សៀវភៅល្អបំផុតទាំង ១១ នៃអក្សរសិល្ប៍ប្រេស៊ីល ដែលគ្រប់គ្នាគួរអាន (បញ្ចេញមតិ)

អក្សរសិល្ប៍ប្រេស៊ីលគឺជាមហាសមុទ្រនៃស្នាដៃ ហើយដោយមើលឃើញពីលទ្ធភាពដ៏សម្បូរបែបនេះ យើងរាយបញ្ជីស្នាដៃទាំង 11 ដែលអ្នកមិនអាចរំលងបាន។

បញ្ជីខាងក្រោមត្រូវបានផ្សំឡើងតាមលំដាប់លំដោយ និងរួមបញ្ចូលឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងរបស់យើង អក្សរសិល្ប៍របស់ប្រទេសពីសតវត្សទី 19 ដល់បច្ចុប្បន្ន។

1. O cortiço ដោយ Aluísio Azevedo (1890)

ការកំណត់សម្រាប់ប្រលោមលោកដោយ Aluísio Azevedo គឺជាអាគារ São Romão ដែលមានទីតាំងនៅ Rio de Janeiro កំឡុងសតវត្សទី 19 ។ ម្ចាស់គ្រឹះស្ថានគឺ João Romão ជាបុរសជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ ដែលបានផ្លាស់ទៅរស់នៅប្រទេសប្រេស៊ីល ដើម្បីស្វែងរកជីវិតដែលប្រសើរជាងមុន និងគ្រប់គ្រងការបង្កើតគ្រឹះស្ថានផ្ទាល់ខ្លួន។

ដំបូងឡើយ ម្ចាស់ផ្ទះមានផ្ទះតែបីប៉ុណ្ណោះ ក្រោយមកគាត់បានគ្រប់គ្រង។ ទិញផ្ទះនៅក្បែរៗ ហើយគាត់សង់ផ្ទះថ្មីបន្តិចម្តងៗ។

គ្មានអ្វីអាចគេចផុតពីគេបានឡើយ សូម្បីតែជណ្ដើររបស់ជាងឈើ សេះឈើ កៅអី ឬឧបករណ៍ជាងឈើ។ ហើយការពិតគឺថាផ្ទះតូចៗទាំងបីនោះ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃអគារ សៅរោម ដ៏អស្ចារ្យ។ ថ្ងៃនេះ ដីបួនហ្វា ថ្ងៃស្អែកប្រាំមួយ បន្ទាប់មកទៀត ម្ចាស់ផ្ទះសំណាក់កំពុងដណ្តើមយកទឹកដីទាំងអស់ដែលលាតសន្ធឹងនៅខាងក្រោយបូដេហ្គារបស់គាត់។ ហើយនៅពេលដែលគាត់ដណ្តើមបានវា បន្ទប់ និងចំនួនអ្នករស់នៅត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ។

João Romão មានដូចជាដៃគូរបស់គាត់ Bertoleza ដែលជាទាសករដែលរត់គេចខ្លួន។ ដោយចង់ពង្រីកអាជីវកម្មកាន់តែច្រើនឡើង ជនជាតិព័រទុយហ្គាល់ធ្វើកភាពជាដៃគូជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ឈ្មោះ Miranda ហើយដើម្បីភ្ជាប់សហជីព ស្នើសុំរៀបការជាមួយ Zulmira ដែលជាកូនស្រីរបស់ដៃគូ។

មិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយដៃគូរបស់គាត់ Bertoleza នោះ João Romão មានបំណងបរិហារនាងថាជាទាសករដែលរត់គេចខ្លួន។ ប្រលោមលោករបស់ Aluísio Azevedo រៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃដ៏វេទនារបស់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងអគារនោះ។

អានការវិភាគលម្អិតនៃសៀវភៅ O cortiço។

2. Dom Casmurro ដោយ Machado de Assis (1899)

សំណួរដែលបន្តរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រេស៊ីលនៅតែមិនមានចម្លើយ៖ តើ Capitu ក្បត់ Bentinho ឬអត់? រឿង Dom Casmurro បុរាណដោយ Machado de Assis ប្រាប់ពីរឿងស្នេហាត្រីកោណដែលនិពន្ធឡើងដោយអ្នកនិទានរឿង Bento Santiago ភរិយា Capitu និងមិត្តល្អបំផុតរបស់អ្នកនិទានរឿង Escobar ។

ការប្រច័ណ្ឌដែលមិនធ្លាប់មាន Bentinho បានឃើញនៅក្នុង កាយវិការរបស់គាត់ពីប្រពន្ធអាចជាសញ្ញាថានាងកំពុងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយមិត្តកុមារភាពរបស់នាង។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់មិត្តរបស់គាត់ Bentinho នៅតែលងបន្លាចដោយការមិនទុកចិត្ត។ គាត់នៅតែភ្ញាក់ព្រើត គាត់បកស្រាយការសម្លឹងរបស់ Capitu ឆ្ពោះទៅរកបុរសដែលស្លាប់ថាជាការសម្លឹងមើលទៅដោយអន្ទះសារ។

ទីបំផុត វាដល់ពេលសម្រាប់ការសរសើរ និងការចាកចេញហើយ។ Sancha ចង់​និយាយ​លា​ប្តី​របស់​នាង ហើយ​ការ​អស់សង្ឃឹម​នៃ​ទង្វើ​នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ភ្ញាក់ផ្អើល។ បុរស​ជា​ច្រើន​ក៏​យំ​ដែរ ស្ត្រី​ទាំង​អស់​គ្នា។ មានតែ Capitu ដែលគាំទ្រស្ត្រីមេម៉ាយហាក់ដូចជាឈ្នះលើខ្លួនឯង។ នាង​កំពុង​លួង​លោម​អ្នក​ផ្សេង នាង​ចង់​យក​នាង​ចេញ​ពី​ទីនោះ។ ភាពច្របូកច្របល់ជាទូទៅ។ នៅកណ្តាលវា Capitu មើលទៅជួសជុលយ៉ាងរំជើបរំជួលយ៉ាងរំជើបរំជួលដល់សាកសពមួយរំពេចនោះ វាមិនចម្លែកទេ ពីរបី ពីរបីនាក់ ទឹកភ្នែកស្ងាត់ៗស្រក់...

ការសង្ស័យនៃការក្បត់កាន់តែមានកម្លាំងនៅពេលដែល Ezequiel កូនប្រុសរបស់ប្តីប្រពន្ធ។ កើតមក គឺជាទារកដែលនិទានរឿងអះអាងថាមានចរិតលក្ខណៈរបស់មិត្តល្អបំផុតរបស់គាត់ មិនមែនជារបស់គាត់ទេ។

សូមអានការវិភាគលម្អិតនៃសៀវភៅ Dom Casmurro។

3. ចុងបញ្ចប់ដ៏សោកសៅនៃ Policarpo Quaresma ដោយ Lima Barreto (1915)

Policarpo Quaresma គឺជាតួឯកនៃប្រលោមលោករបស់ Lima Barreto ដែលបានកំណត់ក្នុងទីក្រុង Rio de Janeiro នៅចុងសតវត្សទី 19 ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការងារមុនសម័យទំនើប សៀវភៅនេះប្រាប់ពីរឿងរបស់អ្នកស្នេហាជាតិអួតអាងដែលធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីសរសើរអ្វីដែលជាជាតិ។

Policarpo គ្រប់គ្រងដើម្បីឈានដល់តំណែងជាលេខាធិការរងនៃ War Arsenal ហើយក្លាយជារ៉ាឌីកាល់កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងឈ្មោះ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់៖ គាត់ចាប់ផ្តើមញ៉ាំតែអាហារប្រេស៊ីលធម្មតា រៀនចម្រៀងជាតិនៅលើហ្គីតា ហើយសម្រេចចិត្តទាក់ទងគ្នានៅ Tupi-Guarani។

គាត់បានលះបង់ខ្លួនឯងទៅ Tupi-Guarani អស់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ ជារៀងរាល់ព្រឹក មុនពេល "ព្រឹកព្រលឹម ជាមួយនឹងម្រាមដៃពណ៌ផ្កាឈូករបស់នាងបានបើកផ្លូវសម្រាប់ Phoebus ប៍នតង់ដេង" គាត់នឹងចាប់ដៃរហូតដល់អាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយ Montoya, Arte y diccionario de la lengua guaraní ó más bien tupí ហើយគាត់នឹងសិក្សាភាសា caboclo jargon យ៉ាងឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ . នៅក្នុងការិយាល័យ បុគ្គលិកតូចៗ ស្មៀន និងស្មៀន ដោយបានរៀនពីការសិក្សារបស់គាត់អំពីភាសា Tupiniquim បានផ្តល់ហេតុផលខ្លះហៅគាត់ថា —Ubirajara។

ភាពជ្រុលនិយមចាប់ផ្តើមបង្កបញ្ហា ហើយ Policarpo ផ្លាស់ទីជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់ទៅជនបទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការផ្លាស់ប្តូរនេះមិនធ្វើឱ្យជម្លោះរលាយបាត់នោះទេ ការខ្វែងគំនិតគ្នារវាងអ្នកជិតខាងនៅក្នុងផ្នែកខាងក្នុងនាំមកនូវសំណួរថ្មី។

សូមមើលផងដែរនូវអត្ថបទ Livro Triste Fim ដោយ Policarpo Quaresma៖ សង្ខេប និងការវិភាគនៃការងារ។

4. São Bernardo ដោយ Graciliano Ramos (1934)

Paulo Honório គឺជាតួអង្គកណ្តាលនៃប្រលោមលោកសម័យទំនើបដែលសរសេរដោយ Graciliano Ramos វាគឺតាមរយៈគាត់ដែលយើងអាចស្គាល់ភាពឃោរឃៅ ការពិតនៃភាគឦសាននៃប្រទេសប្រេស៊ីល។ ចិញ្ចឹម​ដោយ​គ្មាន​ឪពុក ឬ​ម្តាយ​គ្មាន​ចិត្ត​ស្រលាញ់ ក្មេង​ប្រុស​រង​ការ​រញ៉េរញ៉ៃ​ព្រោះ​មាន​សង្សារ ហើយ​ត្រូវ​ជាប់​គុក។ គាត់ចំណាយពេល 3 ឆ្នាំនៅទីនោះ ហើយកាន់តែត្រជាក់ និងកាន់តែមានអំពើហិង្សា។

បន្ទាប់ពីរៀបចំផែនការដើម្បីទទួលបានដី São Bernardo ដែលជាទ្រព្យសម្បត្តិដែលគាត់បានធ្វើការរួចហើយ Paulo Honório គ្រប់គ្រងធ្វើឱ្យបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ក្លាយជាការពិត និង ក្លាយជាម្ចាស់ដី។

ដើម្បីពង្រីកកសិដ្ឋាន គាត់មានអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ឈ្មោះ Mendonça ដែលគាត់មានបញ្ហាទំនាក់ទំនង សម្លាប់ និងពង្រីកទឹកដីបន្ថែមទៀត។

រសៀលថ្ងៃអាទិត្យ នៅក្រោយការបោះឆ្នោត Mendonça ត្រូវបានបាញ់ចំឆ្អឹងជំនីរតូច ហើយទាត់លារបស់គាត់នៅទីនោះនៅលើផ្លូវជិត BomSucesso។ នៅកន្លែងរបស់វាឥឡូវនេះមានឈើឆ្កាងដោយដៃម្ខាងតិចជាង។ នៅ​ពេល​ដែល​មាន​ឧក្រិដ្ឋកម្ម ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​និយាយ​ជាមួយ​នឹង​ព្រះ​ចៅ​អធិការ​អំពី​ព្រះវិហារ​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​សាងសង់ផ្លូវ Bernard ។ សម្រាប់ពេលអនាគត ប្រសិនបើអាជីវកម្មដំណើរការល្អ។

- ពិតជារន្ធត់ណាស់! ពេល​ដំណឹង​នេះ​បាន​មក​ដល់​លោក​ឪពុក Silvestre បាន​ស្រែក​ឡើង។ តើគាត់មានសត្រូវទេ?

- បើគាត់មែន! ឥឡូវនេះមាន! សត្រូវ​ដូច​ជា​គូស។ ចូរយើងធ្វើនៅសល់ ឪពុក Silvestre ។ តើកណ្តឹងមានតម្លៃប៉ុន្មាន?

អ្នករៀបរាប់ឈ្មោះ Paulo Honório រៀបការជាមួយ Madalena និងមានកូនប្រុសមួយ។ Madalena មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ការ​រស់នៅ​ជាមួយ​បុរស​នោះ ហើយ​ធ្វើ​អត្តឃាត។ ឯកកោ Paulo Honório សម្រេចចិត្តសរសេរសៀវភៅដើម្បីប្រាប់រឿងរ៉ាវនៃជីវិតរបស់គាត់។

អានការវិភាគលម្អិតនៃសៀវភៅ São Bernardo និងមើលស្នាដៃសំខាន់ៗរបស់ Graciliano Ramos។

5. Morte e vida severina ដោយ João Cabral de Melo Neto (1944)

ការបង្កើត João Cabral de Melo Neto គឺជាលើកដំបូងនៅក្នុងបញ្ជីដែលមានសមាសភាពទាំងស្រុងនៅក្នុងខ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នករិះគន់ថាជាការងារតំបន់និយម និងទំនើបនិយម សៀវភៅនេះប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃជនចំណាកស្រុកមកពីភាគឦសានហៅថា Severino។

ខ្ញុំឈ្មោះ Severino

ដូចដែលខ្ញុំមិនមានលិចផ្សេងទៀត។

ដោយសារមាន Severinos ជាច្រើន

ដែលជាពួកបរិសុទ្ធនៃធម្មយាត្រា

ពួកគេបានសម្រេចចិត្តហៅខ្ញុំ

Severino de Maria;

ដោយសារមាន Severinos ជាច្រើន

ជាមួយម្តាយឈ្មោះ Maria

ខ្ញុំបានក្លាយជា Maria

នៃចុង Zacarias ។

ខគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យរៀបរាប់អំពីដំណើររបស់ប្រធានបទ ឆ្ពោះទៅរកជីវិតថ្មី គេចពីគ្រោះរាំងស្ងួត។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ការរងទុក្ខដ៏ធំធេង - ភាពអត់ឃ្លាន ភាពឯកោ ទុក្ខព្រួយ ការរើសអើង - Severino សម្រេចចិត្តធ្វើអត្តឃាត។ កំណើតរបស់កុមារគឺជាអ្វីដែលរារាំងគាត់ពីការសម្រេចចិត្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ។

កំណាព្យរបស់ João Cabral គឺជាការរិះគន់សង្គមដ៏ខ្លាំងក្លាដែលមានការអត់ធ្មត់។

សូមអានការវិភាគលម្អិតអំពី Morte e vida severina ។

៦. Grande sertão: Veredas, ដោយ Guimarães Rosa (1956)

អ្នកនិទានរឿងគឺ Riobaldo, jagunço មកពីខាងក្នុងនៃភាគឦសានដែលអមដំណើរក្រុមក្មេងទំនើងក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុង ស៊ែរ។ Riobaldo ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Diadorim ដែលជាសមាជិកម្នាក់នៃក្រុមក្មេងទំនើង ហើយរងទុក្ខក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដោយសារតែគាត់គិតថាគាត់កំពុងទាក់ទាញដោយបុរសម្នាក់។

ឈ្មោះរបស់ Diadorim ដែលខ្ញុំបាននិយាយបាននៅជាមួយខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានឱបគាត់។ Mel មានអារម្មណ៍ថាលិតទាំងអស់ – “Diadorim, my love…” តើខ្ញុំអាចនិយាយបានដោយរបៀបណា? ហើយតើស្នេហាកើតឡើងដោយរបៀបណា?

Jagunço សង្កត់សង្កិនស្នេហានេះចំពោះអ្នកដែលគាត់ជឿថាជាបុរស ហើយពេញប្រាំមួយរយទំព័រនៃសៀវភៅនេះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត ភាពទាក់ទាញ ភាពឯកោ នៅលើសង្រ្គាម .

7. The Hour of the Star ដោយ Clarice Lispector (1977)

The Hour of the Star គឺជាត្បូងមួយក្នុងចំណោមត្បូងដែលផ្សំឡើងដោយអ្នកនិពន្ធ Clarice Lispector។ អ្នកនិទានរឿង Rodrigo SM ប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ Macabéa ស្ត្រីភាគឦសានដែលរស់នៅតែម្នាក់ឯងក្នុងទីក្រុង Rio de Janeiro ។ ដោយមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិពិសេស ឬស្អាតទេ ម៉ាកាបេគឺជាក្មេងស្រីអាយុ 19 ឆ្នាំមកពី Alagoas ដែលតែងតែទៅដោយមិនមាននរណាកត់សម្គាល់។

នៅទីក្រុង Rio de Janeiro នាងធ្វើការជាអ្នកវាយអក្សរ រស់នៅក្នុងបន្ទប់ ញ៉ាំឆ្កែក្តៅជាមួយកូកា។ - កូឡាសម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់និងពេលទំនេរ ស្តាប់វិទ្យុ។ ថ្ងៃមួយ គាត់បានជួបជនអន្តោប្រវេសន៍អូឡាំពិកម្នាក់ទៀត ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមណាត់ជួប។ ក្មេងប្រុសដែលជាអ្នកជំនាញខាងលោហធាតុ ប្រព្រឹត្តចំពោះនាងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយទីបំផុតនាងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរជាមិត្តរួមការងារឈ្មោះ Glória។

ដោយអស់សង្ឃឹម ម៉ាក់ប៉ាស្វែងរកគ្រូទាយ ស្ត្រីនោះនិយាយថា ជោគវាសនារបស់នារីវ័យក្មេងនឹងផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពី ជួបជាមួយបរទេសអ្នកមាន។ ពេល​នាង​ចាក​ចេញ​ពី​គ្រូទាយ​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​ក្តី​សង្ឃឹម Macabeia ឆ្លង​កាត់​ផ្លូវ​ត្រូវ​រថយន្ត Mercedes-Benz ក្រឡាប់។ គ្មាននរណាម្នាក់ផ្តល់ជំនួយទេ ហើយក្មេងស្រីបានស្លាប់ភ្លាមៗនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។

បន្ទាប់មកនៅពេលដែលនាងចុះពីចិញ្ចើមផ្លូវដើម្បីឆ្លងផ្លូវ វាសនា (ការផ្ទុះ) ខ្សឹបប្រាប់យ៉ាងរហ័ស និងលោភលន់៖ ពេលនេះ វាដល់ពេលហើយ ដល់ពេលដែលខ្ញុំ ងាក!

ហើយដ៏ធំសម្បើមដូចជានាវាចរសមុទ្រ ឡាន Mercedes ពណ៌លឿងចាប់នាង — ហើយនៅពេលនោះ នៅកន្លែងតែមួយក្នុងពិភពលោក មានសេះមួយក្បាលដែលឆ្លើយតបនឹងសំណើចដែលនៅក្បែរនោះ។

អានបន្ថែម ការវិភាគលម្អិតនៃសៀវភៅ The Hour of the Star។

8. Lori Lamby's Pink Notebook ដោយ Hilda Hist (1990)

Lori Lamby's Pink Notebook គឺជាចំណងជើងដ៏ចម្រូងចម្រាសបំផុតនៅក្នុងបញ្ជី។ និពន្ធដោយ Hilda Hilst នៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 តួឯកប្រលោមលោកគឺជាក្មេងស្រីអាយុប្រាំបីឆ្នាំដែលធ្វើការជាស្រីពេស្យា ហើយរីករាយនឹងទង្វើដែលនាងអនុវត្ត។

អ្នកអានអាចចូលទៅកាន់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ក្មេងស្រីនេះ ដែលជាកន្លែងដែល Lori Lamby សារភាពចំពោះព័ត៌មានលម្អិតដ៏អាក្រក់នៃការជួបរបស់អតិថិជន និងការចរចានៅពីក្រោយការលក់រាងកាយរបស់នាង។ មានតម្លៃសង្កេតដែលសន្មត់ថាឪពុកម្តាយគ្រប់គ្រងក្មេងស្រីដោយខ្លួនឯង។

ខ្ញុំមានអាយុប្រាំបីឆ្នាំ។ ខ្ញុំ​នឹង​ប្រាប់​គ្រប់​យ៉ាង​តាម​របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​ដឹង ព្រោះ​ប៉ា​ម៉ាក់​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ឲ្យ​ប្រាប់​តាម​វិធី​ដែល​ខ្ញុំ​ដឹង។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំនិយាយអំពីការចាប់ផ្តើមនៃរឿង។ ឥឡូវនេះខ្ញុំចង់និយាយអំពីបុរសវ័យក្មេងដែលមកទីនេះ ហើយអ្នកណាដែលម៉ាមីប្រាប់ខ្ញុំថាគាត់មិនក្មេងប៉ុន្មានទេ បន្ទាប់មកខ្ញុំក៏ដេកលើគ្រែរបស់ខ្ញុំដែលស្អាតណាស់ ពណ៌ផ្កាឈូកទាំងអស់។ ហើយម៉ាក់អាចទិញគ្រែនេះបានតែបន្ទាប់ពីខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នក។

9. ទីក្រុងនៃព្រះ ដោយ Paulo Lins (1997)

សៀវភៅប្រលោមលោកនៃទីក្រុងនៃព្រះ គឺជាសៀវភៅដំបូងបង្អស់របស់អ្នកនិពន្ធ Paulo Lins ។ រឿងរ៉ាវដែលបានរៀបរាប់កើតឡើងនៅក្នុង Cidade de Deus favela ដែលជាអគារលំនៅដ្ឋានដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងទីក្រុង Rio de Janeiro។

អំពើហឹង្សាគឺតែងតែកើតមានពេញមួយរឿងដែលមានអ្នកស្រុកជាតួឯក ចំពេលមានការប៉ះទង្គិចគ្នានៃការតស៊ូដើម្បីអំណាចរវាង ក្រុមឧក្រិដ្ឋជន និងប៉ូលីស។

រឿងប្រលោមលោកនេះត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់រោងកុនក្នុងឆ្នាំ 2002 ដោយផលិតករភាពយន្ត Fernando Meirelles ហើយទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយអ្នករិះគន់ និងទស្សនិកជន។

10. ពួកគេជាសេះជាច្រើន ដោយ Luiz Ruffato (2001)

សៀវភៅរបស់ Luiz Ruffato មានកាលបរិច្ឆេទ និងទីកន្លែងដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់៖ ការនិទានរឿងកើតឡើងនៅសៅប៉ូឡូ នៅថ្ងៃទី 9 នៃ ខែឧសភា ឆ្នាំ 2000។ ការសរសេរនេះរួមបញ្ចូលទាំងរបាយការណ៍ខ្នាតតូចនៃមនុស្សមកពីវណ្ណៈសង្គមចម្រុះបំផុតដែលរស់នៅក្នុង megalopolis នៃសៅប៉ូឡូ។

មានហុកសិបប្រាំបួនរឿងឯករាជ្យ រូបបញ្ឈរពីមុំផ្សេងៗគ្នា ថតនៅថ្ងៃតែមួយ នៅកន្លែងតែមួយ។

ការកែវ៉ែនតាខ្មៅរបស់នាងនៅលើច្រមុះ ដៃខាងឆ្វេងស្អិតជាប់ជាមួយកាសែតស្អិត កញ្ចក់កញ្ចក់ត្រូវបានកោស ស្ត្រីនោះជ្រាបចូលជាមួយ វង្វេងនៅក្នុងផ្ទះបាយតូចមួយ គាត់ទៅលិចដោយពិបាកបិទក្បាលម៉ាសីនតឹកដោយខ្សែយឺត ហើយចងជាប់គ្នា ហើយលាងចានឈីក្រុម Frajola ដេញតាម Piu-Piu នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់។ ប្តីដែលអង្គុយនៅតុ កាន់ពែងកាហ្វេដាក់មាត់ដោយដៃស្តាំ ចំណែកដៃឆ្វេងកាន់សៀវភៅចំហរ ផ្អៀងបន្តិចដើម្បីផ្តោតភ្នែក ស្រវាំងភ្នែក ស្រឡាំងកាំង ងើបមុខឡើង តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?<១ <២>១១. កូនសោសម្រាប់ផ្ទះ ដោយ Tatiana Salem Levy (2007)

តួអង្គសំខាន់នៃការងារសម្ពោធរបស់ Tatiana Salem Levy ទទួលបានកូនសោពីជីតារបស់នាងទៅកាន់ផ្ទះចាស់របស់គ្រួសារនៅក្នុង ទីក្រុង Izmir ប្រទេសទួរគី។ នេះគឺជាការសន្និដ្ឋាននៃប្រលោមលោកដែលធ្វើឱ្យតួអង្គចាកចេញពីទីក្រុង Rio de Janeiro ក្នុងការស្វែងរកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបុព្វបុរសរបស់គាត់។

ជាមួយនឹងដានជីវប្រវត្តិដ៏រឹងមាំ ប្រលោមលោករៀបរាប់អំពីដំណើរដែលនៅពេលជាមួយគ្នានោះ រាងកាយ និងជាប្រធានបទ ការប្រមាញ់ឆ្ពោះទៅរកឫសគល់របស់តួឯក ពង្សាវតារគ្រួសាររបស់នាង។

មកដល់ពេលនេះ ពួកគេគួរតែផ្លាស់ប្តូរ ប្រសិនបើមិនមែនជាទ្វារទេ ប្រាកដជាសោ។ [... ] ហេតុអ្វីបានជាកូនសោនេះ បេសកកម្មនេះមិនត្រឹមត្រូវ?

សូមមើលផងដែរ