Мемоари на сержант от милицията: резюме и анализ

Мемоари на сержант от милицията е роман с меки корици, публикуван първоначално в Correio Mercantil Цялото произведение е публикувано през 1954 г.

Книгата, написана от Мануел Антониу де Алмейда, разказва спомените на Леонардо - пакостливо дете, което се превръща в "мошеник", преди да стане сержант в милицията.

Резюме на сюжета

Детството на Леонардо

Леонардо Патака и Мария дас Хорталисас се срещат на кораб, който напуска Лисабон и заминава за Рио де Жанейро. С блъскане и щипане те започват връзка и им се ражда син Леонардо. Двойката живее заедно, но не е венчана в църквата.

Момчето има много оживено кръщене, на което над него бди майор Видигал. Кръстникът му е бръснарят пред къщата, а кръстницата - акушерката. Леонардо Патака е съдебен изпълнител и започва да подозира, че Мария го предава, докато е на улицата.

Един ден той се прибира вкъщи и изненадва бягаща през прозореца на хола фигура. Мъжът напада Мария и сина ѝ, който след ритник полита във въздуха. Изплашеното момче бяга в бръснарницата на кръстника си, а Леонардо Патака излиза на улицата.

Когато бащата решава да се върне вкъщи, открива, че Мария е избягала в Лисабон с капитана на един кораб, изоставяйки него и сина му. Патака не е щастлив, че трябва да отглежда сам детето си, и оставя сина на грижите на своя другар.

Съседката на бръснаря е своеобразен враг на момчето, тъй като постоянно му предсказва неуспешно бъдеще, докато кръстникът мечтае за величие и иска момчето да стане свещеник или да учи в Коимбра.

Любовта на бащата и новата мащеха

Момчето продължава да се забърква в неприятности в училище и в църквата. Един ден, следвайки процесия, то попада в цигански лагер, където прекарва нощта в разгара на купон.

Докато детето е под грижите на кръстника, Леонардо Патака се забърква с циганка и след като губи любовта ѝ, прибягва до магьосничество, за да си я върне.

По-късно той открива, че циганката има връзка със свещеника, и планира да си отмъсти. На рождения ден на циганката Леонардо плаща на един мошеник, за да вдигне шум на партито, и оставя майор Видигал нащрек.

Когато започва суматохата, майорът влиза на партито и открива, че свещеникът е облечен само с гащи и обувки в стаята на циганката. Объркването кара свещеника да се откаже да се вижда с циганката, а Леонардо печели обратно любовницата си.

Леонардо започва да посещава къщата на богата доня Мария. Посещенията са скучни, докато Луизиня, племенницата на доня Мария, не се премества при нея. Леонардо се интересува от нея и започва ухажване.

Кръстницата на Леонардо решава да се намеси в полза на кръщелника си и казва на доня Мария лъжа за Хосе Мануел, за да го държи далеч от къщата.

Лъжата сработва, но Хосе Мануел също има съюзници, които му помагат да разобличи кръстницата си, и той се връща в къщата, докато Леонардо и кръстницата му не са добре видени от доня Мария.

Патака отново има проблеми с циганката и е убеден от кръстницата си да се присъедини към дъщеря ѝ, от която има дете.

Семейни и любовни проблеми

Междувременно компаньонката умира и оставя добро наследство на Леонардо. Тези пари са принадлежали на капитана на кораба, който ги поверява на семейството си. Заинтересован от парите на сина си, Леонардо Патака кара Леонардо да живее при него.

Но синът на Леонардо и мащехата му постоянно се карат. Един ден, след голяма кавга, баща му го изгонва. Той излиза да се разхожда по улиците, докато не открива група младежи, които си правят пикник. В тази група той разпознава приятел от детството.

Леонардо започва да живее при него. Къщата се състои от две овдовели сестри, всяка от които има по три деца, които са трима мъже и три жени. Една от жените е Виндинха, в която Леонардо се влюбва и започва да се среща с нея. Проблемът е, че тя вече е оспорвана от двама негови братовчеди. Те решават да се съберат, за да отстранят Леонардо от сцената.

Арестуван и изпратен в армията

Един ден, по време на поредния пикник, братовчедите предупреждават майор Видигал, че там ще присъства Леонардо, който е скитник (не работи и няма доходи), което по онова време е забранено. Видигал арестува Леонардо, но той успява да избяга, което предизвиква ярост у майора.

Кръстницата му го назначава на работа в кралската пекарна, което пречи на майор Видигал да го арестува. Леонардо се забърква с жената на шефа и е уволнен. Това е поводът, който майор Видигал е чакал, за да го арестува.

След като е арестуван, майор Видигал вкарва Леонардо в армията и го превръща в гренадир. На тази длъжност Леонардо трябва да помага на майора в борбата срещу мошениците и скитниците на Рио де Жанейро. Майорът си въобразява, че тъй като е част от тази класа, може да помогне на полка със знанията си.

Между покварата и прошката

Леонардо не може да устои на палавите шеги, които всъщност са безобидни, и вместо да се бори с палавниците, в крайна сметка се присъединява към тях. На кръщенето на дъщерята на баща си Леонардо е изпратен да арестува артист, който имитира майор Видигал.

Майор Видигал научава за това и нарежда да арестуват Леонардо, който също е осъден да бъде бит с камшик. Кръстницата е отчаяна от положението на кръщелника си и търси Дона Мария, за да поправи ситуацията.

Богатата дама търси старата си приятелка Мария Регалада, бивша любовница на майор Видигал. След това трите дами отиват в дома на майора, за да поискат прошка от Леонардо. След дълги молби Мария Регалада дава обещание, което стига до ушите на Видигал.

Тогава майорът решава да освободи Леонардо и дори го повишава в сержант. Леонардо се връща в дома на Д. Мария, където отново е Луизиня, след смъртта на съпруга ѝ. Двамата започват да се срещат отново, но той не може да се ожени, тъй като е сержант в армията.

Повишен в сержант на милицията

Мария и кръстницата ѝ се връщат, за да потърсят Мария Регалада, за да може тя да поиска от Леонардо диспансера на майор Видигал, но когато пристигат в дома на Мария Регалада, намират самия майор, който се е преместил при любовницата си. Това е обещанието, дадено от Мария на майора.

След това майор Видигал прави Леонардо сержант на милицията, което е още по-голяма длъжност. Леонардо се жени за Луизиня и заедно получават голямо наследство. След смъртта на Леонардо Патака и Мария двойката получава още две големи наследства.

Анализ и тълкуване на книгата

Най-голямата трудност при анализа на творчеството на Мануел Антониу де Алмейда е да се намери задоволителна характеристика за роман, който е толкова различен от създаваните по онова време. комичен тон на творбата също не помага да се определи нейният жанр.

Литературният критик Алфредо Боси нарича Спомени на "пикаресков роман", на "хроника на нравите". , и също така се позовава на "реализма на Мануел Антониу де Алмейда".В творбата могат да се открият три различни характеристики.

Пикаресковият роман произлиза от маргинална традиция Класическа и ренесансова колекция от произведения, посветени на злодейските персонажи. Антигерои, които в разгара на злополуките се опитват да се възползват от всички ситуации, използвайки неетични средства за това.

Хрониката на обичая е портрет на обичаите на едно общество, който е близък до журналистическия тон, докато реализмът е литературно течение, което се стреми да обясни едно общество чрез литературата, обличайки героите с психологическа тежест и изобразяване на техните взаимоотношения.

Въпреки че в романа откриваме няколко елемента от предишните характеристики, не е възможно да се определи Мемоари на сержант от милицията Тогава проблемът продължава.

Есе Диалектиката на безчинството

Проблематичната характеристика на романа предизвиква интереса на един от най-големите бразилски литературни критици. антониу Кандидо пише през 1970 г. статия по тази тема, наречена Диалектиката на безчинството .

Статията се превръща в една от най-важните в бразилската критика. не само заради анализа на книгата Мемоари на сержант от милицията, но и заради социологическия анализ на Бразилия и фигура на хитрец .

Централният въпрос на статията е трудното характеризиране на романа на Мануел Антониу де Алмейда. След като обсъжда някои възможности, Антониу Кандидо определя книгата като представителен роман .

За Кандидо книгата има два пласта: един по-универсален, който е част от по-широк културен цикъл, който разглежда "ситуации, породени от съдбата", и един по-ограничен, свързан с бразилската вселена. именно върху втория пласт той съсредоточава своя анализ: диалектиката между реда и безредието .

Тази диалектика е това, което структурира книгата и управлява отношенията между героите. Съществува ред, представен от майор Видигал, който е заобиколен от безпорядък. И двете общуват постоянно и определят отношенията между героите. Тази представителност е възможна само защото отговаря на различни свидетелства за йоаниновското общество в Рио де Жанейро.

Главният герой е леонардо, син на степ и щип. баща му и майка му се запознават на кораб, който тръгва от лисабон за рио де жанейро. двойката живее заедно със сина си, но не е сключила брак. леонардо е роден от стабилна, но незаконна връзка. той и родителите му са своеобразен екватор, който разделя повествованието между два полюса - единият е по-скоро на подредения север, а другият - нанепокорен юг.

Леонардо се колебае между тези два полюса Този полюс е представен от майор Видигал, който дори и тогава понякога се поддава на безредието. За Антониу Кандидо "по този начин редът и безредието са твърдо разграничени; йерархичният свят на пръв поглед се разкрива по съществопреобърнат, когато крайностите се докоснат (...)" .

Авторът на романа не позволява на без оценка на стойността Това кара читателя да не разполага с текстови ориентир за правилно и неправилно. Опитвайки се да помогне на Леонардо да се ожени за Луизиня, кръстницата му казва лъжа за другия ухажор, но тъй като той е лош човек, лъжата не е съвсем лоша.

O доброто и злото се смесват в романа. все още според критиката:

Моралният принцип на Мемоарите изглежда е, точно както и разказаните факти, един вид равновесие между доброто и злото, които във всеки момент се компенсират взаимно, без никога да се появяват в състояние на завършеност.

Именно в тази вселена и в това ново бразилско общество се ражда фигурата на мошеника, където крайностите не съществуват, а значение има само действие и резултати от него Това е портрет на хора, които нямат връзка със стария ред, идващ от империята, и които се лутат между доброто и злото, опитвайки се да намерят своята идентичност.

Тълкуване

Мемоари на сержант от милицията Мануел Антониу де Алмейра е бил журналист и това може да обясни първата част на романа, която напомня на обичайните хроники.

Но писателят се разкрива именно във втората част. В нея синът на Леонардо вече е възрастен и се люшка между реда и безредието, без да без разкаяние Колкото по-малко обмислени са действията му, толкова повече изглежда, че те имат положителен ефект върху него.

Романът сякаш отразява самото положение на обществото в Рио де Жанейро през епохата на Жоанина. Градът става столица на Империята и заедно с двора е донесен нов ред от бившата империя, но този "ред" няма никакви корени в този град.

Романът разказва за средни и ниски класи Опитът на Леонардо да участва в съществуващия ред, но и да го подкопава, е опитът на общество, което все още се самоопределя.

Дори максималният символ на реда в романа (майор Видигал) прави изключение от правилото и помага на Леонардо в замяна на това, че живее с любовницата му. Това, което придава голяма стойност на творбата, е способността на автора да разкажете за това общество без да съдите.

Героите сякаш получават санкциите, които заслужават, дори и действията им да са били негативни в някои моменти. Така че не сме изненадани от щастливия край на Леонардо, дори и да е извършил някои "неправилни" действия в книгата.

Исторически контекст на творбата

Романът на Мануел Антониу де Алмейда е публикуван по времето, когато героичният романтизъм е на мода. Повечето писатели от онова време се стремят чрез литературата да придадат благороден произход на формирането на Бразилия и нейната неотдавнашна култура.

Най-големият пример за тези творби са романите или поезията на индианците, в които ценностите на средновековния рицар са пренесени към местните бразилци. Резултатът са герои като И-Жука-Пирама от Гонсалвеш Диаш, индианец-воин, изпълнен с благородни черти.

Мемоари на сержант от милицията е книга, която избягва тези характеристики Главният му герой, Леонардо, е мошеник с малко благородство.

Първата забележителна черта на романа е, че представя средните и нисшите класи на Рио де Жанейро по времето на пристигането на португалския двор. Повечето романи от онова време изобразяват аристократичните отношения на двора, а не тези на работнически класи .

Последицата е по-прост език, който се доближава до народния, дори в частта на разказвача. Романът може да бъде разделен на две части. Първата е по-малко сплотен роман, с подчертано бурлескални характеристики и тон на хроника. А втората е самостоятелен роман, съсредоточен върху разказа на главния герой.

През първата част събитията изглеждат оскъдни, с малко взаимоотношения помежду си, сякаш са няколко изрезки от знакови събития от средните и нисшите слоеве на обществото на Рио де Жанейро по времето на Дом Жуан VI Преобладава тонът на журналистическа хроника, със събития като кръщенето на Леонардо (на което дебне авторитетният майор Видигал) и Кръстния път на Бом Исус.

Втората част всъщност е роман, посветен на Леонардо и неговата история. Характерът на живописна хроника е изоставен, а главният герой влиза в ролята на протагонист на разказа.

Според критика Антониу Кандидо това, което придава единство на романа, е, че авторът има "способността да интуитивно да вижда, отвъд описаните фрагменти, някои конститутивни принципи на обществото, скрит елемент, който действа като тотализатор на частичните аспекти. "

Основни герои

Леонардо

Той е меморандумът, персонажът, отговорен за повествователната единица. Той е син на пинчер и бухалка, прекарва детството си в пакости, а младостта си - като мошеник, докато не става сержант от милицията, не се жени и не печели четири наследства.

Леонардо Патака

Той е съдебен изпълнител и баща на Леонардо. има слабост към жените. въпреки че е служител на правосъдието, той се забърква и в подозрителни дейности. прякорът му патака идва от това, че има пари.

Maria das Hortícolas

Тя е майка на Леонардо. в Лисабон тя е била селянка, а в Рио де Жанейро живее с Леонардо Патака и сина му, докато не се връща в Лисабон с капитана на един кораб.

Компадьорът

Той е кръстникът на бръснаря на Леонардо. Въпреки че живее скромно, той има голямо имущество, което е получил несправедливо. Той е този, който отглежда Леонардо в детството му, разглезвайки момчето.

Кръстницата

Тя е акушерка и кръстница на Леонардо. въпреки че е много религиозна, тя обича клюките и е тази, която разпространява лъжата за ухажора на Луизиня и конкурента на Леонардо.

Майор Видигал

Той е символ на реда в Рио де Жанейро и вероятно е вдъхновен от реален персонаж. Бори се с безчинствата и скитничеството в града по време на епохата на Жоанина. Но също така се поддава на желанията на любовницата си, с която отива да живее в неофициална връзка.

Г-жа Мария

Тя е богата вдовица, приятелка на компадре и на компадре, леля на Луизиня, която става съпруга на сина на Леонардо.

Прочетете цялата книга

Книгата Мемоари на сержант от милицията вече е обществено достояние и може да бъде прочетен като PDF.