11 лучших книг бразильской литературы, которые должен прочитать каждый (с комментариями)

11 лучших книг бразильской литературы, которые должен прочитать каждый (с комментариями)
Patrick Gray

Бразильская литература - это океан шедевров, и, учитывая это богатство возможностей, мы перечислили одиннадцать шедевров, которые вы не можете позволить себе не прочитать.

Приведенный ниже список составлен в хронологическом порядке и включает в себя великие имена литературы нашей страны с 19 века до наших дней.

1. аренда, автор Алуизио Азеведо (1890)

Место действия романа Алуизио Азеведо - доходный дом Сан-Роман в Рио-де-Жанейро в XIX в. Владелец заведения - Жуан Роман, португалец, переехавший в Бразилию в поисках лучшей жизни и сумевший основать собственное заведение.

Вначале у владельца было всего три дома, затем ему удалось купить дома по соседству, и постепенно он построил новые дома.

Ничто не ускользнуло от них, даже лестницы каменщиков, деревянные лошади, табуретки или инструменты плотников. И факт в том, что эти три маленьких домика, построенные с такой изобретательностью, стали отправной точкой для великого доходного дома Сан-Ромао. Сегодня четыре сажени земли, завтра шесть, потом другие, продавец завоевывал всю землю, которая простиралась до задней части его винного погреба; и, приПо мере его завоевания воспроизводились комнаты и количество жителей.

Смотрите также: 19 непревзойденных классиков мировой литературы с полным изложением

У Жуана Романа есть компаньон Бертолеза, беглый раб. Желая расширить свой бизнес, португальский предприниматель вступает в партнерство со своей соседкой Мирандой и, чтобы скрепить союз, предлагает жениться на Зульмире, дочери своего партнера.

Не зная, что делать со своей спутницей Бертолезой, Жуан Ромао намерен объявить ее беглой рабыней. Роман Алуизио Азеведо подробно повествует о жалкой повседневной жизни тех, кто живет в доходном доме.

Читайте подробный анализ книги O cortiço.

2. Дом Касмурро, автор Мачадо де Ассис (1899)

Вопрос, который по сей день остается без ответа в бразильской литературе: предала ли Капиту Бентинью или нет? Классический роман "Дом Касмурро" Мачаду де Ассиса повествует о любовном треугольнике, состоящем из рассказчика Бенту Сантьягу, его жены Капиту и лучшего друга рассказчика Эскобара.

Даже после смерти друга Бентинью продолжает преследовать недоверие, и даже на поминках он интерпретирует взгляд Капиту в сторону мертвеца как страстный.

Санча хотела проститься с мужем, и отчаяние этого шага расстроило всех. Многие мужчины тоже плакали, все женщины. Только Капиту, поддерживая вдову, казалось, преодолела себя. Она утешала другую, она хотела увести ее оттуда. Смятение было всеобщим. Посреди него Капиту несколько мгновений смотрела на труп так неподвижно, так страстно.Неудивительно, что несколько тихих слезинок навернулись на ее глаза...

Подозрения в предательстве усиливаются после рождения Иезекииля, сына супругов, ребенка, который, по словам рассказчика, носит черты его лучшего друга, а не его самого.

Читайте подробный анализ книги Дом Касмурро.

3 - Тристе фим де Поликарпо Куаресма, автор Лима Баррето (1915)

Поликарпо Куаресма - главный герой романа Лимы Баррето, действие которого происходит в Рио-де-Жанейро в конце XIX в. Книга, считающаяся премодернистским произведением, рассказывает историю патриота-уфаниста, который делает все, чтобы прославить национальное.

Поликарпо удается получить работу заместителя секретаря военного арсенала, и он становится все более радикальным во имя своей страсти: начинает есть только типичную бразильскую пищу, разучивает на гитаре национальные модиньяс и решает общаться на языке тупи-гуарани.

Смотрите также: Вавилонская башня: история, анализ и значение

Каждое утро, перед тем как "Аврора своими розовыми пальцами открывала дорогу белокурому Фебо", он до обеда возился с книгой Монтойи "Arte y diccionario de la lengua guaraní ó más bien tupí" и с жадностью и увлечением изучал жаргон кабокло. В конторе мелкие служащие, посыльные и клерки, узнав о его учебе, с радостью принимались за работу.языка тупиниким, они не дали понять, почему они назвали его - Убирахара.

Экстремизм начинает приносить проблемы, и Поликарпо вместе с сестрой переезжает в деревню. Однако переезд не приводит к исчезновению конфликтов, разногласия между соседями в глубинке поднимают на поверхность новые проблемы.

Читайте также статью Triste Fim de Policarpo Quaresma: краткое содержание и анализ произведения.

4. сенбернар, автор Грасильяно Рамос (1934)

Пауло Онорио - центральный герой модернистского романа Грасилиано Рамоса, через которого мы знакомимся с суровой реальностью бразильского северо-востока. Воспитанный без отца и матери, без какой-либо привязанности, мальчик попадает в путаницу из-за подруги и оказывается в тюрьме. Там он проводит три года и становится еще более холодным и жестоким.

Задумав получить землю в Сан-Бернардо, где он раньше работал, Пауло Онорио удается осуществить свое желание и стать землевладельцем.

Чтобы расширить ферму, он убивает своего соседа Мендонсу, с которым у него были проблемы в отношениях, и расширяет территорию еще больше.

В воскресенье днем, вернувшись с выборов, Мендонса был ранен в ребро и вырублен прямо на дороге, недалеко от Бомсукессо. На этом месте сегодня стоит крест с отсутствующей одной рукой. Во время преступления я был в городе, разговаривал с викарием о церкви, которую намеревался построить в Сан-Бернардо. На будущее, если дела пойдут хорошо.

- Какой ужас! воскликнул отец Сильвестр, когда пришло известие. У него были враги?

- Если бы! Если бы! Враг как клещ. Давайте сделаем остальное, отец Сильвестр. Сколько стоит колокол?

Рассказчик, Пауло Онорио, женится на Мадалене и рожает сына. Мадалена не выдерживает давления жизни с этим человеком и кончает жизнь самоубийством. Одинокий, Пауло Онорио решает написать книгу, чтобы рассказать историю своей жизни.

Прочитайте подробный анализ Сан-Бернардо и ознакомьтесь с основными работами Грасильяно Рамоса.

5. Морте и суровая жизнь, Жоан Кабрал де Мело Нето (1944)

Творение Жоана Кабрала де Мело Нето - первое в списке, написанное исключительно в стихах. Рассматриваемая критиками как произведение в стиле регионализма и модернизма, книга рассказывает историю северо-восточного мигранта по имени Северино.

Меня зовут Северино,

так как у меня нет другой раковины.

Как и многие другие Северино,

который является святым паломником,

потом они позвонили мне

Северино де Мария;

так как существует множество Северино

с матерями по имени Мария,

Я стал Марией

покойного Захария.

Драматические стихи повествуют о путешествии героя к новой жизни, спасаясь от засухи. Пережив огромные страдания - голод, одиночество, несчастья, предрассудки - Северино решает покончить жизнь самоубийством. Рождение ребенка отговаривает его от столь сурового решения.

Поэтика Жуана Кабрала - это сильная социальная критика, выдержавшая испытание временем.

Читайте подробный анализ Morte e vida severina.

Большой сертан: Вередас, автор Гимарайнш Роза (1956)

Повествователем истории является Риобалдо, жагунсо из внутренних районов северо-востока, который сопровождает банду в боях, происходящих по всему сертау. Риобалдо влюбляется в Диадорима, одного из членов банды, и страдает молча, потому что считает себя привороженным мужчиной.

Имя Диадорима, которое я произнесла, осталось во мне. Я обняла его. Мел чувствует себя как вкопанная - "Диадорим, любовь моя..." Как я могла это сказать? И как возникает любовь?

Жагунсо подавляет эту любовь к тому, что он считает мужчиной, и на протяжении шестисот страниц книги размышляет о жизни, о зачарованности, об одиночестве, о войне.

Час звезды", Клариса Лиспектор (1977)

Час звезды" - одна из жемчужин творчества писательницы Кларисы Лиспектор. Рассказчик, Родриго С.М., повествует о Макабеа, жительнице северо-востока, которая живет одна в Рио-де-Жанейро. Не отличающаяся ни особой квалификацией, ни красотой, Макабеа - 19-летняя девушка из Алагоаса, которая всегда остается незамеченной.

В Рио-де-Жанейро она работает машинисткой, живет в комнате, на обед ест хот-доги с кока-колой, а в свободное время слушает радио. В один прекрасный день она знакомится с иммигрантом-олимпийцем, и они начинают встречаться. Парень, металлист, обращается с ней очень плохо и в конце концов меняет ее на коллегу, Глорию.

Отчаявшись, Макабеа отправляется к гадалке, та говорит ей, что ее судьба изменится после того, как она встретит богатого иностранца. Как только она уходит от гадалки, полная надежд, Макабеа переходит улицу, и ее сбивает Mercedes-Benz. Никто не предлагает помощи, и девушка умирает на месте, на тротуаре.

Затем, когда я сделал шаг вниз с тротуара, чтобы перейти улицу, Судьба (взрыв) прошептала быстро и жадно: теперь, теперь моя очередь!

И огромный, как океанский лайнер, желтый "Мерседес" подхватил ее - и в этот самый миг где-то в мире лошадь в ответ заливисто расхохоталась.

Читайте подробный анализ книги "Час звезды".

8. розовая тетрадь Лори Лэмби, автор Хильда Хист (1990)

Розовая тетрадь Лори Лэмби", безусловно, является самым противоречивым произведением в списке, написанным Хильдой Хилст в начале девяностых годов. Главная героиня романа - восьмилетняя девочка, которая занимается проституцией и получает удовольствие от совершаемых ею действий.

Читатель получает доступ к предполагаемому дневнику девушки, где Лори Лэмби рассказывает пикантные подробности своих встреч с клиентами и переговоры о продаже собственного тела. Стоит отметить, что якобы родители сами агентировали девушку.

мне восемь лет. я расскажу вам все так, как я знаю, потому что мама и папа сказали мне рассказать все так, как я знаю. а потом я расскажу вам начало истории. теперь я хочу рассказать о мальчике, который пришел сюда, и мама сказала мне, что теперь он не такой уж маленький. а потом я легла на свою кровать, которая очень красивая, вся розовая. а мама смогла купить эту кровать только после того, как я начала ее застилать.Вот что я вам скажу.

Город Бога, автор Пауло Линс (1997)

Роман "Город Бога" - дебютный роман Пауло Линса. Действие романа происходит в фавеле Сидаде де Деус (Город Бога), одном из крупнейших жилых комплексов в Рио-де-Жанейро.

Насилие - постоянная составляющая всего повествования, главными героями которого являются жители, находящиеся под перекрестным огнем борьбы за власть между преступными группировками и полицией.

Роман был адаптирован для кино в 2002 году режиссером Фернанду Мейреллешем и имел огромный успех у критиков и публики.

Город Бога 2002 Полный фильм

10. они были многими лошадьми, автор Луис Руффато (2001)

В книге Луиса Руффато четко определено время и место: повествование ведется в Сан-Паулу 9 мая 2000 года.

Здесь шестьдесят девять независимых историй, портретов с разных ракурсов, снятых в один и тот же день, в одном и том же месте.

Поправив на носу очки в черной оправе, левая сторона которых залеплена гипсом, стеклянные линзы поцарапаны, женщина медленно входит в маленькую кухню, подходит к раковине, с трудом поворачивает кран, обвязанный резинкой и бечевкой, и моет стакан с бобовым творогом, Фраджола гоняется за птичкой Твити на деколе. Муж, сидящий за столом, держит в руках чашку кофе справой рукой, а левой держит раскрытую книгу, слегка наклонившись, чтобы обеспечить фокусировку астигматизированного взгляда, испуганно поднимает глаза, Что-то случилось?

Ключ от дома", Татьяна Салем Леви (2007)

Главная героиня дебютного романа Татьяны Салем Леви получает от своего деда ключ от старинного дома семьи в городе Смирна, Турция. Это предпосылка романа, которая заставляет героиню покинуть Рио-де-Жанейро в поисках истории своих предков.

С сильным автобиографическим отпечатком, роман повествует о путешествии, которое является одновременно физическим и субъективным, охотой за корнями главной героини, ее семейной генеалогией.

К этому времени они должны были сменить если не дверь, то уж точно замок [...] К чему этот ключ, эта неуместная миссия?

Также узнайте




    Patrick Gray
    Patrick Gray
    Патрик Грей — писатель, исследователь и предприниматель, страстно любящий исследовать пересечение творчества, инноваций и человеческого потенциала. Как автор блога «Культура гениев», он работает над тем, чтобы разгадать секреты высокоэффективных команд и отдельных лиц, добившихся выдающихся успехов в самых разных областях. Патрик также стал соучредителем консалтинговой фирмы, которая помогает организациям разрабатывать инновационные стратегии и развивать творческую культуру. Его работы были отмечены во многих изданиях, включая Forbes, Fast Company и Entrepreneur. Имея опыт работы в области психологии и бизнеса, Патрик привносит в свои работы уникальную точку зрения, сочетая научно обоснованные идеи с практическими советами для читателей, которые хотят раскрыть свой собственный потенциал и создать более инновационный мир.