مواد جي جدول
The Hour of the Star نامياري ليکڪ ڪلريس ليسپيڪٽر جو ڪتاب آهي. 1977ع ۾ شايع ٿيو، هي سندس آخري ناول آهي.
اهو ميڪابيا بابت ٻڌائي ٿو، هڪ اتر اوڀر واري عورت جيڪا موقعن جي ڳولا ۾ ريو ڊي جينيرو وڃي ٿي.
افسانوي ڪهاڻيڪار ذريعي Rodrigo S. M.، ليکڪ هن ڪردار جي سوچ کي اڀاريندڙ ۽ مبهم ڪهاڻي پيش ڪري ٿو، جنهن ۾ هن جي ”معصوميت کي پيرن هيٺان لتاڙيو ويو آهي“، جيئن ڪلريس پاڻ ان کي بيان ڪري ٿي. لڪير واري داستان جي جوڙجڪ، ڪلاريس کي پڙهڻ شروع ڪرڻ لاءِ سڀ کان مشهور ۽ قابل رسائي ڪمن مان هڪ بڻجي ويو.
Summary of A Hora da Estrela
ڪتاب Rodrigo S. M. سان شروع ٿئي ٿو، ( هڪ ليکڪ ۽ ڪهاڻيڪار ڪلريس ليسپيڪٽر پاران ٺاهيل) لکڻ ۽ لفظ جي ڪردار تي ڌيان ڏئي ٿو. هو پهريون باب استعمال ڪري ڪتاب کي صحيح ثابت ڪري ٿو. لکڻ جو سڏ اندروني آهي، پنهنجي ضرورت مان اچي رهيو آهي.
Rodrigo S.M. جاري آهي سڄي ناول ۾، ننڍڙا مداخلتون ڪندي ۽ وجودي سوال اٿاريندي.
ميڪابيا ڪير آهي، ڪردار؟
ميڪابيا ناول جو مکيه ڪردار آهي. هوءَ هڪ اتر اوڀر واري عورت آهي جيڪا ريو ڊي جينيرو ڏانهن لڏپلاڻ ڪري ٿي ۽، هڪ دفعو اتي، هڪ ٽائپسٽ جي نوڪري حاصل ڪري ٿي. ڇوڪري ٽن ٻين مهاجرن سان گڏ هڪ ڪمرو شيئر ڪري ٿي.
ڪهاڻي جي شروعات ۾، هن کي صحيح لکڻ جي ڄاڻ نه هئڻ سبب برطرف ڪيو ويو. بهرحال، هن جو باس ريمنڊو اڃا تائين هن کي اجازت ڏئي ٿوانٽرويو:
ڪلريس ليسپيڪٽر ”A Hora da Estrela“ بابت ڳالهائي ٿوتاريخي حوالو جنهن ۾ ڪتاب لکيو ويو آهي
ڪلريس ليسپيڪٽر جا اڪثر ڪم برازيل ۾ فوجي آمريت دوران لکيل هئا. جڏهن ته ڪيترن ئي اديبن قومي سياسي صورتحال کي وڌيڪ سڌي انداز ۾ رد ڪرڻ يا تنقيد ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ڪلريس ليسپيڪٽر پنهنجي ڪم کي نفسيات تي مرکوز ڪيو ۽ سياسي عنصرن کي موضوعي انداز ۾ آندو. تاريخي لمحو ڪيتريون ئي تنقيدون پيدا ڪيون جيڪي هن کي اجنبي ٿيڻ جو الزام لڳايو. ڪلريس، تنهن هوندي به، هڪ سياسي ضمير هئي ۽، ان کي ڪجهه تاريخن ۾ واضح ڪرڻ کان علاوه، هوء ان کي ناول ۾ واضح ڪري ٿي A Hora da Estrela.
ان سان پڻ ملو
فلم جو منظر The Hour of the Star
Macabéa هڪ سادي جوان عورت آهي جيڪا هڪ سادي زندگي گذاري ٿي . هوءَ گهر ۾ ڪم ڪندي ۽ ريڊيو ٻڌي ٿي. هوءَ سمهڻ کان اڳ ٿڌي ڪافي پيئي ٿي، رات جو کنگهي ٿي ۽ بک کان بچڻ لاءِ ڪاغذ جا ٽڪرا کائي ٿي.
هڪ ڏينهن هوءَ ڪم وڃائي ٿي ۽ پنهنجي ڪمري ۾ اڪيلي آهي. اهڙيءَ طرح، هوءَ اڪيلائي جو تجربو ڪري ٿي، اڪيلائي ۾ رقص ڪري ٿي، انسٽنٽ ڪافي پيئي ٿي ۽ بيزار ٿي به ٿي. اهو ساڳيو ڏينهن هو جڏهن هن اولمپيڪو سان ملاقات ڪئي، جيڪو پڻ اتر اوڀر کان اچي رهيو هو. هو هن جو پهريون بواءِ فرينڊ بڻجي ٿو.
ميڪابيا ۽ اولمپيڪو جي ڪچهري
ڪجهه پيار کان سواءِ جاري آهي، جوڙو لڳ ڀڳ هميشه برساتن جي ڏينهن ۾ ٻاهر نڪرندو آهي. سندن هلڻ چوڪ ۾ بينچ تي ويهڻ تي مشتمل هوندو آهي، جتي هو ڳالهائيندا آهن. اولمپيڪو هميشه ميڪابيا جي سوالن کان بيزار هوندو هو.
هڪ ڏينهن هو هن لاءِ ڪافي خريد ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿو، ۽ هوءَ ان عيش عشرت سان ايتري خوش آهي جو ان مان لطف اندوز ٿيڻ لاءِ هن مشروب ۾ تمام گهڻي کنڊ وجهي ڇڏي ٿي. ٻئي ڏينهن اهي زو ڏانهن ويندا آهن. ميڪابيا گينڊا کان ايترو ڊڄي ٿي جو هوءَ پنهنجي اسڪرٽ تي ئي پيشاب ڪري ٿي.
فلم جو منظر The Hour of the Star
تعلق تڏهن ختم ٿئي ٿو جڏهن Olímpico Glória سان ملن ٿا، ميڪابيا جي ساٿي ڪم ڪندڙ. گلوريا پنهنجا وار سونهري رنگ ۾ رنگيا، هن جو پيءُ قصاب جي دڪان ۾ ڪم ڪندو هو ۽ هوءَ ملڪ جي ڏکڻ کان آئي هئي. اهي سڀ خوبيون شوقين اولمپيڪو لاءِ پرڪشش هيون، جيڪو ٻه ڀيرا نه سوچيندو آهي ۽ نوجوان عورت کي ڇڏي ڏيندو آهي.
پنهنجي بواءِ فرينڊ کي چوري ڪرڻ تي خراب محسوس ٿيندو آهي.هن جي ساٿي کان، گلوريا ميڪابيا جي مدد ڪرڻ شروع ڪري ٿي. پهرين، هو هن کي پنهنجي گهر رات جي ماني جي دعوت ڏئي ٿو ۽ پوءِ ان لاءِ پئسا قرض وٺڻ جي آڇ ڪري ٿو ته هو هڪ مستقبل ٻڌندڙ سان ملاقات ڪري.
مڪابيا جو مستقبل ٻڌندڙ ڏانهن دورو
خوشخبري ٻڌائيندڙ جو دورو هڪ نشاني آهي. پلاٽ ۾ موڙ. هوءَ ڪم کان موڪل گهري ٿي، ڏندن جو درد ايجاد ڪري ٿي ۽ قرض وٺي ڏنل پئسن سان، هڪ ٽيڪسي وٺي ٿي، مستقبل جي خبر ڏيندڙ ڏانهن.
اتي، هوءَ مادام ڪارلوٽا سان ملي ٿي، جيڪا هڪ اڳوڻو طوائف ۽ دلال آهي، جيڪا امير ٿيڻ کان پوءِ، پاڻ ڏانهن ڇڪي ٿي. ڪارڊن تي قسمت.
ڪارلوٽا ميڪابيا لاءِ خوشخبري آڻيندي: هوءَ هڪ امير پرڏيهي سان ملندي جيڪا هن سان شادي ڪندي، ۽ هن جي ڏکن جي زندگي هن جي پويان هوندي.
منظر جو منظر فلم 1> ميڪابيا پنهنجي نئين زندگي شروع ڪرڻ لاءِ تيار ”مستقبل کي وڃائڻ“ سان ڀريل خوشخبري ٻڌائيندڙ مان نڪرندي آهي. تنهن هوندي، جڏهن گهٽي پار ڪري، هوء ڀڄي وئي. هن جو رن اوور ٿيڻ ڪتاب جي اهم حصن مان هڪ آهي، اهو آهي ”تاري جو ڪلاڪ“، جيڪو ناول کي ان جو عنوان ڏئي ٿو .
ڇاڪاڻ ته موت جي وقت هڪ شخص هڪ شاندار فلم اسٽار بڻجي وڃي ٿو، هر هڪ جي شان جو لمحو آهي ۽ اهو آهي جڏهن، ڳائڻي ڳائڻ ۾، سيبلينٽ ٽريبلز ٻڌن ٿا.
راويٽر Rodrigo S. M. هڪ تمام قابل ذڪر انداز ۾ ٻيهر ظاهر ٿئي ٿو. هو داستان جي باري ۾ هچڪندو آهي ۽ نه ڄاڻندو آهي تهميڪابيا مرڻ گهرجي يا نه. ان وقت، ايپيفيني، يا نوجوان عورت جي زندگي/موت ۾ اعليٰ نقطو ٿئي ٿو.
زمين تي ڇڏي، ميڪبيا هڪ هزار نقطن سان هڪ تاري کي الٽي ڪرڻ چاهي ٿو.
مکيه ڪردار
| Rodrigo S. M. | هو ميڪابيا جي ڪهاڻي جو ليکڪ ۽ راوي آهي. |
| ميڪابيا | اتر مشرقي عورت جيڪا ريو ڊي جينيرو ڏانهن لڏپلاڻ ڪري ٿي جتي هوءَ هڪ ٽائپسٽ آهي. |
| اولمپڪ | ميڪابيا جو پهريون بواءِ فرينڊ، جيڪو هن کي پنهنجي ساٿي گلوريا سان بدلائي ٿو. |
| گلوريا | مڪابيا جو ساٿي. |
| ميڊما ڪارلوٽا | اڳوڻي طوائف ۽ دلال. اهو قسمت ٻڌائڻ وارو آهي جيڪو ميڪابيا لاءِ ڪارڊ ٺاهي ٿو. |
ناول جو تجزيو ۽ تفسير
ناول کي روڊريگو ايس ايم ٻڌايو آهي، جيڪو پڻ ليکڪ طور پيش ڪيو ويو. هو ڪتاب جي اهم عنصرن مان هڪ آهي، جيڪو واقعن، ميڪابيا جي احساسن ۽ هن جي پنهنجي وچ ۾ وچولي ڪري رهيو آهي.
ميڪابيا جي ڪهاڻي ٻڌائڻ شروع ڪرڻ کان اڳ، روڊريگو ايس ايم هڪ وقف سان ناول کي کوليو. ان ۾ هو لکڻ جي عمل ۽ پڙهندڙ کي ”جواب ڏيڻ“ ۾ ڏکيائي جي عڪاسي ڪري ٿو، هو ڄاڻي ٿو ته لفظ نه رڳو لکڻ ۾ پر دنيا ۾ بنيادي ڪردار ادا ڪن ٿا. ايمرجنسي ۽ عوامي آفت جي حالت ۾. اهو هڪ اڻپورو ڪتاب آهي ڇاڪاڻ ته ان ۾ جواب نه آهي. اهو جواب ڏيو ته دنيا ۾ ڪو مون کي ڏي. توهان؟ ۽هڪ ٽيڪنيڪلر ڪهاڻي خدا جي طرفان ڪجهه عيش ڪرڻ لاءِ، جنهن جي مون کي به ضرورت آهي. اسان سڀني لاءِ آمين.
سوال ۾ باب ڪلاسيڪل موسيقي جي عظيم موسيقارن کي وقف ڪرڻ جي سلسلي سان شروع ٿئي ٿو. ان حوالي سان، اسان سمجهي سگهون ٿا ته لفظن کان اڳ جي ٻولي ڪتاب ۾ تمام اهم ڪردار ادا ڪري ٿي.
ڪهاڻيڪار سڄي ناول ۾ بنيادي ڪردار ادا ڪري ٿو، نه رڳو وقف ۾. ميڪابيا هڪ سادو ماڻهو آهي، جنهن ۾ ٿورڙي خود آگاهي آهي، تنهن ڪري هو نوجوان عورت جي اندروني معاملن ۾ ثالث طور ظاهر ٿئي ٿو.
Rodrigo S. M. پنهنجي اندروني تضادن کي ترقي ڪري ٿو ۽ سماجي مسئلن کي بي نقاب ڪري ٿو، جن کي عام طور تي ميڪابيا ۾ جڳهه ناهي. ڪم ڪلريس ليسپيڪٽر. هن جو چوڻ آهي ته هو ڪنهن به سماجي طبقي سان واسطو نٿو رکي، پر هو ميڪابيا ۾ غريب ترين آباديءَ جي خرابيءَ کي سڃاڻي ٿو .
ڪردار اتر اوڀر کان آهي جيئن ڪهاڻيڪار ۽ ڪلريس ليسپيڪٽر وانگر، جيڪو جيتوڻيڪ يوڪرين ۾ پيدا ٿيو هو، پر ريسيف ۾ وڏو ٿيو. اهڙيء طرح، روڊريگو هن جي اصليت جي قربت کي محسوس ڪري ٿو. پر ريو ڊي جينيرو ۾ سندن زندگيون تمام مختلف آهن ۽ سندن تعلق ڪتاب ۾ هڪ اهم موضوع جي حيثيت سان ختم ٿئي ٿو.
Macabéa انهن ڪيترن ئي اتر اوڀر جي عورتن مان هڪ آهي، جن پٺاڻن کي ڇڏي شهر ڏانهن روانو ڪيو. اڪيلو هڪ وڏي سرمائي ۾، ڪردار هڪ معصوميت ۽ بيوقوفيءَ جو مظاهرو ڪري ٿو جيڪو بيزار ٿي وڃي ٿو . هوءَ پنهنجي تڪليف کان بي خبر لڳي ٿي ۽ ان جي ڪريپنهنجي پاڻ کان بيزاري، هڪ ڏکوئيندڙ قسمت سان ختم ٿي وڃي ٿي.
لڏپلاڻ جو موضوع ۽ اتر اوڀر جي بدحالي ناول ۾ هلندي آهي ڪهاڻيڪار ۽ ڪردار جي نفسياتي ترقي سان گڏ.
ميڪابيا جي لڳ ڀڳ ڪا به خواهش ناهي . صرف خواهشون ته هوءَ اشتهارن يا سئنيما جي شوق مان آئي آهي - اهي سادي خواهشون آهن، حقيقت کان تمام پري آهن.
مثال طور، جڏهن هوءَ هڪ چهري جي ڪريم جو اشتهار ڏسندي آهي، ته هن جي اها خواهش هوندي آهي ته هوءَ کائڻ لاءِ. چمچ سان ڪريم، ٻار وانگر. هتي، ڪلريس اشتهارن جي اثر ۽ واپرائڻ جي حوصلي تي تنقيد ڪري ٿي.
جيتوڻيڪ ميڪابيا ۾ جنسيت جي بنيادي خواهش کي دٻايو وڃي ٿو. سندس ماءُ پيءُ مري ويو جڏهن هوءَ ٻار هئي. اهڙيءَ طرح ان جي پرورش هڪ برڪت واري چاچي ڪئي هئي. هن جي چاچي هن کي جيڪي ڌڪ هنيا ۽ هن جي مذهبي پرورش هن کي پنهنجو پاڻ کي دٻائڻ ۾ مدد ڏني.
جڏهن هوءَ جاڳندي هئي، تڏهن هن کي خبر نه هئي ته هوءَ ڪير هئي. ان کان پوءِ ئي مون اطمينان سان سوچيو: مان ٽائپسٽ آهيان ۽ ڪنوارو آهيان، ۽ مون کي ڪوڪ پسند آهي. تڏهن ئي هوءَ پنهنجو لباس پائيندي، باقي سڄو ڏينهن فرض شناسيءَ سان پنهنجي وجود جو ڪردار ادا ڪندي گذاريندي.
هن جو ڪردار عملي طور تي موجود ناهي، هن جي موجودگي هميشه ننڍي هوندي آهي ، هوءَ ڪڏهن به نٿي چاهي. پريشان ڪرڻ ۽ هميشه شائستگي سان. هن جو پهريون تعلق اولمپيڪو سان آهي، جيڪو اتر اوڀر کان هڪ ٻيو ماڻهو آهي، پر هڪ مڪمل طور تي مختلف ڪردار سان. هن کي بيان ڪيو ويو آهي ڪنهن ماڻهو جي طور تي طئي ٿيل، پنهنجي مقصدن تي ڌيان ڏيڻ، هڪ شخص جي خواهش، خواهش ۽ اڃا به ڪجههmaldade.
ڪورٽ شپ دوران، ميڪابيا بغير ڪنهن سوال جي اولمپيڪو جي مرضي تي عمل ڪري ٿو، ايستائين جو جڏهن هو پنهنجي همراهه سان گڏ رهڻ لاءِ ڪورٽ شپ ختم ڪري ٿو. ميڪابيا ختم ٿيڻ کي قبول ڪري ٿو، صرف ردعمل جي طور تي هڪ اعصابي کلڻ جو خاڪو بيان ڪري ٿو.
راڊريگو S. M.
The Hour of the Star is ڪلريس ليسپيڪٽر جي مکيه ناولن مان هڪ ۽ برازيل ادب جي اهم ترين ڪمن مان هڪ آهي. ڪتاب کي ڪهڙي خاص ڳالهه بڻائي ٿي، اهو تعلق آهي جيڪو راويٽر روڊريگو S. M. جو مکيه ڪردار ميڪابيا سان آهي.
ڏسو_ پڻ: مليشيا سارجنٽ جي ياداشت: خلاصو ۽ تجزيوڪتاب، سڀ کان وڌيڪ، لکڻ جي مشق ۽ ليکڪ جي ڪردار تي هڪ عڪاسي آهي. ڪلريس ليسپيڪٽر کي هميشه "ڏکيو" ليکڪ سمجهيو ويو آهي. هن ڪم ۾، هوءَ اسان کي ڏيکاري ٿي ته هن جو تخليقي عمل ڪيترو پيچيده آهي، مواد کي ٿورو جواز ڏيندي. مان لکي ٿو ته دنيا ۾ ڪجهه به نه آهي: مان ڇڏي ويو آهيان ۽ انسانن جي ملڪ ۾ منهنجي لاء ڪا جاء ناهي. مان لکندو آهيان ڇاڪاڻ ته مان بيزار ۽ ٿڪل آهيان...
ليکڪ جو ڏک ان ڪم جو لازمي مواد آهي . ڪهاڻي جي ذريعي، ليکڪ پنهنجي پريشاني کي "گهٽ" ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿو. بهرحال، هي راحت ٿلهي ليکي آهي، ڇاڪاڻ ته لکڻ جلد ئي ڏک جو باعث بڻجي ٿو.
نن وربل ڪميونيڪيشن جي هڪ شڪل طور وائبريشن سڄي ناول ۾ گونجڻ لڳي، پر جيئن ته ڪتاب بنيادي طور لفظن جو ٺهيل آهي، اهو ڪميونيڪيشن آهي. ناڪاميڪهاڻيڪار جون به پنهنجون حدون هونديون آهن.
ڏسو_ پڻ: Pi جي زندگي: فلم خلاصو ۽ وضاحتسوال اهو ٿو پيدا ٿئي ته هو پنهنجي زندگيءَ کان مختلف زندگيءَ کي ڪيئن جوڙي، تخليق ڪري ۽ بيان ڪري.
هن ڪهاڻي کي لکڻ مشڪل هوندو. ان حقيقت جي باوجود ته مون کي ڇوڪريءَ سان ڪو به واسطو نه آهي، مون کي پنهنجي حيرت وچان هن جي ذريعي ئي لکڻو پوندو.
ناول جي ڪاميابي (ان جي لکڻ ۽ ڪهاڻيءَ کي ادب ۾ تبديل ڪرڻ) آهي. اڃا به، وڌيڪ متضاد لاءِ جيئن اهو لڳي سگهي ٿو، ڪهاڻيڪار جي ناڪامي.
مان ادب کان بلڪل بيزار آهيان. صرف خاموشي مون کي ڪمپني رکي ٿي. جيڪڏهن مان اڃا به لکان ٿو ته ان جو سبب اهو آهي ته مون وٽ موت جي انتظار ۾ دنيا ۾ ٻيو ڪجهه به ناهي. اوندهه ۾ لفظ ڳولهڻ. ننڍي ڪاميابي مون تي حملو ڪري مون کي گهٽيءَ تي آڻي بيهاري ٿي.
The Hour of the Star لکڻ ۽ ليکڪ جي ڪردار تي وڏو عڪس آهي، راوي جي حدن ۽ پاڻ کي بيان ڪرڻ جي عمل بابت . آخرڪار، اهو ڪنهن ماڻهوءَ جو غضب آهي جيڪو هڪ هزار پوائنٽس سان هڪ ستاري کي الٽي ڪرڻ چاهي ٿو.
فلم The Hour of the Star
جڏهن The Hour of the Star بابت ڳالهائيندي ڪيترن ئي ماڻهن کي فوري طور تي فلم ياد آهي، ڇاڪاڻ ته 1985 ع ۾ ڪهاڻي سئنيما لاء ترتيب ڏني وئي هئي. سوزانا امرال جي هدايتڪاري ۾ ٺهيل، فيچر فلم ۾ اداڪارا مارسيليا ڪارٽيڪسو کي مرڪزي ڪردار ۽ جوس ڊمونٽ کي اولمپيڪو طور شامل ڪيو ويو آهي.
فيچر فلم کي ساراهيو ويو ۽ اڄڪلهه هڪ ڪلاسڪ طور ڏٺو وڃي ٿو، ان وقت ڪيترائي ايوارڊ حاصل ڪري رهيا آهن.
A TIME OF THE STAR - ٽريلرClarice Lispector andانٽيميٽ ناول
ڪلريس ليسپيڪٽر جديديت جي ٽئين نسل جو ليکڪ هو. هن جو پهريون شايع ٿيل ناول نئر دي وائلڊ هارٽ هو، جڏهن هو 17 سالن جو هو. ڪم پنهنجي عظيم داستاني معيار لاءِ ڌيان ڇڪايو. ان وقت کان وٺي، ڪلريس پاڻ کي پورچوگالي ٻوليءَ جي عظيم ليکڪن مان ظاهر ڪيو آهي.
ليکڪ جا ناول نفسياتي مطالعي سان ڀريل آهن، پر عمل ٿورڙا آهن، ڇاڪاڻ ته سندس دلچسپي ان ڳالهه تي مرکوز آهي ته اندر ڇا ٿي رهيو آهي. انسان. ايپيفيني، يا ”روشنيءَ جو لمحو“، ڪلارس جي ڪم جو وڏو خام مال آهي.
نفسياتي ناول ، يا مبهم ناول، ڪلارس ليسپيڪٽر جو مرڪز آهي. هن قسم جي ناول ۾ ڪردارن يا ڪهاڻيڪار جي اندروني نفسياتي تضادن تي ڌيان ڏنو ويندو آهي، چاهي اهي شعوري هجن يا لاشعور.
اندروني گفتگو کي خارجي گفتگو تي ترجيح ڏني ويندي آهي ۽ اندروني زندگيءَ کي وڌيڪ ڳولهيو ويندو آهي. انٽيميٽ ناول برازيل ۾ مارسل پراسٽ، ورجينيا وولف ۽ ڪلريس ليسپيڪٽر جي ڪم ۾ نمايان ڪردار ادا ڪيو.
نام نهاد شعور جو وهڪرو ، حقيقتن کان به وڌيڪ، معاملو آهي. ناول نگار لاءِ ضروري آهي، جيڪو پنهنجي ڪردارن ذريعي اندروني تضادن کي بي نقاب ڪرڻ چاهي ٿو. وجود جو بحران ۽ خود شناسي لڳي ٿو اهي مضمون جيڪي ڪلارس ليسپيڪٽر جي ڪم جي شروعات ڪن ٿا.
