Ynhâldsopjefte
Animal Farm (yn it Portegeesk Animal Farm ) is in dystopyske fabel fan 'e Ingelske skriuwer George Orwell. It ferhaal bekritiseart it stalinisme troch bistekarakteren dy't sosjale typen fertsjintwurdigje.
It boek is skreaun en publisearre yn de Twadde Wrâldoarloch en hat in sterk freegjend karakter.
It wurk wurdt beskôge as in masterstik en hat twa kear oanpast foar audiofisueel. It tydskrift Time neamde Animal Farm as ien fan de 100 bêste Ingelsktalige wurken publisearre tusken 1923 en 2005.
Gearfetting fan Animal Farm
De ferhaal ferteld troch Orwell fynt plak op Granja do Solar, in pleats yn Ingelân eigendom fan Mr.. Jones. Hinnen, dowen, bargen, hûnen, hynders, geiten, ezels, skiep en kij binne de sintrale personaazjes yn dit ferhaal. De bisten yn 'e fiksje fan 'e Ingelske skriuwer hawwe minsklike skaaimerken, meitsje dichte, filosofyske, politike en identiteitsfragen.
Se organisearje harsels en besykje in utopyske maatskippij te kreëarjen nei't se hurde krityk op 'e minske weef hawwe, yn dit gefal fertsjintwurdige troch de figuer fan de hear Jones:
De minske is it ienige skepsel dat konsumearret sûnder te produsearjen. It jout gjin molke, it leit gjin aaien, it is te swak om de ploege te lûken, it rint net fluch genôch om in hazze yn te heljen.
Dochs is it de hear fan alle bisten . Set ús oan it wurk, jou ús it minimum weromrige útjouwers, in protte útjouwerijen benaud foar mooglike represailles mei de publikaasje.
In nijsgjirrigens: Orwell fungearre sels as strider yn de Spaanske Boargeroarloch, it wie dêr dat hy Stalin syn Sovjet-leger fan tichtby learde.
De skriuwer wurke ek by de BBC oant er ûntslach naam om in boek te skriuwen dat oan de kaak brocht wat hy leaude it echte karakter fan it stalinistyske rezjym te wêzen.
Oer it boek
De boek waard troch ferskate útjouwers ôfwiisd oant it yn 1945 troch in lytse útjouwerij útjûn waard.
Troch The Animal Revolution te meitsjen mingde de skriuwer sjenres: oan de iene kant is it mooglik om fine spoaren fan morele fabels, dejingen wêrfan de bekendste fertsjintwurdiger Aesopus wie, en dy fan politike satire.
Earste edysje fan Animal Farm.
Cinematic adaptations
1954 film
De earste ferfilming waard makke yn 1954 yn de foarm fan in tekenfilm, yn in Britsk-Amerikaanske ko-produksje. De regisseurs fan de spylfilm wiene John Halas en Joy Batchelor.
Dizze film hie de titel Animal Farm , de twadde animearre spylfilm produsearre yn it lân (de earste, Handling) Skippen , datearret út 1945). De produksje waard nominearre foar in Bafta foar bêste animaasje yn 1956.
1999 film
De twadde ferfilming waard regissearre troch John Stephenson en útbrocht yn oktober 1999. Dizze nije montage wie goedoars as de earste, foaral om't der al echte bisten yn steane yn plak fan animearre bisten.
Folslein lêze
De bisterevolúsje is fergees te downloaden yn pdf-formaat.
Ontdek George Orwell
Eric Arthur Blair, berne yn Montihari (in lytse stêd yn Bengalen) keas it pseudonym George Orwell om te wurkjen as sjoernalist, essayist en romanskriuwer.
Born on June 25, 1903, Orwell wie de soan fan in Ingelske koloniale amtner, agint fan 'e Britske Opiumôfdieling.
Foardat hy skriuwer waard, tsjinne er yn 'e Keizerlike Plysje fan Yndia. Hy hâldde net lang út yn de funksje, om't er al gau yn de gaten hie dat er him allinnich oan wurden wije woe.
Sa ferhuze er nei de Frânske haadstêd dêr't er in boheemsk libben fol wille hie. Yn 1936 einige de freugde doe't er nei Spanje gie om te fjochtsjen tsjin it Francoisme (diktatuer fan Francisco Franco).
Yn 1933 publisearre er syn earste boek, mei de titel In the worst in Paris and London . Yn 1945 brocht er Animal Farm út.
Portret fan George Orwell.
Yn syn persoanlik libben wie de skriuwer troud mei Eileen, mei wa't er adoptearre in jonge mei de namme Richard Horatio Blair.
Sjoch ek: 6 wichtichste skaaimerken fan Pop ArtOrwell wie tige betiid widdo, mar ienenfjirtich jier âld. Depressyf troch it ferlies ferhuze er nei in hûs fier fan 'e stêd, leit op it Skotske eilân Jura.
Fiif jier letter, troffentroch tuberkuloaze koe de skriuwer it net tsjinhâlde en stoar, en liet in wichtich literêr wurk efter.
Lês ek :
- 1984 fan George Orwell: it boek útlein
De kij sjoch ik hjir foar my, hoefolle liter molke sille se dit jier produsearre hawwe ? En wat is der bard mei dy molke, dy't fêste keallen fiede moatten hie? It gyng de kiel del fan ús fijannen.
En de hinnen, hoefolle aaien hawwe se dit jier lein, en hoefolle feroare yn poppen? De rest gie nei de merk, om jild te meitsjen foar Jones en syn mannen.
De boppesteande taspraak waard sprutsen troch de âlde majoar, in âldere pig mei in djip gefoel foar gerjochtichheid. Major syn dream wie om pleatsdieren ryk en frij te meitsjen. Neffens him wiene alle minsken fijannen en wiene alle bisten kameraden en gelikensen.
De majoar begûn op 'e pleats in beweging dy't fan doel wie de bisten te sammeljen en in opstân oan te moedigjen. Hy stoar lykwols trije dagen nei't er de earste stappen setten hie nei in egalitêre maatskippij.
De bargen Bola de Neve, Garganta en Napoleão namen nei de dea fan de majoar de kommandopost oer. De trije organisearren de lear fan 'e majoar yn in gedachtesysteem neamd Animalisme .
Animalisme is in fiktive politike teory dy't lykje soe op wat stalinisme west hawwe soe. De majoar begûn de revolúsje ek al krige er it net te sjen. it basisprinsipefan Animalism kaam del op ien sin: "Fjouwer skonken goed, twa poaten min."
Sjoch ek: Sagarana: gearfetting en analyze fan it wurk fan Guimarães RosaDe bisten krigen in hymne mei de titel Animals of England, dy't de hope en winsk foar gelikensens ûnder alle ûnderstreke.
De sân geboaden waarden ynsteld yn 'e nije maatskippij:
l. Alles wat op twa skonken rint is in fijân.
2. Alles dat op fjouwer poaten rint of wjukken hat is in freon.
3. Gjin bist sil klean oan.
4. Gjin bist sil sliepe op bêd.
5. Gjin bist sil alkohol drinke.
6. Gjin bist sil in oar bist deadzje.
7. Alle bisten binne gelyk.
De bisten begûnen kameraden te hjitten en alle saken fan kollektyf belang waarden yn 'e gearkomste yn stimming brocht. Yn ien fan de earste gearkomsten waard bygelyks besprutsen oft rotten wol of net bistefreonen wiene. Tegearre stimden se ek oer de pensjoenleeftyd foar elke klasse fan bisten en besleaten se foar elkenien alfabetyske lessen yn te stellen.
It wie tidens geheime gearkomsten dat in reboelje pland waard. Op in dei hie de hear Jones tefolle te drinken en fergeat de bisten te fieren. It wie de trigger en it begjin fan in nij tiidrek. De bisten, konfrontearre mei honger en ûnrjocht, kamen byinoar en organisearre in grutte revolúsje, ferdreaun de minsken fan 'e pleats.
De feroarings wiene fluch en substansjeel: it hûs dêr't de hear Jones en syn frou wennen waard in museum , de namme fan deIt pân waard feroare fan Granja do Solar nei Granja dos Bichos.
It libben op it plattelân gie goed nei de revolúsje, mar nettsjinsteande elkenien dy't wurke, skoden Mimosa en de kat har ôf fan har karweien, en ferskynden allinich by iten.
De bargen wurken ek net goed, se hawwe gewoan it wurk fan oaren regissearre en kontrolearre. Se bewearden dat, om't se de eigners wiene fan gruttere kennis en de foarrinners fan 'e revolúsje, it natuerlik wie dat se liederskip oannimme.
Sniebal, Garganta en Napoleon krigen stadichoan privileezjes yn 'e mienskip. De molke ferdwûn en waard úteinlik fûn yn it iten fan 'e bargen, wylst de apels temûk sammele waarden en nei de bargen brocht waarden. Lytse privileezjes waarden praktisearre troch dyjingen dy't harsels yntellektuele arbeiders beskôgen.
Op in moaie dei kaam de hear Jones werom om de pleats werom te nimmen. Bewapene en begeliede kaam er werom nei de pleats mei in jachtgewear. De bisten wisten lykwols de eardere eigner fan it pân te ferdriuwen.
Bola de Neve, dy't besocht de produksje en levering fan elektrisiteit te optimalisearjen, stelde de bou fan in mûne foar. It projekt gie foarút, mar generearre ûnienigens oan 'e top fan' e groep. Uteinlik, tidens in gearkomste yn 'e skuorre, waard Snowball ferdreaun troch Napoleon.
De bargen ferhuze nei it hûs dêr't Jones wenne, dat yn earste ynstânsje in museum wurde soe. Napoleon, ambisjeus,besleat om saken te dwaan mei oare pleatsen, wêrtroch't de bisten twongen wurde om de produksje te ferheegjen.
De situaasje fergriemde flink: de oare bisten hienen hieltyd minder iten en hieltyd mear wurk. De lieder ferbea sels de bisten it ferske te sjongen dat se sa leuk fûnen (Bichos da Terra) en bewearde dat it liet allinich tsjinne soe foar de tiden fan 'e revolúsje.
Napoleão begon te ûnderhanneljen oer de produkten fan 'e pleats mei de mannen, ûnder harren Freark, dy't op 'e pleats in steatsgreep die. De ûnienichheid feroare yn in konflikt mei it rjocht om it pân yn te fallen en in protte bisten te deadzjen.
Mei de tiid groeide de pleats doe't de bisten begûnen te jaan. De bisten omfoarmen de romte yn in republyk en Napoleon, de iennichste kandidaat foar de funksje, waard keazen.
Troch kommersjele relaasjes mei manlju fersterke hy de bannen mei dyjingen dy't er sa hate en brocht metoaden yn 'e praktyk dy't fasilitearre produksje , it kontrolearjen fan útjeften op feed en wurktiden.
It pig krige minsklike skaaimerken, en waard like korrupt as de eardere eigner fan 'e pleats. De ein fan it ferhaal beljochtet de symbioaze tusken it baarch en it wêzen dat er earder hate: man.
Animal Farm's Main Characters
Mister Jones
It wie de pleatseigener. It eksploitearre de bisten foar gruttere winst en soarge net foar bettere libbensomstannichheden. Der wurdt spekulearre dat it wieynspirearre troch Nikolaas II, de lêste keizer fan Ruslân, dy't in alkoholist wie (lykas de hear Jones) en de minsken ôfkearde.
Alde majoar
Bardbargen, yn hege achting ûnder bisten , mei folwoeksenheid sjoen de ûnderfining fan syn 12 jier. Hy siet fol ideeën en wie de earste dy't besocht de groep byinoar te bringen yn in autonome en egalitêre maatskippij. It personaazje soe ynspirearre wêze troch Karl Marx , in idealist dy't de massa's mobilisearre en stoar sûnder de fruchten te sjen fan 'e revolúsje dy't hy besocht te fêstigjen.
Sniebal, keel en Napoleon
It wiene pigs dy't de hear Jones grutbrocht. Mei de dea fan de majoar nimme se de lieding oer de mienskip nei de revolúsje.
De gefjochten ôfbylde tusken Bola de Neve, mei in ekspansjonistysk profyl, en Napoleon, dúdlik in diktator, herinnere de gefjochten tusken Trotsky en Stalin , twa linkse idealisten dy't ferskillen oer de wize wêrop se it rezjym útfiere moatte.
It pig Napoleon stiet foar in rige diktators, lykas Stalin (Sovjet-Uny), Augusto Pinochet (yn Sily) , Mao Tse Tung (yn Sina), Salazar (yn Portugal), ensfh. It is wenst om faker de figuer fan it swin Napoleon te assosjearjen mei Stalin om't hy de prinsipes fan 'e revolúsje ferriede hie.
It pig Garganta soe de fertsjintwurdiging fan 'e propaganda wêze makke troch de oerheid , altyd wolsprekend sein om de oarder te hâlden.
Sansão e Quitéria
Twa hyndersfan traksje. Simson wie in ûnfermindere arbeider, in foarbyld om te folgjen. Trouw oan 'e wrâld fan wurk en sosjale ynset waard hy beskôge as de modelarbeider fan 'e pleats.
Mimosa
In wite merrie waans swakte idelens en gluttony wie, sy is de fertsjintwurdiging fan de boargerij . Se wie tige dol op it kuierjen mei linten en it iten fan brokken sûker. Mimosa stiet op in manier foar egoïsme en yndividualisme troch har wilen foar de behoeften fan oare bisten te setten.
Benjamim
De ezel, it âldste bist op 'e pleats, en it meast matich, fertsjintwurdiget de betochtsume wizen dy't learden út 'e ûnderfining fan 'e jierren.
Mozes
In domestisearre pandering kraai dy't wenne by de famylje Jones. Yn it wurk is hy de fertsjintwurdiging fan de tsjerke .
Analyse fan The Animal Revolution
Neffens de skriuwer, The Animal Revolúsje makket ferwizings nei eveneminten dy't folge op 'e Russyske Revolúsje (1917) en it stalinistyske tiidrek yn 'e Sovjet-Uny.
Orwell syn winsk wie om de diktatuer oan te jaan dy't oprjochte waard neidat Stalin oan 'e macht kaam. macht. Yn 'e skiednis sjogge wy fia Napoleon de baarch hoe't in liederskipsposysje in sabeare fertsjintwurdiger fan 'e minsken meitsje kin om syn posysje te brûken om persoanlike foardielen te krijen.
Wy sjogge hoe't Napoleon himsels stadichoan ferdjert: it baarch begjint molke te stellen, te hawwen eksklusive tagong ta apels en einiget mei wurdenferhúzje nei it Joneshûs, dat by kollektyf beslút as museum bewarre wurde moat.
Sa komt de Ingelske skriuwer krityk op de persoanlikheidskultus en sensuer . Napoleon, doe't er syn ynfloed yn 'e mienskip realisearre, ferbea de bisten it liet te sjongen dat har bliid makke. Neist sensurearre wurde noch de bisten, noch de lêzer ferteld oer de krekte reden foar it ferbod.
It boek liket in fûleindich boadskip te wêzen tsjin totalitarisme en ûnderdrukking , it ferhaal herinnert hoe't guon minsken kinne korruptyf wêze en hoe't autoritarisme wreed is foar it libben yn 'e maatskippij.
De manipulaasje fan ynformaasje en sjantaazje, twa fan 'e soargen fan Orwell, ferskine ek yn fiksje: yn in besykjen om bisten ferienige te hâlden fan in egalitêr libben , pigs herinnerje har kameraden altyd oan hoe ferskriklik de realiteit wie yn 'e tiid fan de hear Jones.
Mei in maklike en humoristyske taal besiket it ferhaal tagonklik te wêzen. Sa wie it in ferkeapsukses op it momint fan publikaasje en yn folgjende werútjeften.
Animal revolúsje bliuwt aktueel, en bringt problemen dy't de jildichheid net ferlieze, lykas it spul fan macht, sensuer en massale manipulaasje .
Analyse fan kaaisinnen
Alle bisten binne gelyk, mar guon bisten binne gelyker as oaren.
De konklúzje is dat de winsk nei mienskip en frijheid wurdt erodearretroch ambysje en macht.
As earst de regels dúdlik wiene (lykas "gjin bist sil op in bêd sliepe"), binne se omfoarme, wêrtroch dubieuze slûzen mooglik binne.
De universele regels se begûnen te wêzen partikuliere ôfhinklik fan wa't it wie, korrupte it systeem dat beloofde gelikensens foar allegearre.
Fuortsmite Man út it toaniel en de wichtichste oarsaak fan honger en wurk oerlêst sil ferdwine foar altyd.
De boppesteande sin wurdt sein oan it begjin fan it boek, doe't Major noch besocht om de bisten te oertsjûgjen fan de needsaak om harsels te befrijen fan it domein fan de hear Jones.
Yn syn taspraak besiket er syn maten te warskôgjen, sjen litte hoe't se eksploitearre wurde en hoe't de hear Jones se eksploitearret.
De majoar identifisearret de minske as de oarsaak fan alle kwea en is fan doel in oare maatskippij op te rjochtsjen, mei nije wearden.
Histoaryske kontekst
Skreaun yn de Twadde Wrâldoarloch (tusken novimber 1943 en febrewaris 1944) en publisearre op 17 augustus 1945, yn Ingelân, hat it boek dúdlike politike ferwizings.
Op de siden hinne sjogge wy in dúdlike krityk op de diktatuer makke yn in perioade doe't de Sowjets noch bûnsmaten fan it Westen wiene.
It is de muoite wurdich om te ûnthâlden dat Stalin relatyf leaf wie troch it Britske folk (en ek troch it regear), in situaasje dy't de skriuwer George ferliet. Orwell yn djip ûngemak.
Net tafallich waard it boek ôfwiisd troch a
