جدول المحتويات
The Hour of the Star هو كتاب للكاتب الشهير كلاريس ليسبكتور. نُشرت في عام 1977 ، هذه هي روايته الأخيرة.
تحكي عن Macabéa ، امرأة من الشمال الشرقي تذهب إلى ريو دي جانيرو بحثًا عن الفرص.
من خلال الراوي الخيالي يقدم المؤلف رودريجو إس إم القصة الحميمة والمثيرة للتفكير لهذه الشخصية التي "داس براءتها تحت الأقدام" ، كما تصفها كلاريس بنفسها.
ربما لأنها واحدة من رواياتها مع أكثر قابلية للفهم والفهم. أصبح هيكل السرد الخطي أحد أشهر الأعمال التي يمكن الوصول إليها لبدء قراءة Clarice.
ملخص A Hora da Estrela
يبدأ الكتاب بـ Rodrigo S.M، ( كاتب وراوي أنشأه كلاريس ليسبكتور) يعكس دور الكتابة والكلمة. يستخدم الفصل الأول لتبرير الكتاب نفسه. الدعوة إلى الكتابة داخلية ، تأتي من حاجته الخاصة.
يستمر رودريجو إس إم في الظهور في جميع أنحاء الرواية ، حيث يقوم بتدخلات صغيرة ويثير أسئلة وجودية.
من هو ماكابيا ، بطل الرواية؟
ماكابيا هي الشخصية الرئيسية في الرواية. هي امرأة من الشمال الشرقي تهاجر إلى ريو دي جانيرو ، وبمجرد وصولها ، تحصل على وظيفة كاتبة. تشترك الفتاة في غرفة مع ثلاثة مهاجرين آخرين.
في بداية القصة ، طُردت من العمل لعدم معرفتها كيفية الكتابة بشكل صحيح. ومع ذلك ، لا يزال رئيسها رايموندو يسمح لها بذلكمقابلة:
تتحدث كلاريس ليسبكتور عن "A Hora da Estrela"السياق التاريخي الذي كتب فيه الكتاب
كُتبت معظم أعمال كلاريس ليسبكتور خلال الديكتاتورية العسكرية في البرازيل. بينما سعى العديد من الكتاب إلى إدانة أو انتقاد الوضع السياسي الوطني بطريقة أكثر مباشرة ، ركزت كلاريس ليسبكتور عملها على الجانب النفسي وجلب العناصر السياسية بطريقة ذاتية.
موقف الكاتبة من تجنب التعامل مباشرة مع أثارت اللحظة التاريخية عدة انتقادات اتهمتها بالغربة. ومع ذلك ، كان لدى كلاريس ضمير سياسي ، وبالإضافة إلى توضيح ذلك في بعض الوقائع ، فإنها توضح ذلك في الرواية A Hora da Estrela.
قابلها أيضًا
مشهد من الفيلم ساعة النجم
ماكابيا هي شابة ساذجة تعيش حياة بسيطة . تعمل وتستمع إلى الراديو في المنزل. إنها تشرب القهوة الباردة قبل الذهاب إلى الفراش ، وتسعل في الليل وتأكل قطعًا من الورق لدرء الجوع.
أنظر أيضا: خرافات حيوانية (قصص قصيرة أخلاقية)ذات يوم تفتقد العمل وهي وحيدة في غرفتها. وهكذا ، فإنها تعاني من العزلة ، وترقص وحدها ، وتشرب القهوة سريعة التحضير ، وحتى تشعر بالملل. في نفس اليوم التقى أوليمبيكو ، القادم أيضًا من الشمال الشرقي. أصبح صديقها الأول.
مغازلة ماكابيا وأوليمبيكو
تستمر الخطوبة دون نعمة ، ويخرج الزوجان دائمًا في الأيام الممطرة. تتكون مسيرتهم من الجلوس على مقعد في الساحة حيث يتحدثون. كان Olímpico دائمًا منزعجًا من أسئلة Macabéa.
في أحد الأيام قرر شراء قهوة لها ، وهي سعيدة جدًا بالرفاهية التي انتهى بها الأمر إلى وضع الكثير من السكر في المشروب للاستمتاع به. في يوم آخر يذهبون إلى حديقة الحيوانات. Macabéa خائفة جدًا من وحيد القرن لدرجة أنها تتبول على تنورتها الخاصة.
مشهد من الفيلم The Hour of the Star
تنتهي العلاقة عند Olímpico يلتقي Glória ، زميل عمل Macabéa. صبغت جلوريا شعرها باللون الأشقر ، وعمل والدها في محل جزارة وهي قادمة من جنوب البلاد. كل هذه الصفات كانت جذابة للأوليمبيكو الطموحة ، التي لا تفكر مرتين وتترك الشابة.
الشعور بالسوء لسرقة صديقها.من زميلتها غلوريا تبدأ بمساعدة ماكابيا. أولاً ، دعاها لتناول العشاء في منزله ثم عرض عليها اقتراض المال من أجل زيارة عراف.
زيارة ماكابيا إلى العراف
نقطة تحول في المؤامرة. تطلب إجازة من العمل ، وتخترع ألمًا في الأسنان ، وتستقل سيارة أجرة إلى العراف بالمال المقترض.
هناك ، تقابل ماداما كارلوتا ، عاهرة وقواد سابقة ، بعد أن أصبحت غنية ، ترسم الحظ في البطاقات.
تحمل كارلوتا بشرى سارة إلى ماكابيا: ستقابل أجنبيًا ثريًا سيتزوجها ، وستكون حياتها من المعاناة وراءها.
مشهد من فيلم The Hour of the Star
لتأكيد صدقها في التنبؤ بالمستقبل ، تدعي Carlota أن العميل السابق قد ترك البكاء لأن الحروف قالت إنها ستدهس.
أنظر أيضا: لوحة ولادة كوكب الزهرة بواسطة ساندرو بوتيتشيلي (تحليل وميزات)تخرج ماكابيا من عرافة مليئة "بضياع المستقبل" ، مستعدة لبدء حياتها الجديدة. ومع ذلك ، عند عبور الشارع ، دهسها. دهسه أحد أهم أجزاء الكتاب ، وهي "ساعة النجم" ، التي تعطي الرواية عنوانها .
لأنه في وقت الوفاة يصبح الشخص نجمًا سينمائيًا لامعًا ، وهي لحظة مجد كل واحد وهي عندما يُسمع صوت ثلاثة أضعاف ، كما هو الحال في الغناء الكورالي.
يظهر الراوي رودريغو إس إم بطريقة رائعة جدًا. يتردد في السرد ولا يعرف ما إذا كانيجب أن يموت Macabéa أم لا. في تلك اللحظة ، يحدث عيد الغطاس ، أو أعلى نقطة في حياة / موت المرأة الشابة.
بعد أن تركت Macabéa على الأرض ، تريد أن تتقيأ نجمًا بألف نقطة.
Main الشخصيات
| Rodrigo S. M. | هو كاتب وراوي قصة Macabéa. |
| Macabéa | امرأة من الشمال الشرقي تهاجر إلى ريو دي جانيرو حيث تعمل كاتبة. |
| أولمبية | صديق ماكابا الأول ، الذي تبادلها مع زميلتها غلوريا. |
| جلوريا | زميلة من ماكابيا. |
| ماداما كارلوتا | عاهرة وقواد سابقة. العراف هو الذي يرسم بطاقات ماكابيا. |
تحليل وتفسير الرواية
رواه رودريجو س. م. قدم ككاتب. إنه أحد أهم عناصر الكتاب ، حيث يتوسط الأحداث ومشاعر ماكابيا ومشاعره.
قبل البدء في سرد قصة ماكابيا ، افتتح رودريجو إس إم الرواية بتفانٍ. يتأمل فيه فعل الكتابة وصعوبة "إعطاء إجابات" للقارئ. إنه يعلم أن الكلمة تلعب دورًا أساسيًا ليس فقط في الكتابة ، بل في العالم.
تحدث هذه القصة. في حالة طوارئ وكوارث عامة. إنه كتاب غير مكتمل لأنه يفتقر إلى إجابة. أجب عن هذا الذي أعطاني إياه شخص ما في العالم. أنت؟ وقصة تكنيكولور للحصول على بعض الرفاهية ، والله أحتاجها أيضًا. آمين لنا جميعاً.
يبدأ الفصل المعني بسلسلة من الإهداءات لكبار مؤلفي الموسيقى الكلاسيكية. في هذا السياق ، يمكننا أن نفهم أن اللغة قبل أن تلعب الكلمات دورًا مهمًا جدًا في الكتاب.
يلعب الراوي دورًا أساسيًا في جميع أنحاء الرواية ، وليس فقط في التفاني. Macabéa هو شخص بسيط ، لديه القليل من الوعي الذاتي ، لذا فهو يظهر كوسيط في الشؤون الداخلية للمرأة الشابة.
يطور رودريغو إس إم صراعاته الداخلية ويكشف القضايا الاجتماعية التي ليس لها مساحة عامة في ماكابا. يعمل .. كلاريس ليسبكتور. يقول إنه لا ينتمي إلى أي طبقة اجتماعية ، لكنه يدرك في ماكابيا عدم استقرار السكان الأفقر .
الشخصية من الشمال الشرقي مثل الراوي ومثل كلاريس ليسبكتور ، التي على الرغم من أنها ولدت في أوكرانيا ، نشأت في ريسيفي. وهكذا ، يشعر رودريجو بقربها من الأصل. لكن حياتهم في ريو دي جانيرو مختلفة تمامًا ، وينتهي الأمر بأن تصبح علاقتهم موضوعًا مهمًا في الكتاب.
ماكابيا هي واحدة من العديد من النساء في شمال شرق البلاد اللائي غادرن الأراضي الخلفية للمدينة. وحدها في عاصمة كبيرة ، تظهر الشخصية البراءة والسذاجة التي تصبح غير مريحة . يبدو أنها غير مدركة لمعاناتها ، ولهذا السببالاغتراب عن نفسه ، ينتهي بمصير مأساوي.
إن موضوع الهجرة والبؤس في الشمال الشرقي يمر عبر الرواية بالتوازي مع التطور النفسي للراوي والشخصية.
ليس لدى Macabéa رغبة تقريبًا . الرغبات الوحيدة التي أتت من افتتانها بالإعلانات أو السينما - إنها رغبات بسيطة ، بعيدة كل البعد عن الواقع.
على سبيل المثال ، عندما ترى إعلانًا عن كريم للوجه ، فإن رغبتها هي أن تأكل كريم بالملعقة ، على غرار طفل. هنا ، ينتقد كلاريس تأثير الإعلان والمحفز للاستهلاك.
حتى الرغبة الأساسية في النشاط الجنسي مكبوتة في ماكابيا. مات والداها عندما كانت طفلة. وهكذا نشأته عمة مباركة. الضربات التي وجهتها لها عمتها ونشأتها الدينية ساعدتها على قمع نفسها.
عندما استيقظت ، لم تعد تعرف من تكون. بعد ذلك فقط فكرت بارتياح: أنا كاتبة على الآلة الكاتبة وعذراء ، وأنا أحب الكوكاكولا. عندها فقط ترتدي ملابسها بنفسها ، وتقضي بقية اليوم في تمثيل دور الوجود بإخلاص. يزعجك وهو دائمًا مؤدب. علاقتها الأولى مع Olímpico ، رجل آخر من الشمال الشرقي ، لكن بشخصية مختلفة تمامًا. يوصف بأنه شخص عازم ، يركز على أهدافه ، شخص لديه شوق ورغبات وحتى بعضmaldade.
أثناء الخطوبة ، يتبع Macabéa إرادة Olímpico دون شك ، حتى عندما ينهي الخطوبة ليكون مع زميله في العمل. يقبل Macabéa النهاية ، موضحًا أن الضحك العصبي هو رد الفعل الوحيد.
اعتبارات على الراوي Rodrigo S. M.
The Hour of the Star هي (أ) من روايات كلاريس ليسبكتور الرئيسية وأحد أهم أعمال الأدب البرازيلي. ما يجعل الكتاب مميزًا هو العلاقة التي تربط الراوي رودريغو س.م. لطالما اعتبرت كلاريس ليسبكتور كاتبًا "صعبًا". في هذا العمل ، توضح لنا مدى تعقيد عمليتها الإبداعية ، مما يبرر المحتوى قليلاً.
في صوت رودريغو إس م ، يخبرنا المؤلف في بداية الرواية:
أكتب لأنني لا أملك شيئًا أفعله في العالم: لقد بقيت ولا مكان لي في أرض الرجال. أكتب لأنني يائس ومتعب ...
إن كرب الكاتب هو المادة الأساسية للعمل . من خلال القصة ، تمكن الكاتب من "تخفيف" معاناته. ومع ذلك ، فإن هذا الارتياح سريع الزوال ، لأن الكتابة نفسها سرعان ما تصبح مصدر قلق.
يتردد الاهتزاز كشكل من أشكال التواصل غير اللفظي في جميع أنحاء الرواية ، ولكن بما أن الكتاب يتكون أساسًا من الكلمات ، فإن هذا التواصل هو فشل.للراوي حدوده الخاصة.
السؤال الذي يطرح نفسه هو كيفية تكوين وإنشاء ورواية حياة مختلفة تمامًا عن حياته.
سيكون من الصعب كتابة هذه القصة. على الرغم من حقيقة أنه لا علاقة لي بالفتاة ، إلا أنه سيتعين علي أن أكتب نفسي بالكامل من خلالها ، وسط دهشتي.
نجاح الرواية (كتابتها وتحويل السرد إلى أدب) هو لا يزال ، على الرغم من أنه قد يبدو أكثر تناقضًا ، فشل الراوي.
لقد سئمت تمامًا من الأدب ؛ فقط الصمت يبقيني رفقة. إذا كنت لا أزال أكتب ، فذلك لأنه ليس لدي أي شيء آخر أفعله في العالم بينما أنتظر الموت. البحث عن كلمة في الظلام. النجاح البسيط يغزوني ويضعني في الشارع.
ساعة النجم هي انعكاس كبير على الكتابة ودور الكاتب ، حول حدود الراوي وفعل السرد نفسه . في النهاية ، إنه انفجار لشخص يريد أن يتقيأ نجمًا بألف نقطة.
فيلم ساعة النجم
عند الحديث عن The Hour of the Star يتذكر الكثير من الناس الفيلم على الفور ، لأنه في عام 1985 تم تكييف القصة للسينما. من إخراج سوزانا أمارال ، ظهرت الممثلة مارسيليا كارتاكسو في دور البطل وخوسيه دومون في دور أوليمبيكو. A TIME OF THE STAR - مقدمة
كلاريس ليسبكتور والرواية الحميمة
كان كلاريس ليسبكتور كاتبًا للجيل الثالث من الحداثة . كانت روايته الأولى المنشورة بالقرب من القلب المتوحش ، عندما كان يبلغ من العمر 17 عامًا. لفت العمل الانتباه لجودته السردية الرائعة. منذ ذلك الحين ، أثبتت كلاريس أنها واحدة من أعظم الكتاب في اللغة البرتغالية.
روايات المؤلف مليئة بالدراسات النفسية ، ولكن هناك القليل من الإجراءات ، حيث يتركز اهتمامها على ما يجري في الداخل الإنسان. إن عيد الغطاس ، أو لحظة "الإضاءة" ، هو المادة الخام العظيمة لأعمال كلاريس.
الرواية النفسية ، أو الرواية الحميمة ، هي محور كلاريس ليسبكتور. في هذا النوع من الروايات ، يتركز الاهتمام على الصراعات النفسية الداخلية للشخصيات أو الراوي ، سواء كانت واعية أو غير واعية.
يُفضل الحوار الداخلي على الحوار الخارجي ويتم استكشاف الحياة الداخلية بشكل أكبر. كان للرواية الحميمة دعاة لها في أعمال مارسيل بروست وفيرجينيا وولف وكلاريس ليسبكتور في البرازيل. ضرورية للروائية التي تسعى لفضح الصراعات الداخلية من خلال شخصياتها. يبدو أن الأزمة الوجودية والاستبطان هما الموضوعان اللذان بدأا أعمال كلاريس ليسبكتور.
حول ساعة النجم ، أعلن كلاريس ليسبكتور في
