Fernando Pessoa의 시 Autopsicografia(분석 및 의미)

시 Autopsicografia 는 시인의 정체성을 드러내고 시를 쓰는 과정을 다룬 페르난도 페소아의 시 작품이다.

1931년 4월 1일에 쓰여진 구절은 1932년 11월 코임브라에서 창간된 잡지 Presença 36호에 처음으로 게재되었습니다.

Autopsicografia 는 가장 위대한 시인 중 한 명인 Fernando Pessoa의 가장 잘 알려진 시 중 하나입니다. 포르투갈어.

페소아의 잘 알려진 시를 아래에서 분석해 보십시오.

시 자기심리학 전문

시인은 척

완벽한 척

심지어 고통스러운 척

그녀가 진정으로 느끼는 고통.

그리고 그녀가 쓴 글을 읽는 사람들은

고통 속에서 그들은 기분이 좋다,

그가 가진 둘이 아니라,

그들이 가지지 못한 것 하나만.

등 바퀴레일

회전,재미있는 이유,

이 로프트레인

그건 심장이라고 합니다.

시의 해석 자기심리학

사이코그래프는 심령 현상의 표현 또는 사람의 심리적 묘사로 구성됩니다. '자아'는 우리가 자신에 대한 개념을 전달하는 우리 자신을 지칭할 때 지칭하기 위해 사용하는 용어이다. 심리적 특성 중 일부를 다루기 위해. 그러므로 이 시에서 언급된 시인은Fernando Pessoa 자신.

첫 번째 연에서 시인을 가짜로 분류하는 은유의 존재를 확인할 수 있습니다. 이것은 시인이 거짓말쟁이이거나 솔직하지 못한 사람이라는 의미가 아니라 그 자신 안에 있는 바로 그 감정 으로 자신을 변형시킬 수 있다는 것입니다. 그렇기 때문에 그는 자신을 독특한 방식으로 표현할 수 있다. 3>

그가 진정으로 느끼는 고통.

상식적으로 척하는 사람의 개념이 경멸적인 의미를 갖는 경향이 있다면, 페르난도 페소아의 구절에서 우리는 척하는 것이 수단이라는 개념을 가지고 있습니다. 문학 창작 .

사전에 따르면 척하다란 라틴어 fingere 에서 유래했으며 "점토로 모델링하다, 조각하다, ~의 특성을 재현하다, 표현하다, 상상, 척, 발명".

포르투갈 시인 페르난도 페소아, Autopsicografia 의 저자.

페르난도 페소아의 척하는 능력은 그가 알려지게 된 다양한 이명. 가장 유명한 Pessoan 이의어는 Álvaro de Campos, Alberto Caeiro 및 Ricardo Reis입니다.

Fernando Pessoa는 여러 감정에 접근하고 각각의 감정으로 자신을 변형시켜 존재와 느낌이 다른 다양한 캐릭터를 만듭니다.

그리고 그가 쓴 글을 읽는 사람들은

그가 겪고 있는 고통이 기분 좋게 느껴진다

그가 가진 두 가지가 아니라

단지

두 번째 연에서 우리는 특정 감정을 표현하는 시인의 능력이 독자의 감정을 일깨운다는 것을 봅니다. 그럼에도 불구하고 독자가 느끼는 것은 시인이 느꼈던 고통(혹은 감정)이나 그가 '가짜'한 고통이 아니라 시의 낭독에 대한 해석에서 파생된 고통이다. 언급된 것은 시인이 느끼는 원초적 고통과 시인에 의해 변형된 원초적 고통인 '가장된 고통'이다. ) 회전하고 이성을 흐트러뜨리거나 재미있는 기능을 하는 로프. 여기서 우리는 시인의 일상생활의 일부인 감정/이성의 이분법을 보게 된다. 그러면 시인은 자신이 경험한 느낌(감정)을 변형시키기 위해 지성(이성)을 사용한다고 결론을 내릴 수 있습니다. 0>이 줄타기

그건 심장이라고 합니다.

자기심리학 은 독자를 사로잡는 반복 게임 을 기반으로 만들어졌습니다. 메타포엠 , 즉 자신에 대해 접고 자신만의 기어를 주제화한 시라고 할 수 있다. 독자에게 일어나는 것은 작품의 구성 메커니즘이며, 독자에게 창조의 무대 뒤편에 접근할 수 있는 특권을 부여합니다. 즐거움을 얻다시가 대중에게 관대하게 자신을 설명하기 때문입니다.

시 구조 자기심리학

이 시는 3개의 연으로 구성되어 있으며 4개의 운율을 나타내는 4개의 절(4중주)이 있습니다. , 첫 번째 운율은 세 번째 운율, 두 번째 운율은 네 번째 운율과 같습니다.

시 Autopsicografia (미터법)의 스캔과 관련하여 이 시는 더 큰 원으로 간주됩니다. 구절은 7음절, 즉 7음절입니다.

Autopsicografia

발행에 대하여 Fernando Pessoa의 봉헌된 구절은 Presença 잡지 번호 36.

이 에디션은 1932년 11월 코임브라에서 발행되었습니다. 원본 시는 1931년 4월 1일에 작성되었습니다.

시 Autopsicografia 는 1932년 Revista Presença에서 처음 출판되었습니다.

낭송된 시

Fernando Pessoa의 Autopsicografia 의 구절은 Paulo Autran이 낭독했으며 온라인에서 볼 수 있습니다. :

도 확인해보세요