Militsioner serjantining xotiralari: xulosa va tahlil

Militsiya serjantining xotiralari - bu seriyali roman, dastlab Correio Mercantil da 1852-1853 yillarda nashr etilgan. Butun asar 1954-yilda nashr etilgan.

Muallif: Manuel Antonio de Almeyda, kitob o'zini militsioner serjant sifatida ko'rsatishdan oldin "malandro"ga aylangan yaramas bola Leonardoning xotiralari haqida hikoya qiladi.

Syujetning qisqacha mazmuni

Leonardoning bolaligi

Leonardo Pataca va Mariya das Hortaliças Lissabondan Rio-de-Janeyroga jo'nab ketayotgan kemada uchrashishdi. Bir chimdim bilan ular munosabatlarni boshlaydilar va o'g'il Leonardo tug'iladi. Er-xotin birga yashaydi, lekin cherkovda turmushga chiqmagan.

Bola mayor Vidigalni kuzatish huquqiga ega bo'lgan juda jonli suvga cho'mish marosimini o'tkazadi. Uning cho'qintirgan otasi uy oldida sartarosh, cho'qintirgan onasi esa doya. Leonardo Pataka sud ijrochisi bo'lib, Mariya ko'chada yurganida uni aldayapti deb gumon qila boshlaydi.

Bir kuni u uyiga qaytadi va mehmonxona derazasidan qochib ketayotgan bir figurani hayratda qoldiradi. Erkak zarbadan keyin havoga uchib ketgan Mariya va uning o'g'liga hujum qiladi. Qo'rqib ketgan bola cho'qintirgan otasining sartaroshxonasiga qochib ketadi va Leonardo Pataka ko'chaga chiqadi.

Ota uyiga qaytishga qaror qilganida, Mariya kema kapitani bilan Lissabonga qochib ketganini va uni va uni tashlab ketganini bilib oladi. o'g'lim. Pataka bolani yolg'iz tarbiyalashdan mamnun emas va bolani qaramog'ida qoldiradibelgilash.

Hatto romandagi tartibning yakuniy ramzi (Major Vidigal) qoidadan istisno qiladi va Leonardoga bekasi bilan yashash evaziga yordam beradi. Asarga katta baho beradigan narsa muallifning shu jamiyatni hukm qilmasdan hikoya qila olishidir.

Ijtimoiy munosabatlar “to‘g‘ri” yoki “noto‘g‘ri” bo‘lishidan qat’i nazar, to‘g‘rilab borilmoqda. Qahramonlar ba'zi nuqtalarda xatti-harakatlari salbiy bo'lsa ham, o'zlariga munosib jazo choralarini ko'rishadi. Shu bois, Leonardo butun kitob davomida "noto'g'ri" harakatlar qilgan bo'lsa ham, uning baxtli yakunlanishi bizni ajablantirmaydi.

Ishning tarixiy mazmuni

Manuel Antonio de Almeydaning romani qachon nashr etilgan. qahramonlik romantizmi modada edi. O'sha paytdagi yozuvchilarning aksariyati adabiyot orqali Braziliyaning shakllanishiga va uning so'nggi madaniyatiga olijanob manba berishga intildi.

Ushbu asarlarning eng katta namunasi hind romanlari yoki she'riyatlari bo'lgan. o'rta asr ritsarlari braziliyalik mahalliy aholiga ko'chirildi. Natijada hindistonlik jangchi Gonsalves Diasning I-Juca-Pirama kabi qahramonlari paydo bo'ldi, u olijanob xususiyatlarga to'la.

Militsiya serjantining xotiralari bu kitob bulardan qochib qutuladi. xususiyatlar braziliyalik romantistik harakatga xos. Uning bosh qahramoni Leonardo zodagonlikka ega bo'lmagan yolg'onchi

Birinchi xususiyat.Romanning o'ziga xos xususiyati - Portugaliya sudi kelgan paytdagi Rio-de-Janeyroning o'rta va quyi tabaqalari tasvirlangan. O'sha davrning aksariyat romanlarida ommaviy tabaqalar emas, balki saroyning aristokratik munosabatlari tasvirlangan.

Oqibatda oddiy til paydo bo'ladi, u hatto xalq tiliga yaqinroq bo'ladi. hikoyachi. Romanni ikki qismga bo'lish mumkin. Birinchisi, unchalik uyg'un bo'lmagan roman bo'lib, sezilarli burlesk xususiyatlari va xronika ohangiga ega. Ikkinchisi esa o'z-o'zidan roman bo'lib, asosiy qahramonning hikoyasiga e'tibor qaratadi.

Birinchi bo'limda voqealar siyrak ko'rinadi, o'z-o'zidan bir nechta munosabatlar mavjud, go'yo ular bir nechta ajoyib voqealardan qirqib olingandek. Dom João VI davridagi o'rta jamiyat va shahar markazi Rio-de-Janeyro . Leonardoning suvga cho'mishi (avtoritet mayor Vidigal yashiringan) va Bom Jesusdagi xoch yo'li kabi voqealar bilan jurnalistik yilnomaning ohangi ustunlik qiladi.

Ikkinchi qism Leonardoga qaratilgan haqiqiy romandir. va uning hikoyasi. Go‘zal xronika xarakteridan voz kechib, bosh qahramon hikoya qahramoni rolini o‘z zimmasiga oladi.

Tanqidchi Antonio Kandidoning fikricha, romanga birlik beruvchi narsa shundaki, muallif “intuitivlik qobiliyatiga ega”. , ta'riflangan qismlardan tashqari, jamiyatning ma'lum konstitutsiyaviy tamoyillari, aspektlarni jamlovchi rolini o'ynaydigan yashirin element "

Asosiy personajlar

Leonardo

U memorandum, bayon birligi uchun mas'ul xarakter. stomp, u bolaligini aktyorlik va yoshligini nayrangbozlik bilan o'tkazadi.To u militsiyada serjant bo'lib, turmushga chiqadi va to'rtta meros oladi.

Leonardo Pataca

U sud ijrochisi va Leonardoning otasi. ayollar tomonidan. Sud amaldori boʻlishiga qaramay, u shubhali ishlar bilan ham shugʻullanadi. Uning pataca taxallusi pulga ega boʻlganidan kelib chiqqan.

Mariya das Hortaliças

U Leonardoning onasi. Lissabonda. u dehqon ayol edi va Rio-de-Janeyroda u kema kapitani bilan Lissabonga qaytgunga qadar Leonardo Pataka va uning o'g'li bilan yashaydi.

O'rtoq

U Leonardoning cho'qintirgan sartaroshi. Kamtarlik bilan yashab, u nohaqlik bilan olgan katta mulkiga ega.U Leonardoni bolaligida tarbiyalagan, bolani buzgan.

Cho‘qintirgan onasi

U Leonardoning doyasi va cho‘qintirgan onasi. juda dindor, g'iybat qilishni yaxshi ko'radi va Luisinhaning sovchi va Leonardoning raqibi haqida yolg'on tarqatuvchi hisoblanadi.

Major Vidigal

Bu Rio-de-Janeyrodagi tartib ramzi va u ilhomlantirilgan bo'lishi mumkin. haqiqiy xarakterga ko'ra. U Iogannin davrida shaharda ayyorlik va sarsonlik bilan kurashadi. Lekin u sevgilisining xohish-istaklariga ham bo'ysunadi, u bilan norasmiy munosabatda yashaydi.

D. Mariya

U boy beva ayol, do'sticompadre va choyshab. U Luisinhaning xolasi bo'lib, Leonardoning o'g'lining xotini bo'ladi.

To'liq asarni o'qing

Kitob Militsioner serjantining xotiralari allaqachon ommaviy bo'lib, uni PDF formatida o'qish mumkin. .

Leonardo cho'qintirgan otasi tomonidan buzilgan va hech qanday yaxshilikka erisha olmay ulg'aygan. Sartaroshning qo'shnisi bolaning o'ziga xos dushmani, chunki u Leonardoning kelajagi muvaffaqiyatsiz bo'lishini bashorat qilmoqda. Uning cho'qintirgan otasi esa ulug'vorlikni orzu qiladi va bolani ruhoniy yoki Koimbrada istaydi.

Otasini va yangi o'gay onasini yaxshi ko'radi

Bola maktabda va cherkovda o'zini yomon tutishda davom etadi. Bir kuni u kortej ortidan ketayotib, lo'lilar lagerida to'xtaydi va u erda kechasi o'rtasida kechani o'tkazadi.

Bola cho'qintirgan otasining qaramog'ida bo'lganida, Leonardo Pataka bir ayol bilan aralashib qoladi. lo'li. Uning sevgisidan ayrilgach, uni qaytarib olish uchun jodugarlikka murojaat qiladi va oxir-oqibat qamoqqa tushadi.

Keyinchalik u lo'lining ruhoniy bilan aloqasi borligini bilib, qasos olishni rejalashtiradi. Lo'lining tug'ilgan kunida Leonardo ziyofatda sarosimaga tushish uchun firibgarga pul to'laydi va mayor Vidigalga xabar beradi.

To'polon boshlanganda, mayor ziyofatga kiradi va ruhoniyni o'z xonasida faqat uzun ichki kiyimda va faqat uzun ichki kiyimda topadi. poyafzal lo'lilardan. Chalkashlik ruhoniyni lo'lini ko'rishdan voz kechishga majbur qiladi va Leonardo o'z sevgilisini qaytarib oladi.

Cho'qintirgan ota boy xonim D.Mariyaning uyiga tez-tez bora boshlaydi. D. Mariyaning jiyani Luisinha xolasiga ko‘chib kelguniga qadar tashriflar zerikarli. Leonardo unga qiziqib qoladi va munosabatlar paydo bo'la boshlaydi.

Toki Xose Manuel, yoshi kattaroq va merosxo'rlikka qiziqadi.Luisinha voqea joyiga kirib, yosh ayolni sudlay boshlaydi. Leonardoning xudojo'y onasi o'z xudojo'yining foydasiga aralashishga qaror qiladi va D. Mariyaga Xose Manuel haqida yolg'on gapiradi, uni uydan uzoqroq tutadi.

Yolg'on ishlaydi, lekin Xose Manuelning ittifoqchilari ham unga yordam beradi. xudojo'y onaning niqobini oching. Shunday qilib, u tez-tez uyga qaytadi; Leonardo va uning cho'qintirgan onasi esa D. Mariya tomonidan norozi.

Patakaning lo'lilar bilan yana muammolari bor va xudojo'y onasi uni farzandli bo'lgan qiziga qo'shilishga ishontiradi.

Oila va sevgi muammolari

Ayni paytda xudojo'y ota vafot etadi va Leonardoga yaxshi meros qoldiradi. Bu pul kema kapitaniga tegishli bo‘lib, uni oilasiga ishonib topshirgan. O'g'lining puliga qiziqib qolgan Leonardo Pataka Leonardoni o'zi bilan yashashga majbur qiladi.

Ammo Leonardo o'g'li va uning o'gay onasi doimiy janjal qilishadi. Bir kuni katta janjaldan keyin uni otasi haydab yuboradi. U ko‘chalarda sayr qilib yurgan bir guruh yoshlarni topmaguncha yuradi. Bu guruhda u bolalikdagi do'stini taniydi.

Leonardo u bilan yashay boshlaydi. Uy ikki beva opa-singildan iborat bo'lib, ularning har birida uchta bola, uchta erkak va uchta ayol bor. Ayollardan biri Vindinya bo'lib, Leonardo uni sevib qoladi va uchrashishni boshlaydi. Muammo shundaki, u allaqachon ikkita amakivachchalari tomonidan bahslashgan. Ular Leonardoni rasmdan olib tashlash uchun birlashishga qaror qilishdi.

Hibsga olindi vaarmiyaga jo'natildi

Bir kuni, boshqa piknikda, amakivachchalar mayor Vidigalni Leonardo bo'lishini ogohlantiradilar, u bo'sh (u ishlamaydi va daromadi ham yo'q), bu taqiqlangan. o'sha payt. Vidigal Leonardoni hibsga oladi, lekin u qochib ketishga muvaffaq bo'ladi, bu mayorning g'azabini keltirib chiqaradi.

Uning cho'qintirgan onasi uni qirollik kasalxonasida ishga joylashtiradi. Bu ish mayor Vidigalni hibsga olishiga to'sqinlik qiladi. Leonardo xo'jayinning xotini bilan aralashib qoladi va oxiri ishdan bo'shatiladi. Bu mayor Vidigal uni hibsga olish uchun kutgan fursat edi.

Hibsga olingandan so'ng, mayor Vidigal Leonardoni armiyaga qo'yadi va uni granataga aylantiradi. Bu rolda Leonardo mayorga Rio-de-Janeyroning qalloblari va sarsonlariga qarshi kurashda yordam berishi kerak. Mayor o'sha sinfning bir qismi bo'lgani uchun o'z bilimlari bilan polkga yordam bera oladi, deb tasavvur qildi.

Qiyla va kechirimlilik o'rtasida

Leonardo hiyla-nayrang o'yinlariga qarshi tura olmaydi, bu haqiqatda zararsizdir. , va raskallar bilan kurashish o'rniga, u ularga qo'shilib ketadi. Otasining qizining suvga cho'mish ziyofatida Leonardoga mayor Vidigalga taqlid qiluvchi ziyofatchini hibsga olish tayinlanadi.

Ammo, u oxir-oqibat quvnoqning qochishiga yordam beradi. Mayor Vidigal bundan xabar topadi va Leonardoni hibsga oladi, u ham kaltaklangan. Cho‘qintirgan ona o‘z cho‘qintirgan o‘g‘lining ahvolidan umidsiz bo‘lib, D. Mariyani qidiradivaziyatni tuzatish.

Boy xonim eski do'sti, mayor Vidigalning sobiq sevgilisi Mariya Regaladani qidirmoqda. Keyin uchta xonim Leonardodan kechirim so'rash uchun mayorning uyiga boradi. Ko'p yolvorganidan so'ng, Mariya Regalada Vidigalning qulog'iga va'da beradi.

Keyin mayor Leonardoni qo'yib yuborishga qaror qiladi va hatto uni serjant darajasiga ko'taradi. Leonardo eri vafotidan keyin yana Luisinha bo'lgan D. Mariyaning uyiga qaytadi. Ikkisi yana sevib qolishadi, lekin u armiyada serjant bo'lib turmushga chiqa olmaydi.

Militsiya serjanti lavozimiga ko'tarilgan

D. Mariya va komadra Mariya Regaladani qidirish uchun qaytib ketishadi, shunda u mayor Vidigaldan Leonardoni ishdan bo'shatishini so'raydi, lekin Mariya Regaladaning uyiga etib kelib, mayorning o'zini topishadi, u o'z bekasi bilan yashashga ketgan. Bu Mariyaning mayorga bergan va'dasi edi.

Mayor Vidigal Leonardoni serjant de Miliciasga, undan ham yuqori lavozimga tayinlaydi. Shunday qilib, Leonardo Luisinhaga uylanadi. Ikkalasi birgalikda allaqachon katta merosga ega. Leonardo Pataca va D. Mariya vafoti bilan er-xotin yana ikkita katta merosga ega bo'lishdi.

Kitobning tahlili va talqini

Manuel Antonio de Almeyda ishini tahlil qilishda eng katta qiyinchilik - bu. o'sha paytda yaratilganidan juda farq qiladigan roman uchun qoniqarli xarakteristikani toping. Asarning komik ohangi ham joyni aniqlashga yordam bermaydiuning janri.

Adabiyotshunos Alfredo Bosi Memuarlar ni "pikaresk roman", "odob xronikasi" , deb ataydi va hatto "Manuel Antonio realizmi"ga ishora qiladi. de Almeida". Asarda uch xil xarakteristikani uchratish mumkin.

Pikaresk romani marginal an'anadan , klassitsizm va renessans pikaro qahramonlariga qaratilgan asarlardan kelib chiqqan. Baxtsizlik shamolida har qanday vaziyatdan o'z manfaatlarini ko'zlab, g'ayritabiiy vositalarni qo'llashga harakat qiladigan antiqahramonlar.

Odatdagi xronika - bu jurnalistik ohangga yaqinlashadigan jamiyatning odatlarining portreti . Realizm esa adabiyot orqali jamiyatni tushuntirishga intiladigan adabiy oqim boʻlib, personajlarni psixologik zaryad bilan qamrab oladi va ularning munosabatlarini tasvirlaydi.

Garchi biz romanda uchratamiz. oldingi tavsiflarning bir nechta elementlari, ulardan faqat bittasi yordamida Militsiya serjantining xotiralarini tariflash mumkin emas. Tez orada muammo davom etadi.

Insho Malandragem dialektikasi

Roman xarakteristikasi muammosi Braziliyadagi eng yirik adabiyotshunoslardan birida qiziqish uyg'otdi. Antonio Kandido 1970 yilda ushbu mavzuda Malandragem dialektikasi deb nomlangan maqola yozgan.

Maqola Braziliya tanqidining eng muhimlaridan biriga aylandi. Nafaqat kitobni tahlil qilib A.ning xotiralariSargento de Milícias, shuningdek, Braziliya va malandro figurasi haqidagi sotsiologik tahlili uchun.

Maqolaning markaziy soni Manuel Antonio de Almeyda romanining qiyin tavsifidir. . Ba'zi imkoniyatlarni muhokama qilgandan so'ng, Antonio Kandido kitobni vakillik romani deb ta'riflaydi.

Kandido uchun kitob ikki qatlamdan iborat: kengroq madaniy tsiklning bir qismi bo'lgan universalroq, Bu "taqdirdan tug'ilgan vaziyatlar" va Braziliya koinotiga tegishli yana bir cheklangani. U o'z tahlilini ikkinchi qatlamga qaratadi: dialektika tartib va ​​tartibsizlik .

Bu dialektika kitobni tuzadigan va qahramonlar o'rtasidagi munosabatlarni boshqaradigan narsadir. Mayor Vidigal tomonidan ifodalangan tartib bor, u tartibsizlik bilan o'ralgan. Ikkalasi ham doimiy ravishda muloqot qiladi va qahramonlar o'rtasidagi munosabatlarni belgilaydi. Bu vakillik faqatgina Rio-de-Janeyrodagi Iogannin jamiyatining bir nechta hisobotlariga zid boʻlgani uchungina mumkin.

Bosh qahramon Leonardo, qadam va chimdimning o'g'li. Uning otasi va onasi Lissabondan Rio-de-Janeyroga ketayotgan kemada uchrashishdi. Biroq, er-xotin o'g'li bilan birga yashaganturmushga chiqmagan. Leonardo barqaror, ammo noqonuniy munosabatlardan tug'ilgan. U va uning ota-onasi o'ziga xos ekvator bo'lib, hikoyani ikki qutb o'rtasida, tartibli qutb shimolga va tartibsiz boshqa janubga ajratadi.

Leonardo bu ikki qutb orasida tebranadi. roman boshida ko'proq janubga moyillik, muvozanat. Oxir oqibat, u turmushga chiqadi va militsiya serjanti bo'lib, shimolga joylashadi. Bu qutb o'zining vakili sifatida mayor Vidigalga ega, u ham ba'zida tartibsizlikka berilib ketadi. Antonio Kandidoning fikriga ko'ra, "tartib va ​​tartibsizlik qat'iy ifodalangan; aftidan ierarxik dunyo, ekstremallar to'qnash kelganda (...)" o'zini mohiyatan buzib ko'rsatadi.

Roman muallifi personajlarning harakatlari o'rtasida hech qanday baho ni oshkor etmaydi. Bu o'quvchini to'g'ri va noto'g'ri uchun matnli havolasiz qoldiradi. Leonardoga Luisinyaga uylanishiga yordam berishga urinib, uning cho'qintirgan onasi boshqa sovchi haqida yolg'on gapiradi, lekin u yomon odam bo'lgani uchun yolg'on gapirish umuman yomon narsa emas.

to'g'ri va noto'g'ri aralash. romanda. Tanqidchining fikricha:

Xotiralarning axloqiy tamoyili xuddi rivoyat qilingan faktlarga o'xshab, yaxshilik va yomonlik o'rtasidagi o'ziga xos muvozanatga o'xshab ko'rinadi, u har lahzada bir-biri bilan qoplanadi, hech qachon bir holatda ko'rinmaydi. to'liqlik .

Bu koinotdaAynan shu yangi Braziliya jamiyatida malandro figurasi tug'iladi. Haddan tashqari holatlar mavjud bo'lmagan joyda va eng muhimi, axloq emas, harakat va uning natijalari . Bu imperiya davridan kelgan eski tartib bilan unchalik aloqasi yoʻq va oʻzligini topishga harakat qilayotgan yaxshilik va yomonlik oʻrtasida kurashayotgan xalq portreti

Talqin

Xotiralar. de um Serjant de Milícias oʻziga xos xususiyati bilan adabiyotshunoslar eʼtiborini tortishda davom etayotgan kitobdir. Manuel Antonio de Almeyra jurnalist bo'lgan va bu, ehtimol, romanning odatiy xronikalarga o'xshash birinchi qismini tushuntiradi.

Ammo, roman muallifi ikkinchi qismda ochiladi. Unda Leonardo o'g'li allaqachon voyaga etgan va u tartib va ​​tartibsizlik o'rtasida hech qanday pushaymonliksiz yoki axloqsiz. Uning xatti-harakatlari qanchalik kam o'ylangan bo'lsa, ular unga shunchalik ijobiy ta'sir ko'rsatadi.

Roman Yoxannesburg davridagi Rio-de-Janeyrodagi jamiyatning o'zini aks ettirganga o'xshaydi. Shahar imperiya poytaxtiga aylandi va saroy bilan bir qatorda eski imperiyadan yangi buyruq ham keltirildi, ammo bu "tartib" o'sha shaharda ildiz olmagan.

Romanda o'rta va quyi sinflar , ular sudning chetida yashaydilar, lekin ular ham ish bilan unchalik aloqasi yo'q. Leonardoning hukmron tuzumda ishtirok etish va uni buzish tajribasi hali ham rivojlanayotgan jamiyatning tajribasidir.