सामग्री सारणी
पॉल मॅकार्टनी यांनी संगीतबद्ध केले आहे (जरी जोडीदाराच्या अधूनमधून योगदानासाठी पॉल मॅककार्टनी आणि जॉन लेनन या जोडीला श्रेय दिले जाते), हे जुड हे साठच्या दशकाच्या उत्तरार्धात इंग्लंडमध्ये रिलीज झालेले गाणे होते.
गाणे आहे बीटल्स या ब्रिटीश गटातील उत्कृष्ट क्लासिक्सपैकी एक.
गीत
अरे ज्यूड, ते खराब करू नका
एखादे दुःखी गाणे घ्या आणि ते चांगले बनवा
तिला तुमच्या हृदयात ठेवण्याचे लक्षात ठेवा
मग तुम्ही ते अधिक चांगले बनवू शकता
अरे ज्यूड, घाबरू नकोस
तुला बाहेर जायला लावले आहे आणि तिला मिळवा
ज्या क्षणी तुम्ही तिला तुमच्या त्वचेखाली ठेवता
मग तुम्ही ते अधिक चांगले बनवू शकता
आणि कधीही तुम्हाला वेदना जाणवेल, हे ज्यूड, टाळा
जगाला आपल्या खांद्यावर घेऊन जाऊ नका
तुम्हाला माहित आहे की तो एक मूर्ख आहे जो मस्त खेळतो
त्याचे जग थोडे थंड करून
नाही नाह नाह नाह नाह नाह नाह नाह
अरे ज्युड, मला निराश करू नकोस
हे देखील पहा: इव्हान क्रुझ आणि त्यांची कामे जी मुलांच्या खेळांचे चित्रण करताततुला ती सापडली आहे, आता जा आणि तिला घेऊन जा
तिला आत जाऊ द्यायचे लक्षात ठेवा तुमचे हृदय
मग तुम्ही ते अधिक चांगले बनवण्यास सुरुवात करू शकता
म्हणून ते बाहेर पडू द्या आणि त्याला आत येऊ द्या, अहो ज्युड, सुरुवात करा
तुम्ही कोणाची तरी कामगिरी करण्याची वाट पाहत आहात
आणि तुला माहित नाही की हे फक्त तूच आहेस, अरे जुड, तू करशील
तुम्हाला आवश्यक असलेली हालचाल तुझ्या खांद्यावर आहे
नाह ना ना ना ना नाह नाह नाह नाह
अरे ज्युड, हे वाईट करू नकोस
दुःखी गाणे घ्या आणि ते चांगले बनवा
तिला तुमच्या त्वचेखाली सोडण्याचे लक्षात ठेवा
मग तुम्ही सुरू करालते बनवा
चांगले चांगले चांगले चांगले चांगले चांगले, ओह
नाह ना ना ना ना ना ना, ना ना ना, हे जुड
नाह ना ना ना ना ना ना, नाह ना नाह, हे जूड
नाह नाह नाह नाह नाह ना, नाह नाह, हे जुड
नाह नाह नाह नाह नाह नाह , हे जूड
नाह ना नाह नाह नाह ना, नाह नाह ना, हे जुडे
नाह नाह नाह नाह ना, नाह ना ना, हे जुड
नाह नाह ना ना नाह नाह नाह ना, हे जुडे
नाह नाह ना ना नाह ना, नाह ना ना, हे यहूदा
नाह ना ना ना ना ना ना, नाह ना ना, हे जुडे
नाह ना ना ना ना ना, नाह नाह ना, अहो ज्युड
नाह नाह नाह नाह ना, नाह नाह ना, हे जुड
नाह नाह ना नाह नाह नाह नाह, हे जुड
नाह नाह नाह नाह ना, नाह नाह ना, हे जुड
नाह नाह नाह नाह ना, नाह ना, हे जुड
नाह नाह नाह नाह नाह ना, हे ज्यूड
नाह नाह नाह नाह नाह, नाह नाह, हे जुड
पॉल मॅककार्टनीने सिंथिया लेनन आणि तिचा मुलगा ज्युलियन लेनन यांना भेट दिल्यानंतर हे गाणे लिहिण्याचा निर्णय घेतला. जॉन आणि सिंथिया मे 1968 मध्ये वेगळे झाले.
पॉल जॉन आणि सिंथियाचा चांगला मित्र होता आणि घटस्फोटाच्या वेळी फक्त सहा वर्षांचा असलेला ज्युलियनचा तो विचारशील काका होता.
पालकांच्या विभक्त होण्याच्या वेळी मुलाचे दुःख पाहिल्यानंतर, मॅककार्टनीने एक गाणे तयार करण्याचा निर्णय घेतला. पहिल्या आवृत्तीत मुलाच्या टोपणनावाच्या सन्मानार्थ "हे ज्यूल्स" वाचले, परंतु लवकरचकोरस "हे ज्यूड" शी रुपांतरित करण्यात आला होता, जो संगीतदृष्ट्या अधिक चांगला वाटत होता.
![](/wp-content/uploads/music/327/wxmdpluw1l.jpg)
जॉन, सिंथिया आणि ज्युलियन.
हे गाणे सर्व जूड (खरेतर ज्युल्स) यांच्या दिशेने आहे आणि सनी आणि आशावादी स्पर्श, सामर्थ्य आणि आशा.
पहिल्या श्लोकांमध्ये हे गीत अभिप्रेत असलेली प्रेरणा लक्षात घेणे शक्य आहे:
अरे, ज्यूड, हे करू नका वाईट
एखादे दु:खी गाणे घ्या आणि ते चांगले बनवा
तिला तुमच्या हृदयात ठेवण्याचे लक्षात ठेवा
मग तुम्ही ते चांगले बनवू शकता
गाणे ज्यूडची परिस्थिती चांगली नाही हे अधोरेखित करते, परंतु त्याची वृत्ती चांगली बनवू शकते.
अनुरूपतेसाठी माफी मागणे तर दूरच, पॉलचे बोल यावर जोर देतात की परिस्थितीत वळणे देखील लहान मुलाच्या हातात आहे चांगल्या भविष्याच्या शोधात जात आहे. रचनेतील काही उतारे देखील या परिपक्वतेच्या प्रक्रियेदरम्यान संगीताचे महत्त्व अधोरेखित करतात.
दिनचर्येतील बदलामुळे घाबरलेले, दैनंदिन जीवनात वडिलांची अचानक अनुपस्थिती, मुलाला घाबरू नये हे राग आणखी मजबूत करते. , की सर्व काही क्षणभंगुर आहे आणि निघून जाईल.
संगीत वेदनांच्या क्षणांचा अंदाज लावते जे नैसर्गिक असेल आणि ते नक्कीच घडेल, आणि मुलाला त्याची प्रतिक्रिया कशी द्यावी यासाठी आधीच तयार करते:
आणि कधीही तुम्हाला वेदना जाणवते
अरे, ज्यूड, टाळा
जग वाहून नेऊ नका
खांद्यावर
सूचना "वाहू नका जग तुमच्या खांद्यावर " मुलासाठी एक आवश्यक टीप देते: शेअर करादुःखात, तुमच्या जवळच्या लोकांसमोर उघडा, दुःख स्वतःकडे ठेवण्याचे टाळा.
मुलाच्या आई सिंथियाने अनेक वेळा मुलाखतींमध्ये सांगितले आहे की पॉलच्या उत्स्फूर्त वृत्तीने तिला स्पर्श केला आहे. तिने भर दिला की तिला "कौटुंबिक सभोवतालची काळजी, संरक्षण आणि विचाराचा हावभाव नेहमी लक्षात राहील."
मॅककार्टनी, गाण्याचे लेखक, रोलिंग स्टोन मासिकाला दिलेल्या मुलाखतीत निर्मितीच्या संदर्भाचे वर्णन करतात:
मला वाटले की कुटुंबाचा एक मित्र म्हणून मी वेब्रिजला निघून जाईन आणि सर्व काही ठीक आहे असे सांगेन: मुळात त्यांना आनंद देण्याचा प्रयत्न करा आणि ते कसे चालले आहेत ते पहा (सिंथिया आणि ज्युलियन). माझ्याकडे सुमारे एक तासाचा प्रवास होता.
मी नेहमी रेडिओ बंद करत असे आणि गाणी बनवण्याचा प्रयत्न करायचो, जरा... मी गाऊ लागलो, "अरे ज्युल्स - वाईट वाटू नकोस, उचला एक गाणे उदास आणि चांगले व्हा"
मी हे गाणे गुणगुणत माझ्या कारमध्ये चालत होतो आणि मला वाटले की ज्यूडचा आवाज अधिक चांगला आहे, ते देशाचे आणि पाश्चात्य नावाचे आहे. ज्युलियनसाठी हा एक आशादायक संदेश होता: "ये यार, तुझ्या पालकांचा घटस्फोट झाला आहे, मला माहित आहे की तू आनंदी नाहीस, पण तू बरा होणार आहेस."
मी शेवटी "जुल्स" बदलून " ज्यूड", ओक्लाहोमाच्या पात्रांपैकी एकाला जुड म्हटले जाते आणि मला हे नाव आवडते.
![](/wp-content/uploads/music/327/wxmdpluw1l-1.jpg)
ज्युलियन, सिंथिया आणि जॉन.
ज्युलियन लेननसाठी लिहिलेले हे गाणे एका संकटात सापडले होते. स्वत: पॉलसाठी कालावधी, ज्या वेळी तो त्याच्या तत्कालीन मैत्रिणीपासून, अभिनेत्रीपासून विभक्त होत होताजेन आशेर.
हे गाणे त्याच्या पालकांचा घटस्फोट पाहणाऱ्या मुलासाठी तयार करण्यात आले असले तरी, हे ज्युड हे गाणे बनले आहे जे अडचणीच्या विविध प्रकरणांमध्ये मात आणि आशा यांचे प्रतीक आहे.
बॅकस्टेज गाण्याच्या निर्मितीवेळी
1968 मध्ये रिलीज झालेल्या, हे जूड या गाण्याचा मूळ कालावधी सात मिनिटांपेक्षा जास्त होता (अधिक तंतोतंत सात मिनिटे आणि अकरा सेकंद) आणि हे जूड/रेव्होल्यूशन सिंगलच्या साइड ए वर रेकॉर्ड केले गेले. .
पॉलने कॅव्हेंडिश अव्हेन्यू, लंडन येथील त्याच्या घरी पियानो डेमो रेकॉर्ड केला. २६ जुलै १९६८ रोजी त्यांनी जॉन लेननला रचना दाखवली.
![](/wp-content/uploads/music/327/wxmdpluw1l-2.jpg)
पॉलचे लंडनमधील घर, जिथे हे ज्यूडच्या पहिल्या आवृत्तीचा पियानो डेमो रेकॉर्ड करण्यात आला.
अ द गाण्याचे पहिले व्यावसायिक रेकॉर्डिंग 29 जुलै 1968 रोजी झाले आणि त्याच वर्षी 1 ऑगस्ट रोजी सेंट पीटर्सबर्ग येथील ट्रायडेंट स्टुडिओमध्ये पूर्ण झाले. अॅन्स कोर्ट (लंडन). 26 ऑगस्ट रोजी, निर्माता जॉर्ज मार्टिन यांच्या नेतृत्वाखाली Apple Records द्वारे अधिकृत लाँच करण्यात आले.
त्या वेळी दीर्घ रचना एक समस्या असल्याचे दिसत होते, इतके की जॉर्ज मार्टिन कामाबद्दल असमाधानी होते. त्याने असा युक्तिवाद देखील केला की डीजे इतके मोठे गाणे कधीच वाजवणार नाहीत, ज्याला लेननने उत्तर दिले: “ते आमचे असेल तर ते करतील.”
लेनन बरोबर होते आणि ते रिलीज होताच, गाण्याने प्रेक्षकांना मोहित केले आणि टीका हे ज्यूड यूके चार्ट्सवर असलेला सर्वात लांब सिंगल होता.युनायटेड स्टेट्समध्ये, गाणे पहिल्या क्रमांकावर नऊ आठवडे घालवले.
व्यावसायिक दृष्टीने, सिंगलच्या अंदाजे आठ दशलक्ष प्रती विकल्या गेल्या आणि 11 देशांमध्ये चार्टमध्ये अव्वल स्थान मिळवले, ज्यामुळे गाणे कथेसाठी दाखल झाले.
रेकॉर्डिंगवर, जॉर्ज म्हणतो:
"हे ज्यूड" च्या बाबतीत, जेव्हा आम्ही ट्रॅक रेकॉर्ड करत होतो, तेव्हा मला वाटले की आम्ही खूप वेळ घेतला आहे. हे एक अतिशय पॉल गाणे होते, आणि तो काय करत होता हे मला समजू शकले नाही आणि त्याच गोष्टीभोवती फिरत होते. आणि, अर्थातच, ते संमोहन बनते.
हॅरिसनने असेही आश्वासन दिले की पॉलला त्याच्या निर्मितीसह जे परिणाम साध्य करायचे होते त्याची खात्री होती: "पॉलने त्याच्या मेंदूत एक कल्पना निश्चित केली होती की त्याचे एक गाणे कसे रेकॉर्ड करावे (हे ज्यूड). तो कोणाच्याही सूचनांकडे लक्ष देत नव्हता."
अनुवाद
अरे ज्यूड, ते वाईट करू नकोस
एखादे दु:खी गाणे निवडा आणि ते बनवा अधिक चांगले
तिला तुमच्या हृदयात ठेवण्याचे लक्षात ठेवा
म्हणून तुम्ही चांगले होण्यास सुरुवात करू शकता
अरे ज्यूड, घाबरू नकोस
तुला असे केले गेले आहे बाहेर जा आणि तिला घेऊन जा
ज्या क्षणी तुम्ही तिला तुमच्या त्वचेखाली आणाल
मग तुम्ही बरे व्हायला सुरुवात कराल
हे देखील पहा: 16 सर्वात प्रसिद्ध Legião Urbana गाणी (टिप्पण्यांसह)आणि जेव्हा तुम्हाला वेदना जाणवतील तेव्हा
अरे ज्यूड, थांबा
जगाला घेऊन जाऊ नका
खांद्यावर
तुला माहित आहे की तू मूर्ख आहेस
काय मिळाले? थंड
तुमचे जग थोडे थंड करत आहे
ना ना ना ना ना ना ना
अरे,ज्यूड, मला निराश करू नकोस
तुला ती सापडली आहे, आता जा आणि तिला घेऊन जा
तिला तुमच्या हृदयात ठेवण्याचे लक्षात ठेवा
म्हणून तुम्ही चांगले होऊ शकता
म्हणून ते बाहेर ठेवा आणि ते आत येऊ द्या
अरे ज्यूड, सुरू करा
तुम्ही कोणाच्यातरी सोबत परफॉर्म करण्याची वाट पाहत आहात
आणि तुम्ही करत नाही हे फक्त तूच आहेस हे माहीत आहे का?
अरे ज्यूड, तुला ते मिळेल
तुम्हाला आवश्यक असलेली हालचाल
ते तुमच्या खांद्यावर आहे
ना ना ना ना ना ना ना
अरे ज्युड, ते खराब करू नकोस
एखादे दु:खी गाणे निवडा आणि ते चांगले बनवा
ते तुमच्या त्वचेखाली आणण्याचे लक्षात ठेवा
मग तुम्ही चांगले व्हायला सुरुवात कराल
चांगले, चांगले, चांगले, चांगले
ना ना ना ना ना ना, ना ना ना, हे जुड
ना ना ना ना ना ना ना, ना ना ना, हे जुड
ना ना ना ना ना, ना ना ना, हे जुड
ना ना ना ना ना ना, ना ना ना, हे जुड
ना ना ना ना ना ना ना, ना ना ना, हे ज्यूड
३० जुलै १९६८ रोजी एक रेकॉर्ड आहे, जेव्हा लंडनमध्ये, अॅबे रोडवर, बीटल्सने गाणे रेकॉर्ड केले. हे ज्यूड:
द बीटल्स: स्टुडिओमध्ये हे ज्यूड दुर्मिळ व्हिडिओ रीमास्टर्ड 1/2प्रमोशनसाठी रेकॉर्डिंग
4 सप्टेंबर 1968 रोजी, बीटल्सने हे ज्यूडच्या जाहिरातीसाठी एक प्रचारात्मक क्लिप रेकॉर्ड केली आणि ट्विकेनहॅम फिल्म स्टुडिओ, लंडन येथे क्रांती.
व्हिडिओ चार दिवसांनंतर, 8 सप्टेंबर रोजी रिलीज झाला.
जॉर्ज हॅरिसनने त्या दिवशी टिप्पणी केली:
आम्ही एक रेकॉर्डिंग केले. दप्रेक्षकांसमोर. अहो ज्यूड ऐकण्यासाठी त्यांनी लोकांना आत आणले. हे फक्त डेव्हिड फ्रॉस्टने बनवले नव्हते तर ते त्याच्या मैफिलीत दाखवले होते आणि आम्ही शूट केले तेव्हा तो तिथे होता.
द बीटल्स - हे ज्यूडफिल्म अक्रॉस द युनिव्हर्स
नोव्हेंबर २००७ मध्ये रिलीज झाला , ज्युली टेमर दिग्दर्शित अमेरिकन चित्रपट 60 च्या दशकातील प्रेमकथा सांगते आणि त्यात बीटल्सची साउंडट्रॅक म्हणून रचना आहे.
अक्रॉस द युनिव्हर्स - हे ज्यूड