Nyimbo 16 maarufu za Legião Urbana (na maoni)

Nyimbo 16 maarufu za Legião Urbana (na maoni)
Patrick Gray

Mojawapo ya bendi zinazojulikana na kupendwa za roki za Brazil bila shaka ni Legião Urbana.

Ilianzishwa mapema miaka ya 1980 huko Brasília, iliwaleta pamoja Renato Russo, Marcelo Bonfá, Dado Villa-Lobos na Renato Rocha.

Kivutio kikubwa kilikuwa ni kiongozi Renato Russo, mwimbaji na mtunzi wa nyimbo aliyefariki kwa UKIMWI mwaka 1996.

Siku chache baada ya kuondoka, bendi hiyo iliamua kusitisha shughuli zake, huku ikiacha historia ya zaidi ya nyimbo mia moja. Hizi ni nyimbo zilizotikisa kizazi kizima na zinaendelea kusikika katika mioyo ya mashabiki.

1. Eduardo na Mônica

Nani siku moja atasema kwamba hakuna sababu

Katika mambo yanayofanywa na moyo

Na nani ataniambia kuwa hakuna sababu

Eduardo alifumbua macho lakini hakutaka kuinuka

Alijilaza na kuona ni saa ngapi

Huku Mônica akinywa pombe aina ya brandy

Kwenye nyingine. kona ya jiji

Walivyosema

Eduardo na Mônica siku moja walikutana kwa bahati mbaya

Na walizungumza mengi kujaribu kufahamiana

Mvulana kutoka kozi ya Eduardo ambaye alisema

Kuna sherehe nzuri na tunataka kuburudika

Chama cha ajabu na watu wa ajabu

mimi siko poa, siwezi kunywa pombe zaidi

Mônica akacheka na kutaka kujua zaidi

Kuhusu mvulana mdogo ambaye alikuwa akijaribu kuvutia

Na Eduardo, ana kizunguzungu kidogo. , nilifikiria tu kurudi nyumbani

Inakaribia saa mbili na nitakosana

Eduardo na Mônica walibadilishananami wakati wote

Na nikiona bahari

Kuna kitu kinasema

Hayo maisha yanaendelea na kujitoa ni ujinga

Tangu wewe haupo

Ninachoweza kufanya ni kujitunza

nataka niwe na furaha angalau

Unakumbuka jinsi mpango ulivyokuwa ili tuwe sawa?

Hey, angalia nilichokipata, seahorses

najua nafanya hivi kusahau

niliruhusu wimbi linipige

Na upepo unachukua yote. away

Wimbo huu upo kwenye albamu V , albamu ya tano ya bendi, iliyotolewa mwaka wa 1991.

Hapa tunachokiona ni barua inayoonyesha kwa kina saudade na maombolezo ya uhusiano ulioisha , ama kwa sababu ya kifo cha mmoja wa hao wawili au kwa sababu tu ya kusitishwa.

Mhusika hutafuta faraja katika asili na katika uchunguzi wa mazingira ili jaribu kuelewa hisia zake, ukitafakari uchungu wa kupoteza, lakini ukitambua kwamba maisha yanaendelea na yanastahili kufurahiwa.

9. Wahindi

Natamani angalau mara moja

Nirejeshee dhahabu yote niliyompa yeyote

Aliyeweza kunishawishi kuwa huo ulikuwa uthibitisho wa urafiki

Ikiwa mtu alininyang’anya hata kile ambacho sikuwa nacho

natamani ningekuwa nacho mara moja tu

Nimesahau kwamba nilifikiri ni mzaha

Kwamba kila mara unakata sakafu. kitambaa

Katika kitani bora na hariri safi

Laiti ningaliweza mara moja tu

Nieleze kile ambacho hakuna mtu anayeweza kuelewa

Kwamba kilichotokea bado kitakuja njoo

NaWakati ujao sivyo ulivyokuwa

Natamani ningekuwa na mara moja tu

Kuthibitisha kwamba wale walio na zaidi ya wanavyohitaji

Karibu kila mara wajiaminishe kwamba hawana sina cha kutosha

Anaongea sana kwa sababu hana la kusema

Natamani angalau mara moja

Ya kwamba mambo rahisi yaonekane

Kama muhimu zaidi

Lakini walitupa vioo na tukaona dunia mgonjwa

Laiti ningekuwa na mara moja tu

Kuelewa jinsi Mungu mmoja ni watatu kwa wakati mmoja

Na Mungu huyohuyo aliuwawa na wewe

Basi ubaya wako ulimhuzunisha sana Mungu

nilitaka hatari na hata kumwaga damu peke yangu, elewa

Hivyo Ningeweza kukurudisha kwa ajili yangu

Nilipogundua kuwa siku zote ni wewe tu

Unanielewa kuanzia mwanzo hadi mwisho

Na ni wewe pekee mwenye dawa ya uraibu wangu

Kusisitiza juu ya hamu hii ninayohisi

Kwa kila kitu ambacho sijaona bado

natamani ningekuwa na mara moja tu

Kuamini kwa wakati katika kila kitu kilichopo

Na amini kwamba ulimwengu ni mkamilifu

Na kwamba watu wote wana furaha

Natamani mara moja tu

Ijulishe dunia kwamba jina lako

Lipo kwenye kila kitu na bado

Hakuna hata anayesema asante

Laiti ningekuwa na mara moja tu

Kama kabila zuri zaidi

Kati ya Wahindi warembo

Kutoshambuliwa kwa kutokuwa na hatia

nilitaka hatari na hata kutokwa damu peke yangu, elewa

Ili niweze kukurudisha kwame

Nilipogundua kuwa huwa ni wewe tu

Unanielewa mwanzo hadi mwisho

Na ni wewe pekee una dawa ya uraibu wangu

0> Ya kung’ang’ania hii hamu ninayohisi

Kwa kila kitu bado sijaona

Walitupa vioo tukaona dunia mgonjwa

nilijaribu kulia. na sikuweza

Huu ni wimbo mzuri wenye maneno nyeti ambayo huweza kushughulikia suala la kihistoria na kisiasa na, wakati huo huo, kuzungumzia jambo la karibu sana na la mtu binafsi.

Kichwa cha wimbo wenyewe tayari kinatoa mada dhahiri, ambayo ni njia ambayo Wareno walitua katika eneo la Brazili na uhusiano wa maslahi, uchunguzi na utawala waliokuza na watu wa kiasili.

Hata hivyo, tunapochanganua maneno hayo kwa mtazamo mwingine, tunatambua kwamba Renato pia alizungumza kuhusu yeye mwenyewe na ugumu wake katika kuishi katika "ulimwengu wagonjwa", kuhusu mahusiano ya uwongo ya mapenzi na kutokuwa na tumaini.

10. Nchi gani hii

kwenye vitongoji duni, kwenye seneti

Uchafu kila mahali

Hakuna anayeheshimu katiba

Lakini kila mtu anaamini katika mustakabali wa taifa

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

Huko Amazonas, Araguaia-ia-ia

Katika Baixada Fluminense

Mato Grosso, Minas Gerais

Na kaskazini-mashariki yote ni ya amani

Katika kifo napumzika

Lakini damu inatiririka

Kuchafua karatasi

Angalia pia: Leonardo da Vinci: kazi 11 muhimu za fikra ya Italia

Nyaraka za uaminifu

Kwa bosi wengine

Ni nchi ganihii?

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

Dunia ya tatu ikiwa ni

0>Kicheshi nje ya nchi

Lakini Brazili itatajirika

Tutatengeneza milioni

Tunapouza roho zote

Za Wahindi wetu kwa mnada

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

Hii ni nchi gani?

A hasira kuhusu matatizo ya Brazili na utawala mbaya wa umma imesimama katika wimbo huu wa Legião Urbana.

Licha ya kuandikwa katika miaka ya 80 na kuwakilisha wakati huo vyema, kwa bahati mbaya bado ni wa sasa. Ndiyo maana, hata leo, watu wengi wanajihusisha na hali ya uasi inayoonyeshwa na bendi.

Soma pia: Música Que País É Este, cha Legião Urbana

11. Jua linapopiga dirisha la chumba chako cha kulala

Jua linapopiga dirisha la chumba chako cha kulala

Kumbuka na uone

Kwamba njia ni moja tu

Kwa nini usubiri 1>

Ikiwa tunaweza kuanza

Tena tena

Hivi sasa

Ubinadamu hauna ubinadamu

Lakini bado tunayo nafasi

Jua linachomoza kwa kila mtu

Sijui ni nani asiyelitaka

Jua linapopiga

Kwenye dirisha la chumba chako cha kulala

Kumbuka na uone

Kwamba kuna njia moja tu

Hadi hivi majuzi

Tunaweza kubadilisha dunia

Nani aliiba ujasiri wetu?

0>Kila kitu ni maumivu

Na maumivu yote yanatokana na hamu

Kutosikia maumivu

Jua linapopiga

Katika dirisha lakonne

Kumbuka na uone

Kwamba kuna njia moja tu

Hata kwa nyimbo zisizohesabika kuhusu uchungu na kukata tamaa, bendi hiyo pia iliimba kwa matumaini na upendo. Huu ni mfano, ambao huleta ujumbe wa kujiamini na nguvu ili, hata tukiwa na dhiki, tuweze kufuata.

Wimbo uko kwenye albamu As Quatro Estações , kuanzia 1989.

12. Ukamilifu

Tusherehekee ujinga wa binadamu

Ujinga wa mataifa yote

Nchi yangu na genge lake la wauaji

Waoga, wabakaji na wezi

0>Tusherehekee upumbavu wa watu

Polisi na televisheni zetu

Tusherehekee serikali yetu

Na Jimbo letu ambalo si taifa

Sherehekea vijana wasio na shule

Watoto waliokufa

Sherehekea mifarakano yetu

Tusherehekee Eros na Thanatos

Persephone na Hades

Wacha tusherehekee yetu huzuni

Tusherehekee ubatili wetu

Tusherehekee kama wajinga

Kila Februari na likizo

Wafu wote barabarani

The waliokufa kwa kukosa hospitali

Tusherehekee haki yetu

Uchoyo na kashfa

Tusherehekee ubaguzi

Kura ya wasiojua kusoma na kuandika

Kusherehekea maji yaliyooza

Na kodi zote

Uchomaji moto, uwongo na utekaji nyara

Nyumba yetu ya kadi zenye alama

Kazi ya utumwa

Mdogo wetu ulimwengu

Unafiki wote na hisia zote

Wizi wote na wotekutojali

Tusherehekee magonjwa ya milipuko

Ni sherehe ya umati wa watu bingwa

Tusherehekee njaa

Kutokuwa na mtu wa kusikiliza

Hapana kama una mtu wa kumpenda

Tulishe maovu

Tuvunje moyo

Tusherehekee bendera yetu

Zamani zetu za upuuzi mtukufu

Haya yote ni ya bure na mabaya

Yote ni kawaida

Tuimbe Wimbo wa Taifa pamoja

Chozi ni kweli

Twende kusherehekea hamu yetu

Na kusherehekea upweke wetu

Tusherehekee wivu

Kutovumiliana na kutokuelewana

Tusherehekee vurugu

Na tusahau watu wetu

Waliofanya kazi kwa uaminifu maisha yao yote

Kutojali kwetu elimu

Tusherehekee kutisha

Haya yote kwa sherehe,amsha na jeneza

Yote yamekufa na kuzikwa sasa

Kwa vile tunaweza pia kusherehekea

Ujinga wa aliyeimba wimbo huu

Njoo, moyo wangu una haraka

Matumaini yanapotawanywa

0>Ukweli pekee ndio huniweka huru

Inatosha uovu na udanganyifu

Haya, upendo huwa na mlango wazi

Na chemchemi inakuja

Mustakabali wetu unaanza tena

Njoo, kinachokuja ni ukamilifu

Pengine wimbo mkali na wa kukosoa zaidi wa bendi ni Ukamilifu .

Na mbinu ya tindikali,kwa kejeli na kujawa na hasira, Renato Russo anaorodhesha maovu kadhaa ya ubinadamu . Mateso yote, dhuluma, ukosefu wa upendo na uovu wa mwanadamu huimbwa kana kwamba ni sherehe, na kudhihirisha migongano iliyopo katika jamii. njia, kufanya ode kwa uhuru na upendo. Wimbo uko kwenye Discovery of Brazil , albamu ya sita ya kikundi, kutoka 1993.

Ili kujua zaidi: Uchambuzi wa Muziki Perfection na Legião Urbana

13. Takriban bila kutaka

nimekengeushwa

Sina subira na kutofanya maamuzi

Na bado nimechanganyikiwa

Lakini sasa ni tofauti

0>Nina amani na furaha sana

Ni nafasi ngapi nimepoteza

Wakati nilichotaka zaidi

Ilikuwa kuthibitisha kwa kila mtu

Kwamba sikuhitaji kuthibitisha chochote kwa mtu yeyote

nilijifanya vipande elfu moja

Kwa wewe kuweka pamoja

Na siku zote nilitaka kupata maelezo. kwa kile nilichohisi

kama malaika aliyeanguka

nilifanya hatua ya kusahau

kwamba kujidanganya ni uongo mbaya zaidi daima

Lakini mimi' siko tena

'Mdogo sana oh oh

Hatua ya kujua kila kitu

Sina wasiwasi tena ikiwa sijui kwanini

Wakati mwingine nini Ninaona, karibu hakuna mtu anayeona

Na ninajua kwamba unajua, karibu bila kukusudia

Kwamba naona sawa na wewe

'Sahihi sana na 'mzuri sana

Infinity ni kweli

Mmojawapo wa miungu mizuri zaidi

Ninajua kwamba wakati mwinginetumia

Angalia pia: Nouvelle Vague: historia, sifa na filamu za sinema ya Ufaransa

Maneno yanayorudiwa-rudiwa

Lakini ni maneno gani

Hayo hayasemwi kamwe?

Niliambiwa kuwa

Ulikuwa unalia

Hapo ndipo nilipogundua

Jinsi ninavyokupenda sana

Sina wasiwasi tena ikiwa sijui kwanini

Wakati mwingine nini Naona , karibu hakuna anayeiona

Na najua kuwa unajua, karibu bila kutaka

kwamba nataka kitu sawa na wewe

Hii ni kwenye diski Two , 1986. Hapa, wazo la upinzani kati ya hisia na sababu linaonyeshwa kwa kupendeza.

Mwanzoni hisia zinazokinzana kama vile kuchanganyikiwa na furaha, kutokuwa na uamuzi na utulivu, zimewekwa kando ili kutuambia kwamba ndiyo, inawezekana kwamba wanaishi pamoja. Licha ya kuwa zinapingana, hisia hizi ni sehemu ya wanadamu, ngumu zaidi kuliko inavyofikiriwa.

14. Teatro dos Vampiros

Siku zote nimekuwa nikihitaji uangalizi kidogo

Sidhani kama najua mimi ni nani

najua tu nisichokipenda

Na siku hizi ajabu sana

Vumbi limejificha pembeni

Hii ni dunia yetu

Mwingi hautoshi

Na mara ya kwanza daima ni nafasi ya mwisho

Hakuna anayeona tulipofika

Wauaji wako huru, hatu

tutaondoka lakini sisi sina pesa tena

Rafiki zangu kila mtu anatafuta kazi

Tunarudi kuishi kama miaka kumi iliyopita

Na kila saa inapopita tuna umri wa miaka kumi. wiki

Twendehapo, ni sawa nataka tu kuburudika

Sahau, usiku huo nina pahali pazuri pa kwenda

Tayari tumeleta shabaha na silaha

Tunalinganisha maisha yetu

Tunatumai kwamba siku moja

Maisha yetu yanaweza kukutana

Nilipojikuta nikilazimika kuishi

Na mimi pekee na dunia

Wewe ilikuja kama ndoto nzuri

Na nikaogopa

sijakamilika

sisahau

The utajiri tunao

hakuna mtu unayeweza kumuelewa

Na kuyafikiria yote mimi mtu mzima

niliogopa na sikuweza kulala

Tunatoka lakini hatuna pesa zaidi

Rafiki zangu wote wanatafuta kazi

Tunarudi kuishi kama miaka kumi iliyopita

Na kila saa inapita

Tuna umri wa wiki kumi

Haya, sawa nataka tu kuburudika

Sahau, usiku huo nina mahali pazuri pa kwenda.

Tayari tumewasilisha lengo na silaha

Tunalinganisha maisha yetu

Na hata hivyo, simwonei mtu yeyote huruma

Mbrazil huyo panorama ambayo iliwasilishwa wakati wimbo huu kuandikwa ilikuwa moja ya kukatishwa tamaa, haswa na siasa . Ilikuwa mwanzoni mwa miaka ya 90, Brazil ilikuwa imemchagua kidemokrasia rais baada ya udikteta, Fernando Collor. Lakini kijana huyo aligeuka kuwa "vampire" mwingine tu, aliyenyonya idadi ya watu, kiasi kwamba aliishia kushtakiwa.

Vijana walikosa matumaini katika kutafuta nafasi za kazi na furaha.ilionekana kuwa ya mbali na ya dharura.

Teatro dos Vampiros ni sehemu ya albamu V, kutoka 1991.

15. Faroeste Caboclo

Kwamba João de Santo Cristo hakuogopa

Hivyo ndivyo kila mtu alisema alipopotea

Aliacha madoido yote ya shamba nyuma

0>Ili tu kuhisi katika damu yake chuki ambayo Yesu alimpa

Akiwa mtoto, alichofikiria ni kuwa jambazi

Hata zaidi baba yake alipouawa kwa kupigwa risasi

Alikuwa ni hofu ya sertania alikokuwa akiishi

Na shuleni hata mwalimu alijifunza kwake

Alikuwa akienda kanisani kuiba pesa tu

Kwamba wale vikongwe waliweka kwenye sanduku la madhabahu

Alijiona kuwa yeye ni tofauti kabisa

Alijiona si wa huko

Alitaka kwenda nje tazama bahari

Na mambo aliyoyaona kwenye televisheni

Alihifadhi pesa ili aweze kusafiri

Kwa hiari yake alichagua upweke

Alikula wasichana wote wa mjini

Kutokana na kucheza sana udaktari, saa kumi na mbili alikuwa mwalimu

Akiwa na kumi na tano, alipelekwa kituo cha ukarabati

Ambapo chuki yake iliongezeka mbele ya ugaidi mwingi

Hakuelewa jinsi maisha yalivyofanya kazi

Ubaguzi kwa sababu ya tabaka lake na rangi

Alichoka kujaribu kutafuta jibu

Na akanunua tiketi, moja kwa moja akaelekea Salvador

Na alipofika huko akaenda kunywa kahawa

Akamkuta kijana wa ng’ombe ambaye alienda kuzungumza naye.

Na mchunga ng'ombe alikuwa na tikiti na angepoteza yakesimu

Kisha walipiga simu na kuamua kukutana

Eduardo akapendekeza baa ya vitafunwa

Lakini Mônica alitaka kuona filamu ya Godard

Kisha wakakutana ndani. the Park from the City

Mônica kwenye pikipiki na Eduardo kwenye ngamia

Eduardo alifikiri ni jambo geni na bora asitoe maoni

Lakini msichana huyo alikuwa amepaka rangi kwenye nywele zake 1>

Eduardo na Mônica hawakufanana

Alikuwa Leo na alikuwa na miaka kumi na sita

Alisomea udaktari na alizungumza Kijerumani

Na bado alikuwa katika madarasa ya Kiingereza.

Alipenda Bandeira na Bauhaus

Van Gogh na Mutantes

Caetano na Rimbaud

Na Eduardo alipenda michezo ya kuigiza ya sabuni

Na kitufe cha kucheza mpira wa miguu na babu yake

Alizungumza kuhusu Plateau ya Kati

Pia uchawi na kutafakari

Na Eduardo bado alikuwa kwenye mpango huo

Shule, sinema, klabu , televisheni

Na, hata kwa kila kitu tofauti

Ilikuja aina ya ghafla

Tamaa ya kuonana

Na hao wawili walikutana kila siku.

Hamu ikaongezeka

Ikabidi

Eduardo na Mônica walifanya kuogelea, kupiga picha

Uigizaji na kazi za mikono na wakasafiri

Mônica alimweleza Eduardo

Mambo kuhusu mbingu, dunia, maji na hewa

Alijifunza kunywa, akaziacha nywele zake zikue

Na akaamua kufanya kazi

Na alihitimu mwezi huo huo

aliyefaulu mtihani wa kuingia

Wawili hao wakasherehekea pamoja

Na wao pia. walipigana pamoja mara nyingisafari

Lakini João alienda kumwokoa

Alisema “Naenda Brasilia

Katika nchi hii hakuna mahali pazuri zaidi

'Nahitaji kumtembelea binti yangu

mimi nitakaa hapa na wewe uende mahali pangu"

Na João alikubali pendekezo lake

Na kwenye basi aliingia kwenye Uwanda wa Kati

Alipigwa na butwaa mjini

Akitoka kwenye kituo cha mabasi, aliona taa za Krismasi

Mungu wangu, mji mzuri ulioje

Katika mwaka mpya mimi. anza kazi

Kukata kuni, fundi seremala

Alikuwa akipata laki moja kwa mwezi Taguatinga

Siku ya Ijumaa alikuwa akienda eneo la jiji

Kutumia pesa zake zote akiwa mvulana mchapakazi

Na alikutana na watu wengi wa kuvutia

Hata mjukuu haramu wa babu yake mkubwa

Mperu aliyeishi Bolivia

Akaleta vitu vingi kutoka huko

Jina lake Pablo na alikuwa akisema

kwamba ataanza biashara

Na Santo Cristo akafanya kazi. mpaka kufa

Lakini hakuwa na pesa za kujilisha

Na alisikiliza habari hiyo saa saba

Ilisema kila mara kuwa waziri wake anaenda. kusaidia

Lakini hakutaka kuzungumza tena

Na aliamua kwamba, akiwa Pablo, angegeuka

Alifafanua mpango wake mtakatifu kwa mara nyingine. 1>

Na bila kusulubishwa shamba la miti lilianza

Punde vichaa wa jiji hilo walifahamu habari

"Kuna mambo mazuri huko!"

Na João de Santo Cristo akawa tajiri

Na kuwaangamiza wafanyabiashara wote wa madawa ya kulevya huko

Alipata marafiki,alikuwa akienda kwa Asa Norte

Na kwenda kwenye sherehe za rock, ili kujinasua

Lakini ghafla Kwa ushawishi mbaya wa wavulana wadogo mjini

Alianza kuiba

Tayari katika wizi wa kwanza alicheza

Na kuzimu alikwenda kwa mara ya kwanza

Unyanyasaji na ubakaji wa mwili wake

Utaona, mimi nitakukamata

Santo Cristo alikuwa jambazi

Haogopi na aliogopwa katika Wilaya ya Shirikisho

Hakuwa na hofu ya polisi

Kapteni au muuza madawa ya kulevya, playboy au general

Ilipokutana na msichana

Na akatubu dhambi zake zote

Maria Lúcia alikuwa msichana mrembo

Na moyo wake kwake ulikuwa Santo Cristo aliahidi

Alisema anataka kuolewa

Na akawa seremala tena

Maria Lúcia nitakupenda milele

Na mwana na wewe mimi nataka kuwa na

Muda unapita na siku moja anakuja mlangoni

bwana wa daraja la juu akiwa na pesa mkononi

Na anatoa pendekezo lisilofaa

Na anasema anasubiri majibu, jibu kutoka kwa João

Sipigi bomu kwenye duka la magazeti

Sio hata shule ya watoto. , sifanyi hivyo

Na simlindi mkuu wa nyota kumi

Anayekaa nyuma ya meza na punda wake mkononi

Na bora upate nje ya nyumba yangu

Kamwe usicheze na Samaki huku Nge akiinuka"

Lakini kabla ya kuondoka huku akiwa na chuki machoni mwake, mzee huyo alisema

"Ulipoteza maisha yako. , ndugu yangu"

"Umepoteza maishandugu yangu

Umepoteza maisha ndugu yangu

Maneno haya yatazama moyoni

nitapata madhara kama mbwa"

Sio kwamba Santo Cristo alikuwa sahihi

Mustakabali wake haukuwa na uhakika na hakwenda kazini

Alilewa na katikati ya kunywa

Aligundua kuwa kuna mtu mwingine anafanya kazi. kwa nafasi yake

Aliongea Pablo kuwa anataka mpenzi

Na pia ana pesa na alitaka kujizatiti

Pablo alileta magendo kutoka Bolivia

Na Santo Cristo aliiuza tena Planaltina

Lakini ikawa kwamba Jeremias

Maarufu muuza madawa ya kulevya, alijitokeza hapo

Akagundua kuhusu mipango ya Santo Cristo

Na akaamua kwamba, akiwa na João angemaliza

Lakini Pablo alileta Winchester-22

Na Santo Cristo tayari alijua jinsi ya kupiga

Na aliamua kutumia bunduki tu baada ya

Yeremia kuanza kupigana

Yeremia, pothead asiye na aibu

Alipanga Rockonha na kuwafanya watu wote kucheza

Aliwanyima wasichana wasio na hatia. wa ubikira

Alisema yeye ni muumini lakini hakuwa anajua kuomba

Na Santo Cristo alikuwa hajakaa nyumbani kwa muda mrefu

Na hamu ilianza kushika kasi

naondoka naenda kumuona Maria Lúcia

Ni muda wa kuoana

Tukifika nyumbani kisha akalia

1>

Na kuzimu alikwenda kuzimu kwa mara ya pili

Pamoja na Maria Lúcia Jeremias aliolewa

Naye akajifungua mtoto wa kiume ndani yake

Kristo Mtakatifu chukia tu ndani

Na kisha Jeremias kwa aduwa aliita

Kesho saa mbili huko Ceilândia

Mbele ya Loti 14, ndiko ninakoenda

Na unaweza kuchagua silaha zako

Kwamba nitakumaliza kweli wewe nguruwe msaliti

Na pia nitamuua Maria Lúcia

Yule msichana wa bosal ambaye nilimuapia mpenzi wangu

Na Kristo Mtakatifu hakujua la kufanya

Ulipomwona mwandishi wa televisheni

Ambaye aliripoti pambano hilo kwenye TV

Akieleza saa na mahali na sababu

Hakuna Jumamosi basi, saa mbili

Watu wote walienda pale bila kuchelewa kutazama tu

Mtu aliyepiga risasi mgongoni

Na kugonga. Santo Cristo, alianza kutabasamu

Kuhisi damu kwenye koo

João alitazama bendera na watu waliokuwa wakipiga makofi

Na kumtazama yule mtu wa ice cream na kamera. na

Watu wa TV ambao alirekodi kila kitu pale

Na alikumbuka alipokuwa mtoto

Na kila kitu alichokuwa akiishi huko

Na yeye aliamua kuingia kwenye ngoma hiyo for good

Iwapo via-crucis ikawa sarakasi, mimi niko hapa

Na katika hilo jua lilipofusha macho yake

Na ndipo akatambua Maria Lúcia

Alikuwa amebeba Winchester-22

Silaha ambayo binamu yako Pablo alikupa

Yeremia mimi ni mwanaume. kitu wewe sio

Na sipigi kwa nyuma, no

Angalia huku, wewe mama mzazi

Itazame damu yangu uje ujisikie yako. msamaha

Na Santo Cristo akiwa na Winchester-22

Picha tano dhidi ya jambazi msaliti

Maria Lúciaalijuta baadaye

Na akafa pamoja na João, mlinzi wake

Na watu wakatangaza kuwa João de Santo Cristo

Yeye ni mtakatifu kwa sababu alijua kufa 1>

Na mabepari wa juu wa jiji

Hakuamini kisa walichokiona kwenye TV

Na João hakupata alichotaka

Alipokuja kwa Brasilia, pamoja na shetani kuwa na

Alitaka kuongea na rais

Ili kuwasaidia wale watu wote wanaoteseka tu

Mateso

Faroeste Caboclo ilitolewa mwaka wa 1987 kwenye albamu ya What Country Is This 1978/1987 . Labda wakati huo washiriki wa bendi hawakujua umuhimu na athari ambazo wimbo huu ungekuwa nao kwa vijana wa Brazil wakati huo, hadi leo.

Ukweli ni kwamba wimbo huo, ulioandikwa mwaka wa 1979 na Renato Russo, mmoja wa waimbaji maarufu wa muziki wa mwamba wa Brazili, akiwa sehemu ya kile kinachoitwa "hatua ya shida" ya mwandishi.

Maneno ya wimbo huo yanasimulia kuhusu João de Santo Cristo na sakata yake. 7>, ikionyesha matukio ya kusisimua katika simulizi sawa na nchi za magharibi na maonyesho uhasama, ukosefu wa haki, heshima na vurugu .

Mnamo 2013, mtengenezaji wa filamu René Sampaio aliipeleka hadithi kwenye skrini, akitoa filamu. wa jina moja ambalo lina waigizaji Fabrício Boliveira na Ísis Valverde.

Kwa uchambuzi wa kina zaidi, soma: Muziki Faroeste Caboclo de Legião Urbana

16. Hakuna Mwanga wa Mwezi Leo Usiku

Alipita kando yangu

Hujambo, mpenzi! Nilikuambia

Una upweke sana

Yeyekisha akanitabasamu

Ndivyo nilivyokutana naye

Siku hiyo kando ya bahari

Mawimbi yalikuwa yanakuja kubusu ufukwe

Jua lilikuwa. kung'aa kwa hisia nyingi

Uso mzuri kama majira ya joto

Na busu likatokea

Tulikutana usiku

Tulitembea

Na mahali pa siri

nilikuomba busu jingine

mwezi wa fedha angani

Mng’aro wa nyota zilizo juu ya ardhi

I 'm sure sikuota

Usiku mzuri uliendelea

Na sauti tamu iliyoongea nami

Dunia ni yetu

Na usiku wa leo hakuna mbalamwezi

Na siko naye

sijui nitaangalia wapi

sijui alipo

0>Leo usiku hakuna mbalamwezi

Na siko naye

sijui nitaangalia wapi tena

Mpenzi wangu uko wapi?

Hili ni toleo la la Hoy Me Voy Para México , la bendi ya porto -Rica Menudo , mafanikio makubwa katika Amerika ya Kusini katika miaka ya 80.

0>Renato Russo aliwasilisha tafsiri yake upya wakati wa Acústico MTV, iliyoonyeshwa mwaka wa 1992. Kabla ya kuiimba, alitoa maoni "Ni corny, lakini ni nzuri." baadaye

Na kila mtu anasema anamkamilisha na kinyume chake

Kama maharagwe na mchele

Walijenga nyumba miaka michache iliyopita

Zaidi au pungufu mapacha walipokuja

Walipigania pesa na wakaishughulikia vyema

Bar nzito waliyokuwa nayo

Eduardo na Mônica walirudi Brasília

Na urafiki wetu ni wamekosa majira ya kiangazi

Hawatasafiri tu likizo hii

Kwa sababu mtoto mdogo wa Eduardo

Amepona ah-ah-ah

Na ambaye siku moja atasema kuwa kuna sababu

Katika mambo yanayofanywa na moyo

Na nani ataniambia

Kwamba hakuna sababu

4>Eduardo na Mônica ilichorwa katika akili na mioyo ya vijana kama taswira ya upendo kati ya watu wawili wenye haiba na uzoefu tofauti, lakini ambao kwa “sababu fulani” hupendana na kujenga familia.

Wimbo huu unajumuisha albamu Dois , iliyotolewa mwaka wa 1986 na iliongozwa na Leonice na Fernando, rafiki wa Renato Russo. Ingawa haiwawakilishi wanandoa kwa uaminifu, wimbo huu ulirekebishwa ili kuunda hadithi ya mapenzi isiyowezekana na ya kuvutia.

Mnamo 2020 filamu ya kipengele Eduardo e Mônica ilitolewa katika kumbi za sinema, ambayo inachukua hadi skrini riwaya hii ya kudadisi ambapo " vinyume vinavutia ".

2. Muda Uliopotea

Kila siku ninapoamka

sina tena

Muda uliopita

Lakini nina muda mwingi

Tuna wakati wote wa dunia

Kila siku

Kablalala

nakumbuka na kusahau

Jinsi siku ilivyokuwa

Nenda Sawa

Hatuna muda wa kupoteza

Jasho letu takatifu

Ni nzuri zaidi

Kuliko damu hii chungu

Na mbaya sana

Na ya kishenzi! Pori!

Pori!

Ona jua

Asubuhi hii ya kijivu

Dhoruba inayofika

Ni rangi ya macho yako

Macho ya kahawia

Kisha nikumbatie kwa nguvu

Na useme kwa mara nyingine

Kwamba tayari tuko

Mbali na kila kitu

Tuna wakati wetu

Tuna wakati wetu

Tuna wakati wetu

Siogopi giza

Lakini ziache taa ziwake

Iwashe sasa

Kilichofichwa

Ni kilichofichwa

Na kilichoahidiwa

Hakuna aliyeahidiwa

Hatukupoteza muda

Sisi ni wachanga sana

Wachanga sana! Kijana sana!

Imetungwa na Renato Russo, Tempo Perdido pia iko kwenye albamu Dois , ya pili ya bendi. Wimbo huu una maneno makali kuhusu wakati na jinsi tunavyoshughulikia kifungu chake .

Mashairi yanaanza na akaunti ya mtu wa kwanza inayoeleza jinsi mhusika mkuu anavyohisi. Kisha, mtu mwingine amejumuishwa, ambaye pia anaweza kuwa mazungumzo na vijana, akionyesha udhaifu wao huku akithibitisha uwezo wao wa maisha.

Ili kupata maelezo zaidi, soma: Música Tempo Perdido, na Legião Urbana: uchambuzi na Maelezo

3. Wazazi na Watoto

Masanamu na vibao

Na kutarangi

Hakuna anayejua kilichotokea

Alijirusha kutoka kwenye dirisha la ghorofa ya tano

Hakuna kitu rahisi kuelewa

Lala sasa

Ni upepo tu huko nje

nataka kushikiliwa, nitatoroka nyumbani

Naweza kulala hapa na wewe?

Naogopa Niliota jinamizi

sitarudi hadi baada ya tatu

Mwanangu atakuwa na jina la mtakatifu

nataka jina zuri zaidi

0>Lazima uwapende watu

Kana kwamba sikuwa na kesho

Mbona ukiacha kufikiria juu yake

Kweli hakuna

Niambie kwa nini anga ni bluu

Inaeleza ghadhabu kuu ya dunia

Watoto wangu wananitunza

naishi na mama yangu

Lakini baba anakuja kunitembelea

naishi mtaani sina mtu

naishi popote

nimeishi nyumba nyingi sana. kwamba hata sikumbuki tena

naishi na wazazi wangu

Ni lazima watu wapenzi

Kama hakuna kesho

Mbona ukiacha fikiri

Kweli hakuna

mimi ni tone la maji

mimi ni punje ya mchanga

Unaniambia wazazi wako don. 'nakuelewa

Lakini huwaelewi wazazi wako

Unawalaumu wazazi wako kwa kila kitu

Na huo ni upuuzi

Ni watoto kama wewe 1>

Utakuwaje

Utakapokuwa mkubwa

Mahusiano ya baina ya wazazi na watoto mara nyingi hujaa migogoro hasa wakati wa ujana. Tofauti kati ya vizazi, matarajio, matamanio namatatizo katika mawasiliano na kushughulika na hisia huchangia kufanya mabadiliko kuwa magumu wakati mwingine.

Mandhari haya yanashughulikiwa katika Pais e Filhos , wimbo unaojumuisha Kama Quatro Estações , albamu iliyotolewa mwaka wa 1989.

Wimbo unawasilisha hadithi ya kutatanisha ambayo inaisha kwa njia ya kusikitisha zaidi iwezekanavyo: kujiua kwa mwanamke kijana. Ukweli umewasilishwa moja kwa moja katika ubeti wa kwanza na kutoka humo unadhihirisha tafakari ya mahusiano na maisha.

4. Kuna wakati

Inaonekana kama kokeni lakini ni huzuni tu, pengine jiji lako

Hofu nyingi huzaliwa na uchovu na upweke

Ugomvi, ubadhirifu

Warithi sasa ni wa fadhila tuliyopoteza

Kipindi cha nyuma niliota ndoto

sikumbuki, sikumbuki

Huzuni yako ni sawa kabisa 1>

Na leo ni siku nzuri sana

Tumezoea

Kutokuwa na hata hiyo tena

Ndoto zinakuja, ndoto zinakwenda

Na mengine si kamilifu

Ulisema kwamba ikiwa sauti yako ingekuwa na nguvu

Maumivu makubwa unayosikia

Mlio wako ungeamka

Si nyumba yako tu

Bali mtaa mzima

Na kuna nyakati hata watakatifu hawana uhakika

Kipimo cha uovu

Na kuna nyakati ni vijana wanaougua

Na kuna wakati haiba haipo

Na kuna kutu kwenye tabasamu

Na bahati pekee hupanua mikono yake

0>Kwa wale wanaotafuta hifadhi na ulinzi

Mpenzi wangu nidhamu ni uhuru

Huruma ninguvu

Kuwa mkarimu ni kuwa na ujasiri

Nyumbani kuna kisima lakini maji ni safi sana

Moja ya nyimbo maarufu za bendi ni Ha mara . Iliyoangaziwa kwenye albamu Kama Quatro Estações , kutoka 1989, wimbo huu una mojawapo ya mashairi ya kusikitisha ya Legião .

Inafichua hali ya huzuni na isiyo na matumaini ya kihisia, ambapo tabia inapotea kati ya migogoro ya ujana, upweke na uchungu.

Inafurahisha kuona kifungu ambacho Renato Russo anasema kwamba "kuna nyakati ni vijana wanaougua". Hii inaweza kuwa rejea ya kuambukizwa na virusi vya UKIMWI, ugonjwa ambao yeye mwenyewe alipata.

5. Monte Castelo

Hata ningezungumza lugha ya wanadamu

Na kusema lugha ya malaika, bila upendo nisingekuwa kitu

Ni upendo tu, ni upendo tu

Nani ajuaye yaliyo ya kweli

Upendo ni mzuri, hautaki mabaya

Hauonei wivu wala haujivuni

Upendo ni moto unaowasha. bila kuonekana

Ni kidonda kinachouma na hakisikiki

Ni kutoridhika kusikotosheka

Ni maumivu yanayofumbuka bila kuumiza

Hata lau ningezungumza lugha ya wanadamu

Na lau ningezungumza lugha ya malaika, bila upendo nisingekuwa kitu

Si kutaka zaidi ya kutaka mema

Ni kutembea kwa upweke. kati yetu

Si kuridhika na kuwa na furaha

Ni kujali unachopata katika kupotea

Kunaswa na mapenzi

Ni kumtumikia nani atashinda. , mshindi

Jea having ambaye uaminifu wake unatuua

Basi kinyume chake ni upendo uleule

niko macho na kila mtu amelala

Kila mtu amelala, kila mtu amelala

Sasa naona kwa sehemu

Lakini basi tutaonana uso kwa uso

Ni upendo tu, ni upendo tu

Hiyo inajua ukweli

0>Bado ningeweza kuzungumza lugha ya wanadamu

Na kuzungumza lugha ya malaika, bila upendo nisingekuwa kitu

Monte Castelo ni wimbo wa kimapenzi wa Legião Urbana ambayo inazungumza juu ya upendo kwa njia tukufu na ya kishairi .

Ukichanganya marejeleo ya Biblia na nukuu kutoka kwa mashairi ya Mreno Luís de Camões, wimbo huo unatafuta kufafanua upendo ni nini, usioweza kueleweka na hisia kali kuwa sote tuko

Ilitolewa kwenye albamu As Quatro Estações , kutoka 1989.

Labda pia unavutiwa: Poema Amor é Fogo que arden no se ver (pamoja na Uchambuzi na Tafsiri)

6. Itakuwa

Niondolee mikono

mimi si mali yako

Sio kunitawala hivyo

Hivyo utaelewa me

naweza kuwa peke yangu

Lakini najua vizuri nilipo

Unaweza hata kutilia shaka

Sidhani kama haya ni mapenzi

Je, ni mawazo tu? -oh-oh- oh-oh-oh

Tutapotea miongoni mwa majini

Kwa uumbaji wetu wenyewe

Itakuwa usiku mzima

Labda kwa kuogopa giza

Tutabakimacho

Kufikiria suluhisho fulani

Ili ubinafsi wetu

Usiharibu mioyo yetu

Je, ni mawazo tu?

Je! hakuna kitakachotokea?

Je, ni bure?

Tunaweza kushinda?

Uoh-oh-oh-oh-oh-oh

Pigana kwa nini? Ikiwa sio kukusudia

Nani atatulinda?

Je, itabidi kujibu

Kwa makosa ya ziada, mimi na wewe?

Albamu ya kwanza ya bendi , yenye kichwa Legião Urbana , ilitolewa mapema mwaka wa 1985 na tayari imeshirikisha nyimbo kadhaa zilizofaulu, mojawapo ikiwa ni Será .

Wimbo unazungumzia kutawala uhusiano wa mapenzi , ambapo wanandoa wana nguvu ya matusi na ya kutatanisha. Hapa, mmoja wao hajaridhika na yuko tayari kubadilisha uhusiano huu, ingawa ana mashaka na hofu.

7. Upepo wa Pwani

Mchana nataka kupumzika, nifike ufukweni nione

Kama upepo bado ni mkali

Na itakuwa vizuri kupanda miamba

najua nafanya hivi ili kusahau

niliruhusu wimbi linipige

Na upepo unaondoa kila kitu

Sasa ni mbali sana 1>

Ona , mstari wa upeo wa macho unanivuruga

Ninakosa mipango yetu zaidi

Tulipoangalia pamoja katika mwelekeo mmoja

uko wapi sasa

Zaidi ya hapa ndani yangu?

Tulitenda vyema bila kutaka

Ni wakati tu wa kufanya makosa

Itakuwa vigumu bila wewe

Kwa sababu uko




Patrick Gray
Patrick Gray
Patrick Gray ni mwandishi, mtafiti, na mjasiriamali mwenye shauku ya kuchunguza makutano ya ubunifu, uvumbuzi, na uwezo wa binadamu. Kama mwandishi wa blogi "Utamaduni wa Geniuses," anafanya kazi kufunua siri za timu za utendaji wa juu na watu binafsi ambao wamepata mafanikio ya ajabu katika nyanja mbalimbali. Patrick pia alianzisha kampuni ya ushauri ambayo husaidia mashirika kukuza mikakati bunifu na kukuza tamaduni za ubunifu. Kazi yake imeangaziwa katika machapisho mengi, ikiwa ni pamoja na Forbes, Kampuni ya Haraka, na Mjasiriamali. Akiwa na usuli wa saikolojia na biashara, Patrick analeta mtazamo wa kipekee kwa uandishi wake, akichanganya maarifa yanayotegemea sayansi na ushauri wa vitendo kwa wasomaji wanaotaka kufungua uwezo wao wenyewe na kuunda ulimwengu wa ubunifu zaidi.