Ariano Suassuna: Auto da Compadecida'nın yazarıyla tanışın

Entelektüel, şair, oyun yazarı Ariano Suassuna (1927-2014), Brezilya için özellikle ülkemizin kuzeydoğusuna ses veren bir miras bıraktı.

Şiirler, broşürler, romanlar ve oyunlardan oluşan geniş bir külliyata sahip olan Ariano Suassuna, Brezilya edebiyatının en büyük isimlerinden biri olarak anılmaktadır.

Ariano Suassuna'nın Portresi

Ariano Suassuna'nın Biyografisi

Kaynak

Ariano Vilar Suassuna, 16 Haziran 1927'de Paraíba'nın başkenti Nossa Senhora das Neves'te (şu anda João Pessoa'nın bulunduğu yer) doğdu.

Cássia Villar ve politikacı João Suassuna çiftinin oğluydu. Ariano bir yaşındayken babası Paraíba hükümetinden ayrıldı ve ailenin tüm üyeleri Acauhan Çiftliği'nde yaşamaya başladı.

Ariano üç yaşındayken João Suassuna'nın siyasi nedenlerle öldürülmesi üzerine aile 1933-1937 yılları arasında yaşadığı Taperoá'ya taşındı.

Ergenlik ve gençlik

On beş yaşındayken geleceğin yazarı Recife'de yaşamaya başladı ve orta öğrenimini burada tamamladı.

Hukuk fakültesine devam etti ve bir meslektaşıyla birlikte ilk oyunlarını yazdığı Pernambuco Öğrenci Tiyatrosu'nu kurdu.

Tiyatrodaki ilk çalışması - oyun Siyon Harplerini Söyle (ya da Prensesin Firarisi ) - 1948 yılında gerçekleşmiştir.

Ariano Suassuna genç

Kariyer

Ariano 1956'da kendini sadece edebiyata adamak için hukuku bıraktı ve neredeyse kırk yıl boyunca çalıştığı Pernambuco Federal Üniversitesi'nde estetik profesörü oldu ve 1994'te aynı kurumdan emekli oldu.

Uzun kariyeri boyunca tiyatro, roman ve siyasetle uğraştı.

Edebi açıdan her zaman yerel, kuzeydoğu unsurlarını kullanarak ve bölge kültürüne değer vererek yaratmıştır. Auto da Compadecida, Aziz ve Domuz e İyi Tembellik Maskaralığı.

Edebi yaratım süreci hakkında Suasssuna şunları söyledi:

Anlattığım tüm hikayeler popüler ya da kişisel hikayelerin yeniden canlandırılmasıdır. Çocukluğumda bazı büyülerim vardı, bunlardan en güçlüleri sirk ve okumaktı. Tüm bu dünya yıllar sonra bir kitap yazarken yeniden doğuyor.

Kuzeydoğu Popüler Tiyatrosu

1959 yılında ortağı Hermilo Borba Filho ile birlikte Teatro Popular do Nordeste'yi kurdu.

Sahnelenen ilk oyun İyi Tembelliğin Saçmalığı (Ariano uzayda dramaturjik yönünü geliştirdi.

Zélia Suassuna

Zélia Suassuna ile ömür boyu süren evliliğinden altı çocuğu ve bir dizi torunu dünyaya geldi.

Ariano ve Zélia Suassuna çifti

Lula'ya Destek

Lula'nın sadık bir destekçisi olan Ariano, o zamanki hükümetini sarsan siyasi skandallar da dahil olmak üzere Brezilya'nın eski başkanını her zaman savundu.

Ariano verdiği bir dizi mülakatta Lula'nın Brezilya'nın gelmiş geçmiş en iyi başkanı olduğunu açıkça ifade etmiştir.

Ariano Suassuna, Marisa ve Lula

Armorial Hareketi

18 Ekim 1970'te Recife'de başlatılan arma hareketi kültürle bağlantılıydı, ana liderlerinden biri Ariano Suassuna'ydı ve geleneksel popüler ifadenin çeşitli biçimlerini canlandırmaya çalışıyordu.

Hareket şu adla bir konserle başlatıldı Kuzeydoğu Müziğinin Üç Yüzyılı - Barok'tan Armorial'a Bu sergiye gravür, resim ve heykellerden oluşan bir sergi eşlik etti.

Bu dönemde Ariano Suassuna, Federal Kültür Konseyi'nin kurucu üyesi (1967-1973) ve daha sonra Miguel Arraes hükümeti sırasında Pernambuco Eyaleti Kültür Bakanı (1994-1998) olarak siyasete dahil olmuştur.

Ulusal kültürün edebiyat, müzik, tiyatro, dans, plastik sanatlar gibi çeşitli biçimlerde tanıtılması fikri, uluslararasılaşmaya her zaman karşı olan Ariano Suassuna'yı özellikle etkilemiştir. Aşağıdaki eleştiri ona aittir:

"Brezilya'nın çeşitlilik içinde bir bütünlüğü var. Gaucho, Kuzeydoğu, Amazon kültürüne saygı duyuyoruz. Kötü olan bu kozmopolit düzleşme. Televizyonu açıyorsunuz ve bir şarkıcının Alman mı, Brezilyalı mı yoksa Amerikalı mı olduğunu anlayamıyorsunuz çünkü hepsi aynı şekilde şarkı söylüyor ve giyiniyor."

Brezilya Edebiyat Akademisi Üyesi

Ariano Suassuna 3 Ağustos 1989 tarihinde Akademi'ye seçilmiş ve 9 Ağustos 1990 tarihinde göreve başlamıştır.

Kendisi, Genolino Amado'dan önce ve Zuenir Ventura'dan sonra 32 numaralı koltuğun altıncı sahibiydi.

Ölüm

Yazar 23 Temmuz 2014 tarihinde 87 yaşında Recife'de kalp krizinden ölmüştür.

Ariano Suassuna'nın ifadeleri

"Hayal gücüm yok, kopya çekiyorum. Yalancıya ve deliye sempatim var. İşin içinde olduğum için yalancıyı hemen tanıyorum."

"İyimser aptaldır; kötümser sıkıcıdır; gerçekten iyi olan umutlu bir gerçekçi olmaktır."

"Tüm sanatın bölgesel olmadan önce yerel olduğuna inanıyorum, ama eğer berbatsa, çağdaş ve evrensel olacaktır."

"Sanat benim için bir piyasa ürünü değil, bana romantik diyebilirsiniz ama sanat benim için bir misyon, bir meslek ve bir kutlamadır."

"Ben ölümden korkmuyorum, benim ülkemde ölüm bir kadındır ve adı Caetana'dır ve bu laneti kabul etmenin tek yolu onun güzel bir kadın olduğunu düşünmektir."

"Deliler akılları dışında her şeylerini kaybetmişlerdir. Onların belirli bir (akılları) vardır. Yalancılar, gerçeklikten memnun olmayan ve başka gerçeklikler icat eden yazarlara benzerler."

İşler

Ariano Suassuna, kariyeri boyunca edebi türlerde çok sayıda eser kaleme almış, kurmaca ve tiyatronun yanı sıra şiir ve denemelere de imza atmıştır.

Eserleri Almanca, İspanyolca, Fransızca, Hollandaca, İngilizce, İtalyanca ve Lehçe'ye çevrilmiştir.

Yayınlanmış başlıca eserlerine göz atın:

Kurgu

• Fernando ve Isaura'nın aşk hikayesi (1956)
• Krallık Taşı ve Go-go-round'un Kan Prensi'nin Romantizmi (1971)
• Quaderna'nın Çocuklukları (Diário de Pernambuco'da haftalık süreli yayın, 1976-77)
• Sertão'nun Caatingas'ında Başı Kesilen Kralın Hikayesi / Jaguar'ın Güneşinde (1977)
• Fernando ve Isaura (1956)

Tiyatro oyunları

• Güneşte Giyinen Bir Kadın (1947)
• Sing the Harps of Zion (ya da Firari Prenses) (1948)
• Kil Adamlar (1949)
• Haçlı Yuhanna'nın Otomobili (1950)
• Bir Kalbin İşkenceleri (1951)
• Issız Yay (1952)
• Gururun Cezası (1953)
• Zengin ve Hırslı (1954)
• Auto da Compadecida (1955)
• Şüpheli Düğün (1957).
• Aziz ve Domuz, Plauto'nun kuzeydoğu taklidi (1957)
• İnekli Adam ve Talihin Gücü (1958)
• Ceza ve Kanun (1959)
• İyi Tembelliğin Saçmalığı (1960)
• Ev Hanımı ve Catarina (1962)
• Quaderna'nın maskaralıkları (1987)
• Romeo ve Juliet Aşk Hikayesi (1997)

Ariano Suassuna'nın şiiri

Oyunlarına kıyasla şiirleriyle daha az tanınan kuzeydoğulu yazarın şiirsel çalışmaları, karmaşıklığı ve hermeti̇zm .

Çoğunlukla biyografik olan şiirleri yoğun ve anlam yüklüdür ve bilgili referanslardan yararlansa da büyük ölçüde popüler Brezilya geleneğinden (özellikle Kuzeydoğu'daki sertão geleneğinden) yararlanır.

Şiirler üzerine inşa edilmiş SÖZLÜLÜK Ariano ayrıca sık sık gerçek sahneleri hayali, tamamen fantastik senaryolarla karıştırıyor.

Lirik yaratımının çoğu sürgün, krallık, köken ve baba figürü temaları etrafında dönmektedir.

Yazı biçimine gelince, dizelerin barok unsurlar taşıdığı bilinmektedir.

Şiiri hatırlayın Burada bir kral yaşıyordu Suassuna tarafından:

Ben çocukken burada bir kral yaşardı

Gibbon'ına altın ve kahverengi giymişti,

Kaderimdeki Şans Taşı,

Kalbi benimkinin yanında atıyordu.

Benim için onun şarkı söylemesi ilahi bir şeydi,

Gitarın ve asanın sesini dinlerken,

Boğuk bir sesle şarkı söyledi, Desatino,

Sertão'nun kanı, kahkahaları ve ölümleri.

Ama babamı öldürdüler. O günden beri

Kendimi gördüm, kılavuzsuz bir kör gibi

Güneşe çıktı, şekil değiştirdi.

Kuklan beni yakıyor. Ben avım.

O, yanan ateşe giden kor

Altın Kılıç kanlı merada.

Ariano Suassuna'nın sansasyonel şiirlerini tanıma fırsatını yakalayın.

Yayınlanmış şiir eserleri şunlardır:

• Yanık Mera (1945-70)
• Yabancı Bir Zerre ile Soneler (1980)
• Albano Cervonegro'dan Soneler (1985)
• Düzyazı ve Şiirlerden Bir Seçki (1974)
• Şiirler (1999)
• CD - Ariano Suassuna'nın Canlı Şiirleri (1998)

Ayrıca tanıyın