فہرست کا خانہ
کارلوس ڈرمنڈ ڈی اینڈریڈ، جسے قومی شاعری کا سب سے بڑا نام سمجھا جاتا ہے، اپنے وقت کی جدوجہد اور مشکلات پر توجہ دینے والا مصنف تھا۔
Sentimento do Mundo میں شائع ہوا (1940) )، نظم "انٹرنیشنل کانگریس آف فیر" ان کی سب سے مشہور کمپوزیشن میں سے ایک ہے، جو اس وقت کی ایک دردناک تصویر کی علامت ہے۔
انٹرنیشنل کانگریس آف فیر
عارضی طور پر ہم محبت کے گانے نہیں گائیں گے،
جس نے مزید زیر زمین پناہ لی۔
ہم خوف کے گیت گائیں گے، جو گلے شکوے کو جراثیم سے پاک کرتا ہے،
ہم نفرت کا گانا نہیں گائیں گے کیونکہ اس کا کوئی وجود نہیں ہے،
بھی دیکھو: خواتین کی طاقت کا جشن منانے کے لیے 8 نظمیں (وضاحت کی گئی)صرف خوف ہے، ہمارے باپ اور ہمارے ساتھی،
سرٹاؤ کا بڑا خوف، سمندروں، صحراؤں کا،
فوجیوں کا خوف، ماؤں کا خوف، گرجا گھروں کا خوف،
ہم آمروں کے خوف، جمہوریت پسندوں کے خوف،
ہم موت کے خوف اور موت کے بعد کے خوف کے گائیں گے،
<0 تب ہم خوف سے مر جائیں گےاور ہمارے مقبروں پر پیلے اور خوفناک پھول کھلیں گے۔
خوف کی بین الاقوامی کانگریس - کارلوس ڈرمنڈ ڈی اینڈریڈعالمی جنگ،عظیم بین الاقوامی تنازعہ جو 1939 اور 1945 کے درمیان پیش آیا۔یہ نظم ڈرمنڈ کی گیت سازی کا حصہ ہے جس میں مختلف سماجی سیاسی مسائل کی عکاسی ہوتی ہے، موضوع کے اپنے اردگرد موجود چیزوں کے ساتھ تعلقات کے بارے میں سوچتے ہوئے
فی الحال ہم محبت کا گانا نہیں گائیں گے،
جس نے زیر زمین دیواروں کے نیچے پناہ لی ہے۔
ہم خوف کا گانا گائیں گے، جو گلے لگاتا ہے،
نہیں ہم نفرت کے بارے میں گائیں گے کیونکہ اس کا کوئی وجود نہیں ہے،
صرف خوف ہے، ہمارے باپ اور ہمارے ساتھی،
پہلی آیت سے ہی ہمارا یہ تاثر ہے کہ سب کچھ سسپنس میں ہے، جیسے وہ ساکت کھڑا ہو، گھبرا گیا۔ شدید ترین جذبات، جیسے کہ محبت اور نفرت، اور یہاں تک کہ پیار کے روزمرہ کے اشاروں نے اس مطلق خوف کی جگہ لے لی، ایک ایسی طاقت جس نے عام زندگی کے ہر گوشے پر حملہ کیا۔ کسی بھی احساس یا بندھن سے زیادہ بلند آواز میں بولنا، اور تنہائی اور انتشار کو فروغ دینا۔
دریں اثنا، فنکاروں اور مصنفین کو بحران کے ایک لمحے کا سامنا کرنا پڑا، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ تخلیق کی طاقت تشدد کے وحشیانہ منظر نامے کے سامنے ناکافی لگ رہی تھی۔ ، موت اور آنے والا خطرہ۔
اس طرح سے، گیت کا خود اعلان کرتا ہے کہ وہ خوف کا گانا گائے گا، کیونکہ یہ سب موجود ہے، اور کوئی دوسرا موضوع ممکن یا معنی خیز نہیں ہوگا۔ یہ مسلسل استعمال سے بھی ثابت ہوتا ہے اورتکرار۔
اندرونی علاقوں، سمندروں، صحراؤں کا بڑا خوف،
فوجیوں کا خوف، ماؤں کا خوف، گرجا گھروں کا خوف،
ہم آمروں کا خوف، جمہوریت پسندوں کا خوف،
انسانوں کو کھا جانے والا خوف ہر جگہ پھیل گیا ہے: مناظر میں، فطرت میں، اور عمارتوں میں، یہاں تک کہ مقدسات میں۔
بد اعتمادی اور انتباہ کی مستقل حالت ہر ایک کو مزید تنہا کر دیتی ہے، یہاں تک کہ اپنے پیاروں سے بھی ڈرتے ہوئے، اور ان کے لیے بھی خوف۔
تاہم، سب سے بڑھ کر، فوجیوں اور آمروں کا خوف ہے۔ خونی لڑائیوں کا خوف اور ان فیصلوں اور سیاسی تحریکوں کا بھی جن کی وجہ سے ان کا سامنا کرنا پڑا۔
اس سب کا سامنا کرتے ہوئے، ہمارے پاس شہریوں کی پوری نسلیں ہیں جو مفلوج ہیں، گویا ایک بہت بڑا سرمئی بادل ان کے سروں پر لٹک رہے تھے۔
ہم موت کے خوف اور موت کے بعد کے خوف کے گیت گائیں گے،
پھر ہم خوف سے مریں گے
اور پیلے اور ہمارے مقبروں پر خوفناک پھول اُگیں گے۔
عمومی مایوسی کے اس ماحول میں ڈوبے ہوئے، وہ موت سے اس قدر ڈرتے ہیں اور اس سے آگے کیا ہوگا کہ وہ جینا ہی چھوڑ دیں گے۔
کا بے حس لہجہ نظم آخری شعر میں بھی "پیلے پھولوں" کی موجودگی کے ساتھ غائب نہیں ہوتی، ایک ایسی تصویر جسے تجدید کی شمسی علامت سے تعبیر کیا جا سکتا ہے۔
اس کے برعکس، وہ یاد کرتے ہیں کا نازک اور مختصر کردارزندگی ، اس خیال کی تائید کرتی ہے کہ تمام انسان مرتے ہیں اور "پھول بن جاتے ہیں"۔ اور کچھ لوگ ہمارے سیارے پر گزارے ہوئے وقت سے لطف اندوز ہوئے بغیر ہی چلے جاتے ہیں۔
بھی دیکھو: بازنطینی آرٹ: موزیک، پینٹنگز، فن تعمیر اور خصوصیاتنظم کے معنی اور اہمیت
مضبوط اور بھاری تنقیدی عکاسی کرتے ہوئے، کمپوزیشن امید کی کمی کو آواز دیتی ہے۔ جس نے 40 کی دہائی کے دوران اور اس کے بعد کے زمانے میں بھی افراد پر حملہ کیا۔
درحقیقت، اس تاریخی دور کے صدمے اور اس نے افراد میں جو زخم چھوڑے وہ وقت کے ساتھ ساتھ اپنے آپ کو برقرار رکھتے ہوئے ہمارے اجتماع میں رہتے ہیں۔ تاریخ .
اس طرح، کئی دہائیوں بعد، ہم دنیا کو ہلا کر رکھ دینے والے تنازعہ کی دہشت اور ظلم سے بدستور پریشان ہیں۔ شاعرانہ کمپوزیشن سے بڑھ کر، یہ ایک ایسے موضوع کا غصہ ہے جسے اچانک اور پُرتشدد تبدیلیوں کے وقت زندہ رہنے کی ضرورت ہے۔ چھوٹا پن اور بے قدری، گویا چھٹکارا ممکن نہیں رہا۔
کارلوس ڈرمنڈ ڈی اینڈریڈ کے بارے میں
اٹابیرا، میناس گیریس میں پیدا ہوئے، کارلوس ڈرمنڈ ڈی اینڈریڈ (1902 - 1987) ایک ناقابل فراموش مصنف تھے۔ جو برازیلی جدیدیت کی دوسری نسل کا حصہ تھا۔
اگرچہ اس نے مختصر کہانیاں اور تاریخیں بھی تیار کیں، لیکن مصنف شاعری کے میدان میں سب سے بڑھ کر کھڑا ہوا، جس نے ہمارے ادب کی تاریخ میں اپنا نام یقینی بنایا۔
بہت سے لوگوں کی طرحاس کے ہم عصروں، ڈرمنڈ نے رسمی یا موضوعاتی حدود کے بغیر شاعری کا دفاع کیا، جس میں روزمرہ کے مضامین کا استعمال کیا گیا، ایک سادہ اور قابل رسائی زبان کا استعمال۔ ، ان کی نظموں نے بھی سماجی اور سیاسی لحاظ سے موجودہ لمحے کے بارے میں ایک عظیم بیداری کا انکشاف کیا۔
اگر آپ ڈرمنڈ کے پرستار ہیں تو یہ بھی دیکھیں:
