A Hora da Estrela, oo uu qoray Clarice Lispector: kooban iyo falanqaynta buugga

Saacaddii Xiddigga waa buug uu qoray qoraaga caanka ah ee Clarice Lispector. Waxaa la daabacay 1977, kani waa sheeko-abuurkiisii ​​ugu dambeeyay.

Waxay ka warramaysaa Macabéa, Naag Waqooyi-bari oo Rio de Janeiro u tagto iyada oo raadinaysa fursado.

> Rodrigo S. M., qoraagu wuxuu soo bandhigayaa sheekada dareenka leh ee dareenka leh ee dabeecaddan oo leh "wax aan waxba galabsan oo cagta hoosteeda lagu tunto", sida Clarice lafteedu ay u sharaxday.

Malaha sababtoo ah waa mid ka mid ah buugaaggeeda oo leh wax badan oo la fahmi karo iyo qaab dhismeedka sheeko toosan, waxa uu noqday mid ka mid ah kuwa ugu caansan uguna caansan shaqada si loo bilaabo akhrinta Clarice qoraa iyo sheeko-abuur ay abuurtay Clarice Lispector) oo ka tarjumaysa doorka qoraalka iyo ereyga. Wuxuu isticmaalaa cutubka koowaad si uu u caddeeyo buugga laftiisa. Baaqa qoraalku waa gudaha, kana imanaya baahidiisa gaarka ah.

Sidoo kale eeg: Clarice Lispector: nolosha iyo shaqada

Rodrigo S.M. waxa uu sii wadaa in uu soo shaac baxo sheekada oo dhan, isaga oo samaynaya faragelin yar oo kor u qaadaysa su'aalo jira.

Waa ayo Macabéa, jilaa ?

Macabéa waa jilaha ugu muhiimsan ee sheeko-yaqaanka. Waa naag waqooyi bari ah oo u haajirtay Rio de Janeiro, marka ay halkaas joogto, waxay heshaa shaqo qoriga garaacista. Gabadhu waxay qol la wadaagtaa saddex qof oo kale oo tahriib ah.

Isla markiiba bilawgii sheekadu waa laga eryay iyada oo aan garanayn sida loo qoro. Si kastaba ha ahaatee, madaxeeda Raimundo ayaa wali u ogolaanayawareysi:

Clarice Lispector wuxuu ka hadlayaa "A Hora da Estrela"

Xaaladda taariikhiga ah ee buugga lagu qoray

Inta badan Clarice Lispector's shuqulladeeda waxaa la qoray xilligii kalitaliskii militariga ee Brazil. Iyadoo qoraayo badani ay damceen inay si toos ah u cambaareeyaan ama u dhaleeceeyaan xaaladda siyaasadeed ee qaranka, Clarice Lispector waxay shaqadeeda diiradda saartay cilmi nafsiga waxayna u keentay arrimo siyaasadeed hab shakhsi ahaaneed.

Qoraa habdhaqanka ah ee ka fogaanshada si toos ah ula macaamilka Waqti taariikhi ah ayaa dhaliyay dhaleecayn dhowr ah oo ku eedeeyay in la fogeeyay. Clarice, si kastaba ha ahaatee, waxay lahayd damiir siyaasadeed, marka laga soo tago inay si cad ugu sheegtay taariikhaha qaar, waxay ku caddaynaysaa sheekada A Hora da Estrela. > 2>

> Sidoo kale la kulan> 21>shaqeeya, sababtoo ah wuu u naxariistay iyada.

Muqaalka filimka Saacadda Xiddiga

Macabéa waa gabadh yar oo caqli-gal ah oo ku nool nolol fudud. . Way shaqeysaa oo waxay dhegeysataa raadiyaha guriga. Waxay cabtaa qaxwo qabow ka hor intaanay seexan, habeenkii way qufacdaa waxayna cuntaa waraaqo si ay gaajada iskaga celiso.

Maalin maalmaha ka mid ah ayay shaqa wayday oo kaligeed ayay qolkeeda joogtaa. Sidaa darteed, waxay la kulantaa kalinimada, qoob ka ciyaarka kaligeed, waxay cabtaa qaxwo degdeg ah waxayna dareentaa caajis. Waxay ahayd isla maalintaas inuu la kulmay Olímpico, oo isna ka yimid waqooyi-bari. Waxa uu noqdaa saaxiibkeedii ugu horeeyay.

Macabéa iyo Olímpico shukaansigoodii

Shukaansigu waxa uu sii socdaa nimco la'aan, lammaanuhu had iyo jeer waxay baxaan maalmaha roobka. Socodkoodu waxa uu ka kooban yahay fadhi ku yaala barxadda, halkaas oo ay ku sheekaysanayaan. Olímpico mar walba way ka xanaaqi jirtay su'aalaha Macabéa

Maalin maalmaha ka mid ah ayuu go'aansaday inuu u soo iibiyo qaxwo, aad ayayna ugu faraxday raaxada oo ay ku dhamaato in ay cabitaanka ku shubto sonkor badan si ay ugu raaxaysato. Maalin kale waxay aadayaan beerta xayawaanka. Macabéa aad ayay uga baqaysaa wiyisha ilaa ay ku kaadiso goonadeeda.

Muqaalka filimka Saacadda Xiddiga >>Xiriirka ayaa dhammaanaya marka Olímpico wuxuu la kulmaa Glória, la shaqaynta Macabéa. Glória waxa ay timaheeda midabaysay mid cad, aabaheed waxa uu ka shaqayn jiray dukaan hilibka lagu iibiyo waxa ay ka timid koonfurta dalka. Dhammaan sifooyinkaasi waxay ahaayeen kuwo soo jiidanaya hamiga Olímpico, oo aan laba jeer ka fikirin oo ka tagaa gabadha yar.

Dareen xun inay xadday saaxiibkeedsaaxiibkeed, Glória waxay bilowday inay caawiso Macabéa. Marka hore waxa uu ku casuumay casho gurigiisa ka dibna waxa uu u soo bandhigay in uu lacag ka soo amaahdo si ay u soo booqato faaliyaha

Booqashada Macabéa ee faaliyaha

barta rogashada goobta. Waxay waydiisatay fasax shaqada, iyada oo ikhtiraacday xanuun ili ah, lacagta ay soo amaahatayna, tagsi u raacday faaliyaha.

Halkaas, waxay kula kulantay Madama Carlota, oo ah dhillo hore oo jir dil ah, taasoo, ka dib markii ay taajir noqotay, sawirto. nasiib wanaag.

Carlota waxay Macabéa u keentay war wanaagsan: waxay la kulmi doontaa nin ajanabi ah oo taajir ah oo guursan doona, nolosheeda silica ah ayaa ka dambaysa.

Muqaalka movie Saacaddii Xiddiga

Si loo xaqiijiyo daacadnimadeeda inay saadaaliso mustaqbalka, Carlota waxay ku andacoonaysaa in macmiilkii hore uu ka tagay oohin sababtoo ah warqadaha ayaa sheegaya in la dhaafi doono.

Macabéa waxay ka soo baxdaa faaliyaha oo ka buuxa "mustaqbalka maqan", oo diyaar u ah inay bilawdo nolosheeda cusub. Si kastaba ha ahaatee, marka ay waddada goyso, iyada ayaa lagu dul cararaa. In la dul maro waa mid ka mid ah qaybaha ugu muhiimsan buugga, waa “saacadda xiddigta”, taasoo siisa sheeko-xariireedka magaciisa .

Waayo xilliga dhimashada Qofku wuxuu noqdaa jilaa filim oo qurux badan , waa xilliga uu qof walba ammaantiisa leeyahay, waana marka, sida heesaha heesaha, la maqlo trebles sibilant. Sheekada wuu ka warwareegaa oo garan maayo iyo in kaleMacabéa waa inay dhimataa ama yaysan dhiman. Isla markaa, waxaa dhacdaa epiphany, ama meesha ugu sarreysa ee nolosha/dhimashada gabadha da'da yar.

Marka laga tago dhulka, Macabéa waxay rabtaa inay matagto xiddig leh kun dhibcood.

Main jilaa

> 15> > > <15 >

> Rodrigo S. M.	Waa qoraa iyo sheeko-yaqaanka Sheekada Macabéa	> Macabéa 17>	Haweenay Waqooyi Bari oo u haajirtay Rio de Janeiro halkaas oo ay ka tahay teebka	Saaxiibkii ugu horreeyay ee Macabéa , kaas oo ku beddelay saaxiibkeed Glória. >
Madama Carlota > 17>	Duulad hore oo dhillo ah. Waa faaliyaha kan u sawira kaararka Macabéa.

Gorfaynta iyo Tafsiirka sheekada

Ruuxa waxa ka sheekeeyay Rodrigo S.M., oo isna ah soo bandhigay qoraa ahaan . Waa mid ka mid ah walxaha ugu muhiimsan ee buugga, dhexdhexaadinta dhacdooyinka, dareenka Macabéa iyo naftiisa.

Kahor intaadan bilaabin inaad u sheegto sheekada Macabéa, Rodrigo S. M. wuxuu furay sheeko-yaqaannimo. Waxa uu ku dhex milicsadaa hab-dhaqanka qoraalka iyo dhibka uu u leeyahay “Jawaab-siinta” akhristaha, waxa uu og yahay in ereygaasi uu kaalin aasaasi ah ka ciyaaro qoraalka oo keliya, balse uu dunida ka jiro.

Sheekadani way dhacdaa. xaalad degdeg ah iyo masiibo dadweyne. Waa buug aan dhammayn waayo jawaab la'aan. Ka jawaab qof aduunka jooga oo i siiya. Adiga? IYOsheeko teknooloji ah si aan u helo xoogaa raaxo ah, by Ilaah, kaas oo aan sidoo kale u baahanahay. Aaamiin dhammaanteen.

Cutubka su'aashu waxay ku bilaabmaysaa taxane taxane ah oo loo huray hal-abuurada waaweyn ee muusiga qadiimiga ah. Marka la eego macnaha guud, waxaynu fahmi karnaa in luqadda ka hor erayadu ay kaalin aad u muhiim ah ka ciyaaraan buugga.

Sheekeeyaha ayaa door aasaasi ah ka ciyaara inta lagu jiro riwaayadda oo dhan, ee ma aha oo kaliya dadaalka. Macabéa waa qof fudud, iska warqab yarna leh, sidaa awgeed waxa uu u muuqdaa dhexdhexaadiye arrimaha gudaha ee gabadha da'da yar.

Rodrigo S. M. waxa uu horumariyaa khilaafaadkiisa gudeed wuxuuna daaha ka qaadaa arrimaha bulshada ee guud ahaan aan boos ka haysan Macabéa Clarice Lispector. Waxa uu sheegay in aanu ka tirsanayn dabaqad bulsho, laakiin waxa uu aqoonsan yahay gudaha Macabéa khatarta dadka ugu saboolsan .

oo inkasta oo ay ku dhalatay Ukraine, haddana ku kortay Recife. Sidaa darteed, Rodrigo wuxuu dareemayaa u dhawaanshaha asalka. Laakiin noloshooda Rio de Janeiro aad bay u kala duwan tahay, xidhiidhkooduna wuxuu ku dhammaaday mawduuc muhiim ah oo buugga ku jira.

Macabéa waa mid ka mid ah dumar badan oo waqooyi-bari ah oo ka tagay dhabarka dambe ee magaalada. Keli ahaan caasimada weyn, jilaagu waxa uu soo bandhigay aan-eedayn iyo caqli-xumo taas oo noqonaysa mid aan raaxo lahayn . Waxay u muuqataa mid aan ka warqabin dhibaatadeeda iyo, tan awgeedka fogaanshiyaha naftiisa, wuxuu ku dhamaadaa masiir naxdin leh.

mawduuca tahriibka iyo darxumada waqooyi bari waxa ay maraysaa sheeko iyada oo ay barbar socoto koboca nafsiga ah ee wariyaha iyo jilaha.

Macabéa ku dhawaad ​​wax rabitaan ah malaha . Damac kaliya ee ay ka heshay xayaysiisyada ama shaleemada - waa rabitaan fudud oo xaqiiqada ka fog.

kareem qaaddo leh, oo la mid ah ilmaha. Halkan, Clarice waxay dhalleecaysaa saameynta xayeysiinta iyo kicinta isticmaalka.

Xitaa rabitaanka aasaasiga ah ee jinsiga ayaa lagu cadaadiyaa Macabéa. Waalidkeed waxay dhinteen iyadoo yar. Sidaa darteed, waxaa kor u qaaday habar barakeysan. Dharbaaxadii ay habaryarteed u geysatay iyo barbaarinteedii diineed ayaa ka caawiyay in ay is caburiso.

Markii ay hurdada ka kacday ayay garan wayday cidda ay tahay. Kaliya ka dib ayaan u maleynayay anigoo ku qanacsan: Waxaan ahay qof wax garaaca oo bikrad ah, oo waxaan jeclahay kookaha. Kaliya markaas ayay u labisan doontaa sida nafteeda, maalinta inteeda kalena waxay ku qaadan doontaa si daacad ah inay u jisho doorka jiritaankeeda. si ay u dhibaan oo had iyo jeer waa edeb. Xidhiidhkeedii ugu horreeyay wuxuu la leeyahay Olímpico, nin kale oo ka yimid Waqooyi-bari, laakiin leh dabeecad gebi ahaanba ka duwan. Waxaa lagu tilmaamaa inuu yahay qof go’aansan, diiradda saaraya yoolkiisa, qof hilow leh, rabitaan iyo xitaa qaarmaldade.

Inta lagu jiro shukaansiga, Macabéa waxa ay raacdaa rabitaanka Olímpico iyada oo aan su'aal la waydiin, xitaa marka uu dhameeyo shukaansiga si uu ula joogo saaxiibkiis. Macabéa waxay aqbashay dhamaadka, iyada oo qeexaysa qosolka dareenka sida falcelinta kaliya.

Tixgelinta sheekada Rodrigo S. M.

> Saacadda Xiddiga > waa a ee Clarice Lispektor buugaagta ugu waaweyn iyo mid ka mid ah shuqullada ugu muhiimsan ee suugaanta Brazil. Waxa buugga ka dhigaya mid gaar ah waa xidhiidhka uu sheeko-yaqaan Rodrigo S. M. la leeyahay jilaha ugu weyn ee Macabéa.

Buugu waa, ka sarreeya, dhammaan, dib u milicsiga layliga qoraalka iyo doorka qoraaga. Clarice Lispector had iyo jeer waxaa loo arkaa inay tahay qoraa "adag". Shaqadan, waxay ina tusinaysaa sida uu u adag yahay hanaankeeda hal-abuureed, iyada oo caddaynaysa nuxurka wax yar.

Codka Rodrigo S. M., qoraagu wuxuu inoo sheegayaa bilowga sheekada:

Waxaan u qorayaa inaanan haysan wax aan ku qabto adduunka: waa layga tagay oo ma jirto meel ii taal dhulka dadka. Waxaan wax u qoraa sababtoo ah waxaan ahay quus iyo daal...

Qoraaga qoraagu waa shayga muhiimka ah ee shaqada . Sheekada, qoraagu wuxuu maamulaa inuu "ka yareeyo" murugadiisa. Si kastaba ha ahaatee, nafiskani waa mid dagdag ah, maadaama qorista lafteedu ay markiiba noqonayso mid murugo leh.

Gariirka oo ah nooc ka mid ah isgaadhsiinta aan afka ahayn ayaa ku soo noqnoqonaysa inta uu socdo sheekada, laakiin maadaama uu buuggu asal ahaan ka kooban yahay erayo, isgaadhsiintani waa guuldarro.Sheekada waxa ay leedahay xad u gaar ah.

Su’aasha meesha imanaysa ayaa ah sida loo aasaaso, loo abuuro, loogana sheekeeyo nolol ka duwan tiisa.

Waxay adkaan doontaa in la qoro sheekadan. In kasta oo aan inanta wax shaqo ah ku lahayn, haddana waa in aan iyada oo dhan wax ku qoraa, aniga oo la yaabban.

Guusha sheeko-qorista (qoraalkeeda iyo u beddelka sheekada suugaanta) waa. haddana, si kasta oo ay u muuqato in ay is-burburinayso, guul-darradii tariikhda

Aad baan uga daalay suugaanta; Carrab la'aanta kaliya ayaa iga ilaalisa inaan la shaqeeyo. Haddaan weli wax qoro, waa sababtoo ah ma haysto wax kale oo aan ku sameeyo adduunka inta aan sugayay dhimashada. Ka raadinta ereyga mugdiga. Guusha yar ayaa igu soo duusha oo dariiqa i gelisa.

Saacda Xiddigta waa milicsiga weyn ee qoraalka iyo doorka qoraaga, ku saabsan xadka sheekaynta iyo ficilka is sheekaynta . Ugu dambayntii waa af-garab qof doonaya inuu matago xiddig kun dhibcood leh

Filim Saacda Xiddigaha >

Marka laga hadlayo Saacadda Xiddigaha , dad badan ayaa isla markiiba xusuusta filimka, sababtoo ah 1985 sheekada waxaa loo qaabeeyey shineemo. Filimkan waxaa Director ka ah Suzana Amaral, waxaana filimkan soo bandhigtay Atariishada Marsélia Cartaxo oo jilaa ka ah iyo José Dumont oo Olímpico ah.WAQTIGA XIDIGAHA - Trailer

Clarice Lispector iyonovel-ka ugu dhow

Clarice Lispector waxa uu ahaa qoraa jiilka saddexaad ee casriyaynta . Buuggiisii ​​ugu horreeyay ee la daabacay wuxuu ahaa Ku dhawaad ​​Wadnaha Duurjoogta , markuu ahaa 17 jir. Shaqadu waxay soo jiidatay dareenka tayada sheeko weyn. Tan iyo markaas, Clarice waxay isu muujisay inay tahay mid ka mid ah qorayaasha waaweyn ee luqadda Boortaqiiska.

Qoraayada qoraagu waxay ka buuxaan daraasaadka cilmi-nafsiga, laakiin waxaa jira ficillo yar, tan iyo xiisaheeda ayaa diiradda saaraya waxa gudaha ka socda. bani aadamka . Epiphany, ama daqiiqadda "iftiin", waa alaabta ceeriin ee weyn ee shuqullada Clarice.

sheeko cilmi nafsi ah , ama sheeko-xirfadeed, waa diiradda Clarice Lispector. Sheekada noocaan ah, xiisaha waxay ku wajahan tahay isku dhacyada nafsiga ah ee gudaha ee jilayaasha ama sheeko-yaqaanka, ha noqdeen kuwo miyir qaba iyo haddii ay miyir daboolan yihiin.

Wadahadalka gudaha ayaa laga door bidaa wadahadal dibadda ah iyo nolosha gudaha oo aad loo baadho. Sheekada qarsoodiga ah waxay leedahay jibbaarada shaqada Marcel Proust, Virginia Woolf iyo Clarice Lispector ee Brazil.

Waxa loogu yeero qulqulka miyir-qabka , in ka badan xaqiiqooyinka laftooda, waa arrintu. lagama maarmaan u ah qoraaga, kaas oo doonaya inuu soo bandhigo khilaafyada gudaha iyada oo loo marayo jilayaal. Dhibaatooyinka jira iyo is dhexgalka waxay u muuqdaan inay yihiin maadooyinka bilaabay shaqooyinka Clarice Lispector.

Sidoo kale eeg: 12 oraah oo laga soo xigtay The Little Prince ayaa fasiray

About the Hour of the Star, Clarice Lispector ayaa ku dhawaaqay