Ферма жывёл, Джордж Оруэл: кароткі змест і аналіз кнігі

Ферма жывёл (на партугальскай мове Animal Farm ) — антыўтапічная байка англійскага пісьменніка Джорджа Оруэла. Аповесць крытыкуе сталінізм праз персанажаў жывёл, якія прадстаўляюць сацыяльныя тыпы.

Кніга была напісана і выдадзена падчас Другой сусветнай вайны і мае моцны пытальны характар.

Твор лічыцца шэдэўрам і мае быў двойчы адаптаваны для аўдыёвізуальных сродкаў. Часопіс Time назваў Animal Farm адным са 100 лепшых англамоўных твораў, апублікаваных паміж 1923 і 2005 гадамі.

Кароткі змест Animal Farm

The Гісторыя, расказаная Оруэлам, адбываецца на ферме Гранха-ду-Солар у Англіі, якая належыць містэру Джонсу. Куры, галубы, свінні, сабакі, коні, козы, аслы, авечкі і каровы - цэнтральныя героі гэтага апавядання. Жывёлы ў мастацкай літаратуры ангельскага пісьменніка маюць чалавечыя характарыстыкі, ставяць шчыльныя, філасофскія, палітычныя пытанні і пытанні ідэнтычнасці.

Яны арганізуюцца і спрабуюць стварыць утапічнае грамадства пасля жорсткай крытыкі чалавека, у дадзеным выпадку прадстаўленага вобразам містэра Джонса:

Чалавек — адзіная істота, якая спажывае, не вырабляючы. Ён не дае малака, не нясе яек, слабы, каб цягнуць плуг, не бегае, каб дагнаць зайца.

Але ён уладар усіх жывёл. . Дайце нам працаваць, вярніце нам мінімумсерыі выдаўцоў, многія выдавецтвы баяліся магчымай расправы з выданнем.

Цікаўнасць: Оруэл нават удзельнічаў у Грамадзянскай вайне ў Іспаніі, менавіта там ён зблізку пазнаёміўся са сталінскім савецкім войскам.

Аўтар таксама працаваў на BBC, пакуль не сышоў у адстаўку, каб напісаць кнігу, якая асуджала тое, што ён лічыў сапраўдным характарам сталінскага рэжыму.

Пра кнігу

кніга была адхілена некалькімі выдавецтвамі, пакуль яна не была выдадзена невялікім выдавецтвам у 1945 г.

Ствараючы Рэвалюцыю жывёл , пісьменнік змяшаў жанры: з аднаго боку, можна знайсці сляды маральных баек, найбольш вядомым прадстаўніком якіх быў Эзоп, і палітычнай сатыры.

Першае выданне «Фермы жывёл».

Кінематаграфічныя адаптацыі

1954 фільм

Першая экранізацыя была зроблена ў 1954 годзе ў выглядзе мультфільма, у сумеснай брытанска-амерыканскай вытворчасці. Рэжысёрамі паўнаметражнага фільма былі Джон Халас і Джой Бэтчэлар.

Гэты фільм называўся Ферма жывёл , з'яўляючыся другім анімацыйным фільмам, знятым у краіне (першы, Упраўленне Караблі , датуецца 1945 г.). Пастаноўка была намінавана на прэмію Bafta за лепшую анімацыю ў 1956 годзе.

Фільм 1999 года

Другая экранізацыя была знята Джонам Стывенсанам і выпушчана ў кастрычніку 1999 года. Гэты новы мантаж быў добрымадрозніваецца ад першага, асабліва таму, што ў ім ужо былі рэальныя жывёлы, а не мультыплікацыйныя.

Чытаць цалкам

Рэвалюцыя жывёл даступная для бясплатнай спампоўкі ў фармаце pdf.

Адкрыйце для сябе Джорджа Оруэла

Эрык Артур Блэр, які нарадзіўся ў Манціхары (невялікі горад у Бенгаліі), выбраў псеўданім Джордж Оруэл, каб працаваць журналістам, эсэістам і празаікам.

Нарадзіўся 25 чэрвеня г. У 1903 г. Оруэл быў сынам англійскага каланіяльнага чыноўніка, агента Брытанскага опіумнага дэпартамента.

Перад тым, як стаць пісьменнікам, ён служыў у імперскай паліцыі Індыі. На гэтай пасадзе ён пратрымаўся нядоўга, таму што хутка зразумеў, што хоча прысвяціць сябе выключна словам.

Такім чынам, ён пераехаў у французскую сталіцу, дзе ў яго было багемнае жыццё, поўнае задавальненняў. У 1936 г. радасць скончылася, калі ён адправіўся ў Іспанію змагацца супраць франкізму (дыктатуры Франсіска Франка).

У 1933 г. ён апублікаваў сваю першую кнігу пад назвай У горшым у Парыжы і Лондане . У 1945 годзе ён выпусціў «1>Ферма жывёл .

Партрэт Джорджа Оруэла.

У асабістым жыцці пісьменнік быў жанаты на Эйлін, з якой ён усынавіў хлопчык па імені Рычард Гарацыё Блэр.

Оруэл вельмі рана аўдавеў, ва ўзросце ўсяго сорак аднаго года. Прыгнечаны стратай, ён пераехаў у дом удалечыні ад горада, размешчаны на шатландскім востраве Юра.

Праз пяць гадоў, пацярпелыз-за сухотаў пісьменнік не вытрымаў і памёр, пакінуўшы пасля сябе важны літаратурны твор.

Чытайце таксама :

• 1984 г. Джордж Оруэл: кніга патлумачыў

Каровы, якія я бачу тут перад сабой, колькі літраў малака яны дадуць у гэтым годзе ? А што сталася з тым малаком, якім трэба было карміць рослых цялят? Гэта лезла ў горла нашым ворагам.

А куры, колькі сёлета яек знеслі, а колькі ў куранят ператварылася? Астатнія пайшлі на рынак, каб зарабіць грошы для Джонса і яго людзей.

Вышэйзгаданую прамову прамовіў стары маёр, пажылая свіння з глыбокім пачуццём справядлівасці. Марай Маёра было зрабіць жывёлу багатай і свабоднай. Паводле яго слоў, усе людзі былі ворагамі, а ўсе жывёлы - таварышамі і роўнымі.

Маёр распачаў на ферме рух, які меў намер сабраць жывёлу і падняць паўстанне. Аднак ён памёр праз тры дні пасля таго, як зрабіў першыя крокі да эгалітарнага грамадства.

Пасля смерці маёра камандны пост занялі свінні Бола дэ Неве, Гарганта і Напалеан. Гэтыя трое арганізавалі вучэнне Мэйджора ў сістэму мыслення пад назвай Анімалізм .

Анімалізм — гэта фіктыўная палітычная тэорыя, якая нагадвае тое, што было б сталінізмам . Маёр пачаў рэвалюцыю, хоць і не паспеў яе ўбачыць. асноўны прынцыпанімалізму зводзіўся да аднаго сказу: "Чатыры нагі добрыя, дзве нагі дрэнныя".

Жывёлам быў дадзены гімн пад назвай "Жывёлы Англіі", які падкрэсліваў надзею і жаданне роўнасці паміж усімі.

Сем запаведзяў былі ўстаноўлены ў новым грамадстве:

l. Усё, што ходзіць на дзвюх нагах, - вораг.

2. Усё, што ходзіць на чатырох нагах або мае крылы, з'яўляецца сябрам.

3. Ні адна жывёла не будзе насіць вопратку.

4. Ні адна жывёла не будзе спаць у ложку.

5. Ні адна жывёла не будзе піць алкаголь.

6. Ні адна жывёла не заб'е іншую жывёлу.

7. Усе жывёлы роўныя.

Жывёл сталі называць таварышамі, і ўсе пытанні, якія ўяўляюць калектыўны інтарэс, выносіліся на галасаванне ў Асамблеі. На адной з першых сустрэч абмяркоўвалася, напрыклад, ці з'яўляюцца пацукі сябрамі жывёл. Разам яны таксама прагаласавалі за пенсійны ўзрост для кожнага класа жывёл і вырашылі ўвесці для ўсіх курсы пісьменнасці.

Менавіта падчас таемных сходаў было запланавана паўстанне. Аднойчы містэр Джонс выпіў занадта шмат і забыўся пакарміць жывёл. Гэта быў штуршок і пачатак новай эры. Жывёлы, сутыкнуўшыся з голадам і несправядлівасцю, сабраліся разам і зладзілі вялікую рэвалюцыю, выгнаўшы людзей з фермы.

Змены былі хуткімі і істотнымі: дом, дзе жылі містэр Джонс і яго жонка, стаў музеем , назва стУласнасць была зменена з Granja do Solar на Granja dos Bichos.

Жыццё ў сельскай мясцовасці пайшло добра пасля рэвалюцыі, але, нягледзячы на ​​тое, што ўсе працавалі, Мімоза і кот ухіляліся ад сваіх абавязкаў, з'яўляючыся толькі падчас ежы.

Свінні таксама не працавалі належным чынам, яны проста кіравалі і кантралявалі працу іншых. Яны сцвярджалі, што, паколькі яны валодалі вялікімі ведамі і былі папярэднікамі рэвалюцыі, для іх было натуральна ўзяць на сябе лідэрства.

Сняжок, Гарганта і Напалеон паступова атрымалі прывілеі ў грамадстве. Малако знікла і апынулася ў ежы свіней, а яблыкі таемна сабралі і адвезлі свінням. Невялікія прывілеі карысталіся тыя, хто лічыў сябе інтэлектуальнымі працаўнікамі.

У адзін цудоўны дзень містэр Джонс вярнуўся, каб вярнуць ферму. Узброены і ў суправаджэнні ён вярнуўся на ферму са стрэльбай. Жывёлам, аднак, удалося выгнаць былога ўладальніка маёмасці.

Бола дэ Неве, спрабуючы аптымізаваць вытворчасць і падачу электрычнасці, прапанаваў пабудаваць млын. Праект рухаўся наперад, але выклікаў рознагалоссі ў верхняй частцы групы. Нарэшце падчас сустрэчы ў хляве Сняжок быў выгнаны Напалеонам.

Свінні пераехалі ў дом, дзе жыў Джонс, які спачатку павінен быў быць музеем. Напалеон, славалюбівы,вырашылі весці бізнес з іншымі фермамі, прымушаючы жывёл павялічваць вытворчасць.

Сітуацыя значна пагаршалася: у іншых жывёл было ўсё менш ежы і ўсё больш працы. Правадыр нават забараніў жывёлам спяваць песню, якая ім так падабалася (Bichos da Terra), сцвярджаючы, што песня паслужыла б толькі для часоў рэвалюцыі.

Напалеан пачаў весці перамовы аб прадуктах фермы з мужчын, сярод іх Фрыдрых, які здзейсніў пераварот на фарм. Нязгода перарасла ў канфлікт з правам уварвацца ва ўласнасць і забіваць шмат жывёл.

З цягам часу ферма разрасталася, калі жывёлы пачалі нараджаць. Жывёлы ператварылі прастору ў рэспубліку, і Напалеон, адзіны кандыдат на гэтую пасаду, быў абраны.

Дзякуючы камерцыйным адносінам з людзьмі, ён умацоўваў сувязі з тымі, каго так ненавідзеў, і прымяняў на практыцы метады, якія садзейнічалі вытворчасці , кантралюючы выдаткі на корм і працоўны час.

Свіння набыла чалавечыя характарыстыкі, стаўшы такой жа разбэшчанай, як былы ўладальнік фермы. Канец гісторыі падкрэслівае сімбіёз паміж свінню і істотай, якую ён ненавідзеў раней: чалавекам.

Галоўныя героі Фермы жывёл

Містэр Джонс

Гэта быў уладальнік фермы. Яно эксплуатавала жывёл для большай выгады і не забяспечвала лепшых умоў жыцця. Мяркуюць, што так і былонатхнёны Мікалаем II, апошнім імператарам Расіі, які быў алкаголікам (як містэр Джонс) і ненавідзеў людзей.

Стары маёр

Барадатая свіння, якая карысталася вялікай пашанай сярод жывёл, з сталасці з улікам яе 12-гадовага вопыту. Ён быў поўны ідэй і быў першым, хто паспрабаваў аб'яднаць групу ў аўтаномнае і эгалітарнае грамадства. Персанаж быў натхнёны Карлам Марксам , ідэалістам, які мабілізаваў масы і памёр, не ўбачыўшы плёну рэвалюцыі, якую ён імкнуўся стварыць.

Сняжок, горла і Напалеон

Яны былі свіннямі, выгадаванымі містэрам Джонсам. Са смерцю маёра яны бяруць на сябе кіраўніцтва грамадствам пасля рэвалюцыі.

Баявы, адлюстраваныя паміж Бола дэ Нэвэ, з экспансіянісцкім профілем, і Напалеонам, відавочна дыктатарам, нагадваюць бойкі паміж Троцкі і Сталін , два левыя ідэалісты, якія разыходзіліся ў тым, як яны павінны ўкараняць рэжым.

Свіння Напалеон прадстаўляе серыю дыктатараў, такіх як Сталін (Савецкі Саюз), Аўгуста Піначэт (у Чылі) , Мао Цзэ Дун (у Кітаі), Салазар (у Партугаліі) і інш. Прынята часцей звязваць постаць свінні Напалеона са Сталіным таму што ён здрадзіў прынцыпам рэвалюцыі.

Свіння Гарганта была б вобразам прапаганды. зроблены ўрадам , заўсёды гавораць красамоўна, каб падтрымліваць парадак.

Sansão e Quitéria

Два коніцягі. Самсон быў нястомным працаўніком, прыкладам для пераймання. Верны свету працы і грамадскай прыхільнасці, ён лічыўся ўзорным работнікам на ферме.

Мімоза

Белая кабыла, слабасцю якой былі марнасць і абжорства, яна з'яўляецца прадстаўніцтвам буржуазіі . Яна вельмі любіла хадзіць са стужкамі і есці кавалкі цукру. Мімоза ў пэўным сэнсе ўвасабляе эгаізм і індывідуалізм, ставячы сваю волю вышэй за патрэбы іншых жывёл.

Беньямін

Асёл, самая старая жывёла на ферме і самая ўмераная, прадстаўляе ўдумлівых мудрацоў , якія вучыліся на вопыце многіх гадоў.

Маісей

Прыручаная варона-папустыца, якая жыла з сям'ёй Джонс. У творы ён з'яўляецца прадстаўленнем царквы .

Аналіз Рэвалюцыі жывёл

Паводле аўтара, Жывёла Рэвалюцыя робіць спасылкі на падзеі, якія адбыліся пасля рускай рэвалюцыі (1917) і сталінскай эры ў Савецкім Саюзе.

Жаданнем Оруэла было асудзіць дыктатуру, усталяваную пасля прыходу да ўлады Сталіна магутнасць. У гісторыі мы бачым праз свінню Напалеона, як кіруючая пасада можа прымусіць меркаванага прадстаўніка народа выкарыстоўваць сваю пазіцыю для атрымання асабістай выгады.

Мы назіраем, як Напалеон паступова разбэшчваецца: свіння пачынае красці малако, мець эксклюзіўны доступ да яблыкаў і ў выніку становіццапераязджаюць у дом Джонсаў, які калектыўным рашэннем павінен захоўвацца як музей.

Такім чынам, англійскі пісьменнік крытыкуе культ асобы і цэнзуру . Напалеон, калі зразумеў свой уплыў у грамадстве, забараніў жывёлам спяваць песню, якая іх радавала. У дадатак да цэнзуры, ні жывёлам, ні чытачу не паведамляецца дакладная прычына забароны.

Кніга, здаецца, з'яўляецца моцным пасланнем супраць таталітарызму і прыгнёту , апавяданне нагадвае, як некаторыя людзі могуць быць карумпаванымі і наколькі аўтарытарызм жорсткі ў адносінах да жыцця ў грамадстве.

Маніпуляцыя інфармацыяй і шантаж, дзве праблемы Оруэла, таксама з'яўляюцца ў мастацкай літаратуры: у спробе ўтрымаць жывёл аб'яднанымі вакол эгалітарнага жыцця , свінні заўсёды нагадваюць сваім таварышам, якой жахлівай была рэчаіснасць у часы містэра Джонса.

З дапамогай лёгкай і гумарыстычнай мовы апавяданне спрабуе быць даступным. Такім чынам, гэта мела поспех у продажах на момант публікацыі і ў наступных перавыданнях.

Animal revolution застаецца актуальным, прыносячы выпускі, якія не губляюць сапраўднасці, такія як гульня ў улада, цэнзура і масавыя маніпуляцыі .

Аналіз ключавых прапаноў

Усе жывёлы роўныя, але некаторыя жывёлы больш роўныя, чым іншыя.

Выснова такая, што жаданне камуніі і свабоды размываеццаамбіцыямі і ўладай.

Калі спачатку правілы былі зразумелымі (напрыклад, «ні адна жывёла не павінна спаць у ложку»), яны былі трансфармаваны, дапускаючы сумніўныя шчыліны.

Універсальныя правілы іх пачалі канкрэтызаваць у залежнасці ад таго, хто гэта быў, разбэшчваючы сістэму, якая абяцала роўнасць для ўсіх.

Выдаліце ​​Чалавека са сцэны, і галоўная прычына голаду і перагружанасці працай знікне назаўжды.

Вышэйзгаданы сказ сказаны ў пачатку кнігі, калі Мэйджор яшчэ спрабаваў пераканаць жывёл у неабходнасці вызваліцца з уладанняў містэра Джонса.

У сваёй прамове ён спрабуе папярэдзіць сваіх спадарожнікаў, паказваючы, як яны эксплуатуюцца і як містэр Джонс выкарыстоўвае іх.

Маёр вызначае чалавека як прычыну ўсяго зла і мае намер стварыць іншае грамадства з новымі каштоўнасцямі.

Гістарычны кантэкст

Напісаная падчас Другой сусветнай вайны (з лістапада 1943 г. па люты 1944 г.) і апублікаваная 17 жніўня 1945 г. у Англіі, кніга мае выразныя палітычныя спасылкі.

На старонках мы бачым відавочную крытыку дыктатура, створаная ў перыяд, калі Саветы яшчэ былі саюзнікамі Захаду.

Варта памятаць, што Сталін быў адносна любімы брытанскім народам (а таксама ўрадам), сітуацыя, якая пакінула пісьменніка Джорджа Оруэл у глыбокім дыскамфорце.

Не выпадкова кніга была адхілена а