ഒരു മിലിഷ്യ സെർജന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ: സംഗ്രഹവും വിശകലനവും

1852-നും 1853-നും ഇടയിൽ കൊറേയോ മെർക്കന്റിലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഒരു സീരിയൽ നോവലാണ് മെമ്മോയേഴ്‌സ് ഓഫ് എ മിലിഷ്യ സെർജന്റ് . മുഴുവൻ കൃതിയും 1954-ലാണ് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്.

എഴുതിയത് മാനുവൽ അന്റോണിയോ ഡി അൽമേഡ, ഒരു മിലിഷ്യ സെർജന്റ് ആയി സ്വയം സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു "മലാൻഡ്രോ" ആയി മാറുന്ന ഒരു വികൃതിയായ കുട്ടി ലിയോനാർഡോയുടെ ഓർമ്മകൾ പുസ്തകം പറയുന്നു.

പ്ലോട്ടിന്റെ സംഗ്രഹം

ഒരു ലിയോനാർഡോയുടെ കുട്ടിക്കാലം

ലിസ്ബണിൽ നിന്ന് റിയോ ഡി ജനീറോയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്ന കപ്പലിൽ ലിയനാർഡോ പടാക്കയും മരിയ ദാസ് ഹോർട്ടാലിക്കാസും കണ്ടുമുട്ടുന്നു. ഒരു സ്‌റ്റാമ്പും നുള്ളും ഉപയോഗിച്ച് അവർ ഒരു ബന്ധം ആരംഭിക്കുകയും ഒരു മകൻ ലിയോനാർഡോ ജനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ദമ്പതികൾ ഒരുമിച്ചാണ് താമസിക്കുന്നത്, പക്ഷേ പള്ളിയിൽ വിവാഹിതരായിട്ടില്ല.

മേജർ വിഡിഗലിനെ നിരീക്ഷിക്കാനുള്ള അവകാശമുള്ള ആൺകുട്ടിക്ക് വളരെ സജീവമായ ഒരു നാമകരണ പാർട്ടിയുണ്ട്. അവന്റെ ഗോഡ്ഫാദർ വീടിന്റെ മുൻഭാഗത്തെ ക്ഷുരകനാണ്, അവന്റെ ഗോഡ് മദർ സൂതികർമ്മിണിയാണ്. ലിയോനാർഡോ പടാക്ക ഒരു ജാമ്യക്കാരനാണ്, തെരുവിലായിരിക്കുമ്പോൾ മരിയ തന്നെ ചതിക്കുകയാണെന്ന് സംശയിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.

ഒരു ദിവസം, അവൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും സ്വീകരണമുറിയിലെ ജനാലയിലൂടെ ഓടിപ്പോകുന്ന ഒരു രൂപത്തെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു കിക്ക് കഴിഞ്ഞ് വായുവിലേക്ക് പറക്കുന്ന മരിയയെയും മകനെയും അയാൾ ആക്രമിക്കുന്നു. ഭയന്ന കുട്ടി തന്റെ ഗോഡ്ഫാദറിന്റെ ബാർബർഷോപ്പിലേക്ക് ഓടിപ്പോകുകയും ലിയനാർഡോ പടാക്ക തെരുവിലിറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

അച്ഛൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ, മരിയ ഒരു കപ്പലിന്റെ ക്യാപ്റ്റനുമായി ലിസ്ബണിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു, അവനെയും അവനെയും ഉപേക്ഷിച്ചു. മകന് . ഒറ്റയ്ക്ക് ഒരു കുട്ടിയെ വളർത്തേണ്ടി വന്നതിൽ സന്തുഷ്ടനല്ല പടാക്ക, കുട്ടിയെ സംരക്ഷണത്തിൽ ഏൽപ്പിക്കുന്നുനിർവചിക്കുന്നു.

നോവലിലെ ക്രമത്തിന്റെ ആത്യന്തിക ചിഹ്നം പോലും (മേജർ വിഡിഗൽ) നിയമത്തിൽ അപവാദങ്ങൾ വരുത്തുകയും തന്റെ യജമാനത്തിക്കൊപ്പം ജീവിക്കുന്നതിന് പകരമായി ലിയോനാർഡോയെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ കൃതിക്ക് വലിയ മൂല്യം നൽകുന്നത് ഈ സമൂഹത്തെ ന്യായവിധികളില്ലാതെ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള രചയിതാവിന്റെ കഴിവാണ്.

ശരിയും തെറ്റും പരിഗണിക്കാതെ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങൾ നേരെയാക്കപ്പെടുന്നു. ചില ഘട്ടങ്ങളിൽ അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിഷേധാത്മകമാണെങ്കിൽ പോലും, കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് അർഹമായ ഉപരോധം ലഭിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. അതിനാൽ, പുസ്തകത്തിലുടനീളം "തെറ്റായ" പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്താലും, ലിയോനാർഡോയുടെ സന്തോഷകരമായ അന്ത്യം നമ്മെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

കൃതിയുടെ ചരിത്രപരമായ സന്ദർഭം

മാനുവൽ അന്റോണിയോ ഡി അൽമേഡയുടെ നോവൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് എപ്പോഴാണ്. ഹീറോയിക് റൊമാന്റിസിസം പ്രചാരത്തിലുണ്ടായിരുന്നു. ബ്രസീലിന്റെ രൂപീകരണത്തിനും അതിന്റെ സമീപകാല സംസ്കാരത്തിനും ഉദാത്തമായ ഒരു ഉത്ഭവം നൽകാൻ അക്കാലത്തെ മിക്ക എഴുത്തുകാരും സാഹിത്യത്തിലൂടെ ശ്രമിച്ചു.

ഈ കൃതികളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഉദാഹരണം ഇന്ത്യൻ നോവലുകളോ കവിതകളോ ആണ്. മധ്യകാല നൈറ്റ് ബ്രസീലിയൻ സ്വദേശികളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. യോദ്ധാവായ ഇന്ത്യാക്കാരനായ ഗോൺസാൽവസ് ഡയസിന്റെ ഐ-ജുക്ക-പിറമ പോലുള്ള കഥാപാത്രങ്ങളായിരുന്നു ഫലം. ബ്രസീലിയൻ റൊമാന്റിസിസ്റ്റ് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ . അതിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ലിയോനാർഡോ കുലീനതയില്ലാത്ത ഒരു തെമ്മാടിയാണ്.

ആദ്യത്തെ സ്വഭാവംപോർച്ചുഗീസ് കോടതിയുടെ വരവ് സമയത്ത് റിയോ ഡി ജനീറോയിലെ ഇടത്തരം, താഴ്ന്ന വിഭാഗങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണമാണ് നോവലിന്റെ മുഖമുദ്ര. അക്കാലത്തെ മിക്ക നോവലുകളും കോടതിയുടെ കുലീന ബന്ധങ്ങളെയാണ് ചിത്രീകരിച്ചത്, ജനപ്രിയ വർഗ്ഗങ്ങളുടേതല്ല .

അതിന്റെ പരിണിതഫലം ലളിതമായ ഭാഷയാണ്, അത് ജനപ്രിയ ഭാഷയെ സമീപിക്കുന്നു, കഥാകാരൻ. നോവലിനെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി തിരിക്കാം. ആദ്യത്തേത്, ശ്രദ്ധേയമായ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും ഒരു ക്രോണിക്കിൾ ടോണും ഉള്ള, കുറഞ്ഞ യോജിപ്പുള്ള നോവലാണ്. രണ്ടാമത്തേത് അതിൽ തന്നെ ഒരു നോവലാണ്, പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്റെ വിവരണത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

ആദ്യ ഭാഗത്തിൽ, സംഭവങ്ങൾ വിരളമായി തോന്നുന്നു, അവയിൽ തന്നെ കുറച്ച് ബന്ധങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, അവയിലെ ശ്രദ്ധേയമായ സംഭവങ്ങളുടെ നിരവധി ക്ലിപ്പിംഗുകൾ പോലെ. മിഡിൽ സൊസൈറ്റിയും ഡൗണ്ടൗണും ഡോം ജോവോ ആറാമന്റെ സമയത്ത് റിയോ ഡി ജനീറോ. ലിയോനാർഡോയുടെ നാമകരണം (അധികാരിയായ മേജർ വിഡിഗൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നതും) ബോം ജീസസിലെ കുരിശിന്റെ വഴിയും പോലുള്ള സംഭവങ്ങൾക്കൊപ്പം ഒരു പത്രപ്രവർത്തന ചരിത്രത്തിന്റെ സ്വരം പ്രബലമാണ്.

രണ്ടാം ഭാഗം ലിയനാർഡോയെ കേന്ദ്രീകരിച്ച് ഒരു യഥാർത്ഥ നോവലാണ്. അവന്റെ കഥയും. മനോഹരമായ ഒരു ക്രോണിക്കിളിലെ കഥാപാത്രം ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുകയും പ്രധാന കഥാപാത്രം ആഖ്യാനത്തിലെ നായകന്റെ വേഷം ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

വിമർശകനായ അന്റോണിയോ കാണ്ടിഡോയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, നോവലിന് ഐക്യം നൽകുന്നത് രചയിതാവിന് "അവബോധത്തിനുള്ള കഴിവുണ്ട് എന്നതാണ്. , വിവരിച്ച ശകലങ്ങൾക്കപ്പുറം, സമൂഹത്തിന്റെ ചില ഘടനാപരമായ തത്ത്വങ്ങൾ, വശങ്ങളുടെ സമഗ്രതയായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഘടകം "

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

ലിയനാർഡോ

അവൻ മെമ്മോറാണ്ടമാണ്, ആഖ്യാന യൂണിറ്റിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള കഥാപാത്രം. അവൻ ഒരു നുള്ളിന്റെയും ഒരു നുള്ളിന്റെയും മകനാണ് സ്റ്റോംപ്, അവൻ തന്റെ കുട്ടിക്കാലം ഒരു കൗശലക്കാരനായും തന്റെ യൗവനം ഒരു കൗശലക്കാരനായും ചെലവഴിക്കുന്നു. അവൻ മിലിഷ്യയിൽ ഒരു സർജന്റ് ആകുന്നതുവരെ, വിവാഹം കഴിക്കുകയും നാല് അനന്തരാവകാശങ്ങൾ സമ്പാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ലിയനാർഡോ പടാക്ക

അദ്ദേഹം ഒരു ജാമ്യക്കാരനും ലിയോനാർഡോയുടെ പിതാവ്. സ്ത്രീകളാൽ. കോടതി ഉദ്യോഗസ്ഥനാണെങ്കിലും, സംശയാസ്പദമായ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും അയാൾ ഏർപ്പെടുന്നു. പണമുള്ളതുകൊണ്ടാണ് അവന്റെ വിളിപ്പേര് പടാക്ക വന്നത്.

മരിയ ദാസ് ഹോർട്ടാലികാസ്

അവൾ ലിയോനാർഡോയുടെ അമ്മയാണ്. ലിസ്ബണിൽ അവൾ ഒരു കർഷക സ്ത്രീയായിരുന്നു, റിയോ ഡി ജനീറോയിൽ ലിയോനാർഡോ പടാക്കയോടും മകനോടും ഒപ്പം ഒരു കപ്പലിന്റെ ക്യാപ്റ്റനുമായി ലിസ്ബണിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം താമസിക്കുന്നു. എളിമയോടെ ജീവിക്കുന്ന അവൾക്ക് അന്യായമായി കിട്ടിയ വലിയൊരു സമ്പത്തുണ്ട്.കുട്ടിയെ കൊള്ളയടിച്ച് ലിയോനാർഡോയെ കുട്ടിക്കാലത്ത് വളർത്തുന്നത് അവളാണ്.

ദൈവമാതാവ്

അവൾ ലിയനാർഡോയുടെ സൂതികർമ്മിണിയും അമ്മായിയമ്മയുമാണ്. വളരെ മതവിശ്വാസിയായതിനാൽ, ഗോസിപ്പ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നയാളാണ്, ലൂയിസിൻഹയുടെ കമിതാവിനെക്കുറിച്ചും ലിയോനാർഡോയുടെ എതിരാളിയെക്കുറിച്ചും നുണ പ്രചരിപ്പിക്കുന്ന ആളാണ്.

മേജർ വിഡിഗൽ

ഇത് റിയോ ഡി ജനീറോയിലെ ക്രമത്തിന്റെ പ്രതീകമാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഇത് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരിക്കാം ഒരു യഥാർത്ഥ സ്വഭാവത്താൽ. ജോഹന്നാന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹം നഗരത്തിലെ തന്ത്രങ്ങളോടും അലസതയോടും പോരാടുന്നു. എന്നാൽ അവൻ തന്റെ കാമുകന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങുന്നു, അവനുമായി അനൗദ്യോഗിക ബന്ധത്തിൽ ജീവിക്കും.

D. മരിയ

അവൾ ഒരു ധനികയായ വിധവയാണ്, സുഹൃത്ത്കമ്പാഡറും ബെഡ്പാനും. അവൾ ലൂയിസിൻഹയുടെ അമ്മായിയാണ്, അവൾ ലിയോനാർഡോയുടെ മകന്റെ ഭാര്യയായി മാറുന്നു.

മുഴുവൻ കൃതിയും വായിക്കുക

പുസ്‌തകം Memoirs of a Militia Sergeant ഇതിനകം ഡൊമെയ്‌ൻ പബ്ലിക് ആണ്, PDF-ൽ വായിക്കാം .

ലിയോനാർഡോ തന്റെ ഗോഡ്ഫാദറാൽ കൊള്ളയടിക്കപ്പെടുകയും ഒരു ഗുണവുമില്ലാതെ വളരുകയും ചെയ്യുന്നു. ബാർബറുടെ അയൽക്കാരി ആൺകുട്ടിയുടെ ഒരുതരം ശത്രുവാണ്, കാരണം അവൾ ലിയോനാർഡോയുടെ പരാജയത്തിന്റെ ഭാവി പ്രവചിക്കുന്നു. നേരെമറിച്ച്, അവന്റെ ഗോഡ്ഫാദറിന് മഹത്വത്തിന്റെ സ്വപ്നങ്ങളുണ്ട്, ആൺകുട്ടിയെ ഒരു പുരോഹിതനോ അല്ലെങ്കിൽ കോയിമ്പ്രയിലോ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

അച്ഛനെയും പുതിയ രണ്ടാനമ്മയെയും സ്നേഹിക്കുന്നു

കുട്ടി സ്‌കൂളിലും പള്ളിയിലും മോശമായി പെരുമാറുന്നത് തുടരുന്നു. ഒരു ദിവസം, ഒരു ഘോഷയാത്ര പിന്തുടരുമ്പോൾ, അവൻ ഒരു ജിപ്‌സി ക്യാമ്പിൽ നിർത്തി, അവിടെ ഒരു പാർട്ടിയുടെ മധ്യത്തിൽ അദ്ദേഹം രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നു.

കുട്ടി തന്റെ ഗോഡ്ഫാദറിന്റെ സംരക്ഷണയിലായിരിക്കുമ്പോൾ, ലിയോനാർഡോ പടാക്ക ഒരു വ്യക്തിയുമായി ഇടപെടുന്നു. ജിപ്സി. അവളുടെ പ്രണയം നഷ്‌ടപ്പെട്ടതിനെത്തുടർന്ന്, അവളെ തിരിച്ചുപിടിക്കാൻ അവൻ മന്ത്രവാദത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു, ജയിലിൽ അവസാനിക്കുന്നു.

പിന്നീട്, ജിപ്‌സി പുരോഹിതനുമായി ഇടപഴകുകയും പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ പദ്ധതിയിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ജിപ്‌സിയുടെ ജന്മദിനത്തിൽ, പാർട്ടിയിൽ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കാൻ ലിയോനാർഡോ ഒരു തെമ്മാടിക്ക് പണം നൽകുകയും മേജർ വിഡിഗലിനെ നോട്ടീസ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

പ്രക്ഷുബ്ധം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, മേജർ പാർട്ടിയിൽ പ്രവേശിക്കുകയും നീണ്ട അടിവസ്ത്രത്തിൽ മാത്രം തന്റെ മുറിയിൽ പുരോഹിതനെ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ജിപ്സിയിൽ നിന്നുള്ള ഷൂസ്. ആശയക്കുഴപ്പം പുരോഹിതനെ ജിപ്‌സിയെ കാണുന്നത് ഉപേക്ഷിക്കുകയും ലിയോനാർഡോ തന്റെ കാമുകനെ തിരികെ നേടുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഗോഡ്ഫാദർ ധനികയായ ഒരു സ്ത്രീയായ ഡി. മരിയയുടെ വീട്ടിൽ പതിവായി വരാൻ തുടങ്ങുന്നു. ഡി. മരിയയുടെ മരുമകളായ ലൂസിൻഹ അവളുടെ അമ്മായിയോടൊപ്പം താമസം മാറുന്നതുവരെയുള്ള സന്ദർശനങ്ങൾ വിരസമാണ്. ലിയോനാർഡോ അവളിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ഒരു ബന്ധം ഉയർന്നുവരാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

പ്രായമായ വ്യക്തിയും അനന്തരാവകാശത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളയാളുമായ ജോസ് മാനുവൽ വരെലൂയിസിൻഹ രംഗപ്രവേശം ചെയ്യുകയും യുവതിയെ കോടതിയിൽ സമീപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ലിയോനാർഡോയുടെ ദൈവമാതാവ് തന്റെ ദൈവപുത്രന് അനുകൂലമായി ഇടപെടാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ജോസ് മാനുവലിനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് അകറ്റിനിർത്താൻ ഡി. മരിയയോട് കള്ളം പറയുകയും ചെയ്യുന്നു.

നുണ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ ജോസ് മാനുവലിന് അവനെ സഹായിക്കുന്ന കൂട്ടാളികളും ഉണ്ട്. ദേവമാതാവിന്റെ മുഖംമൂടി അഴിക്കുക. അങ്ങനെ, അവൻ വീട്ടിൽ പതിവായി പോകും; മറുവശത്ത്, ലിയോനാർഡോയും അവന്റെ ഗോഡ് മദറും ഡി. മരിയയുടെ നെറ്റിപ്പട്ടത്തിലാണ്.

പറ്റാക്കയ്ക്ക് വീണ്ടും ജിപ്‌സിയുമായി പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്, കൂടാതെ തനിക്ക് ഒരു കുട്ടിയുള്ള മകളോടൊപ്പം ചേരാൻ ഗോഡ് മദറിനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

കുടുംബവും പ്രണയ പ്രശ്നങ്ങളും

ഇതിനിടയിൽ, ഗോഡ്ഫാദർ മരിക്കുകയും ലിയോനാർഡോയ്ക്ക് നല്ലൊരു അവകാശം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ആ പണം കപ്പലിന്റെ ക്യാപ്റ്റന്റെതായിരുന്നു, അത് അവന്റെ കുടുംബത്തെ ഏൽപ്പിച്ചു. തന്റെ മകന്റെ പണത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ള ലിയോനാർഡോ പടാക്ക, ലിയോനാർഡോയെ അവനോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ലിയോനാർഡോയും അവന്റെ രണ്ടാനമ്മയും നിരന്തരം വഴക്കുണ്ടാക്കുന്നു. ഒരു ദിവസം, ഒരു വലിയ വഴക്കിന് ശേഷം, അവനെ അച്ഛൻ പുറത്താക്കുന്നു. പിക്നിക് നടത്തുന്ന ഒരു കൂട്ടം യുവാക്കളെ കണ്ടെത്തുന്നതുവരെ അവൻ തെരുവുകളിലൂടെ നടക്കുന്നു. ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ അവൻ ഒരു ബാല്യകാല സുഹൃത്തിനെ തിരിച്ചറിയുന്നു.

ലിയനാർഡോ അവനോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. വിധവകളായ രണ്ട് സഹോദരിമാർ, മൂന്ന് കുട്ടികളും മൂന്ന് പുരുഷന്മാരും മൂന്ന് സ്ത്രീകളും അടങ്ങുന്നതാണ് വീട്. ലിയോനാർഡോ പ്രണയത്തിലാകുകയും ഡേറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന വിന്ഡിൻഹയാണ് സ്ത്രീകളിൽ ഒരാൾ. അവളുടെ രണ്ട് കസിൻസുമായി നേരത്തെ തന്നെ വഴക്കിട്ടതാണ് പ്രശ്നം. ലിയനാർഡോയെ ചിത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കാൻ അവർ കൂട്ടുകൂടാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.

അറസ്റ്റും ഒപ്പംസൈന്യത്തിലേക്ക് അയച്ചു

ഒരു ദിവസം, മറ്റൊരു പിക്നിക്കിൽ, ലിയോനാർഡോ അവിടെ ഉണ്ടാകുമെന്ന് കസിൻസ് മേജർ വിഡിഗലിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, അവൻ ഒരു ബം ആണ് (അവൻ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല, വരുമാനവുമില്ല), അത് നിരോധിച്ചു. ആ സമയത്ത്. വിഡിഗൽ ലിയോനാർഡോയെ അറസ്റ്റു ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അയാൾ രക്ഷപ്പെടുന്നു, ഇത് മേജറെ രോഷാകുലനാക്കുന്നു.

അവന്റെ ഗോഡ് മദറിന് രാജകീയ ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ലഭിച്ചു. ഈ ജോലി മേജർ വിഡിഗലിനെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നു. ലിയനാർഡോ ബോസിന്റെ ഭാര്യയുമായി ഇടപഴകുകയും ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. മേജർ വിഡിഗൽ തന്നെ അറസ്റ്റുചെയ്യാൻ കാത്തിരുന്ന അവസരമായിരുന്നു ഇത്.

അറസ്റ്റിലായതിന് ശേഷം മേജർ വിഡിഗൽ ലിയോനാർഡോയെ സൈന്യത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി ഗ്രനേഡിയറായി മാറ്റുന്നു. ഈ വേഷത്തിൽ, റിയോ ഡി ജനീറോയിലെ തെമ്മാടികളോടും അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവരോടും പോരാടാൻ ലിയോനാർഡോ മേജറിനെ സഹായിക്കേണ്ടതുണ്ട്. മേജർ സങ്കൽപ്പിച്ചു, താൻ ആ ക്ലാസിന്റെ ഭാഗമായതിനാൽ, തന്റെ അറിവ് ഉപയോഗിച്ച് റെജിമെന്റിനെ സഹായിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയുമെന്ന്.

തന്ത്രത്തിനും ക്ഷമയ്ക്കും ഇടയിൽ

ലിയോനാർഡോയ്ക്ക് തന്ത്രപരമായ ഗെയിമുകളെ ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് സത്യത്തിൽ നിരുപദ്രവകരമാണ്. , കൂടാതെ, തെമ്മാടികളോട് യുദ്ധം ചെയ്യുന്നതിനുപകരം, അവൻ അവരോടൊപ്പം ചേരുന്നു. തന്റെ പിതാവിന്റെ മകളുടെ നാമകരണ ചടങ്ങിൽ, മേജർ വിഡിഗലിനെ അനുകരിക്കുന്ന ഒരു പാർട്ടി എന്റർടെയ്‌നറെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ ലിയോനാർഡോയെ നിയോഗിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, അവൻ ആനന്ദിക്കുന്നയാളെ രക്ഷപ്പെടാൻ സഹായിക്കുന്നു. മേജർ വിഡിഗൽ കണ്ടെത്തുകയും ലിയനാർഡോയെ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തു, അവനും ചാട്ടവാറടിയേറ്റു. തന്റെ ദൈവപുത്രന്റെ അവസ്ഥയിൽ ഗോഡ് മദർ നിരാശയായി, ഡി. മരിയയെ തിരയുന്നുസാഹചര്യം പരിഹരിക്കുക.

മേജർ വിഡിഗലിന്റെ മുൻ കാമുകിയായ മരിയ റെഗലാഡ എന്ന പഴയ സുഹൃത്തിനെ ധനികയായ സ്ത്രീ തിരയുന്നു. മൂന്ന് സ്ത്രീകളും ലിയോനാർഡോയോട് ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ മേജറുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. ഒരുപാട് യാചിച്ചതിന് ശേഷം, മരിയ റെഗലാഡ വിഡിഗലിന്റെ ചെവിയിൽ ഒരു വാക്ക് നൽകുന്നു.

മേജർ പിന്നീട് ലിയോനാർഡോയെ മോചിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും അവനെ സെർജന്റായി സ്ഥാനക്കയറ്റം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ മരണശേഷം ലൂസിൻഹ വീണ്ടും താമസിക്കുന്ന ഡി. മരിയയുടെ വീട്ടിലേക്ക് ലിയോനാർഡോ തിരികെ പോകുന്നു. ഇരുവരും വീണ്ടും പ്രണയത്തിലാകുന്നു, പക്ഷേ സൈന്യത്തിൽ ഒരു സർജന്റായതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന് വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല.

മിലിഷ്യസിലെ സർജന്റായി സ്ഥാനക്കയറ്റം

D. മരിയയും കോമാഡ്‌ഡറും മരിയ റെഗലാഡയെ തിരയാൻ തിരികെ പോകുന്നു, അങ്ങനെ അവൾ മേജർ വിഡിഗലിനോട് ലിയോനാർഡോയെ പിരിച്ചുവിടാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ, മരിയ റെഗലാഡയുടെ വീട്ടിൽ എത്തിയ അവർ മേജറെ തന്നെ കണ്ടെത്തുന്നു, അവൻ തന്റെ യജമാനത്തിക്കൊപ്പം താമസിക്കാൻ പോയി. മരിയ മേജറിന് നൽകിയ വാഗ്ദാനമായിരുന്നു അത്.

മേജർ വിഡിഗൽ ലിയനാർഡോയെ അതിലും ഉയർന്ന പദവിയായ സെർജന്റ് ഡി മിലിസിയസിനെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ലിയോനാർഡോ ലൂസിൻഹയെ വിവാഹം കഴിച്ചു. രണ്ടുപേരും ചേർന്ന് ഇതിനകം ഒരു വലിയ പാരമ്പര്യമുണ്ട്. ലിയോനാർഡോ പടാക്കയുടെയും ഡി. മരിയയുടെയും മരണത്തോടെ, ദമ്പതികൾക്ക് രണ്ട് വലിയ അനന്തരാവകാശങ്ങൾ കൂടി ലഭിച്ചു.

പുസ്തകത്തിന്റെ വിശകലനവും വ്യാഖ്യാനവും

മാനുവൽ അന്റോണിയോ ഡി അൽമേഡയുടെ കൃതികൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിലെ ഏറ്റവും വലിയ ബുദ്ധിമുട്ട് ഇതാണ്. അക്കാലത്ത് നിർമ്മിച്ചതിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു നോവലിന് തൃപ്തികരമായ ഒരു സ്വഭാവരൂപം കണ്ടെത്തുക. സൃഷ്ടിയുടെ കോമഡിക് ടോൺ ലൊക്കേഷൻ കണ്ടെത്താൻ സഹായിക്കുന്നില്ലഅതിന്റെ തരം.

സാഹിത്യ നിരൂപകനായ ആൽഫ്രെഡോ ബോസി, ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളെ ഒരു "പികാരെസ്‌ക് നോവൽ", "ക്രോണിക് ഓഫ് മര്യാദ" , എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കൂടാതെ "മാനുവൽ അന്റോണിയോയുടെ റിയലിസത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. de Almeida". കൃതിയിൽ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ കാണാം.

പികാരോസ്‌ക് നോവൽ ഒരു മാർജിനൽ പാരമ്പര്യത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, ക്ലാസിക്കിലും പിക്കാറോ കഥാപാത്രങ്ങളെ കേന്ദ്രീകരിച്ചുള്ള കൃതികളുടെ നവോത്ഥാനവും. ദൗർഭാഗ്യത്തിന്റെ കാറ്റിൽ, എല്ലാ സാഹചര്യങ്ങളും മുതലെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന പ്രതിനായകർ, അനീതിപരമായ മാർഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സാധാരണ ക്രോണിക്കിൾ ഒരു പത്രപ്രവർത്തന സ്വരത്തെ സമീപിക്കുന്ന ഒരു സമൂഹത്തിന്റെ ആചാരങ്ങളുടെ ഛായാചിത്രമാണ്. മറുവശത്ത്, ഒരു സമൂഹത്തെ സാഹിത്യത്തിലൂടെ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന സാഹിത്യധാരയാണ് റിയലിസം, കഥാപാത്രങ്ങളെ ഒരു മാനസിക ചാർജ് കൊണ്ട് മൂടുകയും അവരുടെ ബന്ധങ്ങളെ ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നമ്മൾ നോവലിൽ കണ്ടെത്തിയെങ്കിലും മുമ്പത്തെ സ്വഭാവസവിശേഷതകളുടെ നിരവധി ഘടകങ്ങൾ, അവയിലൊന്ന് മാത്രം ഉപയോഗിച്ച് ഒരു മിലിഷ്യ സെർജന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ നിർവചിക്കാൻ സാധ്യമല്ല. താമസിയാതെ പ്രശ്നം തുടരുന്നു.

ഉപന്യാസം ഡയലക്‌റ്റിക്‌സ് ഓഫ് മലാൻഡ്‌രാജം

നോവലിന്റെ സ്വഭാവരൂപീകരണത്തിലെ പ്രശ്‌നം ബ്രസീലിലെ ഏറ്റവും വലിയ സാഹിത്യ നിരൂപകരിൽ ഒരാളിൽ താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു. Antônio Cândido 1970-ൽ ഈ വിഷയത്തിൽ ഒരു ലേഖനം എഴുതി, Dialectics of Malandragem .

ഈ ലേഖനം ബ്രസീലിയൻ വിമർശനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നായി മാറി. പുസ്തകം വിശകലനം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ മാത്രമല്ല എയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾSargento de Milicias, എന്നാൽ ബ്രസീലിനെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമൂഹ്യശാസ്ത്ര വിശകലനത്തിനും മലാൻഡ്രോയുടെ ചിത്രം .

മാനുവൽ അന്റോണിയോ ഡി അൽമേഡയുടെ നോവലിന്റെ പ്രയാസകരമായ സ്വഭാവമാണ് ലേഖനത്തിന്റെ കേന്ദ്ര പ്രശ്നം. . ചില സാധ്യതകൾ ചർച്ച ചെയ്ത ശേഷം, അന്റോണിയോ കാണ്ടിഡോ പുസ്തകത്തെ ഒരു പ്രതിനിധി നോവൽ എന്ന് നിർവചിക്കുന്നു.

കാണ്ടിഡോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പുസ്തകത്തിന് രണ്ട് തലങ്ങളുണ്ട്: കൂടുതൽ സാർവത്രികമായ ഒന്ന്, ഇത് വിശാലമായ ഒരു സാംസ്കാരിക ചക്രത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്. അത് "വിധിയിൽ ജനിച്ച സാഹചര്യങ്ങളെ" അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, ബ്രസീലിയൻ പ്രപഞ്ചവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കൂടുതൽ നിയന്ത്രിതമായ മറ്റൊന്ന്. രണ്ടാമത്തെ പാളിയിലാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ വിശകലനം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്: വൈരുദ്ധ്യാത്മകമായ ക്രമത്തിനും ക്രമക്കേടിനും ഇടയിലുള്ള .

ഈ വൈരുദ്ധ്യാത്മകമാണ് പുസ്തകത്തെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതും കഥാപാത്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതും. മേജർ വിഡിഗൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു ക്രമമുണ്ട്, അത് അസ്വസ്ഥതയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇരുവരും നിരന്തരം ആശയവിനിമയം നടത്തുകയും കഥാപാത്രങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ നിർവചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റിയോ ഡി ജനീറോയിലെ ജൊഹാനൈൻ സൊസൈറ്റിയുടെ നിരവധി റിപ്പോർട്ടുകൾക്ക് എതിരായതിനാൽ മാത്രമേ ഈ പ്രാതിനിധ്യം സാധ്യമാകൂ.

ഒരു ചുവടിന്റെയും നുള്ളിന്റെയും മകനായ ലിയോനാർഡോയാണ് പ്രധാന കഥാപാത്രം. ലിസ്ബണിൽ നിന്ന് റിയോ ഡി ജനീറോയിലേക്കുള്ള കപ്പലിൽ അവന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും കണ്ടുമുട്ടി. എന്നിരുന്നാലും, ദമ്പതികൾ മകനോടൊപ്പമാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്വിവാഹം കഴിച്ചിരുന്നില്ല. സുസ്ഥിരവും എന്നാൽ അവിഹിതവുമായ ബന്ധത്തിൽ നിന്നാണ് ലിയോനാർഡോ ജനിച്ചത്. അവനും അവന്റെ മാതാപിതാക്കളും ഒരുതരം ഭൂമധ്യരേഖയാണ്, അത് രണ്ട് ധ്രുവങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള വിവരണത്തെ വിഭജിക്കുന്നു, ക്രമമായ ഒന്ന് വടക്കോട്ട്, ക്രമരഹിതമായ ഒന്ന് തെക്ക്.

ലിയോനാർഡോ ഈ രണ്ട് ധ്രുവങ്ങൾക്കിടയിൽ ആന്ദോളനം ചെയ്യുന്നു. ഒരു ബാലൻസ്, നോവലിന്റെ തുടക്കത്തിൽ കൂടുതൽ തെക്കോട്ടാണ്. അവസാനം വരെ, അവൻ വിവാഹം കഴിക്കുകയും ഒരു മിലിഷ്യ സെർജന്റാകുകയും കൂടുതൽ വടക്കോട്ട് സ്ഥിരതാമസമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ ധ്രുവത്തിൽ അതിന്റെ പ്രതിനിധിയായി മേജർ വിഡിഗൽ ഉണ്ട്, അവൻ ചിലപ്പോൾ ക്രമക്കേടുകൾക്ക് വഴങ്ങുന്നു. അന്റോണിയോ കാണ്ടിഡോയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, "അതിനാൽ ക്രമവും ക്രമക്കേടും ദൃഢമായി വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു; പ്രത്യക്ഷത്തിൽ ശ്രേണിപരമായ ലോകം, അതിരുകടന്നപ്പോൾ (...)" അടിസ്ഥാനപരമായി അട്ടിമറിക്കപ്പെടുമെന്ന് സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

നോവലിന്റെ രചയിതാവ് കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു മൂല്യനിർണ്ണയവും വെളിപ്പെടുത്തുന്നില്ല. ഇത് വായനക്കാരനെ ശരിയും തെറ്റും സംബന്ധിച്ച വാചക റഫറൻസ് ഇല്ലാതെയാക്കുന്നു. ലിയനാർഡോയെ ലൂയിസിൻഹയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ ഗോഡ്‌മദർ മറ്റേ കമിതാവിനെക്കുറിച്ച് കള്ളം പറയുന്നു, പക്ഷേ അവൻ ഒരു മോശം വ്യക്തിയായതിനാൽ കള്ളം പറയുന്നത് തീർത്തും മോശമായ കാര്യമല്ല.

ശരിയും തെറ്റും ഇടകലർന്നിരിക്കുന്നു. നോവലിൽ. ഇപ്പോഴും നിരൂപകൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്:

ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകളുടെ ധാർമ്മിക തത്വം, കൃത്യമായി വിവരിച്ച വസ്തുതകൾ പോലെ, നല്ലതും തിന്മയും തമ്മിലുള്ള ഒരുതരം സന്തുലിതാവസ്ഥ, ഒരു അവസ്ഥയിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെടാതെ ഓരോ നിമിഷവും പരസ്പരം നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നു. സമ്പൂർണ്ണതയുടെ .

അത് ഈ പ്രപഞ്ചത്തിലാണ്ഈ പുതിയ ബ്രസീലിയൻ സമൂഹത്തിലാണ് മലാൻഡ്രോയുടെ രൂപം ജനിക്കുന്നത്. അങ്ങേയറ്റം നിലനിൽക്കാത്തിടത്ത് പ്രധാനം പ്രവർത്തനവും അതിന്റെ ഫലവുമാണ് , ധാർമികമല്ല. സാമ്രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് വരുന്ന പഴയ ക്രമവുമായി വലിയ ബന്ധമില്ലാത്ത ഒരു ജനതയുടെ ഛായാചിത്രമാണിത്, അത് അതിന്റെ ഐഡന്റിറ്റി കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന നന്മയ്ക്കും തിന്മയ്ക്കും ഇടയിൽ തപ്പിനടക്കുന്നു.

വ്യാഖ്യാനം

ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ de um Sergeant de Milicias എന്ന പുസ്തകം അതിന്റെ സവിശേഷ സ്വഭാവത്താൽ സാഹിത്യ നിരൂപകരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. മാനുവൽ അന്റോണിയോ ഡി അൽമേറ ഒരു പത്രപ്രവർത്തകനായിരുന്നു, ഇത് നോവലിന്റെ ആദ്യഭാഗം വിശദീകരിക്കുന്നു, ഇത് സാധാരണ ക്രോണിക്കിളുകളോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, നോവലിസ്റ്റ് വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് രണ്ടാം ഭാഗത്തിലാണ്. അതിൽ, മകൻ ലിയോനാർഡോ ഇതിനകം പ്രായപൂർത്തിയായ ആളാണ്, അവൻ ക്രമത്തിനും ക്രമക്കേടിനുമിടയിൽ ഒരു തരത്തിലുള്ള പശ്ചാത്താപമോ മോ ധാർമ്മികമോ ഇല്ലാതെ നീങ്ങുന്നു. അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ എത്രത്തോളം ചിന്താശൂന്യമാണ്, അത്രയധികം അവ അവനിൽ നല്ല സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.

ജൊഹാനസ്ബർഗിന്റെ കാലത്തെ റിയോ ഡി ജനീറോയിലെ സമൂഹത്തിന്റെ അവസ്ഥയെ ഈ നോവൽ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. നഗരം സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാനമായിത്തീർന്നു, കോടതിയോടൊപ്പം, പഴയ സാമ്രാജ്യത്തിൽ നിന്ന് ഒരു പുതിയ ഉത്തരവ് കൊണ്ടുവന്നു, എന്നാൽ ഈ "ഓർഡറിന്" ആ നഗരത്തിൽ വേരുകളില്ല.

നോവൽ <8-നെ വിവരിക്കുന്നു> ഇടത്തരക്കാരും താഴ്ന്നവരും , കോടതിയുടെ അരികിൽ താമസിക്കുന്നവരും എന്നാൽ ജോലിയുമായി വലിയ ബന്ധമില്ലാത്തവരും. നിലവിലുള്ള ക്രമത്തിൽ പങ്കാളികളാകുകയും അതിനെ അട്ടിമറിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ലിയോനാർഡോയുടെ അനുഭവങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു സമൂഹത്തിന്റെ അനുഭവങ്ങളാണ്.