas este indignat de înfrângerea fiului său, iar vârsta înaintată și sănătatea precară a acestuia îl fac să moară patru luni mai târziu. A împărțirea moștenirii creează fricțiuni între Brás Cubas, sora sa Sabina și cumnatul său Cotrim.
Fără tată, fără căsătorie și cu relația cu sora sa ruptă, naratorul petrece o perioadă de timp în izolare, ieșind ocazional în societate și scriind câteva articole.
Brás Cubas începe să frecventeze casa Virgilei și a lui Lobo Neves, se împrietenește cu familia și devine amantul Virgilei.
Reîntâlnirea cu Quincas Borba
După ce pleacă de la o cină în casa amantei sale, Brás Cubas îl întâlnește pe Quincas Borba, fostul său coleg de școală, care acum este un cerșetor care trăiește pe stradă.
Vezi si: Serialul 13 Reasons Why: rezumat și analiză completăNaratorul, speriat de situația prietenului său, îi oferă ajutor, dar acesta nu vrea decât bani și, în cele din urmă, îi fură ceasul lui Brás Cubas.
Brás Cubas și Virgília sunt încă iubiți
Povestea de dragoste dintre Virgília și Brás Cubas continuă. unele îndoieli Brás Cubas le sugerează să fugă, dar Virgília refuză.
Privirile indiscrete încep să tulbure rutina îndrăgostiților. Soluția este să găsească o casă în care să se întâlnească în ascuns. Dona Plácida, fosta croitoreasă a Virgilei, este aleasă să păzească casa pentru îndrăgostiți.
Brás Cubas se întâlnește din nou cu Prudencio
Mergând pe stradă, Brás Cubas dă peste un negru liber care biciuia un sclav negru. Negrul liber, care executa o mare parte din pedepsele publice, nu era nimeni altul decât Prudencio, fostul sclav al lui Brás Cubas, care fusese eliberat. Despre bătăile pe care i le-a aplicat sclavului, Brás Cubas povestește:
A fost o modalitate prin care Prudentio a scăpat de loviturile primite - trecându-le pe mâna altuia
Aventura cu Virgilia este aproape descoperită
Întâlnirile dintre Virgília și Brás Cubas sunt amenințată de nominalizarea lui Lobo Neves la președinția unei provincii Numirea ar fi obligat familia să se mute în nord.
Lobo Neves îl alege ca secretar pe Brás Cubas. La început, aceasta pare a fi soluția la problemă, dar societatea începe să fie din ce în ce mai suspicioasă în legătură cu relațiile sale cu Virgília, iar mutarea în nord pare să fie declanșatorul unui scandal.
Lobo Neves are multă ambiție politică, iar numirea la președinție este un mare pas înainte în cariera sa. De asemenea, este superstițios și, cum numirea a fost publicată într-o a 13-a zi, decide să o refuze.
Cuplul de îndrăgostiți poate sta din nou liniștit. După pericolele de a fi descoperiți, Brás Cubas și Virgília au un nou apogeu în relația lor.
Brás Cubas se întâlnește cu Quincas Borba
El se împacă cu sora lui Cubas primește o scrisoare de la fostul său coleg Quincas Borba, care îi returnează ceasul.
Foștii colegi încep să se întâlnească frecvent și după ce câștigă o moștenire, Quincas reapare într-o formă prezentabilă și cu un nou sistem filosofic Cubas se interesează de noua sa figură.
Sfârșitul idilei cu Virgília
Virgília rămâne însărcinată de Brás Cubas Cu toate acestea, ea nu pare foarte fericită și, la scurt timp după aceea, pierde copilul .
Relația celor doi se echilibrează din nou, când Lobo Neves primește o scrisoare anonimă în care denunță infidelitatea soției sale. Virgília neagă și amenințarea se diminuează.
Întâlnirea cuplului continuă o perioadă de timp cu unele fricțiuni, până când Lobo Neves este din nou nominalizat ca președinte al provinciei și pleacă împreună cu familia sa.
Brás Cubas intră în politică
După un timp, Brás Cubasse devine deputat și, în cele din urmă, intră în politică. discurs perfect în formă și metodă, dar dezastruos în conținut vă veți pierde mandatul.
Încurajat de Quincas Borba, înființează un ziar în opoziție față de guvern, ceea ce creează fricțiuni cu cumnatul său Coltrim și durează doar șase luni.
Brás Cubas nu transmite moștenirea mizeriei noastre
Lobo Neves este aproape de a deveni ministru, dar moare cu câteva zile înainte de numire. Quincas Borba începe să-și piardă mințile. Brás Cubas intră în Ordinul al III-lea, unde deține câteva funcții timp de trei ani.
În această perioadă o găsește pe fata șchioapă într-un bloc, o vede pe fosta sa iubită Marcela murind într-un spital de caritate, iar Quincas Borba înnebunește. În final, Brás Cubas ajunge de cealaltă parte a vieții și încheie:
Nu am avut copii, nu am transmis niciunei creaturi moștenirea mizeriei noastre.
Personaje principale
| Brás Cubas | El este naratorul și personajul principal. Își scrie cartea de memorii după ce moare. Fără a se supune convențiilor sociale, el descrie viața din Rio de Janeiro și relațiile sale cu o clarviziune unică. |
| Virgília | S-a căsătorit cu Lobo Neves din interes, dar chiar dacă are un amant, este o soție devotată care își respectă și își venerează soțul. Pasiunile și obligațiile ei sunt cântărite cu meticulozitate și nu-și dezamăgește niciodată familia sau societatea din cauza relației sale amoroase. |
| Marcela | Prima amantă a lui Brás Cubas, interesul ei este mai mult axat pe bani decât pe dragoste. |
| Lobo Neves | Soțul Virgilei are ambiții politice și capacitatea de a și le exercita: ajunge președinte al unei provincii și aproape că ajunge ministru. |
| Cotrim | Este cumnatul lui Brás Cubas, căsătorit cu sora acestuia, Sabina, și este un om foarte preocupat de muncă, bani și familie. El este în permanență la pândă pentru mișcările lui Bras Cubas, care ar putea păta numele familiei. |
| Quincas Borba | Fostul coleg al lui Brás Cubas, floarea întregului imperiu, care devine un cerșetor. După ce câștigă o moștenire, se întoarce în societate ca filozof și este un mare sfătuitor al naratorului, dar sfârșește prin a-și pierde mințile. Vezi si: Apologia lui Platon pentru Socrate: rezumat și analiză a operei |
| Dona Plácida | Ea este fosta amantă a Virgilei și căreia cuplul de îndrăgostiți îi încredințează casa în care se întâlnesc în secret. Foarte catolică, se simte prost la început pentru că susține adulterul, dar banii o ajută să depășească problemele morale. |
Analiza lucrării
Memoriile postume ale lui Brás Cubas este o piatră de hotar în opera lui Machado de Assis și romanul inaugural al realismului în Brazilia.
Autorul târziu și realismul
Principala inovație a lui Machado de Assis în acest roman a fost crearea unui autor dispărut. Cartea este narată la persoana întâi, cu amănuntul important că naratorul este mort.
Dedicație:
Viermelui care a ros prima dată carnea rece a cadavrului meu îi dedic aceste memorii postume ca pe o amintire nostalgică.
Acest lucru permite o o viziune mai imparțială asupra lumii Deoarece nu are nicio legătură cu viața pământeană, el își poate povesti viața fără a fi nevoit să respecte convențiile sociale.
Pentru Alfredo Bosi, acest " a fost un revoluție ideologică și formală Ceea ce rămâne sunt amintirile unui om ca mulți alții, prudentul și plăcutul Brás Cubas".
Naratorul însuși vorbește despre libertatea de a fi mort și despre cum acest fapt este o parte inerentă a construcției romanului
Poate că cititorul este surprins de franchețea cu care îmi expun și evidențiez mediocritatea, vă avertizez că franchețea este prima calitate a unui defunct.
Comentariile directe pe care naratorul le face cititorului sunt, de asemenea, o mare inovație în roman. Acum, Brás Cubas folosește acest instrument pentru a se justifica sau pentru a provoca cititorul.
Narrând viața unei persoane obișnuite și fără a fi nevoit să urmeze convențiile sociale, Machado/Brás Cubas reușește să facă din roman un analiza societății și a caracterului psihologic al personajelor .
Povestea de dragoste dintre Brás Cubas și Virgília nu este văzută dintr-o perspectivă romantică, în care eroul/eroina se iubește și trebuie să lupte pentru a trăi o iubire interzisă.
Căsătoria Virgilei cu Lobo Neves nu este văzută ca un afront de către personajul principal, ci mai degrabă ca o atitudine evidentă și care are în vedere interesele sociale.
Virgilia a comparat vulturul și păunul și a ales vulturul, lăsându-l pe păun cu uimirea lui, cu răutatea lui și cu cele trei sau patru săruturi pe care i le-a dat
Astfel, relația celor doi, deși secretă, urmează cumva convențiile sociale ale celor doi îndrăgostiți. Obligațiile de soție ale Virgilei sunt mai presus de pasiunea ei pentru Brás Cubas. Povestea de dragoste este suprimată de nevoile societății.
Cu toate că regulile bunei sociabilități sunt respectate, naratorul nu uită să folosească ironia pentru a critica aceeași societate. Prima lui idilă cu Marcela este măsurată în funcție de banii pe care Brás Cubas i-a cheltuit pentru a o umple de cadouri.
...Marcela m-a iubit timp de cincisprezece luni și unsprezece mii de escudos, nu mai puțin.
Cu toate acestea, Brás Cubas joacă același joc ca și societatea în care trăiește. Își dorește o poziție proeminentă în politică și vrea să-și vadă numele printre cei mari. O parte din această dorință vine de la tatăl său.
Această dorință continuă în Brás Cubas și în ideea sa fixă a Plasturii Universale a lui Brás Cubas. Mai mult decât dorința de a vindeca relele omenirii, naratorul vrea să-și vadă numele tipărit în cât mai multe medii de comunicare, dezvăluind o vanitate și ego umflat.
Una dintre criticile sociale majore prezente în opera lui Machado/Brás Cubas se referă la sclavie, și anume atunci când naratorul descrie scena în care un sclav torturează un alt sclav.
Brás Cubas justifică atitudinea violentă a fostului său sclav ca fiind un transfer al violenței pe care el însuși a suferit-o.
În plus față de critica sistemului sclavagist Vedem, de asemenea, una dintre teoriile pozitivismului, care susține că mediul îl determină pe om.
Într-unul dintre pasajele dedicate explicării operei, Machado/Brás Cubas ne spune
Cu toate acestea, este important de spus că această carte este scrisă cu răbdare, cu răbdarea unui om consternat de scurtimea secolului, o operă suprem de filozofie, de o filozofie inegală, acum austeră, apoi jucăușă, un lucru care nici nu construiește, nici nu distruge, nici nu înflăcărează, nici nu regalează, și totuși este mai mult decât o distracție și mai puțin decât un apostolat.
A geniul artistic al lui Machado de Assis a făcut posibilă crearea unei lucrări care fundamentează preceptele estetice ale realismului în Brazilia și creează un roman enorm în romanele lumii.
Autorul/narator are o putere imensă în cadrul romanului, rupând cu naratorul omniscient la persoana a treia ca personaj central.
Curent literar: Realismul
Realismul este un curent literar care a succedat romantismului. Romanul de dinaintea realismului era axat pe fapte magice care depășeau cotidianul, pe marile iubiri, pe peisaje bucolice și pe evadarea din realitate.
Odată cu apariția pozitivismului, romanul începe să ia o altă formă, potrivit lui Alfredo Bosi:
Scriitorul realist își va lua personajele în serios și se va simți dator să le descopere adevărul, în sensul pozitivist al disecării mobilierului comportamentului lor.
Acest lucru înseamnă că, pentru realism, se impune personajele joacă un rol esențial Mișcarea personajelor este o consecință a lor, a pregătirii lor, a locului și a naturii lor.
Romanul începe să se dezvolte în mijlocul unei situații tipice, se îndreaptă spre centrele urbane, unde marea varietate de oameni este o sursă pentru narațiuni. Fantezia nu-și mai are locul în realism.
Context istoric
Secolul al XIX-lea a fost marcat de mai multe războaie și revoluții. ascensiunea burgheziei și creșterea centre urbane au adus mai multe schimbări structurale în societate.
O gândire liberală a dominat noua elită economică, care a fost exclusă din cercurile aristocratice, chiar dacă dispunea de mai multe mijloace economice.
The progrese tehnologice și industrializare Scientismul și analiza au început să înlocuiască tradiția și gândirea religioasă.
A fost la sfârșitul secolului al XIX-lea, când Machado de Assis a lansat Memoriile Póstumas de Brás Cubas, că Brazilia a cunoscut cele mai mari schimbări socio-politice.
În 1888 a fost aprobată Lei Áurea și a fost abolită sclavia; în anul următor a fost proclamată Republica.
De-a lungul romanului lui Machado de Assis se pot observa mai multe intenții liberale. Criticând sclavia și politica monarhică, descrierea societății de la mijlocul secolului al XIX-lea este profundă și sagace.
Rio de Janeiro la sfârșitul secolului al XIX-lea
Machado de Assis
Machado de Assis s-a născut la 21 iunie 1839, la Rio de Janeiro, și a murit la 29 septembrie 1908. Era deja o figură proeminentă în politica braziliană înainte de a lansa Memoriile postume ale lui Brás Cubas .
La începutul carierei sale publice, Machado de Assis a fost un liberal radical, dar, pe măsură ce anii trec, radicalismul său s-a transformat în resentiment față de politica braziliană. Această poziție poate fi observată în evoluția romanelor sale.
În faza de maturitate, ironia joacă un rol important ca formă de observare a punctelor pe care Machado le-a considerat incongruente.
Portretul lui Machado de Assis.
De asemenea, cunoașteți
