جدول المحتويات
ترك المثقف والشاعر والكاتب المسرحي أريانو سواسونا (1927-2014) إرثًا للبرازيل ، حيث أعطى صوتًا خاصًا إلى الشمال الشرقي من بلدنا.
مع مجموعة واسعة من الأعمال تتكون من القصائد والمسلسلات ، روايات ومسرحيات المسرح ، يُذكر أريانو سواسونا كأحد أعظم الأسماء في الأدب البرازيلي.
صورة أريانو سواسونا
سيرة أريانو سواسونا
الأصل
ولد أريانو فيلار سواسونا في 16 يونيو 1927 في نوسا سينهورا داس نيفيس (حيث يقع João Pessoa حاليًا) ، عاصمة بارايبا.
كان ابن الزوجين Cássia Villar و السياسي جواو سواسونا. عندما كان أريانو يبلغ من العمر عامًا واحدًا ، ترك والده حكومة بارايبا وذهب جميع أفراد الأسرة للعيش في مزرعة أكوهان.
اغتيل جواو سواسونا لأسباب سياسية عندما كان أريانو يبلغ من العمر ثلاث سنوات ، مما أدى إلى انتقلت الأسرة إلى Taperoá ، حيث عاش بين عامي 1933 و 1937.
المراهقة والشباب
عندما كان في الخامسة عشرة من عمره ، ذهب الكاتب المستقبلي للعيش في ريسيفي ، حيث التحق بالمدرسة الثانوية.
التحق بكلية الحقوق ، وقام مع زميل له بتأسيس Teatro do Estudante de Pernambuco ، حيث كتب مسرحياته الأولى.
عمله الأول في المسرح - المسرحية كانتام مثل Harpas de Sião (أو O Desertor de Princesa ) - حدث في عام 1948.
Ariano Suassuna young
Career
في عام 1956 ترك أريانو القانون جانبًا لتكريس نفسه حصرياالأدب. أصبح أستاذًا للجمال في الجامعة الفيدرالية في بيرنامبوكو حيث عمل لما يقرب من أربعة عقود ، بعد أن تقاعد من نفس المؤسسة في عام 1994.
طوال حياته المهنية الواسعة ، شارك في المسرح والخيال وكذلك السياسة.
من الناحية الأدبية ، فقد أبدع دائمًا باستخدام العناصر المحلية والشمالية الشرقية ، وتقدير الثقافة الإقليمية. كتب كلاسيكيات مثل Auto da Compadecida و O Santo e a Porca و Farsa da Boa Preguiça.
حول عملية الإبداع الأدبي ، قال Suasssuna:
كل القصص التي أخبرتها هي إعادة للقصص الشعبية أو القصص الشخصية. كان لدي القليل من السحر في طفولتي. من بين هؤلاء ، كان السيرك والقراءة أقوى. هذا العالم كله ولد من جديد بعد سنوات عندما أكتب كتابًا.
Teatro Popular do Nordeste
في عام 1959 ، إلى جانب شريكه Hermilo Borba Filho ، أسس Teatro Popular do Nordeste.
المسرحية الأولى كانت Farsa da Boa Laziça (1960). في هذا الفضاء ، طور أريانو فريقه الكاتب المسرحي.
Zélia Suassuna
من زواجه من Zélia Suassuna ، الذي استمر مدى الحياة ، ولد ستة أطفال وسلسلة من الأحفاد. 12>
الزوجان أريانو وزيليا سواسونا
دعم لولا
مؤيد مقتنع للولا ، دافع أريانو عن رئيس البرازيل السابق في جميع الأوقات ، بما في ذلك في مواجهة الفضائحالسياسيون الذين هزوا حكومته في ذلك الوقت.
في سلسلة من المقابلات صرح أريانو علنًا أن لولا كان أعظم رئيس عرفته البرازيل على الإطلاق.
أريانو سواسونا وماريسا ولولا
حركة شعارات النبالة
بدأت في 18 أكتوبر 1970 ، في ريسيفي ، ارتبطت حركة شعارات النبالة بالثقافة ، وكان أريانو سواسونا أحد قادتها الرئيسيين وسعى إلى تحفيز الأشكال المختلفة للتعبير الشعبي التقليدي.
أنظر أيضا: أفضل 28 بودكاست برازيليًا تحتاج إلى سماعهاتم إطلاق الحركة بحفل موسيقي يسمى ثلاثة قرون من موسيقى الشمال الشرقي - من الباروك إلى Armorial والذي رافقه معرض للنقش والرسم والنحت.
خلال في هذه الفترة ، كان أريانو سواسونا منخرطًا في السياسة ، بعد أن كان عضوًا مؤسسًا للمجلس الفيدرالي للثقافة (1967 إلى 1973) ثم وزير الثقافة في ولاية بيرنامبوكو خلال حكومة ميغيل أريس (1994 إلى 1998).
A فكرة الترويج للثقافة الوطنية بأشكالها المختلفة - الأدب والموسيقى والمسرح والرقص والفنون البصرية - جذبت بشكل خاص أريانو سواسونا ، الذي كان دائمًا يكره التدويل. النقد التالي منه:
"للبرازيل وحدة في تنوعها. نحن نحترم ثقافة الغاوتشو والشمالية الشرقية والأمازونية. والشيء السيئ هو هذا الانطواء الكوزموبوليتاني. فأنت تشغل التلفاز ولا تستطيع التمييز بين مغني ألماني أو برازيلي أو أمريكي ، لأن الجميع يغني واللباس بنفس الطريقة. "
عضو الأكاديمية البرازيلية للآداب
تم انتخاب أريانو سواسونا في الأكاديمية في 3 أغسطس 1989 وتولى منصبه في 9 أغسطس 1990.
كان سادس شاغل للكرسي 32 ، وقد سبقه جينولينو أمادو وخلفه زوينير فنتورا. العمر 87 في ريسيفي.
عبارات أريانو سواسونا
"ليس لدي خيال ، أنا أنسخ. لدي تعاطف مع الكاذب والمجنون. بما أنني في العمل ، فأنا أحدد الكذاب على الفور. "
" المتفائل أحمق. المتشائم ممل. من الجيد حقًا أن تكون واقعيًا مليئًا بالأمل. "
" أعتقد أن كل الفن محلي ، قبل أن يكون إقليميًا ، ولكن إذا نجح ، فسيكون معاصرًا وعالميًا. "
" الفن بالنسبة لي ليس منتجًا في السوق. يمكنك الاتصال بي رومانسي. الفن بالنسبة لي هو رسالة ودعوة واحتفال. "
" لست خائفًا من الموت. في أرضي الموت امرأة واسمها كايتانا. والطريقة الوحيدة لقبول هذا الشيء اللعين هو التفكير في أنها امرأة جميلة. "
" لقد فقد المجنونون كل شيء ما عدا سببهم. لديهم (سبب) معين. الكذابون مشابهون للكتاب الذين ، غير راضين عن الواقع ، يخترعون كتبًا جديدة.المسرح ، ولد المبدع أيضًا قصائد ومقالات.
ترجمت أعماله إلى الألمانية والإسبانية والفرنسية والهولندية والإنجليزية والإيطالية والبولندية.
اطلع على أعماله المنشورة الرئيسية :
خيال
- قصة حب فرناندو وإيزورا (1956)
- رواية من بيدرا دو رينو إي أو برينسيبي do Sangue do Vai-e-Volta (1971)
- As Infâncias de Quaderna (مسلسل أسبوعي في Diário de Pernambuco ، 1976-77)
- تاريخ الملك مقطوع الرأس في Caatingas of the Sertão / Ao Sol da Onça Caetana (1977)
- Fernando and Isaura (1956)
مسرحيات
- امرأة ترتدي الشمس (1947)
- تغني قيثارة صهيون (أو هارب الأميرة) (1948)
- The Clay Men (1949)
- Auto de João da Cruz (1950)
- تعذيب القلب (1951)
- القوس المقفر (1952)
- عقوبة الكبرياء (1953)
- The Rich Miser (1954)
- Auto da Compadecida (1955)
- الزواج المشبوه (1957).
- القديس والخنزير ، التقليد الشمالي الشرقي لبلوتوس (1957)
- O Homem da Vaca e o Poder da Fortuna ( 1958)
- A Pena e a Lei (1959)
- Farsa da Boa Preguiça (1960)
- The Homemade and Catarina (1962)
- The Conchambranças de Quaderna (1987)
- قصة حب روميو وجولييت (1997)
شعر أريانو سواسونا
أقل شهرة بآياته من مسرحياته ، يتسم العمل الشعري للمؤلف الشمالي الشرقي بتعقيده و محكمته .
أشعاره - التي غالبًا ما تكون سيرة ذاتية - كثيفة ، مليئة بالمعاني وتستمد بشكل كبير من البرازيلية. التقليد الشعبي (خاصةً في المناطق النائية الشمالية الشرقية) على الرغم من أنه يستخدم المراجع المثقفة.
مع القصائد المبنية على أساس الشفوية ، غالبًا ما يمزج أريانو المشاهد الحقيقية مع السيناريوهات المتخيلة ، الخيالية تمامًا.
تدور معظم أعماله الغنائية حول موضوعات المنفى والمملكة والأصل وشخصية الأب.
فيما يتعلق بتنسيق الكتابة ، تُعرف الآيات بأنها تحمل عناصر من الباروك.
تذكر القصيدة هنا عاش ملكًا لسواسونا:
عاش هنا ملكًا عندما كنت صبيًا
كان يرتدي الذهب والبني في زوجي ،
حجر الحظ على قدري ،
كان يضرب بجانبي ، قلبه.
بالنسبة لي ، كان غنائه إلهيًا ،
عند سماع صوت الفيولا والموظفين ،
غنيت بصوت أجش ، Desatino ،
الدم ، الضحك وموت Sertão.
لكنهم قتلوا والدي. من ذلك اليوم
رأيت نفسي أعمى بدون دليلي
من ذهب إلى الشمس ، تغير شكله.
أنظر أيضا: 9 أعمال لمايكل أنجلو تظهر كل عبقريتهدميته تحرقني. أنا الفريسة.
هو ، الجمرة التي تندفع إلى النار المشتعلة
سيف ذهبي في مرعى دامي.
استغل الفرصة لاكتشاف قصائد أريانو سواسونا المثيرة.
أعماله الشعرية المنشورة هي:
- O Pasto Incendiado (1945-70)
- Sonnets with Mote Alheio (1980)
- Sonnets by Albano Cervonegro (1985)
- Seleta em Prosa e Verso (1974)
- قصائد (1999)
- قرص مضغوط - شعر حي لـ Ariano Suassuna (1998)
تحقق من ذلك أيضًا
