Ariano Suassuna: jumpa pengarang Auto da Compadecida

Intelek, penyair, penulis drama, Ariano Suassuna (1927-2014) meninggalkan warisan untuk Brazil, memberikan suara terutama di timur laut negara kita.

Dengan karya yang luas yang terdiri daripada puisi, bersiri, novel dan drama teater, Ariano Suassuna dikenang sebagai salah satu nama terhebat dalam kesusasteraan Brazil.

Potret Ariano Suassuna

Biografi Ariano Suassuna

Asal usul

Ariano Vilar Suassuna dilahirkan pada 16 Jun 1927 di Nossa Senhora das Neves (tempat João Pessoa kini berada), ibu kota Paraíba.

Beliau merupakan anak kepada pasangan Cássia Villar dan ahli politik João Suassuna. Apabila Ariano berumur satu tahun, bapanya meninggalkan kerajaan Paraíba dan semua ahli keluarga pergi tinggal di Ladang Acauhan.

João Suassuna telah dibunuh atas sebab politik ketika Ariano berumur tiga tahun, yang mengetuai keluarga untuk berpindah ke Taperoá, tempat dia tinggal antara 1933 dan 1937.

Remaja dan belia

Ketika dia berumur lima belas tahun, penulis masa depan tinggal di Recife, tempat dia bersekolah di sekolah menengah.

Beliau menghadiri kolej undang-undang dan, bersama rakan sekerja, mengasaskan Teatro do Estudante de Pernambuco, tempat dia menulis drama pertamanya.

Karya pertamanya dalam teater - drama Cantam sebagai Harpas de Sião (atau O Desertor de Princesa ) - berlaku pada tahun 1948.

Ariano Suassuna young

Kerjaya

Pada tahun 1956 Ariano meninggalkan Law ke tepi untuk mengabdikan dirinya secara eksklusif kepadasastera. Beliau menjadi Profesor Estetik di Universiti Persekutuan Pernambuco di mana beliau bekerja selama hampir empat dekad, setelah bersara dari institusi yang sama pada tahun 1994.

Sepanjang kerjayanya yang luas, beliau terlibat dengan teater, fiksyen dan juga politik.

Dari segi sastera, beliau sentiasa mencipta menggunakan unsur tempatan, timur laut, menghargai budaya serantau. Beliau menulis karya klasik seperti Auto da Compadecida, O Santo e a Porca dan Farsa da Boa Preguiça.

Mengenai proses penciptaan sastera, Suasssuna berkata:

Semua cerita yang saya ceritakan adalah rekaan cerita popular atau cerita peribadi. Saya mempunyai beberapa pesona pada zaman kanak-kanak. Antaranya, yang paling kuat ialah sarkas dan bacaan. Seluruh dunia ini dilahirkan semula beberapa tahun kemudian apabila saya menulis sebuah buku.

Teatro Popular do Nordeste

Pada tahun 1959, bersama rakan kongsi Hermilo Borba Filho, beliau mengasaskan Teatro Popular do Nordeste.

Lakonan pertama yang dipentaskan ialah Farsa da Boa Laziça (1960). Dalam ruang ini, Ariano mengembangkan sisi penulis dramanya.

Zélia Suassuna

Dari perkahwinannya dengan Zélia Suassuna, yang bertahan seumur hidup, enam orang anak dan satu siri cucu dilahirkan.

Pasangan Ariano dan Zélia Suassuna

Sokongan untuk Lula

Penyokong Lula yang yakin, Ariano mempertahankan bekas presiden Brazil pada setiap masa, termasuk dalam menghadapi skandalahli politik yang menggegarkan kerajaannya ketika itu.

Dalam satu siri temu bual Ariano secara terbuka menyatakan bahawa Lula adalah Presiden Brazil yang paling hebat yang pernah ada.

Ariano Suassuna, Marisa dan Lula

Gerakan Persenjataan

Dilancarkan pada 18 Oktober 1970, di Recife, pergerakan persenjataan dikaitkan dengan budaya, menjadikan Ariano Suassuna sebagai salah seorang pemimpin utamanya dan berusaha untuk merangsang pelbagai bentuk ekspresi popular tradisional .

Pergerakan itu dilancarkan dengan konsert yang dipanggil Tiga Abad Muzik Timur Laut – dari Baroque ke Armorial yang disertai dengan pameran ukiran, lukisan dan arca.

Semasa tempoh ini Ariano Suassuna terlibat dalam politik, setelah menjadi ahli pengasas Majlis Kebudayaan Persekutuan (1967 hingga 1973) dan kemudiannya Setiausaha Kebudayaan Negeri Pernambuco semasa Kerajaan Miguel Arraes (1994 hingga 1998).

A Idea untuk mempromosikan budaya kebangsaan dalam pelbagai bentuknya - kesusasteraan, muzik, teater, tarian, seni visual - terutamanya menarik perhatian Ariano Suassuna, yang sentiasa tidak menyukai pengantarabangsaan. Kritikan berikut adalah daripadanya:

"Brazil mempunyai perpaduan dalam kepelbagaiannya. Kami menghormati budaya gaucho, timur laut, Amazon. Apa yang buruk ialah kedataran kosmopolitan ini. Anda menghidupkan televisyen dan tidak dapat membezakan sama ada a penyanyi adalah Jerman, Brazil atau Amerika, kerana semua orang menyanyi danberpakaian dengan cara yang sama."

Ahli Akademi Persuratan Brazil

Ariano Suassuna telah dipilih ke akademi itu pada 3 Ogos 1989 dan memegang jawatan pada 9 Ogos 1990.

Beliau ialah penghuni keenam kerusi 32, setelah didahului oleh Genolino Amado dan digantikan oleh Zuenir Ventura.

Kematian

Penulis meninggal dunia akibat serangan jantung pada 23 Julai 2014 di berumur 87 tahun di Recife.

Frases oleh Ariano Suassuna

"Saya tidak mempunyai imaginasi, saya meniru. Saya mempunyai simpati untuk pembohong dan gila. Memandangkan saya berada dalam perniagaan, saya mengenal pasti pembohong dengan serta-merta."

"Orang optimis itu bodoh. Si pesimis, bosan. Sungguh bagus untuk menjadi seorang realistik yang penuh harapan."

"Saya percaya bahawa semua seni adalah tempatan, sebelum menjadi serantau, tetapi, jika ia berkesan, ia akan menjadi kontemporari dan universal."

" Seni bagi saya bukanlah produk pasaran. Awak boleh panggil saya romantik. Seni bagi saya adalah misi, panggilan dan perayaan."

"Saya tidak takut mati. Di tanah saya, kematian adalah seorang wanita dan namanya Caetana. Dan satu-satunya cara untuk menerima perkara terkutuk ini ialah menganggap dia seorang wanita yang cantik."

"Orang gila telah kehilangan segala-galanya kecuali alasannya. Mereka mempunyai (sebab) tertentu. Pembohong adalah serupa dengan penulis yang, tidak berpuas hati dengan realiti, mencipta yang baharu."

Obras

Ariano Suassuna banyak menulis sepanjang kerjayanya. Penerbitan beliau merentas genre sastera dan , melangkaui fiksyen danteater, pencipta juga melahirkan puisi dan esei.

Karya beliau telah diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman, Sepanyol, Perancis, Belanda, Inggeris, Itali dan Poland .

Lihat karya utamanya yang diterbitkan :

Fiksyen

• Kisah cinta Fernando dan Isaura (1956)
• Novel daripada A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-Volta (1971)
• Sebagai Infâncias de Quaderna (Bersiri mingguan dalam Diário de Pernambuco, 1976-77)
• Sejarah Raja Dipancung di Caatingas Sertão / Ao Sol da Onça Caetana (1977)
• Fernando dan Isaura (1956)

Permainan

• A Woman Dressed in the Sun (1947)
• Sing the Harps of Zion (or The Deserter of Princess) (1948)
• Lelaki Tanah Liat (1949)
• Auto de João da Cruz (1950)
• Tortures of a Heart ​​​​(1951)
• The Desolate Arch (1952)
• Hukuman Kesombongan (1953)
• The Rich Miser (1954)
• Auto da Compadecida (1955)
• The Suspicious Perkahwinan (1957).
• The Saint and the Pig, tiruan timur laut Plautus (1957)
• The Man of the Cow and the Power of Fortune (1958)
• Penalti dan Undang-undang (1959)
• Farsa da Boa Preguiça (1960)
• The Homemade dan Catarina (1962)
• The Conchambranças de Quaderna (1987)
• Kisah Cinta Romeo dan Juliet (1997)

Puisi Ariano Suassuna

Kurang dikenali dengan ayat-ayatnya daripada lakonannya, karya puitis pengarang Timur Laut dicirikan oleh kerumitannya dan hermetikisme nya.

Ayat-ayatnya - selalunya biografi - padat, penuh makna dan diambil dari bahasa Brazil. tradisi popular (terutamanya kawasan pedalaman timur laut) walaupun dia menggunakan rujukan terpelajar.

Dengan puisi yang dibina berdasarkan lisan , Ariano juga sering mencampurkan adegan sebenar dengan senario yang dibayangkan, sepenuhnya khayalan.

Kebanyakan ciptaan liriknya berkisarkan tema pengasingan, kerajaan, asal usul dan figura bapa.

Mengenai format penulisan, ayat-ayat tersebut terkenal dengan membawa unsur-unsur barok.

Ingat puisi Di sini tinggal seorang raja , oleh Suassuna:

Di sini tinggal seorang raja ketika saya masih kecil

Dia memakai emas dan coklat doubletnya,

Lucky Stone over my Destiny,

Dia berdegup di sebelah saya, jantungnya.

Bagi saya, nyanyiannya adalah Ilahi ,

Apabila mendengar bunyi biola dan tongkat,

Saya menyanyi dengan suara serak, Desatino,

The Blood, gelak tawa dan kematian Sertão.

Tetapi mereka membunuh ayah saya. Sejak hari itu

Saya melihat diri saya, buta tanpa pemandu saya

Yang pergi ke Matahari, berubah rupa.

Patungnya membakar saya. saya adalahmangsa.

Dia, bara yang mendorong kepada Api yang menyala

Pedang emas di padang rumput berdarah.

Manfaatkan kesempatan untuk menemui Puisi sensasi Ariano Suassuna.

Karya puisi beliau yang diterbitkan ialah:

• O Pasto Incendiado (1945-70)
• Sonet dengan Mote Alheio (1980)
• Sonet oleh Albano Cervonegro (1985)
• Seleta em Prosa e Verso (1974)
• Puisi (1999)
• CD – Puisi Hidup oleh Ariano Suassuna (1998)

Tonton juga