Ynhâldsopjefte
Brazyljaanske literatuer is in oseaan fan masterwurken en mei it each op dizze skat oan mooglikheden listje wy de alve masterwurken dy't jo net misse kinne.
De list hjirûnder is yn gronologyske folchoarder gearstald en befettet de grutte nammen yn ús lânsliteratuer fan de 19e ieu oant hjoed de dei.
1. O cortiço, troch Aluísio Azevedo (1890)
De setting foar de roman fan Aluísio Azevedo is de tenement São Romão, yn Rio de Janeiro, yn de 19e iuw. De eigner fan de festiging is João Romão, in Portugeesk dy't nei Brazylje ferhuze op syk nei in better libben en it slagget om in eigen festiging op te rjochtsjen.
Earst hie de eigner mar trije huzen, letter wist er dat nêst huzen keapje en stadichoan bout er nije huzen.
Der is neat ûntkommen, sels de mitselersljedders, de houten hynders, de bank of it timmermansark net. En it feit is dat dy trije lytse huzen, sa geniaal boud, it útgongspunt wiene fan it grutte hierhûs fan São Romão. Hjoed fjouwer foam lân, moarn seis, dan mear, de herberch ferovere al it lân dat efter op syn bodega útstekt; en, doe't er it ferovere, waarden de keamers en it oantal bewenners reprodusearre.
João Romão hat as syn maat Bertoleza, in flechtsjende slaaf. Wolle jo mear en mear bedriuw útwreidzje, de Portugeesk makket inpartnerskip mei syn buorfrou Miranda, en, om de uny te besegeljen, stelt in houlik foar mei Zulmira, de dochter fan 'e partner.
Net wittende wat er mei syn partner Bertoleza dwaan moat, is João Romão fan doel har oan te rieden as in flechtsjende slaaf. De roman fan Aluísio Azevedo fertelt, yn detail, it miserabele deistich libben fan dyjingen dy't yn it hier wenje.
Lês de detaillearre analyze fan it boek O cortiço.
2. Dom Casmurro, troch Machado de Assis (1899)
De fraach dy't oant hjoed de dei yn 'e Braziliaanske literatuer bliuwt, bliuwt ûnbeantwurde: hat Capitu Bentinho ferriede of net? De klassiker Dom Casmurro, fan Machado de Assis, fertelt it ferhaal fan in leafdestrijehoek gearstald troch de ferteller Bento Santiago, syn frou Capitu en de bêste freon fan 'e ferteller, Escobar.
In ûnferbidlike jaloersk, seach Bentinho yn syn gebearten fan 'e frou mooglike tekens dat se in affêre hie mei har jeugdfreon. Sels nei de dea fan syn freon bliuwt Bentinho achterfolge troch wantrouwen. Noch yn 'e wekker ynterpretearret er Capitu syn blik nei de deade man as in hertstochtlike blik.
Einlik wie it tiid foar de lof en it fuortgean. Sancha woe ôfskied nimme fan har man, en de wanhoop fan dy beweging skokte elkenien. In protte manlju gûlen ek, alle froulju. Allinnich Capitu, dy't de widdo stipe, like harsels te winnen. Hja treaste de oare, hja woe har der út. Ferwarring wie algemien. Midden der yn seach Capitusa fêst, sa hertstochtlik fêst foar in pear mominten oan it lyk, dat it gjin wûnder is in pear, pear, stille triennen...
It fermoeden fan ferrie krijt mear krêft as Ezequiel, de soan fan it pear, wurdt berne, in poppe dy't de ferteller beweart de trekken fan syn bêste freon te dragen, net fan syn eigen.
Lês de detaillearre analyze fan it boek Dom Casmurro.
3. Tryst ein fan Policarpo Quaresma, troch Lima Barreto (1915)
Policarpo Quaresma is de haadpersoan fan Lima Barreto's roman dy't oan 'e ein fan 'e 19e iuw yn Rio de Janeiro spilet. Beskôge as in pre-modernistysk wurk, fertelt it boek it ferhaal fan in grutske patriot dy't alles docht om te priizgjen wat nasjonaal is.
Policarpo slagget deryn om de posysje fan ûndersekretaris fan it Oarlochsarsenal te berikken en wurdt hieltyd radikaler yn 'e namme fan syn passy: hy begjint allinich typysk Braziliaansk iten te iten, leart nasjonale ferskes op 'e gitaar en beslút om te kommunisearjen yn Tupi-Guarani.
Hy hie him in jier ynwijd oan Tupi-Guarani. Elke moarn, foardat de "Dawn, mei har rôze fingers it paad iepene foar de blonde Phoebus", soe hy oant it middeis mei Montoya wrakselje, Arte y diccionario de la lengua guaraní ó más bien tupí, en hy soe caboclo-jargon mei iver studearje it is leafde . Op it kantoar rôpen de lytse meiwurkers, klerken en klerken, nei't er leard hie fan syn stúdzje fan 'e Tupiniquim-taal, om ien of oare reden him -Ubirajara.
Ekstremisme begjint problemen te jaan en Policarpo ferhuzet mei syn suster nei it plattelân. De feroaring lit de konflikten lykwols net ferdwine, de ûnienichheid tusken de buorlju yn it binnenlân bringt nije fragen op.
Sjoch ek it artikel Livro Triste Fim fan Policarpo Quaresma: gearfetting en analyze fan it wurk.
4. São Bernardo, troch Graciliano Ramos (1934)
Paulo Honório is it sintrale personaazje fan 'e modernistyske roman skreaun troch Graciliano Ramos, it is troch him dat wy it hurde kennen leare realiteit fan it Braziliaanske noardeasten. Opgroeid sûnder heit of mem, sûnder hokker soarte fan genegenheid, rekket de jonge fanwegen in freondinne yn in puinhoop en komt yn 'e finzenis telâne. Hy bringt dêr trije jier troch en wurdt noch kâlder en geweldderiger.
Nei it opstellen fan in plan om it lân fan São Bernardo te krijen, in pân dêr't er al wurke hie, slagget Paulo Honório om syn winsk út te fieren en wurdt lâneigener.
Om de pleats út te wreidzjen liet er syn buorman Mendonça, mei wa't er relaasjeproblemen hie, deadzje en it grûngebiet noch mear útwreidzje.
Sneintemiddei, werom fan de ferkiezing, Mendonça waard sketten yn 'e lytse ribben en skopte syn kont rjochts dêr op' e dyk, tichtby BomSucesso. Op it plak sit no in krús mei ien earm minder. Yn 'e tiid fan' e misdie wie ik yn 'e stêd, pratende mei de pastoar oer de tsjerke wêryn ik fan doel wie te bouwenSint Bernardus. Foar de takomst, as it bedriuw goed gie.
- Wat in horror! rôp heit Silvestre doe't it nijs oankaam. Hie er fijannen?
- As hy it die! No wie der! Fijân lykas tik. Litte wy de rest dwaan, pater Silvestre. Hoefolle kostet in bel?
De ferteller, Paulo Honório, boasket mei Madalena en hat in soan. Madalena kin de druk fan it libjen mei dy man net ferneare en pleegt selsmoard. Iensich, Paulo Honório beslút om in boek te skriuwen om it ferhaal fan syn libben te fertellen.
Lês de detaillearre analyze fan it boek São Bernardo en sjoch de haadwurken fan Graciliano Ramos.
5. Morte e vida severina, troch João Cabral de Melo Neto (1944)
De skepping fan João Cabral de Melo Neto is de earste op 'e list gearstald útslutend yn fersen. Beskôge troch kritisy as in regionalistysk en modernistysk wurk, fertelt it boek it ferhaal fan in migrant út it noardeasten mei de namme Severino.
Myn namme is Severino,
om't ik gjin oare sink haw.
Om't der in protte Severino's binne,
dy't hilligen fan pylgertocht binne,
besletten se my te neamen
Severino de Maria;
sa't der in protte Severino's binne
Sjoch ek: It wêzentlike is ûnsichtber foar de eagen: betsjutting en kontekst fan 'e sinmei memmen dy't Maria hjitte,
ik waard Maria
fan de lette Zacarias.
De dramatyske fersen fertelle de reis fan it ûnderwerp nei it libben nij, flechtsjende de droechte. Nei't Severino troch ûnbidige lijen gien is - honger, iensumens, ellinde, foaroardielen - beslút Severino selsmoard te pleegjen. de berte fanin bern is wat him ôfhâldt fan sa'n swiere beslút.
João Cabral syn poëzij is in sterke sosjale krityk dy't de tiid trochset hat.
Lês de detaillearre analyze fan Morte e vida severina.
6. Grande sertão: Veredas, troch Guimarães Rosa (1956)
De ferteller fan it ferhaal is Riobaldo, in jagunço út it binnenlân fan it noardeasten dy't in binde begeliedt yn gefjochten yn 'e sertão. Riobaldo wurdt fereale op Diadorim, ien fan 'e leden fan 'e binde, en lijt yn stilte om't er tinkt dat er betsjoen is troch in man.
De namme fan Diadorim, dy't ik sprutsen hie, is my bybleaun. Ik knuffele him. Mel fielt alles lekker - "Diadorim, myn leafde ..." Hoe soe ik dat sizze? En hoe ûntstiet de leafde?
De jagunço ûnderdrukt dizze leafde foar dejinge dy't hy leaut in man te wêzen en reflektearret troch de seishûndert siden fan it boek oer it libben, oer betovering, oer iensumens, oer de oarloch .
7. The Hour of the Star, troch Clarice Lispector (1977)
The Hour of the Star is ien fan 'e edelstenen gearstald troch de skriuwster Clarice Lispector. De ferteller Rodrigo SM fertelt it ferhaal fan Macabéa, in noardeastlike frou dy't allinnich yn Rio de Janeiro wennet. Sûnder spesjaal kwalifisearre of moai te wêzen, is Macabéa in famke fan 19 út Alagoas dat altyd ûngemurken bliuwt.
Yn Rio de Janeiro wurket se as typiste, wennet yn in keamer, yt hotdogs mei Coca -Cola foar lunch en, ynfrije tiid, harket nei de radio. Op in moaie dei moetet er in oare Olympyske ymmigrant, en se begjinne dating. De jonge, in metallurgist, behannelet har tige min, en op it lêst wurdt se ferruile foar in kollega, Glória.
Wanhopich siket Macabéa in waarsizzer, de dame seit dat it lot fan de jonge frou sil feroarje neidat moetsje in rike frjemdling. Sadree't se de wiersizzer ferlit, fol hope, giet Macabeia de strjitte oer en wurdt oerriden troch in Mercedes-Benz. Nimmen biedt help oan en it famke stjert daliks, op 'e stoep.
Dan as se de stoep delstapt om de strjitte oer te stekken, flústeret Destiny (eksploazje) fluch en gierig: it is no, it is al, it is tiid myn beurt!
En grut as in oseaanliner fong de giele Mercedes har - en op datselde momint op ien plak yn 'e wrâld kaam in hynder yn reaksje op yn neist laitsjen.
Read More de detaillearre analyze fan it boek The Hour of the Star.
8. Lori Lamby's Pink Notebook troch Hilda Hist (1990)
Lori Lamby's Pink Notebook is fierwei de meast kontroversjele titel op 'e list. Skreaun troch Hilda Hilst yn 'e iere njoggentiger jierren, de haadpersoan fan' e roman is in famke fan acht jier âld dat wurket as prostituee en genietsje fan de dieden dy't se oefenet.
De lêzer hat tagong ta it sabeare deiboek fan it famke, dêr't Lori Lamby bekent de lewd details fan klant moetings en de ûnderhanneling efter de ferkeap fan har eigen lichem. wurdich observearjendat nei alle gedachten de âlden it famke sels beheare.
Ik bin acht jier âld. Ik sil alles fertelle sa't ik it wit, want heit en mem seinen my it te fertellen sa't ik it wit. En dan praat ik oer it begjin fan it ferhaal. No wol ik it hawwe oer de jongfeint dy't hjir kaam en dy't Mami my no fertelde dat er net sa jong is, en doe lei ik my op myn bêd dat tige moai is, hielendal rôze. En mem koe dit bêd pas keapje neidat ik begûn te dwaan wat ik dy sizze sil.
9. City of God, troch Paulo Lins (1997)
De roman City of God wie it debútboek fan skriuwer Paulo Lins. It fertelde ferhaal fynt plak yn 'e Cidade de Deus favela, ien fan 'e grutste wenningkompleksen yn Rio de Janeiro.
Geweld is in konstante troch it ferhaal dat de ynwenners as haadpersoanen hat te midden fan it krúsfjoer fan striid om macht tusken kriminele fraksjes en de plysje.
De roman waard oanpast foar de bioskoop yn 2002, troch filmmakker Fernando Meirelles, en wie ûnbidich súksesfol mei kritisy en publyk.
City of God 2002 Full Movie10. It wiene in protte hynders, troch Luiz Ruffato (2001)
Luiz Ruffato syn boek hat in goed omskreaune datum en plak: it ferhaal spilet him ôf yn São Paulo, op 9 fan Maaie 2000. It skriuwen befettet mikroferslaggen fan minsken út de meast ferskate sosjale klassen dy't yn 'e megalopolis fan São Paulo wenje.
Der binne njoggenensechstichselsstannige ferhalen, portretten út ferskillende hoeken makke op deselde dei, op itselde plak.
Har swarte stopbril op 'e noas oanpasse, de lofterarm mei kleefband lijm, de glêzen linzen bekrast, de frou penetreart mei Swalkjend yn 'e lytse keuken, hy giet nei de wastafel, mei muoite untwists de kraan dy't fêstmakke mei in elastyske bân en twijn yninoar en wasket in gleske kwark, Frajola jaget Piu-Piu op de decal. De man, dy't oan 'e tafel siet en mei de rjochterhân in bakje kofje foar 'e mûle hâlde, wylst syn lofterhân in iepen boek hold, wat skuord om syn astigmatisearre eagen te rjochtsjen, skrikt, sjocht omheech, Is der wat bard?<1
11. De kaai foar it hûs, troch Tatiana Salem Levy (2007)
De haadpersoan fan Tatiana Salem Levy's ynaugurele wurk krijt in kaai fan har pake foar it âlde hûs fan 'e famylje yn' e stêd fan Izmir, Turkije. Dit is it útgongspunt fan 'e roman dy't makket dat it personaazje Rio de Janeiro ferlit op syk nei de skiednis fan syn foarâlden.
Mei in sterke autobiografyske fuotprinte fertelt de roman de reis dy't tagelyk fysyk is. en subjektyf, in jacht nei de woartels fan de haadpersoan, har famylje-genealogy.
Tsjintwurdich hiene se feroare, sa net de doar, seker it slot. [...] Wêrom dizze kaai, dizze misplaatste missy?
Sjoch ek
