Marvarid sirg'ali qiz, Yoxannes Vermeer (rasmning ma'nosi va tahlili)

Rasm Meysje met de parel ( Marvarid sirg'ali qiz , braziliyalik portugal tilida va Marvarid sirg'ali qiz, Portugaliyada) bo'yalgan 1665-yilda golland rassomi Iogannes Vermeer tomonidan yaratilgan.

Klassik realistik rangtasvir durdona asarga aylandi va rangtasvir olamidan oshib, adabiy va kinematografik moslashuvga erishdi.

Rasmning mazmuni va tahlili Marvarid sirg'ali qiz

Vermeerning "Norte Mona Lizasi" yoki "Gollandiyalik Mona" deb nomlanuvchi eng mashhur rasmining tarixi haqida juda kam narsa ma'lum. Liza". Marvaridli sirg'ali qiz , albatta, rassomning eng mashhur asari bo'lib, unda sokin, shirin havosi, pokiza nigohi va lablari ajratilgan yosh ayol tasvirlangan.

Qora fonning qandayligi diqqatga sazovordir. (o'sha paytda u to'q yashil bo'lgan deb taxmin qilingan) rasmda bu yagona figuraning mavjudligini va rasm uyg'unlik tuyg'usini ta'kidlaydi. Qorong'i fon texnikasi tuvalga uch o'lchamlilikni olib kelishga yordam beradi.

Tanlangan figurada farishtalar havosi bor, bir vaqtning o'zida xursand va qayg'uli va sirli narsani yashiradi - rasmni durdona asar bilan solishtirish bejiz emas Jiokonda , Leonardo da Vinchi.

Vermeerning yosh ayoli qulog'ida ko'tarib yurgan bezak rasmga o'z nomini beradi. Shuningdek, yosh ayolning ko'zlari va og'zidagi yorqinlikni, shuningdek, muvozanatni ta'kidlash kerakramkadagi yorug'likdan.

Qirollik oilasining suratlaridan farqli o'laroq, suratga tushgan va tantanali kiyimda bo'lgan yosh ayol kundalik lahzada, o'z yumushlari orasida, ro'mol bilan suratga olinganga o'xshaydi. bosh. U tomoshabinga qisman qaraydi, go'yo uni nimadir chaqirgandek.

Bu asar buyurtma bo'lganmi yoki rasmdagi noaniq ko'rinishdagi qiz kim ekanligi noma'lum. Yosh ayol rassomning 13 yoshida rasmda abadiy qolishi mumkin bo'lgan o'z qizi, deyishadi, ammo bu nazariya haqida hech qanday tasdig'i yo'q.

Yana bir shubha shu bilan bog'liq. bosh qahramon taqadigan salla: o‘sha paytlarda bunday bo‘laklar endi ishlatilmas edi. Taxminlarga ko'ra, Vermeer 1655 yilda Maykl Svirts tomonidan chizilgan Salladagi bola rasmidan ilhomlangan.

Maykl Svirtsning "Salladagi bola" tuvali. Vermeerning marvarid sirg'ali qizi uchun ilhom manbai bo'lib xizmat qilgan bo'lardi.

Rassom Vermeer haqida

Rasm yaratuvchisi 1632 yilda Gollandiyaning Delft shahrida tug'ilgan va yoshida vafot etgan. 43, 1675.

Vermeer nisbatan kam rasm chizgan va uning kollektsiyasidan topilgan narsalardan uning yorug'lik, ilm-fan va kundalik, kundalik hayotga qiziqishi aniq bo'ldi.

Uning mulki qanchalik siyrak bo'lganligi haqida tasavvurga ega bo'lish uchun bugungi kunga qadar uning imzosi va imzosi bilan faqat beshta qonuniy rasm topilgan.sana.

Topilgan barcha asarlar 1656-1669 yillar oralig'ida chizilgan bo'lib, ular:

• Fohisha (1656);
• Delftning ko'rinishi (1660);
• Marvarid sirg'ali qiz (1665);
• Astronom ( 1668);
• Geograf (1669).

Vermeer tug'ilgan shahar Gollandiyadagi eng yirik shaharlardan biri bo'lib, u ishlab chiqarish bilan mashhur edi. maxsus turdagi sirlangan keramika.

Rassom hayotda unchalik muvaffaqiyatli bo'lmagan va vafotidan so'ng, ish tez orada unutilib ketgan.

Vermeerni tasvirlaydigan rasm.

Vermeerni kashf qilish uchun mas'ul bo'lganlardan biri frantsuz yozuvchisi Marsel Prust bo'lib, u klassik Yo'qotilgan vaqtni izlashda (1927) asarida o'z rasmlari go'zalligini ta'kidlagan.

Tarixiy kontekst.

Vermeerning zamondoshi Niderlandiya diniy yangilanish to'lqinini boshdan kechirayotgan edi va bu mamlakatda protestantizm paydo bo'la boshladi, bu esa san'atga katta ta'sir ko'rsatdi.

Protestantlar mehnat va intizom tuyg'usiga ega edilar. va mo''tadillikni rag'batlantirdi (ko'pincha katolik cherkovining tejamkorlik pozitsiyasiga qarshi).

Vaqt o'tishi bilan lyuteranlik Gollandiyada kuchli kuchga kirdi.

Rassom bo'lishdan tashqari Vermeer. Savdogar ham boʻlgan, shahardagi boshqa rassomlarning rasmlarini sotgan. Gollandiya va Frantsiya o'rtasidagi urush tufayli biznes yomonlasha boshladiiqtisodiy inqiroz, burjuaziya endi san'atga unchalik sarmoya kiritmay boshladi.

Kitobga moslashish

Treysi Chevalierning 1999-yilda nashr etilgan badiiy adabiyotida aytib o'tgan hikoyasi noyob ma'lumotlarga to'g'ri keladi. Rassom Vermeer haqida bor edi.

Tarixiy roman rassomning ona shahrida (Delf, Gollandiya) 1665 yilda (rasm chizilgan yili) bo'lib o'tadi.

Yozuvda. , rasmda rol o'ynagan qiz Griet nomini oladi va ma'lum bir hikoya: yosh ayol 17 yoshda va kambag'al oilasini boqish uchun ishlashga majbur bo'ladi.

Boya qahramonining ismi. kitob tanlab olingan , Griet "qum donasi", "qat'iylik" va "jasorat" degan ma'noni anglatadi.

Ijtimoiy ahvolga tushgan yosh Griet, keyin rassom Vermeerning uyida xizmatkor bo'lib qoladi. va shundan kelib chiqib, syujetning ikkita markaziy qahramoni o'zaro bog'lanishni boshlaydi.

Bundan tashqari, hikoya uchun uchinchi muhim personaj ham bor, bu Grietni hayratda qoldirgan qassobning o'g'li Piterdir. Shunday qilib, hikoya bu sevgi uchburchagining burilishlari atrofida ravnaq topadi.

Marvaridli sirg'ali qiz kitobi portugal tiliga tarjima qilingan va 2004 yilda Braziliyada Bertrand nashriyoti tomonidan nashr etilgan.

Marvaridli sirg'ali qiz filmining Braziliya nashri muqovasi, Treysi Chevalier.

Filmga moslashuv

Shimoliy Amerika badiiy filmida rassom Johannes VermeerKolin Firt va Skarlett Yoxansson oʻynagan, kartinaning bosh qahramoni Griet yashaydi.

2003-yilda chiqarilgan drama 99 daqiqa davom etadi va Angliya va Lyuksemburg oʻrtasidagi hamkorlik asosida yaratilgan.

Tanlangan rejissyor Piter Uebber bo'lib, ssenariy Olivia Hetreed tomonidan imzolangan (Treysi Chevalierning 1999 yilda nashr etilgan kitobi asosida).

Rasm haqida amaliy ma'lumot

Rasm bajarilgan. tuvalga moyli bo'lib, o'lchamlari 44x39 sm. Tuval yordamida olib borilgan tadqiqotlar shuni ko'rsatadiki, rasmda qoralama yo'q edi.

Qiziqlik: yosh ayolning sallasini bo'yash uchun ishlatilgan ko'k bo'yoq o'sha paytda juda qimmat (oltindan qimmatroq) edi. Vermeer hayoti davomida iqtisodiy jihatdan qiyin davrni boshdan kechirgan bo'lsa ham, o'z san'ati uchun eng mos deb hisoblagan material bilan rasm chizishda davom etdi.

Marvaridli sirg'ali qiz tuvali unutildi. va u faqat 1881 yilda, bo'yalganidan ikki yuz yildan ko'proq vaqt o'tgach yana paydo bo'ldi. Asar o'sha paytda kim oshdi savdosiga qo'yilgan va hozirda Gollandiyaning Gaaga shahridagi Mavritshuis muzeyining doimiy kolleksiyasi tarkibiga kiradi.

2012 va 2014 yillar oralig'ida asar dunyo bo'ylab sayohatga chiqdi va Yaponiyada bo'ldi. Qo'shma Shtatlar va Italiyada.

Shuningdek qarang