16 beroemdste Legião Urbana liedjes (met commentaar)

Een van de bekendste en meest geliefde Braziliaanse rockbands is zeker Legião Urbana.

Het werd begin jaren 80 in Brasília opgericht en bracht Renato Russo, Marcelo Bonfá, Dado Villa-Lobos en Renato Rocha samen.

Het grote hoogtepunt was leider Renato Russo, zanger en liedjesschrijver die in 1996 aan AIDS overleed.

Een paar dagen na hun vertrek besloot de band het voor gezien te houden, een erfenis achterlatend van meer dan honderd songs die een hele generatie rockten en nog steeds nagalmen in de harten van hun fans.

1. Eduardo en Monica

Die op een dag zal zeggen dat er geen reden is

In dingen gemaakt door het hart

En wie zal me vertellen dat er geen reden is

Eduardo opende zijn ogen, maar wilde niet opstaan...

Hij lag daar en zag hoe laat het was

Terwijl Monica aan een cognacje nipte

In de andere hoek van de stad

Zoals ze zeiden

Eduardo en Mônica ontmoetten elkaar op een dag zonder dat ze dat wilden.

En ze praatten veel om elkaar te leren kennen...

Een man van Eduardo's cursus die zei...

Dat er een cool feest is en dat we plezier willen hebben...

Vreemd feest, met vreemde mensen

Ik ben niet cool, ik kan niet meer tegen drank...

En Monica lachte en wilde wat meer weten...

Over de kleine jongen die probeerde indruk te maken

En Eduardo, half duizelig, kon alleen maar denken aan naar huis gaan...

Het is bijna twee uur en ik word genaaid...

Eduardo en Mônica wisselden telefoonnummers uit...

Toen hebben ze gebeld en besloten elkaar te ontmoeten

Eduardo stelde een snackbar voor

Maar Monica wilde een Godard film zien

Ze kwamen toen bijeen in het Stadspark

Monica op een motorfiets en Eduardo op een kameel...

Eduardo vond het vreemd en gaf beter geen commentaar

Maar het meisje had verf in haar haar

Eduardo en Monica leken in niets op elkaar

Zij was een Leeuw en hij was zestien

Ze zat in de geneeskunde en sprak Duits

En hij zit nog steeds in zijn Engelse lessen

Ze hield van Bandeira en Bauhaus

Van Gogh en de Mutanten

Van Caetano en Rimbaud

En Eduardo hield van soapseries

En hij speelde button football met zijn grootvader

Ze sprak over het Centrale Plateau

Ook magie en meditatie

En Eduardo zat nog steeds in het schema

School, bioscoop, club, televisie

En, zelfs met alles anders

Het kwam nogal plotseling

Een verlangen om te zien

En de twee ontmoetten elkaar elke dag

En de wil groeide

Zoals het moest zijn

Eduardo en Mônica hebben gezwommen, gefotografeerd...

Theater en ambachten en ging op reis

Mônica legde aan Eduardo uit

Dingen over de hemel, de aarde, het water en de lucht

Hij leerde drinken, liet zijn haar lang groeien

En besloot te werken

En ze studeerde af in dezelfde maand

Waarin hij de vestibulaire

En de twee vierden samen

En ze hebben daarna ook vaak samen gevochten

En iedereen zegt dat hij haar compleet maakt en vice versa.

Zoals bonen en rijst

Ze hebben een paar jaar geleden een huis gebouwd

Min of meer toen de tweeling kwam

Ze vochten voor geld en hielden vast

De zwaarste bar die ze hebben gehad

Eduardo en Mônica keerden terug naar Brasília...

En onze vriendschap wordt gemist in de zomer

Alleen deze vakantie zullen ze niet reizen

Omdat Eduardo's zoontje

Tá de recuperación ah-ah-ah

En die op een dag zal zeggen dat er reden is

In dingen gemaakt door het hart

En wie zal me vertellen

Dat er geen reden is

Eduardo en Monica Het is in de hoofden en harten van jonge mensen gegrift gebleven als het portret van een liefde tussen twee mensen met tegengestelde persoonlijkheden en ervaringen, maar die om "een of andere reden" verliefd worden en een gezin stichten.

Het nummer maakt deel uit van het album Twee Hoewel geen getrouwe weergave van het paar, werd het lied aangepast om een onwaarschijnlijk en boeiend liefdesverhaal te creëren.

In 2020 de speelfilm Eduardo en Monica die deze merkwaardige roman waarin de " tegenpolen trekken elkaar aan ".

2. verloren tijd

Elke dag als ik wakker word

Ik heb niet meer

De tijd die voorbij is gegaan

Maar ik heb genoeg tijd

We hebben alle tijd van de wereld

Elke dag

Voor het slapen gaan

Ik herinner en vergeet

Hoe was de dag

Rechtdoor.

We hebben geen tijd te verliezen

Ons heilige zweet

Het is veel mooier

Dat dit bittere bloed

En zo ernstig

En wild! Wild!

Wild!

Zie de zon

Van deze ochtend zo grijs

De inkomende storm

Het is de kleur van je ogen

Browns

Hou me dan stevig vast

En opnieuw zegt hij

Dat we al

Weg van alles

We hebben onze eigen tijd

We hebben onze eigen tijd

We hebben onze eigen tijd

Ik ben niet bang in het donker

Maar laat de lichten

Aansteken nu

Wat was verborgen

Het is wat verborgen is

En wat was beloofd

Niemand beloofde

Het was ook geen verspilde tijd

We zijn zo jong

Zo jong! Zo jong!

Gecomponeerd door Renato Russo, Verloren tijd staat ook op de schijf Twee Het lied brengt een botte tekst over tijd en de manier waarop we omgaan met het verstrijken ervan... .

De teksten beginnen met een verhaal in de eerste persoon over hoe de hoofdpersoon zich voelt. Daarna wordt een andere persoon opgenomen, die ook een dialoog met de jongeren kan zijn, die hun kwetsbaarheid toont en tegelijk hun levenspotentieel bevestigt.

Om meer te weten, lees: Música Tempo Perdido, de Legião Urbana: analyse en uitleg.

3. ouders en kinderen

Standbeelden en kluizen

En geverfde muren

Niemand weet wat er gebeurd is

Ze gooide zichzelf uit het raam van de vijfde verdieping

Niets is gemakkelijk te begrijpen

Slaap nu.

Het is gewoon de wind buiten

Ik wil een rondje, ik loop weg van huis

Mag ik hier bij jou slapen?

Ik ben bang dat ik een nachtmerrie had...

Ik kom pas terug na drie

Mijn zoon zal een heilige naam hebben...

Ik wil de mooiste naam

Je moet van mensen houden

Alsof er geen morgen is

Want als je stopt om na te denken

In feite is er geen

Vertel me waarom de lucht blauw is

Verklaart de grote woede van de wereld

Het zijn mijn kinderen die voor me zorgen...

Ik woon bij mijn moeder

Maar mijn vader komt me bezoeken

Ik woon op straat en heb niemand.

Ik woon overal.

Ik heb in zoveel huizen gewoond dat ik het niet eens meer weet...

Ik woon bij mijn ouders.

Je moet van mensen houden

Alsof er geen morgen is

Want als je stopt om na te denken

In feite is er geen

Ik ben een druppel water

Ik ben een zandkorrel

Je zegt dat je ouders je niet begrijpen...

Maar je begrijpt je ouders niet

Je geeft je ouders overal de schuld van.

En dat is absurd

Het zijn kinderen zoals jij

Wat je zal zijn

Als je groot bent

A De relatie tussen ouders en kinderen is vaak beladen met conflicten De generatiekloof, verwachtingen, angsten en moeilijkheden bij het communiceren en omgaan met gevoelens dragen bij tot een soms gecompliceerde dynamiek.

Dit thema wordt behandeld in Ouders en kinderen lied dat deel uitmaakt van De Vier Seizoenen album uitgebracht in 1989.

Het lied presenteert een bewogen verhaal dat op de meest tragische manier eindigt: de zelfmoord van een jong meisje. Het feit wordt in de allereerste strofe gepresenteerd en daaruit ontvouwt zich een reflectie op relaties en het leven.

4. gedurende enige tijd

Het lijkt op cocaïne maar het is gewoon verdriet, misschien is jouw stad

Veel angsten komen voort uit vermoeidheid en eenzaamheid...

Mismatch, afval

Erfgenamen nu van de deugd die we verloren hebben

Enige tijd geleden had ik een droom

Ik weet het niet meer, ik weet het niet meer.

Je verdriet is zo precies

En vandaag is de dag zo mooi

We zijn al gewend aan

Om zelfs dat niet meer te hebben

Dromen komen, dromen gaan

En de rest is onvolmaakt

Je zei dat als je stem even sterk was

Op de immense pijn die je voelt

Je schreeuw zou me wakker maken

Niet alleen uw huis

Maar de hele buurt

En zelfs de heiligen zijn al een tijdje niet zeker...

De maat van het kwaad

En sinds lange tijd zijn het de jongeren die ziek zijn

En een tijdje was de charme afwezig

En er zit roest op glimlachen

En alleen het toeval strekt zijn armen uit

Aan hen die beschutting en bescherming zoeken

Mijn liefde, discipline is vrijheid

Mededogen is kracht

Vriendelijkheid hebben is moed hebben

Thuis is er een put, maar het water is erg schoon...

Een van de bekendste nummers van de band is Er is keer Aanwezig op schijf De Vier Seizoenen 1989, dit lied heeft een van de droevigste teksten van het Legioen .

Daarin wordt een depressieve en hopeloze emotionele toestand onthuld, waarin het personage zich verliest tussen de conflicten van jeugd, eenzaamheid en angst.

Interessant is de passage waarin Renato Russo stelt dat "het al lang de jongeren zijn die ziek worden". Dit kan een verwijzing zijn naar besmetting door het HIV-virus, een ziekte die hij zelf heeft opgelopen.

5. Monte Castelo

Zelfs als ik de taal van mannen sprak

En spreek de taal der engelen, zonder liefde zou ik niets zijn

Het is gewoon liefde, het is gewoon liefde

Wie weet wat waar is

Liefde is goed, het wil geen kwaad.

Voelt zich niet jaloers of verwaand

Liefde is het vuur dat brandt zonder gezien te worden

Het is een wond die pijn doet en niet gevoeld kan worden...

Het is een ontevreden tevredenheid

Het is een pijn die doorgaat zonder pijn te doen

Zelfs als ik de taal van mannen sprak

En spreek de taal der engelen, zonder liefde zou ik niets zijn

Het is meer een niet willen dan een goed willen...

Het is eenzaam om tussen de mensen te lopen

Het is een niet tevreden zijn met gelukkig zijn

Het gaat erom wat je wint door te verliezen...

Het is een gevangen zijn door de wil

Het is om degene te dienen die wint, de winnaar

Het is het laten vermoorden van iemands loyaliteit...

Zo tegengesteld aan jou is dezelfde liefde

Ik ben wakker en iedereen slaapt

Iedereen slaapt, iedereen slaapt

Nu zie ik gedeeltelijk

Maar dan zien we elkaar van aangezicht tot aangezicht

Het is maar liefde, het is maar liefde

Wie weet wat waar is

Hoewel ik de taal der mensen spreek

En spreek de taal der engelen, zonder liefde zou ik niets zijn

Monte Castelo is een romantisch liedje van Legião Urbana dat... spreekt over liefde op een sublieme en poëtische manier .

Met een mix van bijbelse verwijzingen en passages uit gedichten van de Portugese schrijver Luís de Camões probeert het lied te definiëren wat liefde is, dat onleesbare en intense gevoel waaraan we allemaal onderhevig zijn.

Het werd uitgebracht op het album De Vier Seizoenen 1989.

Misschien bent u ook geïnteresseerd in: Gedicht Liefde is een vuur dat brandt zonder gezien te worden (met analyse en interpretatie)

6. het zal

Blijf met je handen van me af.

Ik hoor niet bij jou.

Niet door me zo te domineren

Dat je me zult begrijpen

Ik kan alleen zijn

Maar ik weet heel goed waar ik ben

Je kunt zelfs twijfelen

Ik denk niet dat dat liefde is.

Is het gewoon verbeelding?

Zal er niets gebeuren?

Is het allemaal voor niets?

Zullen we kunnen winnen?

Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

We zullen verdwalen tussen de monsters

Van onze eigen creatie

Het zullen hele nachten zijn

Misschien uit angst voor de duisternis

We blijven wakker

Een oplossing bedenken

Waarom dit egoïsme van ons

Vernietig ons hart niet.

Is het gewoon verbeelding?

Zal er niets gebeuren?

Is het allemaal voor niets?

Zullen we kunnen winnen?

Uoh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Wat is het nut van vechten als je het niet meent?

Wie zal ons beschermen?

Zullen we moeten antwoorden

Voor de extra fouten, ik en jij?

Het debuutalbum van de band, getiteld Stedelijk Legioen werd begin 1985 uitgebracht en heeft al verschillende hits opgeleverd, waaronder Het zal .

Het liedje gaat over een dominante liefdesaffaire Hier is een van hen ontevreden en bereid deze relatie te veranderen, ook al heeft hij twijfels en angsten.

7. wind aan de kust

In de namiddag wil ik rusten, naar het strand gaan en

Als de wind nog steeds sterk is

En het zal goed zijn om op de rotsen te klimmen

Ik weet dat ik het doe om te vergeten

Ik laat de golf me raken

En de wind draagt alles weg

Nu is het zo ver weg

Zie je, de horizonlijn leidt me af

Ik mis onze plannen het meest

Toen we samen in dezelfde richting keken

Waar ben je nu?

Behalve hier in mij?

We handelden juist zonder het te bedoelen

Het was alleen het weer dat het fout deed

Het wordt moeilijk zonder jou.

Omdat je de hele tijd bij me bent

En als ik de zee zie

Er is iets dat zegt

Dat het leven doorgaat en overgave een dwaasheid is

Aangezien je hier niet bent

Wat ik kan doen is voor mezelf zorgen

Ik wil tenminste gelukkig zijn

Weet je nog dat het plan was dat het goed met ons zou gaan?

Hé, kijk eens wat ik gevonden heb, zeepaardjes...

Ik weet dat ik het doe om te vergeten

Ik laat de golf me raken

En de wind draagt alles weg

Dit nummer staat op het album V , het vijfde album van de band, uitgebracht in 1991.

Wat we hier zien is een brief die met diepgang de verlangen en rouw om een relatie die beëindigd is... Of het nu de dood van een van de twee is of gewoon het einde.

Het personage zoekt troost in de natuur en in het observeren van het landschap om te proberen zijn gevoelens te begrijpen, nadenkend over de pijn van het verlies, maar beseffend dat het leven doorgaat en het verdient om van te genieten.

9. Indianen

Ik wens tenminste één keer

Om al het goud terug te krijgen dat ik gaf aan wie...

Hij wist me te overtuigen dat het een bewijs van vriendschap was...

Als iemand wegnam wat ik niet had...

Ik wens tenminste één keer

Vergeet dat ik geloofde dat het voor de lol was

Die knipt altijd een dweil.

Van edel linnen en zuivere zijde

Ik wens tenminste één keer

Uitleggen wat niemand kan begrijpen

Dat wat er gebeurd is nog moet komen

En de toekomst is niet meer zoals vroeger...

Ik wens tenminste één keer

Dat bewijst dat degenen die meer hebben dan ze nodig hebben

Hij overtuigt zichzelf er bijna altijd van dat hij niet genoeg...

Hij praat te veel omdat hij niets te zeggen heeft...

Ik wens tenminste één keer

Laat het eenvoudigste gezien worden

Als belangrijkste

Maar we kregen spiegels en we zagen een zieke wereld...

Ik wens tenminste één keer

Begrijpen als één God is tegelijkertijd drie

En deze zelfde God werd gedood voor jou

Hun slechtheid maakte God zo bedroefd...

Ik wilde gevaar en bloedde zelfs zelf, begrijp

Zodat ik je bij me terug kon brengen

Toen ik ontdekte dat het altijd alleen jij bent...

Die me van begin tot eind begrijpt

En alleen jij hebt het geneesmiddel voor mijn verslaving...

Om aan te dringen op dit verlangen dat ik voel...

Van alles wat ik nog moet zien

Ik wens tenminste één keer

Om even te geloven in alles wat bestaat

En om te geloven dat de wereld perfect is

En dat alle mensen gelukkig zijn

Ik wens tenminste één keer

Laat de wereld weten dat jouw naam

Het zit overal in en toch

Niemand zegt dank u

Ik wens tenminste één keer

Als de mooiste stam

Van de mooiste indianen

Niet aangevallen worden omdat ze onschuldig zijn

Ik wilde gevaar en bloedde zelfs zelf, begrijp

Zodat ik je bij me terug kon brengen

Toen ik ontdekte dat het altijd alleen jij bent...

Die me van begin tot eind begrijpt

En alleen jij hebt het geneesmiddel voor mijn verslaving...

Om aan te dringen op dit verlangen dat ik voel...

Van alles wat ik nog moet zien

We kregen spiegels en zagen een zieke wereld...

Ik probeerde te huilen en ik kon het niet

Dit is een prachtig lied met een gevoelige tekst die erin slaagt een historische en politieke kwestie en tegelijkertijd praten over iets heel intiems... en individueel.

Alleen al de titel van het lied geeft ons een duidelijk onderwerp, namelijk de manier waarop de Portugezen op Braziliaans grondgebied aankwamen en de relatie van interesse, uitbuiting en overheersing die zij ontwikkelden met de inheemse volkeren.

Wanneer we de tekst echter vanuit een ander perspectief analyseren, beseffen we dat Renato het ook over zichzelf had en zijn moeilijkheid om te bestaan in een "zieke wereld", over valse relaties van genegenheid en hopeloosheid.

10. Welk land is dit?

In de sloppenwijken, in de Senaat

Overal vuil.

Niemand respecteert de grondwet

Maar allen geloven in de toekomst van de natie

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

In de Amazonas, in de Araguaia-ia

In Baixada Fluminense

Mato Grosso, Minas Gerais

En in het noordoosten alles in vrede

In de dood rust ik

Maar het bloed is los

De papieren besmeuren

Trouwe documenten

Naar de rust van de baas

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

Derde wereld als het

Joke in het buitenland

Maar Brazilië zal rijk worden

Laten we een miljoen

Als we alle zielen verkopen

Van onze Indianen op de veiling

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

Wat voor land is dit?

A verontwaardiging over de problemen van Brazilië en het slechte openbaar bestuur neemt het over in dit nummer van Legião Urbana.

Hoewel het in de jaren 80 is geschreven en die tijd goed weergeeft, is het helaas nog steeds actueel. Daarom identificeren veel mensen zich ook vandaag nog met de opstandige sfeer die de band uitstraalt.

Lees ook: Wat is dit land, door Legião Urbana

Wanneer de zon je slaapkamerraam raakt

Wanneer de zon schijnt

Bij je slaapkamerraam

Onthoud en zie

Dat het pad één is

Waarom wachten?

Als we kunnen beginnen

Helemaal opnieuw.

Nu meteen.

De mensheid is onmenselijk

Maar we hebben nog steeds een kans

De zon komt op voor iedereen

Alleen zij die het niet willen weten, weten het niet.

Wanneer de zon schijnt

Bij je slaapkamerraam

Onthoud en zie

Dat het pad één is

Tot voor kort

We kunnen de wereld veranderen

Wie heeft onze moed gestolen?

Alles is pijn

En alle pijn komt voort uit verlangen

Om geen pijn te voelen

Wanneer de zon schijnt

Bij je slaapkamerraam

Onthoud en zie

Dat het pad één is

Zelfs met de vele liedjes over angst en wanhoop, zong de band ook over hoop en liefde. Dit is een voorbeeld, dat een boodschap van vertrouwen en kracht zodat we, zelfs bij tegenslag, door kunnen gaan.

Het nummer staat op het album De Vier Seizoenen 1989.

12. Perfectie

Laten we de menselijke domheid vieren

De domheid van alle naties

Mijn land en zijn bende moordenaars

Lafaards, verkrachters en dieven

Laten we de domheid van het volk vieren...

Onze politie en televisie

Laten we onze regering vieren

En onze staat, die geen natie is

Jeugd zonder school vieren

De dode kinderen

Onze verdeeldheid vieren

Laten we Eros en Thanatos vieren...

Persephone en Hades

Laten we ons verdriet vieren

Laten we onze ijdelheid vieren

Laten we vieren als idioten

Elke februari en feestdag

Alle verkeersdoden

De doden door gebrek aan ziekenhuizen

Laten we onze rechtvaardigheid vieren

Hebzucht en smaad

Laten we vooroordelen vieren

De analfabete stem

Rot water vieren

En alle belastingen

Branden, leugens en ontvoeringen

Ons kaartenhuis

Slavenarbeid

Ons kleine universum

Alle hypocrisie en aanstellerij

Alle diefstal en onverschilligheid

Laten we epidemieën vieren

Het is een feest voor de kampioensfans

Laten we de honger vieren

Niemand hebben om naar te luisteren

Niet iemand hebben om van te houden

Laten we voeden wat slecht is

Laten we een hart kwetsen

Laten we onze vlag vieren

Ons verleden van glorieuze absurditeiten

Alles wat gratuit en lelijk is

Alles wat normaal is

Laten we samen het volkslied zingen

De scheur is echt

Laten we ons verlangen vieren

En vier onze eenzaamheid

Laten we jaloezie vieren

Onverdraagzaamheid en onbegrip

Laten we geweld vieren

En vergeet onze mensen

Die hun hele leven eerlijk gewerkt hebben

En nu heb je nergens meer recht op

Laten we de afwijking vieren

Van al ons gebrek aan gezond verstand

Onze verwaarlozing van het onderwijs

Laten we horror vieren

Van dat alles met feest, wake en kist

Het is allemaal dood en begraven nu

Omdat we ook kunnen vieren

De domheid van wie dit lied zong

Kom, mijn hart heeft haast

Wanneer hoop is verspreid

Alleen de waarheid maakt me vrij

Geen kwaad en illusie meer

Kom, liefde heeft altijd een open deur

En de lente komt eraan

Onze toekomst begint opnieuw

Kom, want wat komt is perfectie

Misschien wel het meest krachtige en kritische nummer van de band is Perfectie .

Met een aanpak Zuur, ironisch en vol verontwaardiging somt Renato Russo verschillende kwalen van de mensheid op Alle ellende, onrechtvaardigheid, gebrek aan liefde en slechtheid van de mens worden geïntoneerd alsof het een feest is, waarbij de tegenstellingen in de samenleving duidelijk worden.

Aan het eind wordt de kritiek op een meer directe manier onthuld, waardoor een ode aan vrijheid en liefde ontstaat. Het lied is in Ontdekking van Brazilië , het zesde album van de groep, uit 1993.

Voor meer informatie: Analyse van het lied Perfeição door Legião Urbana

13. bijna zonder te willen

Ik ben afgeleid.

Ongeduldig en besluiteloos

En ik ben nog steeds in de war

Alleen is het nu anders

Ik ben zo vredig en zo gelukkig

Hoeveel kansen heb ik verspild

Toen wat ik het meest wilde

Het was om aan de hele wereld te bewijzen

Dat ik niemand iets hoefde te bewijzen...

Ik ben in duizend stukjes

Voor u om mee te doen

En ik wilde altijd een verklaring vinden voor wat ik voelde...

Als een gevallen engel

Ik zorgde ervoor om te vergeten

Dat liegen tegen jezelf altijd de ergste leugen is

Maar ik ben niet langer

Zo kinderachtig oh oh

Tot het punt dat je alles weet

Ik maak me geen zorgen meer als ik niet weet waarom

Soms ziet bijna niemand wat ik zie

En ik weet dat je, bijna zonder het te willen...

Dat ik hetzelfde zie als jij

Zo correct en 'zo mooi

Infinity is echt

Een van de mooiste goden

Ik weet dat ik soms

Herhaalde woorden

Maar wat zijn de woorden

Die nooit gezegd worden?

Mij werd verteld dat je

Ik huilde.

En het was toen dat ik me realiseerde

Hoe ik zoveel van je hou

Ik maak me geen zorgen meer als ik niet weet waarom

Soms ziet bijna niemand wat ik zie

En ik weet dat je, bijna zonder het te willen...

Dat ik hetzelfde wil als jij

Dit staat op schijf Twee Hier is het idee van tegenstelling tussen gevoel en verstand komt op een interessante manier naar voren.

Aanvankelijk worden tegenstrijdige gevoelens zoals verwarring en vreugde, besluiteloosheid en rust, naast elkaar gezet om ons te vertellen dat ze wel degelijk samen kunnen gaan. Ondanks hun tegenstrijdigheid maken deze emoties deel uit van de mens, veel complexer dan gedacht.

14. het vampierentheater

Ik had altijd een beetje aandacht nodig

Ik denk niet dat ik weet wie ik ben.

Ik weet alleen wat ik niet leuk vind

En deze vreemde dagen

Het is stof dat zich in de hoeken verstopt

Dit is onze wereld.

Teveel is nooit genoeg

En de eerste keer is altijd de laatste kans

Niemand ziet waar we heen gaan

De moordenaars zijn vrij, wij niet.

We vertrekken, maar we hebben geen geld meer.

Mijn vrienden zijn allemaal op zoek naar werk

We gaan terug naar het leven zoals tien jaar geleden

En met elk uur dat verstrijkt worden we tien weken ouder

Kom op, het is oké, ik wil gewoon plezier hebben.

Vergeet, die nacht om een leuke plek te hebben om heen te gaan

We hebben het doel al geleverd en de artillerie...

We vergelijken onze levens

We hopen dat op een dag

Ons leven kan voldoen aan

Toen ik zag dat ik moest leven

Met alleen mij en de wereld

Je kwam naar me toe als een goede droom

En ik werd bang

Ik ben niet perfect.

Ik vergeet het niet.

De rijkdom die we hebben

Niemand kan begrijpen

En denkend aan dit alles, ik, een volwassen man...

Ik was bang en kon niet slapen.

We vertrekken, maar we hebben geen geld meer.

Mijn vrienden zijn allemaal op zoek naar werk

We gaan terug naar het leven zoals tien jaar geleden

En met elk uur dat verstrijkt

We verouderen tien weken

Kom op, het is oké, ik wil gewoon plezier hebben.

Vergeet, die nacht om een leuke plek te hebben om heen te gaan

We hebben het doel al geleverd en de artillerie...

We vergelijken onze levens

En toch heb ik met niemand medelijden

Het Braziliaanse panorama op het moment dat dit lied werd geschreven was er een van ontgoocheling, vooral over de politiek Het was begin jaren '90, Brazilië had net democratisch een president gekozen na de dictatuur, Fernando Collor, maar hij bleek meer een "vampier" te zijn, die de bevolking leegzoog, zozeer zelfs dat hij uiteindelijk in staat van beschuldiging werd gesteld.

Jongeren waren hopeloos op zoek naar werk en amusement leek ver weg en urgent.

Vampieren Theater maakt deel uit van het album V, uit 1991.

15. western caboclo

João de Santo Cristo was niet bang...

Dat is wat iedereen zei toen hij verdwaalde.

Hij liet al het gezeur van de boerderij achter zich...

Om in je bloed de haat te voelen die Jezus je gaf...

Als kind dacht ik er alleen aan om een bandiet te zijn...

Nog meer toen met het schot van een soldaat zijn vader stierf...

Hij was de schrik van de sertanië waar hij woonde...

En op school leerde zelfs de leraar van hem

Ik ging naar de kerk om het geld te stelen

Dat de oude dames in de kleine altaardoos stoppen

Ik had echt het gevoel dat ik anders was

Hij voelde dat hij daar niet thuishoorde

Hij wilde naar buiten om de zee te zien

En de dingen die hij op televisie zag

Geld verzameld om te kunnen reizen

Uit eigen keuze, koos hij de eenzaamheid

Neukte alle kleine meisjes in de stad

Na zoveel doktertje gespeeld te hebben, was ik op mijn twaalfde leraar

Op zijn vijftiende werd hij naar een reformatorische inrichting gestuurd...

Waar is je haat gegroeid in het aangezicht van zoveel terreur

Ik begreep niet hoe het leven werkte

Discriminatie vanwege je klasse en je kleur

Moe van het zoeken naar een antwoord

En hij kocht een ticket, ging rechtstreeks naar Salvador...

En toen hij daar aankwam ging hij een kop koffie drinken...

En hij ontmoette een veedrijver met wie hij ging praten...

En de veedrijver had een kaartje en zou de reis missen...

Maar Johannes ging hem redden

Hij zei "Ik ga naar Brasilia".

Er is geen betere plek in dit land

"Ik moet mijn dochter bezoeken

Ik blijf hier en jij gaat in mijn plaats."

En John accepteerde zijn voorstel

En in een bus ging hij het Centrale Plateau op...

Hij was verbaasd over de stad

Toen hij het busstation verliet, zag hij de kerstverlichting...

Mijn God, wat een mooie stad

In het nieuwe jaar ga ik aan de slag

Houtsnijder, timmermansleerling

Hij verdiende honderdduizend per maand in Taguatinga

Op vrijdag ging ik naar het stadsgebied

Al je werkende jongensgeld uitgeven

En ik kende veel interessante mensen

Zelfs een bastaard kleinzoon van zijn overgrootvader...

Een Peruaan die in Bolivia woonde

En veel dingen die hij daar vandaan bracht

Zijn naam was Pablo en hij zei

Dat een bedrijf dat hij ging beginnen

En de Heilige Christus werkte tot de dood

Maar het geld was niet genoeg voor hem om zich te voeden...

En hij luisterde naar het nieuws om zeven uur...

Die altijd zei dat zijn minister zou helpen

Maar hij wilde niet meer praten...

En hij besloot dat hij, net als Pablo, zich ging omkeren...

Hij stelde opnieuw zijn heilige plan op

En zonder gekruisigd te zijn, werd het planten begonnen

Al snel kregen de gekken van de stad lucht van het nieuws...

"Er zit goed spul bij!"

En João de Santo Cristo werd rijk...

En maakte alle smokkelaars daar af...

Hij maakte vrienden, bezocht de Asa Norte

En ik zou naar een rock party gaan, om mezelf te bevrijden...

Maar plotseling onder een slechte invloed van de jongens van de stad...

Begonnen met stelen

Al bij de eerste overval danste hij

En naar de hel ging hij voor de eerste keer

Geweld en verkrachting van haar lichaam

Je zult zien, ik vang je...

Nu was Santo Cristo een bandiet

Onverschrokken en gevreesd in het federale district

Ik had geen angst voor de politie

Kapitein of drugsdealer, playboy of generaal

Toen ontmoette hij een meisje

En voor al zijn zonden had hij berouw

Maria Lucia was een mooi meisje

En zijn hart voor haar beloofde de Heilige Christus

Hij zei dat hij wilde trouwen

En timmerman werd hij weer

Maria Lucia ik zal altijd van je houden

En een zoon met jou wil ik hebben

De tijd verstrijkt en er komt een dag aan de deur

Een hoge heer met geld in zijn hand...

En hij doet een onfatsoenlijk voorstel

En hij zegt dat hij een antwoord verwacht, een antwoord van João...

Ik bombardeer geen kiosken

Zelfs niet in een kinderschool, dat doe ik niet.

En ik bescherm geen generaal met tien sterren...

Die achter de tafel staat met zijn kont in zijn hand

En je kunt beter mijn huis uit gaan

Speel nooit met een Vissen met Schorpioen ascendant"

Maar voordat hij wegging, zei de oude man met haat in zijn ogen

"Je hebt je leven verloren, mijn broer."

"Je hebt je leven verloren mijn broer

Je hebt je leven verloren mijn broer

Deze woorden zullen je hart binnendringen

Ik zal de gevolgen dragen als een hond"

Had de Heilige Christus geen gelijk

Zijn toekomst was onzeker en hij ging niet werken

Hij werd dronken en midden in zijn dronkenschap...

Hij ontdekte dat er een ander in zijn plaats werkte...

Hij sprak met Pablo die een partner wilde

Hij had ook geld en wilde zich bewapenen

Pablo smokkelde smokkelwaar uit Bolivia...

En Santo Cristo doorverkocht in Planaltina

Maar het blijkt dat een zekere Jeremia

Bekende handelaar, dook daar op

Hij hoorde van Santo Cristo's plannen...

En hij besloot dat hij met John...

Maar Pablo bracht een Winchester-22

En Santo Cristo wist al hoe hij moest schieten...

En hij besloot het pistool pas te gebruiken nadat

Dat Jeremia zou beginnen te ruziën

Jeremiah, schaamteloze wietroker...

Hij organiseerde de Rockonha en liet iedereen dansen...

Hij verontreinigde onschuldige jonge meisjes

Als hij zei dat hij gelovig was, maar niet wist hoe hij moest bidden...

En Santo Cristo was al lang niet meer thuis geweest...

En de nostalgie begon aan te trekken

Ik ga weg. Ik ga naar Maria Lucia...

Het wordt tijd dat we gaan trouwen.

Thuis aangekomen huilde hij

En naar de hel ging hij voor een tweede keer

Met Maria Lúcia Jeremias trouwde hij...

En een zoon in haar maakte hij

Santo Cristo was een en al haat van binnen

En toen Jeremia naar een duel riep...

Morgen om twee uur in Ceilândia

Voor perceel 14, daar ga ik heen.

En je kunt je wapens kiezen

Dat ik je afmaak, jij verraderlijk varken...

En ik zal Maria Lucia ook vermoorden

Dat wilde meisje aan wie ik mijn liefde zwoer

En de Heilige Christus wist niet wat hij moest doen...

Toen hij de televisieverslaggever zag

Wie deed verslag van het duel op TV

Het vertellen van tijd en plaats en reden

Op zaterdag dan, om twee uur

Alle mensen zonder uitstel gingen erheen om te kijken...

Een man die van achteren schoot

En hij raakte de Heilige Christus, hij begon te glimlachen

Het bloed in je keel voelen

João keek naar de vlaggetjes en de mensen die applaudisseerden...

En hij keek naar de ijscoman en de camera's en...

De TV mensen die daar alles filmden

En hij herinnerde zich toen hij een kind was

En van alles wat hij tot dan toe had geleefd

En besloot die dans voorgoed te betreden

Als de via-crucis is veranderd in een circus, ben ik hier...

En daarin verblindde de zon zijn ogen

En toen herkende hij Maria Lucia

Ze droeg de Winchester-22

Het pistool dat zijn neef Pablo hem gaf...

Jeremia, ik ben een man, wat jij niet bent...

En ik schiet niet van achteren, nee

Kijk hier klootzak, schaamteloze

Kijk naar mijn bloed en kom je vergeving voelen

En Santo Cristo met Winchester-22

Gaf vijf schoten op de verraderlijke bandiet

Maria Lucia had er later spijt van

En hij stierf samen met John, zijn beschermer...

En het volk verklaarde dat Johannes van Santo Cristo...

Hij was heilig omdat hij wist hoe hij moest sterven...

En de hogere bourgeoisie van de stad...

Hij geloofde het verhaal dat ze op TV zagen niet.

En John kreeg niet wat hij wilde

Toen hij naar Brasilia kwam, met de duivel te zijn

Hij wilde met de president praten

Om al deze mensen te helpen die alleen maar

Suffer

Wild West Caboclo werd uitgebracht in 1987 op het album What Country Is This 1978/1987 Misschien hadden de bandleden op dat moment geen idee van de relevantie en de impact die deze muziek zou hebben op de Braziliaanse jeugd van die tijd, tot op de dag van vandaag.

Feit is dat het nummer, geschreven in 1979 door Renato Russo, een van de bekendste Braziliaanse rocknummers is, en deel uitmaakt van de zogenaamde "troubadourfase" van de auteur.

De brief vertelt over João de Santo Cristo en zijn saga... dramatische momenten in een westernachtig verhaal en vertoont passie, onrecht, eer en geweld .

In 2013 bracht filmmaker René Sampaio het verhaal naar het witte doek met de gelijknamige film met Fabrício Boliveira en Ísis Valverde in de cast.

Voor een meer gedetailleerde analyse, lees: Song Faroeste Caboclo door Legião Urbana.

16. vanavond is er geen maanlicht

Ze kwam langs mijn zijde

Hoi, liefje! Ik zei je

Je bent zo alleen.

Toen glimlachte ze naar me.

Zo heb ik haar ontmoet.

Op die dag bij de zee

De golven kwamen het strand kussen

De zon scheen met zoveel emotie

Een gezicht zo mooi als de zomer

En er gebeurde een kus

We ontmoeten elkaar 's nachts

We lopen rond

En op een verborgen plaats

Nog een kus en ik vroeg hem

Zilveren maan aan de hemel

De gloed van de sterren op de grond

Ik weet zeker dat ik niet droomde...

De mooie nacht ging door

En de stem zo zoet die tot mij sprak

De wereld is van ons

En vanavond is er geen maanlicht

En ik ben zonder haar

Ik weet niet meer waar ik moet kijken

Ik weet niet waar ze is.

Vannacht is er geen maanlicht

En ik ben zonder haar

Ik weet niet meer waar ik moet kijken

Waar is mijn liefde?

Dit is een versie van Hoy Me Voy Para México door de Puerto Ricaanse band Menudo Het was een groot succes in Latijns-Amerika in de jaren tachtig.

Renato Russo voerde zijn heropname uit tijdens Acústico MTV, uitgezonden in 1992. Voordat hij het zong merkte hij op: "Het is oubollig, maar het is mooi."