मिलिशिया सार्जंटचे संस्मरण: सारांश आणि विश्लेषण

मिलीशिया सार्जंटच्या आठवणी ही मूळ कादंबरी कोरिओ मर्कंटिल मध्ये १८५२ आणि १८५३ दरम्यान प्रकाशित झाली आहे. संपूर्ण काम १९५४ मध्ये प्रकाशित झाले आहे.

यांनी लिहिलेले मॅन्युएल अँटोनियो डी आल्मेडा, हे पुस्तक लिओनार्डोच्या आठवणी सांगते, एका खोडकर मुलाने जो स्वत: ला मिलिशिया सार्जंट म्हणून स्थापित करण्यापूर्वी "मलांड्रो" बनतो.

प्लॉटचा सारांश

लिओनार्डोचे बालपण

लिओनार्डो पटाका आणि मारिया दास हॉर्टालिसास लिस्बनहून रिओ डी जनेरियोला निघालेल्या जहाजावर भेटतात. स्टॉम्प आणि चिमूटभर, ते नातेसंबंध सुरू करतात आणि एक मुलगा लिओनार्डोचा जन्म झाला. हे जोडपे एकत्र राहतात, परंतु चर्चमध्ये त्यांचे लग्न झालेले नाही.

मेजर विडिगलवर लक्ष ठेवण्याचा अधिकार असलेल्या मुलाची नामस्मरणाची एक अतिशय उत्साही पार्टी आहे. त्याचा गॉडफादर घरासमोरचा नाई आहे आणि त्याची गॉडमदर दाई आहे. लिओनार्डो पटाका हा बेलीफ आहे आणि मारिया रस्त्यावर असताना त्याची फसवणूक करत असल्याची त्याला शंका वाटू लागते.

एक दिवस, तो घरी परततो आणि दिवाणखान्याच्या खिडकीतून पळत असलेल्या एका आकृतीला आश्चर्यचकित करतो. तो माणूस मारिया आणि तिच्या मुलावर हल्ला करतो, जो किक मारल्यानंतर हवेत उडतो. घाबरलेला मुलगा त्याच्या गॉडफादरच्या नाईच्या दुकानात पळून जातो आणि लिओनार्डो पटाका रस्त्यावर उतरतो.

जेव्हा वडिलांनी घरी परतण्याचा निर्णय घेतला, तेव्हा त्याला कळले की मारिया जहाजाच्या कॅप्टनसह लिस्बनला पळून गेली आहे आणि त्याला आणि त्याचा त्याग करून मुलगा पटाका मुलाला एकट्याने वाढवल्याबद्दल आनंदी नाही आणि मुलाला काळजी घेण्यासाठी सोडतेव्याख्या.

कादंबरीतील ऑर्डरचे अंतिम प्रतीक देखील (मेजर विडिगल) नियमाला अपवाद करते आणि लिओनार्डोला त्याच्या मालकिनसोबत राहण्याच्या बदल्यात मदत करते. निर्णय न घेता या समाजाचे कथन करण्याची लेखकाची क्षमता या कामाला मोठी किंमत देते.

"योग्य" किंवा "चुकीचा" विचार न करता, सामाजिक संबंध सरळ केले जात आहेत. पात्रांना त्यांच्या कृती काही बिंदूंवर नकारात्मक असल्या तरीही त्यांना पात्रतेची मंजुरी मिळते असे दिसते. म्हणूनच, लिओनार्डोच्या आनंदी अंताबद्दल आम्हाला आश्चर्य वाटत नाही, जरी त्याने संपूर्ण पुस्तकात "चुकीच्या" कृती केल्या.

कामाचा ऐतिहासिक संदर्भ

मॅन्युएल अँटोनियो डी आल्मेडा यांची कादंबरी जेव्हा प्रकाशित झाली तेव्हा वीर प्रणयवाद प्रचलित होता. त्यावेळच्या बहुतेक लेखकांनी साहित्याच्या माध्यमातून ब्राझीलच्या निर्मितीला आणि त्याच्या अलीकडच्या संस्कृतीला एक उदात्त मूळ देण्याचा प्रयत्न केला.

या कलाकृतींचे सर्वात मोठे उदाहरण म्हणजे भारतीय कादंबऱ्या किंवा कविता ज्यात मूल्ये मध्ययुगीन नाइट ब्राझीलच्या स्थानिकांना नेण्यात आले. याचा परिणाम म्हणजे I-Juca-Pirama सारखी पात्रे, Gonçalves Dias, एक योद्धा भारतीय, उदात्त वैशिष्ट्यांनी परिपूर्ण.

Memoirs of a Militia Sargeant हे पुस्तक आहे जे यापासून वाचते. वैशिष्ट्ये ब्राझिलियन रोमँटिक चळवळीची वैशिष्ट्यपूर्ण. त्याचे मुख्य पात्र, लिओनार्डो, एक बदमाश आहे ज्यात खानदानीपणाचा अभाव आहे.

पहिले वैशिष्ट्यकादंबरीचे वैशिष्ट्य म्हणजे पोर्तुगीज दरबाराच्या आगमनाच्या वेळी रिओ दि जानेरो येथील मध्यम आणि निम्न वर्गाचे चित्रण. त्या काळातील बहुतेक कादंबऱ्यांनी न्यायालयातील कुलीन संबंधांचे चित्रण केले होते, लोकप्रिय वर्ग चे नाही.

परिणाम म्हणजे एक सोपी भाषा, जी लोकप्रिय भाषेशी संपर्क साधते, अगदी काही भागांतही. कथाकार. कादंबरीचे दोन भाग करता येतील. पहिली एक कमी एकसंध कादंबरी आहे, ज्यामध्ये ठळकपणे बर्लेस्क वैशिष्ट्ये आणि एक क्रॉनिकल टोन आहे. आणि दुसरी स्वतःच एक कादंबरी आहे, जी मुख्य पात्राच्या कथनावर केंद्रित आहे.

पहिल्या भागादरम्यान, घटना विरळ वाटतात, त्यांच्यात काही संबंध आहेत, जणू काही त्या मधील उल्लेखनीय घटनांच्या अनेक क्लिपिंग्ज आहेत. मिडल सोसायटी आणि डाउनटाउन डोम जोओ VI च्या वेळी रिओ डी जनेरियो . लिओनार्डोचे नामकरण (ज्यामध्ये अथॉरिटी मेजर विडिगल लपलेले आहे) आणि बॉम जीझसमधील क्रॉसचा मार्ग यासारख्या घटनांसह पत्रकारितेच्या इतिहासाचा स्वर प्रामुख्याने आहे.

दुसरा भाग लिओनार्डोवर केंद्रित असलेली खरी कादंबरी आहे आणि त्याची कथा. नयनरम्य इतिवृत्ताचे पात्र सोडले आहे आणि मुख्य पात्र कथेच्या नायकाची भूमिका गृहीत धरते.

समीक्षक अँटोनियो कॅन्डिडो यांच्या मते, कादंबरीला एकता देणारी गोष्ट म्हणजे लेखकाकडे "अंतर्भूत करण्याची क्षमता आहे. , वर्णन केलेल्या तुकड्यांच्या पलीकडे, समाजाची काही घटक तत्त्वे, एक लपलेला घटक जो पैलूंचे समग्रीकरण म्हणून कार्य करतो "

मुख्य पात्रे

लिओनार्डो

तो मेमोरँडम आहे, कथन युनिटसाठी जबाबदार पात्र. तो चिमूटभर मुलगा आहे. स्टॉम्प, तो त्याचे बालपण अभिनयात घालवतो आणि त्याचे तारुण्य एक चालबाज म्हणून घालवतो. जोपर्यंत तो मिलिशियामध्ये सार्जंट होत नाही, लग्न करतो आणि चार वारसा मिळवतो.

लिओनार्डो पाटाका

तो बेलीफ आहे आणि लिओनार्डोचे वडील. महिलांद्वारे. न्यायालयातील अधिकारी असूनही, तो संशयास्पद क्रियाकलापांमध्ये देखील सामील आहे. त्याचे टोपणनाव पटाक पैसे असल्यामुळे आले आहे.

मारिया दास हॉर्टालिसास

ती लिओनार्डोची आई आहे. लिस्बनमध्ये ती एक शेतकरी स्त्री होती आणि रिओ डी जनेरियोमध्ये तो लिओनार्डो पटाका आणि त्याच्या मुलासोबत जहाजाच्या कॅप्टनसोबत लिस्बनला परत येईपर्यंत राहतो.

कम्पॅडर

तो लिओनार्डोचा गॉडफादर बार्बर आहे . नम्रपणे जगत असताना, तिच्याकडे अन्यायाने मिळालेला मोठा ताबा आहे. लहानपणी लिओनार्डोला वाढवणारी, मुलाला बिघडवणारी तीच आहे.

गॉडमदर

ती लिओनार्डोची दाई आणि गॉडमदर आहे. असूनही खूप धार्मिक असल्याने, गप्पा मारायला आवडते आणि तो लुइसिन्हाचा दावेदार आणि लिओनार्डोच्या प्रतिस्पर्ध्याबद्दल खोटेपणा पसरवतो.

मेजर विडिगल

हे रिओ डी जनेरियोमधील सुव्यवस्थेचे प्रतीक आहे आणि कदाचित त्याला प्रेरणा मिळाली होती वास्तविक पात्राद्वारे. जोहानिनच्या काळात तो शहरातील फसवणूक आणि भटकंतीचा सामना करतो. पण तो त्याच्या प्रियकराच्या इच्छेलाही मान देतो, ज्यांच्याशी तो अनौपचारिक संबंधात राहणार आहे.

डी. मारिया

ती एक श्रीमंत विधवा आहे, तिची मैत्रीण आहेcompadre आणि bedpan. ती लुईसिन्हाची मावशी आहे, जी लिओनार्डोच्या मुलाची पत्नी बनते.

संपूर्ण काम वाचा

पुस्तक मिलीशिया सार्जंटच्या आठवणी हे आधीपासूनच डोमेन पब्लिक आहे आणि PDF मध्ये वाचता येते .

लिओनार्डो त्याच्या गॉडफादरकडून लुबाडून मोठा होतो आणि काहीही फायदा होत नाही. नाईचा शेजारी मुलाचा एक प्रकारचा शत्रू आहे, कारण ती लिओनार्डोच्या अपयशाचे भविष्य सांगते. दुसरीकडे, त्याच्या गॉडफादरला भव्यतेची स्वप्ने आहेत आणि त्याला मुलगा याजक म्हणून किंवा कोइंब्रामध्ये हवा आहे.

वडील आणि नवीन सावत्र आईवर प्रेम आहे

मुलगा शाळेत आणि चर्चमध्ये गैरवर्तन करत आहे. एके दिवशी, मिरवणुकीचा पाठलाग करत असताना, तो एका जिप्सी कॅम्पवर थांबतो, जिथे तो पार्टीच्या मध्यभागी रात्र घालवतो.

मुल त्याच्या गॉडफादरच्या देखरेखीखाली असताना, लिओनार्डो पटाका एक जिप्सी तिचे प्रेम गमावल्यानंतर, तो तिला परत जिंकण्यासाठी जादूटोण्याचा अवलंब करतो आणि तुरुंगात संपतो.

नंतर त्याला कळते की जिप्सी पुजाऱ्याशी सामील आहे आणि बदला घेण्याची योजना आखतो. जिप्सीच्या वाढदिवशी, लिओनार्डो पार्टीमध्ये गोंधळ घालण्यासाठी एका बदमाशाला पैसे देतो आणि मेजर विडिगलला नोटीस देतो.

जेव्हा गोंधळ सुरू होतो, तेव्हा मेजर पार्टीमध्ये प्रवेश करतो आणि पुजारी त्याच्या खोलीत फक्त लांब अंडरवेअरमध्ये आढळतो आणि शूज. जिप्सी पासून. गोंधळामुळे पुजारी जिप्सी पाहून त्याग करतो आणि लिओनार्डो त्याच्या प्रियकराला परत जिंकतो.

गॉडफादर डी. मारिया या श्रीमंत महिलेच्या घरी वारंवार जाऊ लागतो. लुइसिन्हा, डी. मारियाची भाची, तिच्या मावशीसोबत येईपर्यंत भेटी कंटाळवाण्या असतात. लिओनार्डोला तिच्यामध्ये रस निर्माण होतो आणि एक नाते निर्माण होऊ लागते.

जोस मॅन्युएल, जोपर्यंत वृद्ध माणूस आहे आणि त्याच्या वारशात स्वारस्य आहे.लुइसिन्हा दृश्यात प्रवेश करतो आणि त्या तरुणीला कोर्टात घालू लागतो. लिओनार्डोची गॉडमदर तिच्या देवपुत्राच्या बाजूने हस्तक्षेप करण्याचा निर्णय घेते आणि डी. मारियाला जोसे मॅन्युएलबद्दल खोटे सांगते, त्याला घरापासून दूर ठेवते.

खोटे काम करते, परंतु जोस मॅन्युएलचे त्याचे सहयोगी देखील आहेत जे त्याला मदत करतात गॉडमदरचा मुखवटा उघडा. अशा प्रकारे, तो वारंवार घरी परत जातो; दुसरीकडे, लिओनार्डो आणि त्याची गॉडमदर, डी. मारिया यांच्यावर नाराज आहेत.

पटाकाला पुन्हा जिप्सीमध्ये समस्या आहेत आणि गॉडमदरला तिच्या मुलीसोबत सामील होण्याची खात्री पटली आहे, जिच्याशी त्याला एक मूल आहे.

कौटुंबिक आणि प्रेम समस्या

दरम्यान, गॉडफादर मरण पावला आणि लिओनार्डोसाठी चांगला वारसा सोडून गेला. ते पैसे जहाजाच्या कॅप्टनचे होते, ज्याने ते आपल्या कुटुंबाला दिले. लिओनार्डो पटाका, त्याच्या मुलाच्या पैशात रस घेतो, लिओनार्डो त्याच्यासोबत राहतो.

तथापि, लिओनार्डो मुलगा आणि त्याच्या सावत्र आईचे सतत भांडणे होतात. एके दिवशी, मोठ्या भांडणानंतर, त्याला त्याच्या वडिलांनी बाहेर काढले. पिकनिकला गेलेल्या तरुणांचा समूह त्याला सापडेपर्यंत तो रस्त्यावरून फिरतो. या गटात तो बालपणीच्या मित्राला ओळखतो.

लिओनार्डो त्याच्यासोबत राहू लागतो. हे घर दोन विधवा बहिणींनी बनलेले आहे, प्रत्येकी तीन मुले, तीन पुरुष आणि तीन स्त्रिया. महिलांपैकी एक विंदिन्हा आहे, जिच्याशी लिओनार्डो प्रेमात पडते आणि डेटिंग सुरू करते. अडचण अशी आहे की तिच्या दोन चुलत भावांनी आधीच तिच्याशी वाद घातला होता. लिओनार्डोला चित्रातून बाहेर काढण्यासाठी ते एकत्र येण्याचा निर्णय घेतात.

अटक आणिसैन्यात पाठवले

एक दिवस, दुसर्‍या पिकनिकला, चुलत भावंडांनी मेजर विदिगलला चेतावणी दिली की लिओनार्डो तेथे असेल, जो बम आहे (तो काम करत नाही आणि त्याचे उत्पन्न देखील नाही), ज्याला मनाई होती. त्या वेळी विडिगलने लिओनार्डोला अटक केली, पण तो पळून जाण्यात यशस्वी होतो, ज्यामुळे मेजर रागावला.

त्याची गॉडमदर त्याला रॉयल हॉस्पिटलमध्ये नोकरी मिळवून देते. ही नोकरी मेजर विडिगलला अटक करण्यापासून रोखते. लिओनार्डो बॉसच्या पत्नीसोबत गुंततो आणि त्याला नोकरीवरून काढून टाकले जाते. मेजर विडिगलला अटक करण्याची हीच संधी होती.

अटक केल्यानंतर, मेजर विडिगल लिओनार्डोला सैन्यात ठेवतो आणि त्याला ग्रेनेडियर बनवतो. या भूमिकेत, लिओनार्डोला मेजरला रिओ डी जानेरोच्या बदमाश आणि भटकंतीशी लढायला मदत करायची आहे. मेजरने कल्पना केली की, तो त्या वर्गाचा भाग असल्यामुळे, तो त्याच्या ज्ञानाने रेजिमेंटला मदत करू शकतो.

फसवणूक आणि क्षमा यादरम्यान

लिओनार्डो फसव्या खेळांचा प्रतिकार करू शकत नाही, जे सत्यात निरुपद्रवी आहेत , आणि बदमाशांशी लढण्याऐवजी, तो त्यांच्यात सामील होतो. त्याच्या वडिलांच्या मुलीच्या नामस्मरणाच्या पार्टीत, लिओनार्डोला मेजर विडिगलची नक्कल करणार्‍या पक्षाच्या मनोरंजनकर्त्याला अटक करण्याची नियुक्ती देण्यात आली आहे.

तथापि, तो उत्सव करणाऱ्याला पळून जाण्यास मदत करतो. मेजर विडिगलला हे कळले आणि त्याने लिओनार्डोला अटक केली, ज्याला चाबूक मारल्याचा निषेधही केला जातो. गॉडमदर तिच्या गॉडसनच्या परिस्थितीने हताश आहे आणि डी. मारियाला शोधतेपरिस्थितीवर उपाय करा.

श्रीमंत स्त्री एक जुनी मैत्रिण मारिया रेगलाडा शोधत आहे, जी मेजर विडिगलची माजी प्रेयसी होती. त्यानंतर तीन स्त्रिया लिओनार्डोला माफी मागण्यासाठी मेजरच्या घरी जातात. खूप भीक मागितल्यानंतर, मारिया रेगलाडा विडिगलच्या कानात एक वचन देते.

मग मेजर लिओनार्डोला सोडण्याचा निर्णय घेतो आणि त्याला सार्जंट म्हणूनही बढती देतो. लिओनार्डो तिच्या पतीच्या मृत्यूनंतर डी. मारियाच्या घरी परत जातो, जिथे लुइसिन्हा पुन्हा आहे. दोघे पुन्हा प्रेमात पडतात, पण सैन्यात सार्जंट असल्याने तो लग्न करू शकत नाही.

सर्जंट ऑफ मिलिशिया म्हणून बढती

डी. मारिया आणि कॉमेडरे मारिया रेगलाडाचा शोध घेण्यासाठी परत जातात जेणेकरुन ती मेजर विडिगलला लिओनार्डोच्या बडतर्फीसाठी विचारते, परंतु, मारिया रेगलाडाच्या घरी पोहोचल्यावर त्यांना स्वतः मेजर सापडतो, जो त्याच्या मालकिनसोबत राहायला गेला होता. हे मारियाने मेजरला दिलेले वचन होते.

मेजर विडिगल नंतर लिओनार्डोला सार्जंट डी मिलिसियास, याहूनही उच्च पद सोपवतो. त्यामुळे लिओनार्डो लुइसिन्हाशी लग्न करतो. दोघांकडे आधीच मोठा वारसा आहे. लिओनार्डो पटाका आणि डी. मारिया यांच्या मृत्यूमुळे, जोडप्याला आणखी दोन महान वारसा मिळाले.

पुस्तकाचे विश्लेषण आणि व्याख्या

मॅन्युएल अँटोनियो डी आल्मेडा यांच्या कार्याचे विश्लेषण करण्यात सर्वात मोठी अडचण आहे. कादंबरीसाठी समाधानकारक व्यक्तिचित्रण शोधा जे त्या कादंबरीपेक्षा खूप वेगळे आहे. कामाचा कॉमेडिक टोन देखील शोधण्यात मदत करत नाहीत्याची शैली.

साहित्यिक समीक्षक अल्फ्रेडो बोसी मेमोइर्स एक "पिकरेस्क कादंबरी", "शिष्टाचाराचा इतिहास" , असे म्हणतात आणि अगदी "मॅन्युएल अँटोनियोच्या वास्तववादाचा संदर्भ देते. डी आल्मेडा." या कामात तीन भिन्न व्यक्तिचित्रे आढळू शकतात.

पिकरेस्क कादंबरी किरकोळ परंपरे , क्लासिकिस्ट आणि पिकारो पात्रांवर केंद्रित कामांच्या पुनर्जागरणातून येते. विरोधी नायक जे, दुर्दैवाच्या वाऱ्यात, अनैतिक मार्ग वापरून, प्रत्येक परिस्थितीचा फायदा घेण्याचा प्रयत्न करतात.

सामान्य इतिवृत्त हे पत्रकारितेच्या टोनशी संपर्क साधणाऱ्या समाजाच्या चालीरीतींचे चित्र आहे. दुसरीकडे, वास्तववाद हा साहित्यिक प्रवाह आहे जो साहित्याद्वारे समाजाचे स्पष्टीकरण देण्याचा प्रयत्न करतो, पात्रांना मानसिक आरोप झाकून त्यांचे नाते चित्रित करतो.

जरी आपल्याला कादंबरीत आढळते मागील वैशिष्ट्यांचे अनेक घटक, त्यापैकी फक्त एक वापरून मिलीशिया सार्जंटच्या आठवणी परिभाषित करणे शक्य नाही. लवकरच समस्या चालूच राहते.

निबंध मॅलेन्ड्रागेमचे द्वंद्ववाद

कादंबरीच्या व्यक्तिचित्रणातील समस्येने ब्राझीलमधील महान साहित्यिक समीक्षकांमध्ये रस निर्माण केला. Antônio Cândido यांनी 1970 मध्ये या विषयावर Malandragem च्या द्वंद्ववाद नावाचा एक लेख लिहिला.

हा लेख ब्राझिलियन समीक्षेतील सर्वात महत्त्वाचा ठरला. केवळ मेमोयर्स ऑफ ए या पुस्तकाचे विश्लेषण करूनच नाहीसार्जेंटो डी मिलिसियास, पण त्यांच्या ब्राझीलच्या समाजशास्त्रीय विश्लेषणासाठी आणि मॅलॅंड्रोची आकृती .

लेखाचा मध्यवर्ती मुद्दा मॅन्युएल अँटोनियो डी आल्मेडा यांच्या कादंबरीचे अवघड व्यक्तिचित्रण आहे. . काही शक्यतांवर चर्चा केल्यानंतर, Antônio Cândido पुस्तकाची व्याख्या प्रातिनिधिक कादंबरी म्हणून करतात.

Cândido साठी, पुस्तकाचे दोन स्तर आहेत: एक अधिक सार्वत्रिक, जे एका व्यापक सांस्कृतिक चक्राचा भाग आहे, जे "नशिबातून जन्मलेल्या परिस्थिती" ला संबोधित करते. आणि दुसरे अधिक प्रतिबंधित, ब्राझिलियन विश्वाशी संबंधित. दुसऱ्या स्तरावर तो त्याचे विश्लेषण केंद्रित करतो: द्वंद्वात्मक ऑर्डर आणि डिसऑर्डर दरम्यान .

हे द्वंद्वात्मक आहे जे पुस्तकाची रचना करते आणि पात्रांमधील संबंध नियंत्रित करते. एक ऑर्डर आहे, ज्याचे प्रतिनिधित्व मेजर विडिगल यांनी केले आहे, जे विकाराने वेढलेले आहे. दोघेही सतत संवाद साधतात आणि पात्रांमधील संबंध परिभाषित करतात. ही प्रातिनिधिकता केवळ शक्य आहे कारण ती रिओ डी जनेरियोच्या जोहानाईन सोसायटीच्या अनेक अहवालांच्या विरोधात आहे.

मुख्य पात्र लिओनार्डो आहे, एक पायरीचा मुलगा आणि चिमूटभर. त्याचे वडील आणि आई लिस्बनहून रिओ दि जानेरोला निघालेल्या जहाजावर भेटले. तथापि, हे जोडपे त्यांच्या मुलासह एकत्र राहत होतेलग्न झाले नव्हते. लिओनार्डोचा जन्म स्थिर पण अवैध संबंधातून झाला आहे. तो आणि त्याचे पालक एक प्रकारचे विषुववृत्त आहेत जे कथेला दोन ध्रुवांमध्‍ये विभागतात, एक सुव्यवस्थित एक पुढे उत्तरेकडे आणि एक अव्यवस्थित एक आणखी दक्षिणेला.

लिओनार्डो या दोन ध्रुवांमध्ये प्रमाणेच दोलन करतात समतोल, कादंबरीच्या सुरुवातीला अधिक दक्षिणेकडे कल. तोपर्यंत, शेवटी, तो लग्न करतो आणि एक मिलिशिया सार्जंट बनतो आणि उत्तरेकडे स्थायिक होतो. या ध्रुवाचा प्रतिनिधी म्हणून मेजर विदिगल आहे, जो कधी-कधी विकाराला बळी पडतो. Antônio Cândido साठी, "ऑर्डर आणि डिसऑर्डर हे ठोसपणे मांडले गेले आहेत; वरवर पाहता श्रेणीबद्ध जग स्वतःला मूलत: विकृत असल्याचे प्रकट करते, जेव्हा टोकाची (...)" पूर्तता होते.

कादंबरीचा लेखक पात्रांच्या कृतींमध्ये कोणताही मूल्याचा निर्णय प्रकट करत नाही. यामुळे वाचकाला योग्य आणि चुकीचा मजकूर संदर्भ मिळत नाही. लिओनार्डोला लुइसिन्हाशी लग्न करण्यास मदत करण्याचा प्रयत्न करताना, त्याची गॉडमदर दुसऱ्या दावेदाराबद्दल खोटे बोलते, परंतु तो एक वाईट व्यक्ती असल्याने, खोटे बोलणे ही पूर्णपणे वाईट गोष्ट नाही.

योग्य आणि बरोबर चुकीचे मिश्रित आहेत कादंबरीत. तरीही समीक्षकाच्या मते:

संस्मरणांचे नैतिक तत्त्व, अगदी वर्णन केलेल्या तथ्यांप्रमाणेच, चांगल्या आणि वाईट यांच्यातील एक प्रकारचा समतोल आहे, प्रत्येक क्षणी एकमेकांद्वारे कोणत्याही स्थितीत न दिसता भरपाई केली जाते. पूर्णतेचे .

ते या विश्वात आहेया नवीन ब्राझिलियन समाजातच मॅलेंड्रोची आकृती जन्माला आली आहे. जिथे टोकाचे अस्तित्व नसते आणि जे महत्त्वाचे असते ते म्हणजे कृती आणि त्याचे परिणाम , नैतिकता नाही. हे अशा लोकांचे पोर्ट्रेट आहे ज्याचा साम्राज्यातून आलेल्या जुन्या व्यवस्थेशी फारसा संबंध नाही आणि जे चांगले आणि वाईट यांच्यात आपली ओळख शोधण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

इंटरप्रिटेशन

संस्मरण de um Sergeant de Milícias हे पुस्तक त्याच्या विलक्षण व्यक्तिरेखेसाठी साहित्यिक समीक्षकांचे लक्ष वेधून घेत आहे. Manuel Antônio de Almeira हा पत्रकार होता, आणि हे कदाचित कादंबरीच्या पहिल्या भागाचे स्पष्टीकरण देते, जे नेहमीच्या इतिहासासारखे आहे.

तथापि, दुसऱ्या भागात कादंबरीकार प्रकट होतो. त्यात, लिओनार्डो हा मुलगा आधीच प्रौढ आहे आणि तो कोणत्याही प्रकारचा पश्चात्ताप न करता किंवा नैतिकता यांमध्ये सुव्यवस्था आणि अव्यवस्था यांच्यात झोकून देतो. त्याच्या कृती जितक्या कमी विचारशील असतील तितकाच त्याचा त्याच्यावर सकारात्मक परिणाम होईल असे दिसते.

कादंबरी जोहान्सबर्गच्या वेळी रिओ दि जानेरोमधील समाजाची परिस्थिती प्रतिबिंबित करते असे दिसते. हे शहर साम्राज्याची राजधानी बनले आणि न्यायालयासह, जुन्या साम्राज्यातून नवीन आदेश आणला गेला, परंतु या "ऑर्डर" ची त्या शहरात मुळीच नव्हती.

कादंबरी <8 चे वर्णन करते>मध्यम आणि निम्न वर्ग , जे न्यायालयाच्या मार्जिनवर राहतात, परंतु ज्यांचा कामाशी फारसा संबंध नाही. लिओनार्डोचे प्रचलित व्यवस्थेत सहभागी होण्याचे आणि ते मोडीत काढण्याचे अनुभव अजूनही विकसित होत असलेल्या समाजाचे आहेत.