クラリス・リスペクター著『星の時間』：本の概要と分析

星の時間 は、著名な作家であるクラリス・リスペクトルの著書です。 1977年に出版されたこの作品は、彼女の最後の小説となりました。

のマカベアについて語られています。 リオデジャネイロに行く東北の女性 を、機会を求めて。

作者は、架空の語り手ロドリゴ・S・Mを通して、クラリス自身が表現するように、「純真さを踏みにじられた」この人物の扇動的で親密な物語を提示します。

彼女の小説の中で最も理解しやすく、直線的な物語構造を持つ作品であるためか、クラリスを読み始めるには最も有名で身近な作品の一つとなっています。

のまとめ 星の時間

この本は、ロドリゴ・S・M（クラリス・リスペクターが作った作家であり語り手）が、書くことと言葉の役割について考えるところから始まります。 彼は、第1章を使って、この本自体を正当化します。 執筆への呼びかけは、彼自身の必要から来るもので、内的なものです。

ロドリゴ・S・Mは、小説の中で登場し続け、小さな介入を行い、実存的な問いを投げかける。

主人公のマカベアとは何者なのか？

マカベアは、ブラジル北東部出身の女性で、リオデジャネイロに移住し、タイピストの仕事を得て、他の3人の移住者と同室となる。

物語の冒頭で、字が書けないという理由でクビになったが、上司のライムンドがかわいそうだと言って仕事をさせてくれた。

映画のワンシーン 星の時間

マカベアは、仕事をしながら家ではラジオを聞き、寝る前には冷たいコーヒーを飲み、夜には咳き込み、空腹を紛らわすために紙切れを食べるなど、素朴な生活を送る純朴な少女。

ある日、仕事を休んで一人で部屋にこもり、孤独を感じ、一人で踊り、インスタントコーヒーを飲み、退屈さえ感じる。 その日、同じ東北出身のオリンピコと出会い、初めての恋人になる。

マカベアとオリムピコの求婚

求愛はつつがなく進み、雨の日の外出はほとんど二人きり。 広場のベンチに座っておしゃべりをする。 オリンピコはマカベアの質問にいつも悩まされていた。

また、動物園に行ったマカベアは、サイが怖くて自分のスカートに放尿してしまう。

映画のワンシーン 星の時間

その関係は、マカベアの仕事仲間であるグロリアとの出会いで終わる。 グロリアは髪を金髪に染め、父親は肉屋で働き、南部からやってきた。 野心家のオリンピコにとって、これらの資質は魅力的で、彼は何も考えず、この若い女性と別れることにした。

同僚の恋人を奪ったことを反省したグロリアは、マカベアを自宅に招いて食事をさせ、占い師のところへ行くためのお金を借りようと言い出す。

マカベア、占い師を訪ねる

歯が痛いと言って会社を休み、借りたお金でタクシーで占い師に会いに行くという展開が転機となる。

そこで、元娼婦でヒモだったマダム・カルロタと出会い、金持ちになってからはトランプで運を引き寄せます。

カルロタはマカベアに朗報をもたらす。金持ちの外国人と出会って結婚し、苦難の人生から解放されるのだ。

映画のワンシーン 星の時間

カルロタは、自分の未来予知への誠実さを確かめるために、「前のお客さんは、手紙に轢かれると書いてあったので、泣いて帰っていった」と言う。

マカベアは「未来への憧れ」でいっぱいの占い師を後にし、新しい生活を始めようとするが、通りを渡ったところで車にひかれてしまう。 彼の轢死は、この本の最も重要な部分の一つであり、それは、この小説のタイトルになった「星の時間」である .

死の間際、人は輝く映画スターとなり、栄光の瞬間を迎えるのであり、合唱のように高音のシビラントを聞くことができる。

語り手のロドリゴS.M.は、マカベアの死について迷い、この瞬間にエピファニー、つまり若い女性の生と死における頂点が訪れるという、非常に印象的な形で再登場します。

床に落とされたマカベアは、千点満点の星を投げ出したくなる。

主な登場人物

小説の分析・解釈

小説の語り手は、作家としても登場するロドリゴ・S・Mで、出来事とマカベアの気持ち、そして自分の気持ちを仲介する、本書で最も重要な要素の一つである。

ロドリゴ・S・Mは、マカベアの物語を語り始める前に、小説の冒頭で、書くという行為と読者に「答えを与える」ことの難しさについて考える献辞を述べている。

この物語は、非常事態と公共災難の中で起こります。 未完の本であるのは、答えがないからです。世界中の誰かが私に与えてくれる答えです。 あなたは？ それは、神によって、私も必要とするいくつかの贅沢を持つためのテクニカラーの物語です。 アーメン、私たちのすべてに。

この章では、クラシック音楽の偉大な作曲家たちに捧げる言葉が次々と出てきます。 この文脈から、この本では、発話以前の言語が非常に重要な役割を担っていることが理解できます。

語り手は、献辞だけでなく、小説全体を通して基本的な役割を担っている。 マカベアは単純な人間で、自意識が希薄なため、若い女性の内面を取り仕切る存在として登場する。

ロドリゴS.M.は、クラリス・リスペクトールの作品には通常登場しない社会的な問題を、自らの内面的な葛藤を交えて描いています。 彼は、自分はどの社会階級にも属さない、と言っていますが マカベアでは、最貧困層の不安定さを認識する。 .

語り手と同じ東北地方の出身で、ウクライナ生まれでレシフェで育ったクラリス・リスペクトールのようなキャラクターなので、ロドリゴは彼女に出身地の近さを感じる。 しかし、リオデジャネイロでの生活は大きく異なり、彼らの関係は結局、この本の重要なテーマとなる。

マカベアは、セルタオから都会へ出てきた多くの北東部の女性の一人です。 大都会で一人、そのキャラクターを発揮しています。 ろうばい 彼女は自分の苦しみに気づいていないようで、その自分からの疎外感から、悲劇的な運命を辿ることになるのです。

O 東北の移住と不幸というテーマが小説を貫いている を、語り手や登場人物の心理的な成長と並行して行う。

マカベアにはほとんど欲がない 彼女が持つ欲望は、広告や映画への憧れからくるもので、現実とはかけ離れた単純な欲望である。

ここでクラリスは、広告の影響や消費の刺激に対する批判を行なっているのだ。

幼い頃に両親を亡くし、敬虔な叔母に育てられたマカベアは、叔母から受けた殴打や宗教的な教育によって、性欲という基本的な欲求すら抑圧されていたのです。

目が覚めると、もう自分が誰だかわからなくなっていた。 そのとき初めて、「私はタイピストで童貞で、コカ・コーラが好きだ」と満足げに思い、自分の服を着て、一日中従順に「存在」の役割を演じて過ごした。

主人公は実質的に存在しない、 君子豹変す 彼女の最初の求婚相手は、同じ東北人でありながら、まったく性格の違うオリンピコだった。 彼は、決断力があり、目標に向かって行動し、憧れや欲望、そして悪意を持った人物であると言われている。

交際中、マカベアはオリムピコの意向に素直に従うが、オリムピコは同僚と一緒になるために関係を解消する。 マカベアはその結末を受け入れ、緊張した笑いのみをスケッチするのである。

ナレーターRodrigo S. M.についての考察。

星の時間 は、クラリス・リスペクトールの代表作であり、ブラジル文学を代表する作品のひとつです。 この本を特別なものにしているのは、語り手のロドリゴ・S・Mと主人公マカベアとの関係です。

本書は何よりも、書くことの訓練と作家の役割についての考察である。 クラリス・リスペクターは常に「難しい」作家だと思われてきた。 本作では、彼女の創作過程がいかに複雑であるかを示し、内容を少し正当化している。

ロドリゴ・S・Mの声で、著者は小説の冒頭でこう語る：

私が書くのは、この世で何もすることがないからだ。私は蹂躙され、人の国に私の居場所はない。 私が書くのは、絶望し、疲れているからだ...。

A 作家の苦悩は作品に不可欠である 物語を通して作家は苦悩を「解消」することができるが、その解消も束の間、やがて書くこと自体が苦悩の源となる。

しかし、この本は基本的に言葉でできているため、このコミュニケーションには欠陥がある。 語り手にも限界があるのだ。

自分とは異なる人生をどのように構成し、創造し、物語るのかが問われているのです。

その物語を書くのは難しそうだ。 その女の子とは何の関係もないのに、自分の驚きによって、彼女を通して自分のすべてを書かなければならない。

小説の成功（その執筆と語りの文学化）は、どんなに矛盾しているように見えても、やはり語り手の失敗なのである。

私は文学に全く飽きてしまった。ただ無言が私の相手をしてくれる。 それでも書くとすれば、死を待つ間、この世で他にすることがないからだ。 暗闇での言葉探し。 小さな成功が私を侵し、通りの目に入ってしまうのだ。

星の時間 は、文章と書き手の役割についての大いなる考察である、 語り手の限界と、語るという行為そのものについて 結局のところ、千点満点の星を投げたい人のガス抜きなんです。

フィルム 星の時間

星の時間』といえば、多くの人がすぐに思い出すのは、1985年に映画化された『星の時間』でしょう。 スザナ・アマラルが監督したこの長編映画では、主人公にマルセリア・カルタクソ、オリンピコ役にホセ・ドゥモンが起用されています。

この長編映画は、当時いくつかの賞を受賞し、今日でも名作として高く評価されています。

クラリス・リスペクターと親密な小説

クラリス・リスペクターは、以下の作家である。 第三世代モダニズム 最初に出版された小説は ワイルドハートに迫る それ以来、クラリスはポルトガル語圏の偉大な作家の一人であることを証明しています。

クラリスの小説は心理学的な研究に満ちているが、彼女の関心は人間の内面に注がれているため、アクションはほとんど起こらない。 エピファニー、つまり「悟り」の瞬間は、クラリス作品の大きな原材料となる。

O 心理小説 このタイプの小説では、登場人物や語り手の内面的な心理的葛藤に焦点が当てられ、それが意識的であるか無意識的であるかにかかわらず、その葛藤が描かれます。

親密小説は、マルセル・プルースト、ヴァージニア・ウルフ、ブラジルのクラリス・リスペクトルの作品にその典型があった。

コール いしきのながれ 小説家にとっては、事実そのものよりも、登場人物を通して内的葛藤を明らかにしようとすることが本質的な問題なのである。 実存的危機と内観 は、クラリス・リスペクトルの作品の原点となる主題であるように思われる。

星の時間』について、クラリス・リスペクターはインタビューでこう述べている：

本が書かれた時代背景

クラリス・リスペクトルの作品の多くは、ブラジルの軍事独裁政権下で書かれたもので、多くの作家がより直接的な方法で国の政治状況を告発・批判しようとしたのに対し、クラリス・リスペクトルは心理に焦点を当て、主観的に政治的要素を持ち込んだ作品を発表しています。

しかし、クラリスは政治的な良心を持っており、いくつかの年代記でそれを明示しているほか、小説の中でもそれを明らかにしている。 アワーオブザスター

を知ることもできます。