مليشيا سارجنٽ جي ياداشت: خلاصو ۽ تجزيو

Memoirs of a Militia Sargeant هڪ سيريل ناول آهي جيڪو اصل ۾ Correio Mercantil 1852ع ۽ 1853ع جي وچ ۾ شايع ٿيو. سڄو ڪم 1954ع ۾ شايع ٿيو.

پاران لکيل Manuel Antônio de Almeida، ڪتاب ليونارڊو جي يادگيرين کي ٻڌائي ٿو، هڪ شرارتي ٻار جيڪو پاڻ کي مليشيا سارجنٽ جي حيثيت سان قائم ڪرڻ کان اڳ هڪ "ملندرو" بڻجي ٿو. 7>

Leonardo Pataca ۽ Maria das Hortaliças هڪ ٻيڙيءَ تي ملن ٿا جيڪو ليسبن کان ريو ڊي جينيرو لاءِ وڃي رهيو آهي. هڪ اسٽمپ ۽ هڪ چيچ سان، اهي هڪ تعلق شروع ڪن ٿا ۽ هڪ پٽ ليونارڊو پيدا ٿئي ٿو. جوڙو گڏ رهي ٿو، پر چرچ ۾ شادي نه ڪئي وئي آهي.

ڇوڪرو هڪ تمام سرسبز ڪرسٽننگ پارٽي آهي، جنهن ۾ ميجر ويديگل تي نظر رکڻ جو حق آهي. هن جو گاڊ فادر گهر جي سامهون حجام آهي ۽ هن جي ديوي دائي آهي. Leonardo Pataca هڪ بيلف آهي ۽ هن کي شڪ ٿيڻ شروع ٿئي ٿو ته ماريا هن سان خيانت ڪري رهي آهي جڏهن هو روڊن تي آهي.

هڪ ڏينهن، هو گهر موٽي ٿو ۽ ڪمري جي دريءَ مان ڊوڙندي هڪ شخص کي حيران ڪري ٿو. انسان ماريا ۽ سندس پٽ تي حملو ڪري ٿو، جيڪو هڪ لت کان پوء هوا ۾ اڏامي ٿو. خوفزده ڇوڪرو ڀڄي وڃي پنهنجي گاڊ فادر جي حجام جي دڪان تي وڃي ٿو ۽ ليونارڊو پيٽاڪا روڊن تي اچي ٿو.

جڏهن پيءُ گهر موٽڻ جو فيصلو ڪري ٿو، تڏهن هن کي خبر پوي ٿي ته ماريا هڪ جهاز جي ڪپتان سان گڏ لزبن ڀڄي وئي آهي، هن کي ۽ هن کي ڇڏي. پٽ Pataca هڪ ٻار کي اڪيلو پيدا ڪرڻ سان خوش نه آهي ۽ ٻار کي سنڀال ۾ ڇڏي ٿووضاحت ڪرڻ.

جيتوڻيڪ ناول ۾ آرڊر جي آخري علامت (ميجر ويديگل) به قاعدي کي استثنا ڏئي ٿو ۽ ليونارڊو کي پنهنجي مالڪن سان گڏ رهڻ جي بدلي ۾ مدد ڪري ٿو. ڪم کي جيڪا شيءِ وڏي اهميت ڏئي ٿي، اها ليکڪ جي صلاحيت آهي هن سماج کي بيان ڪرڻ بغير فيصلا ڪرڻ جي.

سماجي لاڳاپن کي سڌو ڪيو پيو وڃي، بغير ڪنهن ”صحيح“ يا ”غلط“ جي. ڪردارن کي اهي پابنديون ملنديون آهن جيڪي اهي مستحق آهن، جيتوڻيڪ انهن جا عمل ڪجهه نقطي تي منفي هئا. تنهن ڪري، اسان ليونارڊو جي خوشيءَ سان پڄاڻيءَ تي حيران نه آهيون، جيتوڻيڪ هن سڄي ڪتاب ۾ ”غلط“ ڪارناما سرانجام ڏنا آهن.

ڪم جو تاريخي حوالو

مانوئيل انتونيو ڊي الميدا جو اهو ناول جڏهن شايع ٿيو هو. هيرو رومانويزم رائج هو. ان وقت جي اڪثر اديبن، ادب جي ذريعي، برازيل جي ٺهڻ ۽ ان جي هاڻوڪي ثقافت کي هڪ عظيم مقصد ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي.

انهن ڪمن جو سڀ کان وڏو مثال هندستاني ناول يا شاعري آهن جن ۾ قرون وسطي جي نائيٽ برازيل جي رهاڪن ڏانهن منتقل ڪيا ويا. نتيجو نڪتو I-Juca-Pirama جھڙوڪ ڪردار، گونڪالوس ڊياس پاران، ھڪ جنگجو ھندستان، عظيم خصوصيتن سان ڀرپور.

Memoirs of a Militia Sargeant ھڪ ڪتاب آھي جيڪو ان کان بچي ٿو خاصيتون برازيل جي رومانوي تحريڪ جي عام. ان جو مکيه ڪردار، ليونارڊو، هڪ بدمعاش آهي جنهن ۾ شرافت جي کوٽ آهي.

پهريون خصوصيتناول جي هڪ خاص نشاني اهو آهي ته ان ۾ پرتگالي ڪورٽ جي اچڻ وقت ريو ڊي جينيرو جي وچين ۽ هيٺين طبقي جي تصوير پيش ڪئي وئي آهي. ان وقت جي اڪثر ناولن ۾ ڪورٽ جي اشرافيه لاڳاپن کي پيش ڪيو ويو آهي، نه ته اهي مشهور طبقن جي.

نتيجو هڪ سادي ٻولي آهي، جيڪا مقبول ٻولي تائين پهچي ٿي، جيتوڻيڪ ڪهاڻيڪار. ناول کي ٻن حصن ۾ ورهائي سگهجي ٿو. پهريون هڪ گهٽ هم آهنگ ناول آهي، جنهن ۾ نمايان طور تي ٻرندڙ خصوصيتون ۽ هڪ تاريخي سر آهي. ۽ ٻيو ناول بذات خود هڪ ناول آهي، جنهن ۾ مرڪزي ڪردار جي داستان تي ڌيان ڏنو ويو آهي.

پهريون ڀاڱي ۾ واقعا گهٽ نظر اچن ٿا، جن ۾ پاڻ ۾ ڪجهه لاڳاپا به آهن، ڄڻ ته اهي ڪيئي اهم واقعا آهن. وچولي سماج ۽ شهر جو مرڪز ريو ڊي جينيرو ڊوم جوو VI جي وقت ۾ . هڪ صحافتي تاريخ جو ڍنگ غالب آهي، جنهن ۾ واقعن جهڙوڪ ليونارڊو جي ڪرسٽيننگ (جنهن ۾ اٿارٽي ميجر ويديگل لڪي ٿو) ۽ بوم جيسس ۾ ڪراس جو رستو.

ٻيو حصو هڪ سچو ناول آهي، جيڪو ليونارڊو تي ڌيان ڏئي ٿو. ۽ سندس ڪهاڻي. هڪ سرسبز ڪهاڻيڪار جي ڪردار کي ڇڏي ڏنو ويو آهي ۽ مکيه ڪردار داستان جي مرڪزي ڪردار جو ڪردار ادا ڪري ٿو.

نقاد Antônio Cândido جي مطابق، جيڪا ڳالهه ناول کي وحدت ڏئي ٿي، اها آهي ته ليکڪ وٽ ”جنهن کي سمجهڻ جي صلاحيت آهي. بيان ڪيل ٽڪرن کان ٻاهر، سماج جا ڪجهه آئيني اصول، هڪ لڪيل عنصر جيڪو ڪم ڪري ٿو مجموعي طور تي پهلوئن جو "

مکيه ڪردار

ليونارڊو

هو هڪ يادگار آهي، ڪردار آهي جيڪو داستان جي يونٽ جو ذميوار آهي. هو هڪ پنچ ۽ هڪ جو پٽ آهي. اسٽمپ، هن پنهنجي ننڍپڻ ۽ پنهنجي جواني هڪ چالباز جي حيثيت ۾ گذاري، جيستائين هو مليشيا ۾ سارجنٽ بڻجي وڃي، شادي ڪري ۽ چار ورثو حاصل ڪري.

Leonardo Pataca

هو هڪ بيلف آهي ۽ ليونارڊو جو پيءُ. عورتن طرفان. عدالتي آفيسر هجڻ جي باوجود، هو شڪي سرگرمين ۾ به ملوث آهي. هن جو لقب پاتاڪا پئسو هجڻ ڪري پيو.

ماريا داس هورتاليڪاس

هوءَ ليونارڊو جي ماءُ آهي. لزبن ۾ هوءَ هڪ هاري عورت هئي، ۽ ريو ڊي جينيرو ۾ هو ليونارڊو پيٽاڪا ۽ سندس پٽ سان گڏ رهي ٿو، جيستائين هو جهاز جي ڪپتان سان لزبن واپس نه ٿو اچي. عاجزي سان زندگي گذارڻ، هن وٽ هڪ وڏو قبضو آهي جيڪو هن کي ناجائز طور تي حاصل ڪيو ويو آهي، هوء اها آهي جيڪا ننڍپڻ ۾ ليونارڊو جي پرورش ڪندي، ڇوڪرو کي خراب ڪري ٿي.

دي گاڊ مدر

هوء ليونارڊو جي دائي ۽ گاڊ مدر آهي. تمام گهڻو مذهبي هجڻ ڪري، گپ شپ ڪرڻ پسند ڪندو آهي ۽ اهو ئي آهي جيڪو لوسينها جي ساٿي ۽ ليونارڊو جي مدمقابل بابت ڪوڙ پکيڙي ٿو.

ميجر ويديگال

اهو ريو ڊي جينيرو ۾ نظم جي علامت آهي ۽ شايد ان کان متاثر هو هڪ حقيقي ڪردار طرفان. هو يوحنا جي دور ۾ شهر ۾ ٺڳيءَ ۽ ويڙهاڪيءَ سان وڙهندو هو. پر هو پنهنجي محبوب جي خواهشن کي به تسليم ڪري ٿو، جنهن سان هو هڪ غير رسمي تعلق ۾ رهندو.

D. ماريا

هوءَ هڪ امير بيوه آهي، جي دوستcompadre ۽ bedpan. هوءَ Luisinha جي چاچي آهي، جيڪا Leonardo جي پٽ جي زال بڻجي ٿي.

سڄو ڪم پڙهو

The ڪتاب Memoirs of a Militia Sargeant اڳ ۾ ئي ڊومين پبلڪ آهي ۽ PDF ۾ پڙهي سگهجي ٿو. .

ليونارڊو پنهنجي گاڊ فادر طرفان خراب ٿيڻ ۽ بيڪار ٿيڻ جي ڪري وڏو ٿيندو آهي. حجام جي پاڙيسري ڇوڪرو جي دشمن جو هڪ قسم آهي، جيئن هوء ليونارڊو لاء ناڪامي جي مستقبل جي اڳڪٿي ڪئي. ٻئي طرف، سندس گاڊ فادر، وڏي عظمت جا خواب ڏسي ٿو ۽ چاهي ٿو ته ڇوڪرو هڪ پادري يا ڪوئمبرا ۾.

پيءَ ۽ نئين سوتيلي ماءُ سان پيار ڪري ٿو

ڇوڪرو اسڪول ۽ چرچ ۾ بدتميزي ڪندو رهي ٿو. هڪ ڏينهن، هڪ جلوس جي پٺيان، هو هڪ جپسي ڪيمپ تي بيٺو آهي، جتي هو هڪ پارٽي جي وچ ۾ رات گذاريندو آهي.

جڏهن ٻار پنهنجي گاڊ فادر جي سنڀال ۾ هوندو آهي، ليونارڊو پيٽاڪا هڪ سان شامل ٿيو. جپسي هن جي پيار کي وڃائڻ کان پوء، هن کي واپس کٽڻ لاء جادوگري جو رستو اختيار ڪري ٿو، جيل ۾ ختم ٿئي ٿو.

بعد ۾ هن کي معلوم ٿئي ٿو ته جپسي پادري سان ملوث آهي ۽ انتقام جو منصوبو ٺاهي ٿو. جپسي جي سالگره تي، ليونارڊو هڪ بدمعاش کي ادا ڪري ٿو ته جيئن پارٽي ۾ مونجهارو پيدا ڪري ۽ ميجر ويديگل کي نوٽيس وٺي.

جڏهن انتشار شروع ٿئي ٿو، ميجر پارٽي ۾ داخل ٿئي ٿو ۽ پادري کي پنهنجي ڪمري ۾ صرف ڊگهي انڊرويئر ۾ ڏسي ٿو ۽ جپسي مان بوٽ. مونجهارو پادريءَ کي جپسي کي ڏسڻ ڇڏي ڏئي ٿو ۽ ليونارڊو پنهنجي عاشق کي واپس وٺي ٿو.

گاڊ فادر هڪ امير عورت ڊي ماريا جي گهر بار بار اچڻ شروع ڪري ٿو. دورو ايستائين بورنگ آهي جيستائين لوسينها، ڊي ماريا جي ڀاڻيجي، پنهنجي چاچي سان گڏ هلندي آهي. ليونارڊو هن ۾ دلچسپي وٺي ٿو ۽ هڪ تعلق پيدا ٿيڻ شروع ٿئي ٿو.

جيستائين جوس مينوئل، هڪ وڏو ماڻهو ۽ هن جي وراثت ۾ دلچسپي رکي ٿو.Luisinha منظر ۾ داخل ٿيو ۽ نوجوان عورت کي عدالت ڪرڻ شروع ڪيو. ليونارڊو جي گاڊ مادر پنهنجي ديوتا جي حق ۾ مداخلت ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿي ۽ ڊي ماريا کي جوس مينوئل بابت ڪوڙ ٻڌائي ٿي، ته جيئن هو کيس گهر کان پري رکي. ديوي ماءُ جو نقاب هٽايو. اهڙيءَ طرح، هو بار بار گهر ڏانهن واپس وڃي ٿو. ٻئي طرف ليونارڊو ۽ سندس ديوي ماءُ، ڊي ماريا کان ناراض ٿي ويا آهن.

پٽاڪا کي جپسي سان ٻيهر مسئلو آهي ۽ هو ديوي ماءُ کي پنهنجي ڌيءَ سان شامل ٿيڻ جو قائل آهي، جنهن سان هن کي هڪ ٻار آهي.

خانداني ۽ پيار جا مسئلا

جڏهن ته، گاڊ فادر مري ٿو ۽ ليونارڊو لاءِ سٺو ورثو ڇڏي ٿو. اها رقم ٻيڙيءَ جي ڪپتان جي هئي، جنهن اها رقم پنهنجي خاندان جي حوالي ڪئي. ليونارڊو پٽاڪا، پنهنجي پٽ جي پئسي ۾ دلچسپي رکي ٿو، ليونارڊو کي هن سان گڏ رهڻ ڏيندو آهي.

بهرحال، ليونارڊو پٽ ۽ سندس سوتيلي ماءُ ۾ مسلسل جهيڙا ٿيندا رهيا آهن. هڪ ڏينهن، وڏي ويڙهه کان پوء، هن کي پنهنجي پيء طرفان ڪڍيو ويو آهي. هو گهٽين مان هلن ٿا، جيستائين هن کي ڏسڻ ۾ اچي ٿو ته نوجوانن جو هڪ گروپ پکنڪ تي آهي. هن گروپ ۾ هو ننڍپڻ جي دوست کي سڃاڻي ٿو.

ليونارڊو ساڻس گڏ رهڻ شروع ڪري ٿو. گهر ٻن بيواهه ڀينرن جو ٺهيل آهي، جن مان هر هڪ کي ٽي ٻار، ٽي مرد ۽ ٽي عورتون آهن. عورتن مان هڪ ونڊينها آهي، جنهن سان ليونارڊو پيار ۾ پوي ٿو ۽ تاريخ شروع ڪري ٿو. مسئلو اهو آهي ته هوء اڳ ۾ ئي سندس ٻن کزن پاران تڪرار ڪيو ويو آهي. انهن ليونارڊو کي تصوير مان ڪڍڻ لاءِ ٽيم ٺاهڻ جو فيصلو ڪيو.

گرفتار ۽فوج ڏانهن موڪليو ويو

هڪ ڏينهن، هڪ ٻي پڪنڪ تي، ڪزن ميجر ويديگال کي خبردار ڪيو ته ليونارڊو اتي هوندو، جيڪو هڪ بيوقوف آهي (هو ڪم نٿو ڪري ۽ آمدني پڻ ناهي)، جنهن جي منع ڪئي وئي هئي. وقت تي. ويديگل ليونارڊو کي گرفتار ڪري ٿو، پر هو فرار ٿيڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو، جنهن سبب ميجر ڪاوڙ ۾ اچي ٿو.

هن جي ديوي کيس شاهي اسپتال ۾ نوڪري ملي ٿي. اها نوڪري ميجر ويديگل کي گرفتار ڪرڻ کان روڪي ٿي. ليونارڊو باس جي زال سان شامل ٿي وڃي ٿو ۽ ختم ڪري ڇڏي ٿو. هي اهو موقعو هو جنهن جو ميجر ويديگال کيس گرفتار ڪرڻ لاءِ انتظار ڪري رهيو هو.

گرفتار ٿيڻ کان پوءِ، ميجر ويديگال ليونارڊو کي فوج ۾ شامل ڪري کيس گرينيڊيئر بڻائي ڇڏيو. هن ڪردار ۾، ليونارڊو کي ميجر جي مدد ڪرڻي آهي ريو ڊي جينيرو جي بدمعاش ۽ ويگابونڊن سان وڙهڻ. ميجر تصور ڪيو ته، ڇاڪاڻ ته هو ان طبقي جو حصو هو، هو پنهنجي ڄاڻ سان رجمينٽ جي مدد ڪري سگهي ٿو.

چال ۽ معافي جي وچ ۾

ليونارڊو چالبازي جي راندين جي مزاحمت نٿو ڪري سگهي، جيڪي حقيقت ۾ بي ضرر آهن. ، ۽ بدمعاشن سان وڙهڻ بدران ، هو انهن سان شامل ٿيڻ ختم ڪري ٿو. پنهنجي پيءُ جي ڌيءَ جي ڪرسٽننگ پارٽي ۾، ليونارڊو کي هڪ پارٽي تفريح ڪندڙ کي گرفتار ڪرڻ لاءِ مقرر ڪيو ويو آهي جيڪو ميجر ويديگل جي تقليد ڪري ٿو.

جڏهن ته، هو ريويلر جي فرار ٿيڻ ۾ مدد ڪري ٿو. ميجر ويديگل ڳولي لڌو آهي ۽ ليونارڊو کي گرفتار ڪيو آهي، جنهن کي پڻ ڪٽڻ جي مذمت ڪئي وئي آهي. ديوي ماءُ پنهنجي ديوتا جي صورتحال کان بيزار آهي ۽ ڊي ماريا کي ڳولي ٿيصورتحال کي حل ڪريو.

امير عورت هڪ پراڻي دوست کي ڳولي رهي آهي، ماريا ريگالڊا، ميجر ويديگل جي اڳوڻي عاشق. پوءِ ٽيئي عورتون ليونارڊو کان معافي گهرڻ لاءِ ميجر جي گهر وڃي ٿيون. گهڻو پڇڻ کان پوءِ، ماريا ريگالڊا وديگال جي ڪنن ۾ واعدو ڪري ٿي.

ميجر پوءِ ليونارڊو کي آزاد ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿو ۽ کيس سارجنٽ جي عهدي تي به ترقي ڏئي ٿو. ليونارڊو واپس ڊي ماريا جي گهر ڏانهن ويو، جتي لوسينها وري آهي، پنهنجي مڙس جي موت کان پوءِ. ٻئي وري پيار ۾ پئجي ويندا آهن، پر هو فوج ۾ سارجنٽ هجڻ جي ڪري شادي نٿو ڪري سگهي.

مليشيا جي سارجنٽ تي ترقي ڪئي وئي

D. ماريا ۽ ڪامريڊ ماريا ريگالڊا کي ڳولڻ لاءِ واپس ويندا آهن ته جيئن هوءَ ليونارڊو جي برطرفي لاءِ ميجر ويديگال کان پڇي، پر، ماريا ريگالڊا جي گهر پهچي، پاڻ ميجر کي ڳولي لڌو، جيڪو پنهنجي مالڪن سان گڏ رهڻ لاءِ ويو آهي. اھو اھو واعدو ھو جيڪو ماريا ميجر سان ڪيو ھو.

ميجر ويديگال پوءِ ليونارڊو کي سارجنٽ ڊي مليسياس جي حوالي ڪري ٿو، جيڪو اڃا به اعليٰ مقام رکي ٿو. تنهنڪري ليونارڊو لوسينها سان شادي ڪئي. ٻئي گڏجي اڳ ۾ ئي هڪ وڏو وراثت آهي. ليونارڊو پيٽاڪا ۽ ڊي ماريا جي موت سان، جوڙي کي ٻه وڌيڪ عظيم وراثت مليون.

ڪتاب جو تجزيو ۽ تفسير

مانوئيل انتونيو ڊي الميدا جي ڪم جو تجزيو ڪرڻ ۾ سڀ کان وڏي مشڪل آهي. ناول لاءِ اطمينان بخش ڪردار ڳولھيو جيڪو ان وقت تيار ڪيل ناول کان تمام گھڻو مختلف آھي. ڪم جو مزاحيه سر پڻ ڳولڻ ۾ مدد نٿو ڪريان جي صنف.

ادبي نقاد الفريڊو بوسي ميموئرس کي ”پيڪرسڪ ناول“، ”آداب جي تاريخ“ ، کي سڏي ٿو ۽ ”مانوئيل انتونيو جي حقيقت پسنديءَ“ جو حوالو پڻ ڏئي ٿو. ڊي الميدا." هتي ٽي مختلف خاصيتون آهن جيڪي ڪم ۾ ڳولي سگهجن ٿيون.

پکاريسڪ ناول هڪ معاشي روايت ، کلاسيسٽ ۽ ريناسنس جي ڪمن مان نڪرندو آهي جيڪو پڪارو ڪردارن تي مرکوز آهي. مخالف هيرو، جيڪي بدقسمتيءَ جي هوا ۾، هر صورتحال مان فائدو کڻڻ جي ڪوشش ڪندا آهن، غير اخلاقي طريقا استعمال ڪندي ائين ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا آهن.

عام ڪهاڻيءَ ۾ سماج جي انهن رسمن جي تصوير آهي، جيڪا صحافتي لهجي ۾ اچي ٿي. ٻئي طرف، حقيقت نگاري، اها ادبي موجوده آهي جيڪا ادب جي ذريعي سماج کي بيان ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿي، ڪردارن کي نفسياتي الزام سان ڍڪيندي آهي ۽ انهن جي رشتن کي پيش ڪندي آهي. اڳين خاصيتن جا ڪيترائي عنصر، انهن مان صرف هڪ استعمال ڪندي مليشيا سارجنٽ جي يادگيريون بيان ڪرڻ ممڪن ناهي. جلد ئي مسئلو جاري آهي.

Essay Malandragem جي جدليات

ناول جي ڪردار نگاري ۾ مسئلو برازيل جي عظيم ترين ادبي نقادن ۾ دلچسپي پيدا ڪري ٿو. Antônio Cândido هن موضوع تي 1970ع ۾ هڪ مضمون لکيو، جنهن جو نالو آهي Dialectics of Malandragem .

مضمون برازيل جي تنقيد جو سڀ کان اهم مضمون بڻجي ويو. نه رڳو ڪتاب جو تجزيو ڪندي Memoirs of aSargento de Milícias، پر برازيل جي سماجياتي تجزيي ۽ ملانڊرو جي شڪل لاءِ پڻ.

مضمون جو مرڪزي مسئلو مينوئل انتونيو ڊي الميدا جي ناول جي مشڪل خصوصيت آهي. . ڪجهه امڪانن تي بحث ڪرڻ کان پوءِ، Antônio Cândido ڪتاب کي نمائندي ناول جي طور تي بيان ڪري ٿو.

ڪانڊيدو لاءِ، ڪتاب جا ٻه طبقا آهن: هڪ وڌيڪ آفاقي، جيڪو هڪ وسيع ثقافتي چڪر جو حصو آهي، جنهن کي پتو پوي ٿو ”قسمت مان پيدا ٿيندڙ حالتون“ ۽ ٻيو وڌيڪ محدود، برازيل جي ڪائنات سان لاڳاپيل. اهو ٻئي سطح تي آهي ته هو پنهنجي تجزيي تي ڌيان ڏئي ٿو: جدلياتي آرڊر ۽ خرابي جي وچ ۾ .

هي جدلياتي آهي جيڪو ڪتاب کي ترتيب ڏئي ٿو ۽ ڪردارن جي وچ ۾ لاڳاپن کي سنڀاليندو آهي. اتي ھڪڙو حڪم آھي، جيڪو ميجر ويديگل جي نمائندگي ڪري ٿو، جنھن جي چوڌاري خرابي سان ڀريل آھي. ٻئي ڪردارن جي وچ ۾ لاڳاپن کي مسلسل گفتگو ۽ وضاحت ڪن ٿا. اها نمائندگي صرف ان ڪري ئي ممڪن آهي ڇو ته اها ريو ڊي جينيرو جي جوهاني سماج جي ڪيترن ئي رپورٽن جي خلاف آهي.

مکيه ڪردار ليونارڊو آهي، هڪ قدم ۽ هڪ پنن جو پٽ. هن جي پيءُ ۽ ماءُ هڪ ٻيڙيءَ تي ملاقات ڪئي جيڪا لزبن کان ريو ڊي جينيرو لاءِ نڪتي. بهرحال، جوڙو پنهنجي پٽ سان گڏ رهندو هوشادي شده نه هئي. Leonardo هڪ مستحڪم پر ناجائز تعلق مان پيدا ٿيو آهي. هو ۽ هن جا والدين هڪ خط استوا جو قسم آهن، جيڪو داستان کي ٻن قطبن جي وچ ۾ ورهائي ٿو، هڪ ترتيب سان هڪ وڌيڪ اتر ۾، ۽ هڪ بي ترتيبي هڪ وڌيڪ ڏکڻ. هڪ توازن، ناول جي شروعات ۾ وڌيڪ ڏکڻ طرف رجحان. ايتري تائين جو، آخر ۾، هو شادي ڪري ٿو ۽ هڪ مليشيا سارجنٽ بڻجي ٿو، وڌيڪ اتر ۾ آباد ٿيو. هن قطب ۾ ميجر ويديگل پنهنجي نمائندي جي حيثيت ۾ آهي، جيڪو ڪڏهن ڪڏهن خرابي کي منهن ڏئي ٿو. Antônio Cândido لاءِ، ”آرڊر ۽ ڊس آرڈر ان ڪري مضبوطيءَ سان بيان ڪيا ويا آهن؛ ظاهري طور تي درجابندي واري دنيا پاڻ کي ظاهر ڪري ٿي بنيادي طور تي تباهي، جڏهن انتهاپسند ملن ٿا (...)“ .

ناول جو ليکڪ ڪردارن جي عملن جي وچ ۾ ڪنهن قدر جو فيصلو ظاهر نٿو ڪري. اهو پڙهندڙ کي صحيح ۽ غلط لاءِ متن جي حوالي کان سواءِ ڇڏي ٿو. ليونارڊو جي مدد ڪرڻ جي ڪوشش ڪندي لوسينها سان شادي ڪرڻ لاءِ، سندس ديوي ماءُ ٻئي ساٿيءَ جي باري ۾ ڪوڙ ڳالهائي ٿي، پر جيئن ته هو هڪ خراب ماڻهو آهي، ان ڪري ڪوڙ ڳالهائڻ بلڪل خراب شيءِ نه آهي. ناول ۾. اڃا به نقاد جي مطابق:

ياداشتن جو اخلاقي اصول، بلڪل بيان ڪيل حقيقتن وانگر، سٺي ۽ برائي جي وچ ۾ هڪ قسم جو توازن، هر وقت هڪ ٻئي طرفان معاوضو ڏيڻ جي بغير ڪنهن حالت ۾ ظاهر ٿيڻ کان سواء. مڪملت جي.

اها هن ڪائنات ۾ آهياهو هن نئين برازيل سماج ۾ آهي ته مالندرو جي شڪل پيدا ٿئي ٿي. جتي انتهاپسند موجود نه آهي ۽ ڪهڙي اهميت آهي عمل ۽ ان جا نتيجا ، نه اخلاق. اهو هڪ قوم جو نقشو آهي جنهن جو سلطنت کان آيل پراڻي حڪم سان ٿورو ئي تعلق آهي ۽ جيڪو پنهنجي سڃاڻپ ڳولڻ جي ڪوشش ڪري چڱائي ۽ برائي جي وچ ۾ ڇڪيندو آهي. de um Sergeant de Milícias هڪ اهڙو ڪتاب آهي جيڪو ادبي نقادن جو ڌيان پنهنجي خاص ڪردار لاءِ پنهنجي طرف متوجه ڪندو رهي ٿو. Manuel Antônio de Almeira هڪ صحافي هو، ۽ اهو شايد ناول جي پهرين حصي جي وضاحت ڪري ٿو، جيڪو عام تاريخن سان مشابهت رکي ٿو.

بهرحال، اهو ٻئي حصي ۾ آهي ته ناول نگار کي ظاهر ڪيو ويو آهي. ان ۾، ليونارڊو پٽ اڳ ۾ ئي هڪ بالغ آهي، ۽ هو بغير ڪنهن به قسم جي پشيمان يا اخلاقيات جي ترتيب ۽ خرابي جي وچ ۾. هن جي عملن جو جيترو گهٽ سوچ ويچار ڪيو، اوترو ئي هن تي مثبت اثر پوڻ لڳي.

ناول جوهانسبرگ جي دور ۾ ريو ڊي جينيرو ۾ سماج جي ان ئي صورتحال جي عڪاسي ڪري ٿو. شهر سلطنت جي گاديءَ جو هنڌ بڻجي ويو، ۽ درٻار سان گڏ، پراڻي سلطنت مان هڪ نئون حڪم آندو ويو، پر هن ”آرڊر“ جو ان شهر ۾ ڪو به جڙ نه هو.

ناول بيان ڪري ٿو <8. مڊل ۽ لوئر طبقو ، جيڪي عدالت جي حدن تي رهن ٿا، پر جن جو ڪم سان به ٿورو تعلق آهي. ليونارڊو جا تجربا موجوده حڪم ۾ حصو وٺڻ ۽ ان کي ختم ڪرڻ جا تجربا هڪ سماج جا آهن جيڪي اڃا تائين ترقي ڪري رهيا آهن.