A Hora da Estrela โดย Clarice Lispector: สรุปและวิเคราะห์หนังสือ

The Hour of the Star เป็นหนังสือของนักเขียนชื่อดัง Clarice Lispector ตีพิมพ์ในปี 1977 นี่คือนวนิยายเรื่องสุดท้ายของเขา

บอกเล่าเกี่ยวกับมาคาเบอา สตรีชาวตะวันออกเฉียงเหนือที่ไปริโอเดจาเนโร เพื่อค้นหาโอกาส

ผ่านผู้บรรยายที่สวมบทบาท Rodrigo S. M. ผู้เขียนนำเสนอเรื่องราวที่กระตุ้นความคิดและใกล้ชิดของตัวละครนี้ซึ่งเธอ "ไร้เดียงสาถูกเหยียบย่ำ" ดังที่ Clarice อธิบายไว้เอง

อาจเป็นเพราะนี่เป็นหนึ่งในนวนิยายของเธอที่มีความเข้าใจและ โครงสร้างการเล่าเรื่องเชิงเส้น กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงและเข้าถึงได้มากที่สุดในการเริ่มอ่าน Clarice

บทสรุปของ A Hora da Estrela

หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นด้วย Rodrigo S. M., ( นักเขียนและผู้บรรยายที่สร้างโดย Clarice Lispector) โดยสะท้อนถึงบทบาทของการเขียนและคำ เขาใช้บทแรกเพื่อปรับหนังสือเอง การเรียกร้องให้เขียนเป็นเรื่องภายในที่มาจากความต้องการของเขาเอง

Rodrigo S.M. ยังคงปรากฏตัวตลอดทั้งเล่ม โดยทำการแทรกแซงเล็กๆ น้อยๆ และตั้งคำถามที่มีอยู่จริง

ใครคือ Macabéa ตัวเอก?

มาคาเบอาเป็นตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ เธอเป็นผู้หญิงทางตะวันออกเฉียงเหนือที่อพยพไปริโอ เดอ จาเนโร และเมื่อไปถึงที่นั่น เธอก็ได้งานเป็นพนักงานพิมพ์ดีด หญิงสาวแชร์ห้องกับผู้อพยพอีกสามคน

ในตอนต้นของเรื่อง เธอถูกไล่ออกเพราะไม่รู้วิธีการเขียนที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม Raimundo เจ้านายของเธอยังคงปล่อยให้เธอบทสัมภาษณ์:

บริบททางประวัติศาสตร์ที่เขียนหนังสือเล่มนี้

งานส่วนใหญ่ของ Clarice Lispector เขียนขึ้นในช่วงเผด็จการทหารในบราซิล ในขณะที่นักเขียนหลายคนพยายามที่จะประณามหรือวิพากษ์วิจารณ์สถานการณ์ทางการเมืองของประเทศอย่างตรงไปตรงมามากขึ้น Clarice Lispector มุ่งเน้นงานของเธอในด้านจิตวิทยาและนำเสนอองค์ประกอบทางการเมืองในรูปแบบอัตนัย

ทัศนคติของนักเขียนในการหลีกเลี่ยงการติดต่อโดยตรงกับ ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์มากมายที่กล่าวหาว่าเธอแปลกแยก อย่างไรก็ตาม คลาริซมีมโนธรรมทางการเมือง และนอกจากจะทำให้ชัดเจนในบางพงศาวดารแล้ว เธอยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในนวนิยายเรื่อง A Hora da Estrela

พบกันเช่นกัน

ฉากจากภาพยนตร์ ชั่วโมงแห่งดวงดาว

Macabéa เป็นหญิงสาวไร้เดียงสาที่ใช้ชีวิตเรียบง่าย . เธอทำงานและฟังวิทยุที่บ้าน เธอดื่มกาแฟเย็นก่อนเข้านอน ไอตอนกลางคืน และกินกระดาษเพื่อดับความหิว

วันหนึ่งเธอขาดงานและอยู่คนเดียวในห้องของเธอ ดังนั้นเธอจึงสัมผัสความสันโดษ เต้นรำคนเดียว ดื่มกาแฟสำเร็จรูป และแม้กระทั่งรู้สึกเบื่อ ในวันเดียวกันนั้นเขาได้พบกับโอลิมปิโกซึ่งมาจากตะวันออกเฉียงเหนือเช่นกัน เขากลายเป็นแฟนคนแรกของเธอ

การเกี้ยวพาราสีของมาคาเบอาและโอลิมปิโก

การเกี้ยวพาราสียังคงดำเนินต่อไปอย่างไร้ความปราณี ทั้งคู่มักออกไปข้างนอกเสมอในวันที่ฝนตก การเดินของพวกเขาประกอบด้วยการนั่งบนม้านั่งในจัตุรัสซึ่งพวกเขาพูดคุยกัน Olímpicoหงุดหงิดกับคำถามของ Macabéa เสมอ

วันหนึ่งเขาตัดสินใจซื้อกาแฟให้เธอ และเธอมีความสุขกับความหรูหรามากจนลงเอยด้วยการใส่น้ำตาลมากเกินไปในเครื่องดื่มเพื่อดื่มด่ำกับมัน อีกวันพวกเขาไปสวนสัตว์ Macabéa กลัวแรดมากจนปัสสาวะใส่กระโปรงของเธอเอง

ฉากจากภาพยนตร์เรื่องนี้ The Hour of the Star

ความสัมพันธ์จบลงเมื่อ Olímpico ได้พบกับกลอเรีย เพื่อนร่วมงานของมาคาเบอา กลอเรียย้อมผมเป็นสีบลอนด์ พ่อของเธอทำงานในร้านขายเนื้อ และเธอมาจากทางใต้ของประเทศ คุณสมบัติทั้งหมดนี้ดึงดูดใจโอลิมปิโกผู้ทะเยอทะยาน ผู้ซึ่งไม่คิดซ้ำสองและทิ้งหญิงสาวไป

รู้สึกแย่ที่ขโมยแฟนของเธอจากเพื่อนร่วมงานของเธอ กลอเรียเริ่มช่วยเหลือมาคาเบอา อันดับแรก เขาชวนเธอไปทานอาหารเย็นที่บ้านของเขา แล้วเสนอให้เธอยืมเงินเพื่อไปหาหมอดู

การไปพบหมอดูของ Macabéa

การไปพบหมอดูถือเป็น จุดหักเหในเนื้อเรื่อง เธอขอลางาน ปวดฟัน และด้วยเงินที่ยืมมา เธอจึงนั่งแท็กซี่ไปหาหมอดู

ที่นั่น เธอได้พบกับมาดามา คาร์โลตา อดีตโสเภณีและแมงดาที่ร่ำรวยขึ้นมาภายหลัง เสี่ยงโชค

คาร์ลอตตานำข่าวดีมาสู่มาคาเบอา: เธอจะได้พบกับชาวต่างชาติที่ร่ำรวยซึ่งจะแต่งงานกับเธอ และชีวิตอันทุกข์ทรมานของเธอจะอยู่ข้างหลังเธอ

ฉากจาก ภาพยนตร์เรื่อง The Hour of the Star

เพื่อยืนยันความจริงใจของเธอในการทำนายอนาคต Carlota อ้างว่าลูกค้าคนก่อนปล่อยให้ร้องไห้เพราะจดหมายบอกว่าเธอจะถูกไล่ตาม

มาคาเบอา ออกอาการ หมอดู "คิดถึงอนาคต" พร้อมเริ่มต้นชีวิตใหม่ อย่างไรก็ตาม เมื่อข้ามถนน เธอถูกวิ่งทับ การที่เขาถูกครอบงำเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดของหนังสือเล่มนี้ มันคือ "ชั่วโมงแห่งดวงดาว" ซึ่งเป็นที่มาของชื่อนวนิยาย .

เพราะในช่วงเวลาแห่งความตาย คนๆ หนึ่งกลายเป็นดาราภาพยนตร์ที่เก่งกาจ เป็นช่วงเวลาแห่งความรุ่งโรจน์ของแต่ละคน และนั่นคือเวลาที่ได้ยินเสียงสามประสานของนักร้องประสานเสียง ดังเช่นในการร้องเพลงประสานเสียง

ผู้บรรยาย Rodrigo S. M. ปรากฏตัวอีกครั้งในวิธีที่น่าทึ่งมาก เขาลังเลเกี่ยวกับการเล่าเรื่องและไม่รู้ว่าMacabéa ต้องตายหรือไม่ ในขณะนั้น ความศักดิ์สิทธิ์หรือจุดสูงสุดของชีวิต/ความตายของหญิงสาวก็เกิดขึ้น

มาคาเบอาทิ้งตัวลงกับพื้นอยากจะอาเจียนดวงดาวที่มีคะแนนเป็นพันๆ ดวง

หลัก ตัวละคร

การวิเคราะห์และการตีความนวนิยายเรื่องนี้

นวนิยายเรื่องนี้บรรยายโดย Rodrigo S. M. ซึ่งเป็น เสนอตัวเป็นนักเขียน. เขาเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของหนังสือ โดยเป็นสื่อกลางระหว่างเหตุการณ์ต่างๆ ความรู้สึกของ Macabéa และตัวเขาเอง

ก่อนที่จะเริ่มเล่าเรื่องราวของ Macabéa Rodrigo S. M. เปิดนวนิยายเรื่องนี้ด้วยความทุ่มเท ในนั้น เขาสะท้อนถึงการเขียนและความยากลำบากในการ "ให้คำตอบ" แก่ผู้อ่าน เขารู้ว่าคำนี้มีบทบาทพื้นฐานไม่เพียงแต่ในการเขียน แต่ในโลกนี้

เรื่องราวนี้เกิดขึ้น ในภาวะฉุกเฉินและภัยพิบัติสาธารณะ เป็นหนังสือที่อ่านไม่จบเพราะขาดคำตอบ คำตอบนี้ที่ใครในโลกให้มา คุณ? และเรื่องสีเทคโนโลยีเพื่อให้มีความหรูหราโดยพระเจ้า ซึ่งฉันก็ต้องการเช่นกัน สาธุกับพวกเราทุกคน

บทที่เป็นปัญหาเริ่มต้นด้วยชุดของการอุทิศให้กับนักประพันธ์ดนตรีคลาสสิกผู้ยิ่งใหญ่ ในบริบทนี้ เราสามารถเข้าใจภาษานั้นก่อนที่คำพูดจะมีบทบาทสำคัญมากในหนังสือ

ผู้บรรยายมีบทบาทพื้นฐานตลอดทั้งเล่ม ไม่ใช่แค่ในส่วนที่อุทิศ Macabéa เป็นคนเรียบง่าย มีความตระหนักในตนเองเพียงเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงดูเหมือนเป็นคนกลางในเรื่องภายในของหญิงสาว

Rodrigo S. M. พัฒนาความขัดแย้งภายในของเขาเองและเปิดโปงประเด็นทางสังคมที่โดยทั่วไปไม่มีที่ว่างใน Macabéa ผลงาน Clarice Lispector เขาบอกว่าเขาไม่ได้อยู่ในชนชั้นทางสังคมใด ๆ แต่ เขาตระหนักใน Macabéa ถึงความล่อแหลมของประชากรที่ยากจนที่สุด .

ตัวละครมาจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือเหมือนผู้บรรยาย และเหมือนกับ Clarice Lispector ซึ่งแม้ว่าเธอจะเกิดในยูเครน แต่เติบโตในเรซีฟี ดังนั้น Rodrigo จึงรู้สึกว่าเธออยู่ใกล้จุดกำเนิด แต่ชีวิตของพวกเขาในรีโอเดจาเนโรนั้นแตกต่างออกไปอย่างมาก และความสัมพันธ์ของทั้งคู่กลายเป็นประเด็นสำคัญในหนังสือเล่มนี้

มาคาเบอาเป็นหนึ่งในผู้หญิงทางตะวันออกเฉียงเหนือจำนวนมากที่ทิ้งถิ่นทุรกันดารเพื่อเมืองนี้ ตัวคนเดียวในเมืองหลวงขนาดใหญ่ ตัวละครแสดง ความไร้เดียงสาและความไร้เดียงสาที่ทำให้รู้สึกอึดอัด ดูเหมือนว่าเธอจะไม่รู้ถึงความทุกข์ของตัวเองและด้วยเหตุนี้ความแปลกแยกจากตัวเองจบลงด้วยชะตากรรมที่น่าเศร้า

ธีม การอพยพและความทุกข์ยากของภาคตะวันออกเฉียงเหนือดำเนินอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้ ควบคู่ไปกับพัฒนาการทางจิตใจของผู้บรรยายและตัวละคร

แมคคาเบอาแทบจะไม่มีความปรารถนาเลย ความปรารถนาเดียวที่เธอมีมาจากความหลงใหลในโฆษณาหรือภาพยนตร์ - เป็นความปรารถนาธรรมดาๆ ห่างไกลจากความเป็นจริง

ตัวอย่างเช่น เมื่อเธอเห็นโฆษณาครีมทาหน้า ความปรารถนาของเธอคือการกิน ครีมด้วยช้อนคล้ายกับเด็ก ในที่นี้ Clarice วิพากษ์วิจารณ์อิทธิพลของการโฆษณาและการกระตุ้นการบริโภค

แม้แต่ความปรารถนาพื้นฐานในเรื่องเพศก็ยังถูกกดขี่ใน Macabéa พ่อแม่ของเธอเสียชีวิตตั้งแต่เธอยังเด็ก ดังนั้นมันจึงถูกเลี้ยงดูโดยคุณป้าผู้เปี่ยมด้วยพร การตบตีที่ป้าของเธอมอบให้เธอและการเลี้ยงดูทางศาสนาของเธอช่วยให้เธออดกลั้น

เมื่อเธอตื่นขึ้น เธอไม่รู้ว่าเธอเป็นใครอีกต่อไป หลังจากนั้นฉันก็คิดอย่างพึงพอใจ ฉันเป็นคนพิมพ์ดีดและยังบริสุทธิ์ และฉันชอบโค้ก จากนั้นเธอจะแต่งตัวเป็นตัวของตัวเอง ใช้เวลาที่เหลือของวันอย่างทำหน้าที่ของการเป็น

ตัวเอกนั้นไม่มีอยู่จริง การปรากฏตัวของเธอนั้นเล็กน้อยเสมอ เธอไม่เคยต้องการ รบกวนและสุภาพเสมอ ความสัมพันธ์ครั้งแรกของเธอกับโอลิมปิโก ชายอีกคนจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือ แต่มีอุปนิสัยที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาถูกอธิบายว่าเป็นคนที่ตั้งใจแน่วแน่ จดจ่ออยู่กับเป้าหมาย เป็นคนที่มีความโหยหา ความปรารถนา และแม้แต่บางอย่างmaldade

ระหว่างการเกี้ยวพาราสี Macabéa ปฏิบัติตามเจตจำนงของ Olímpico โดยไม่มีคำถาม แม้ว่าเขาจะยุติการเกี้ยวพาราสีเพื่ออยู่กับเพื่อนร่วมงานก็ตาม Macabéa ยอมรับตอนจบ โดยสรุปว่าการหัวเราะประหม่าเป็นปฏิกิริยาเดียว

ข้อควรพิจารณาเกี่ยวกับผู้บรรยาย Rodrigo S. M.

The Hour of the Star คือ หนึ่งในนวนิยายหลักของ Clarice Lispector และหนึ่งในผลงานวรรณกรรมบราซิลที่สำคัญที่สุด สิ่งที่ทำให้หนังสือเล่มนี้พิเศษคือความสัมพันธ์ที่ผู้บรรยาย Rodrigo S. M. มีกับ Macabéa ตัวละครหลัก

เหนือสิ่งอื่นใด หนังสือเล่มนี้สะท้อนถึงการฝึกเขียนและบทบาทของนักเขียน Clarice Lispector มักถูกมองว่าเป็นนักเขียนที่ "ยาก" ในผลงานชิ้นนี้ เธอแสดงให้เราเห็นว่ากระบวนการสร้างสรรค์ของเธอซับซ้อนเพียงใด โดยปรับเนื้อหาเพียงเล็กน้อย

ด้วยเสียงของ Rodrigo S. M. ผู้เขียนบอกเราในตอนต้นของนวนิยาย:

ฉันเขียนเพราะไม่มีอะไรทำในโลก: ฉันถูกทิ้งไว้และไม่มีที่สำหรับฉันในดินแดนของมนุษย์ ฉันเขียนเพราะฉันหมดหวังและเหนื่อยล้า...

ความปวดร้าวของนักเขียน เป็นเนื้อหาสำคัญของงาน ผู้เขียนสามารถ "บรรเทา" ความปวดร้าวได้ตลอดทั้งเรื่อง อย่างไรก็ตาม ความโล่งใจนี้จะเกิดขึ้นเพียงชั่วครู่ เนื่องจากการเขียนเองกลายเป็นแหล่งที่มาของความปวดร้าวในไม่ช้า

การสั่นสะเทือนในรูปแบบหนึ่งของการสื่อสารที่ไม่ใช้คำพูดดังก้องไปทั่วนวนิยาย แต่เนื่องจากหนังสือเล่มนี้ทำมาจากคำพูดเป็นหลัก การสื่อสารนี้จึง ความล้มเหลว.ผู้บรรยายมีขีดจำกัดของตัวเอง

คำถามที่เกิดขึ้นคือจะสร้าง สร้าง และบรรยายชีวิตที่แตกต่างจากตัวเขาเองได้อย่างไร

การเขียนเรื่องนี้คงเป็นเรื่องยาก แม้ว่าฉันจะไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับผู้หญิงคนนั้น แต่ฉันจะต้องเขียนผ่านเธอเองทั้งหมด ท่ามกลางความประหลาดใจของฉัน

ความสำเร็จของนวนิยาย (การเขียนและการแปลงเรื่องเล่าเป็นวรรณกรรม) คือ ถึงกระนั้นก็ดูเหมือนจะขัดแย้งกันมากขึ้นจากความล้มเหลวของผู้บรรยาย

ฉันเบื่อวรรณกรรมมาก ความใบ้เท่านั้นที่ทำให้ฉันมีเพื่อน ถ้าฉันยังเขียนอยู่ เป็นเพราะฉันไม่มีอะไรทำในโลกนี้ระหว่างรอความตาย ค้นหาคำในความมืด ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ ถาโถมเข้ามาหาฉันและทำให้ฉันต้องอยู่บนถนน

ชั่วโมงแห่งดวงดาว เป็นภาพสะท้อนที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับงานเขียนและบทบาทของนักเขียน เกี่ยวกับขีดจำกัดของผู้บรรยายและการกระทำของผู้บรรยายเอง ท้ายที่สุดเป็นการระเบิดอารมณ์ของคนที่อยากจะอาเจียนดาราเป็นพันๆ แต้ม

ภาพยนตร์ ชั่วโมงแห่งดวงดาว

เมื่อพูดถึงชั่วโมงแห่งดวงดาว หลายคนจำภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ทันทีเพราะในปี 1985 เรื่องราวได้รับการดัดแปลงสำหรับโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย Suzana Amaral โดยมีนักแสดงหญิง Marcélia Cartaxo เป็นตัวเอก และ José Dumont แสดงเป็น Olímpico

ภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ได้รับการยกย่องและถูกมองว่าเป็นภาพยนตร์คลาสสิกในปัจจุบัน โดยได้รับรางวัลมากมายในเวลานั้น

Clarice Lispector และนวนิยายที่ใกล้ชิด

คลาริซ ลิสเปกเตอร์เป็นนักเขียนของ ยุคที่สามของลัทธิสมัยใหม่ นวนิยายเรื่องแรกของเขาคือ Near the Wild Heart เมื่อเขาอายุ 17 ปี งานนี้ได้รับความสนใจจากคุณภาพการเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ตั้งแต่นั้นมา Clarice ได้แสดงให้เห็นว่าตัวเองเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ยอดเยี่ยมในภาษาโปรตุเกส

นวนิยายของผู้เขียนเต็มไปด้วยการศึกษาทางจิตวิทยา แต่มีการกระทำเพียงเล็กน้อย เนื่องจากความสนใจของเธอมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เกิดขึ้นภายใน มนุษย์ ความศักดิ์สิทธิ์หรือช่วงเวลาของ "การส่องสว่าง" คือวัตถุดิบชั้นดีในผลงานของคลาริซ

นวนิยายแนวจิตวิทยา หรือนวนิยายที่จับต้องได้ คือจุดสนใจของ Clarice Lispector ในนวนิยายประเภทนี้ ความสนใจมุ่งเน้นไปที่ความขัดแย้งทางจิตใจภายในของตัวละครหรือผู้บรรยาย ไม่ว่าพวกเขาจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม

บทสนทนาภายในเป็นที่ต้องการมากกว่าบทสนทนาภายนอก และสำรวจชีวิตภายในมากกว่า นวนิยายที่ใกล้ชิดนี้มีคำอธิบายอยู่ในงานของ Marcel Proust, Virginia Woolf และ Clarice Lispector ในบราซิล

สิ่งที่เรียกว่า กระแสแห่งจิตสำนึก มีความสำคัญมากกว่าข้อเท็จจริง จำเป็นสำหรับนักประพันธ์ผู้พยายามเปิดเผยความขัดแย้งภายในผ่านตัวละครของเธอ วิกฤตการดำรงอยู่และการใคร่ครวญ ดูเหมือนจะเป็นหัวข้อที่ริเริ่มงานของ Clarice Lispector

เกี่ยวกับ Hour of the Star, Clarice Lispector ประกาศใน