Ariano Suassuna- Auto da Compadecida ရေးသားသူနှင့် တွေ့ဆုံပါ။

ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေး၊ ကဗျာဆရာ၊ ပြဇာတ်ရေးဆရာ၊ Ariano Suassuna (1927-2014) သည် ဘရာဇီးအတွက် အမွေအနှစ်တစ်ခု ကျန်ရစ်ခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့နိုင်ငံ၏ အရှေ့မြောက်ဘက်သို့ အသံပေးခဲ့သည်။

ကဗျာများ၊ အမှတ်စဉ်များ၊ ဝတ္ထုများနှင့် ပြဇာတ်ပြဇာတ်များ၊ Ariano Suassuna သည် ဘရာဇီးစာပေတွင် အကျော်ကြားဆုံးအမည်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် အမှတ်ရနေပါသည်။

Ariano Suassuna ၏ပုံတူ

Ariano Suassuna ၏အတ္ထုပ္ပတ္တိ

မူလအစ

Ariano Vilar Suassuna ကို ဇွန်လ 16, 1927 တွင် Nossa Senhora das Neves (João Pessoa တည်ရှိရာ) Paraíba ၏မြို့တော်၊

သူသည် Cássia Villar ဇနီးမောင်နှံ၏သားဖြစ်ပြီး၊ နိုင်ငံရေးသမား João Suassuna။ Ariano အသက်တစ်နှစ်အရွယ်တွင်၊ သူ၏ဖခင်သည် Paraíba အစိုးရမှထွက်ခွာခဲ့ပြီး မိသားစုဝင်များအားလုံး Acauhan Farm တွင်နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။

João Suassuna သည် Ariano အသက်သုံးနှစ်အရွယ်တွင် နိုင်ငံရေးအကြောင်းပြချက်ဖြင့် လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ခံခဲ့ရသည်။ မိသားစုသည် ၁၉၃၃ မှ ၁၉၃၇ ခုနှစ်ကြား နေထိုင်ခဲ့သည့် Taperoá သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ခဲ့သည်။

ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်နှင့် လူငယ်

သူ ဆယ့်ငါးနှစ်သားတွင် အနာဂတ်စာရေးဆရာသည် အထက်တန်းကျောင်းတက်ခဲ့ပြီး Recife တွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။

သူသည် ဥပဒေကောလိပ်တက်ခဲ့ပြီး လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တစ်ဦးနှင့်အတူ ၎င်း၏ပထမဆုံးပြဇာတ်များကို ရေးသားခဲ့သည့် Teatro do Estudante de Pernambuco ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

သူ၏ပထမဆုံးသောပြဇာတ်များ - ပြဇာတ် Cantam Harpas de Sião (သို့မဟုတ် O Desertor de Princesa ) အဖြစ် - 1948 ခုနှစ်တွင် ဖြစ်ပျက်ခဲ့သည်။

Ariano Suassuna ငယ်ရွယ်

အလုပ်အကိုင်

1956 တွင် Ariano သည် Law ကို ဘေးဖယ်ထားခဲ့သည်။ သီးသန့်အပ်နှံရန်စာပေ။ သူသည် Federal University of Pernambuco တွင် ဆယ်စုနှစ် လေးခုနီးပါး အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီး 1994 ခုနှစ်တွင် တူညီသောအဖွဲ့အစည်းမှ အငြိမ်းစားယူခဲ့သော ပါမောက္ခဖြစ်လာခဲ့သည်။

သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်တွင် ပြဇာတ်ရုံ၊ ရသစာပေနှင့် နိုင်ငံရေးတို့တွင် ပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့သည်။ 1>

စာပေအသုံးအနှုန်းအရ၊ ဒေသဆိုင်ရာ ယဉ်ကျေးမှုကို တန်ဖိုးထား၍ ဒေသဆိုင်ရာ အရှေ့မြောက် အစိတ်အပိုင်းများကို အသုံးပြု၍ အမြဲတမ်း ဖန်တီးခဲ့သည်။ သူသည် Auto da Compadecida, O Santo e a Porca နှင့် Farsa da Boa Preguiça ကဲ့သို့သော ဂန္တဝင်များကို ရေးသားခဲ့သည်။

စာပေဖန်တီးမှု လုပ်ငန်းစဉ်နှင့်ပတ်သက်၍ Suasssuna က-

ကျွန်ုပ်ပြောပြသော ဇာတ်လမ်းများအားလုံးသည် လူကြိုက်များသော ဇာတ်လမ်းများ သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဇာတ်လမ်းများဖြစ်သည်။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝတွင် စွဲလန်းမှုအချို့ရှိခဲ့သည်။ ယင်းတို့အနက် အပြင်းထန်ဆုံးမှာ ဆပ်ကပ်ခြင်းနှင့် စာဖတ်ခြင်း ဖြစ်သည်။ ကျွန်တော် စာအုပ်တစ်အုပ်ရေးပြီး နှစ်အကြာတွင် ဤကမ္ဘာကြီးတစ်ခုလုံး ပြန်လည်မွေးဖွားလာပါသည်။

Teatro Popular do Nordeste

၁၉၅၉ ခုနှစ်တွင် ပါတနာ Hermilo Borba Filho နှင့် အတူ Teatro Popular do Nordeste ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။

ပထမဆုံးဇာတ်ကွက်မှာ Farsa da Boa Laziça (1960)။ ဤနေရာ၌ Ariano သည် သူ၏ပြဇာတ်ရေးဆရာကို ပြုစုပျိုးထောင်ခဲ့သည်။

Zélia Suassuna

တစ်သက်တာနေထိုင်ခဲ့သော Zélia Suassuna နှင့် လက်ထပ်ပြီးနောက် ကလေးခြောက်ယောက်နှင့် မြေးအမြောက်အမြား မွေးဖွားခဲ့သည်။

စုံတွဲ Ariano နှင့် Zélia Suassuna

Lula အတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှု

Lula ၏ ယုံကြည်စိတ်ချရသော ထောက်ခံသူ Ariano သည် အရှုပ်တော်ပုံများ ရင်ဆိုင်နေရခြင်း အပါအဝင် ဘရာဇီးသမ္မတဟောင်းအား အချိန်တိုင်း ခုခံကာကွယ်ခဲ့သည်။သူ့ခေတ်က အစိုးရကို လှုပ်ခတ်သွားစေခဲ့တဲ့ နိုင်ငံရေးသမားတွေ။

အင်တာဗျူးတွေမှာ Ariano က Lula ဟာ ဘရာဇီးမှာ အကြီးမြတ်ဆုံးသမ္မတဖြစ်တယ်လို့ လူသိရှင်ကြားထုတ်ဖော်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။

Ariano Suassuna၊ Marisa နဲ့ Lula

Armorial Movement

Recife တွင် အောက်တိုဘာလ 18 ရက်၊ 1970 တွင် စတင်ခဲ့ပြီး၊ လက်နက်တိုက်လှုပ်ရှားမှုသည် ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ချိတ်ဆက်ထားပြီး Ariano Suassuna သည် ၎င်း၏အဓိကခေါင်းဆောင်တစ်ဦးအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး ရိုးရာအသုံးအနှုန်းအမျိုးမျိုးကို လှုံ့ဆော်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

ဤလှုပ်ရှားမှုကို Three Centuries of Northeastern Music - Baroque မှ Armorial အထိ ဟုခေါ်သော ဂီတဖျော်ဖြေပွဲဖြင့် လှုပ်ရှားမှုကို စတင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ထွင်းထုခြင်း၊ ပန်းချီနှင့် ပန်းပုလက်ရာများ ပြပွဲတစ်ခုဖြင့် လိုက်ပါသွားပါသည်။

ကာလအတွင်း ဤကာလတွင် Ariano Suassuna သည် Federal Council of Culture (1967 မှ 1973) တွင် စတင်တည်ထောင်သူဖြစ်ပြီး Miguel Arraes အစိုးရလက်ထက်တွင် Pernambuco ပြည်နယ် ယဉ်ကျေးမှုအတွင်းရေးမှူး (၁၉၉၄ မှ ၁၉၉၈) အထိ နိုင်ငံရေးတွင်ပါဝင်ခဲ့သည်။

စာပေ၊ ဂီတ၊ ပြဇာတ်၊ အက၊ အမြင်အနုပညာ- အမျိုးမျိုးသော ပုံစံများဖြင့် အမျိုးသားယဉ်ကျေးမှုကို မြှင့်တင်ရန် စိတ်ကူးသည် အထူးသဖြင့် နိုင်ငံတကာသို့ ကူးပြောင်းခြင်းကို အမြဲမလိုလားသူ Ariano Suassuna ကို နှစ်သက်သည်။ အောက်ပါဝေဖန်ချက်သည် သူ့ထံမှဖြစ်သည်-

"ဘရာဇီးသည် ၎င်း၏မတူကွဲပြားမှုတွင် စည်းလုံးညီညွတ်မှုရှိပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် gaucho၊ အရှေ့မြောက်ပိုင်း၊ အမေဇုန်းယဉ်ကျေးမှုကို လေးစားပါသည်။ ဤကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပြန့်ပြူးမှုမှာ ဆိုးရွားသည်မှာ အဘယ်နည်း။ သင်သည် ရုပ်မြင်သံကြားကိုဖွင့်ကာ ခွဲခြား၍မရပါ။ အဆိုတော်သည် ဂျာမန်၊ ဘရာဇီး သို့မဟုတ် အမေရိကန်ဖြစ်သည်၊ လူတိုင်းသည် သီချင်းဆိုကြသည်။အလားတူဝတ်စားဆင်ယင်ပါ။"

Brazilian Academy of Letters ၏အဖွဲ့ဝင်

Ariano Suassuna သည် ဩဂုတ်လ 3၊ 1989 တွင် အကယ်ဒမီတွင် ရွေးချယ်ခံရပြီး ဩဂုတ်လ 9၊ 1990 တွင် ရာထူးတာဝန်ယူခဲ့သည်။

သူသည် Genolino Amado ၏ ရှေ့တွင် Genolino Amado နှင့် Zuenir Ventura မှ ဆက်ခံပြီး ထိုင်ခုံ 32 ၏ ဆဋ္ဌမမြောက်သူဖြစ်သည်။

သေဆုံးခြင်း

စာရေးဆရာသည် ဇူလိုင်လ 23 ရက်၊ 2014 ခုနှစ် 2014 ခုနှစ် 2014 ခုနှစ်၊ Recife တွင် အသက် 87 နှစ်။

Ariano Suassuna မှ Frases

"ကျွန်ုပ်တွင် စိတ်ကူးမရှိပါ၊ ကူးယူပါသည်။ လူလိမ်နဲ့ အရူးတွေအတွက် ကိုယ်ချင်းစာပါတယ်။ ကျွန်တော်လုပ်ငန်းမှာရှိလို့ လိမ်တဲ့သူကို ချက်ချင်းဖော်ထုတ်လိုက်တယ်။"

"အကောင်းမြင်သမားက လူမိုက်ပါ။ အဆိုးမြင်သမား၊ဖေဖေ့ကို။ မျှော်လင့်ချက်ရှိတဲ့ လက်တွေ့ဆန်သူတစ်ယောက်ဖြစ်ဖို့ တကယ်ကောင်းပါတယ်။"

"အနုပညာအားလုံးဟာ ဒေသအလိုက်၊ ဒေသမဖြစ်ခင်ကပဲ ဖြစ်တယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါက အလုပ်လုပ်ရင် ခေတ်ပြိုင်နဲ့ universal ဖြစ်သွားမှာပါ။"

" ငါ့အတွက်က အနုပညာဟာ ဈေးကွက်ထုတ်ကုန်တစ်ခု မဟုတ်ဘူးလား။ ငါ့ကို အချစ်လို့ ခေါ်နိုင်တယ်။ ငါ့အတွက် အနုပညာသည် မစ်ရှင်တစ်ခု၊ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတစ်ခုနှင့် အထိမ်းအမှတ်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။"

"သေခြင်းကို ငါမကြောက်ပါဘူး။ ငါ့မြေမှာ သေခြင်းတရားက မိန်းမတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး သူ့နာမည်က ကာတာနာ။ ပြီးတော့ ဒီအဆိုးကြီးကို လက်ခံဖို့ တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းကတော့ သူမဟာ လှပတဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်လို့ ထင်မြင်ဖို့ပါပဲ။"

"အရူးတွေက သူတို့ရဲ့ အကြောင်းပြချက်ကလွဲလို့ အရာအားလုံးကို ဆုံးရှုံးသွားပြီ။ သူတို့မှာ (အကြောင်းပြချက်) တခုခုရှိတယ်။ လိမ်လည်သူများသည် လက်တွေ့ကိုမကျေနပ်၍ အသစ်များကိုတီထွင်သောစာရေးဆရာများနှင့်ဆင်တူသည်။"

Obras

Ariano Suassuna သည် သူ၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်များစွာရေးသားခဲ့သည်။ သူ၏စာပေများသည် စာပေအမျိုးအစားများကို ဖြတ်ကျော်ကာ၊ စိတ်ကူးယဉ်ထက်၊ပြဇာတ်၊ ဖန်တီးသူသည် ကဗျာများနှင့် စာစီစာကုံးများကိုလည်း မွေးဖွားပေးခဲ့သည်။

သူ၏လက်ရာများကို ဂျာမန်၊ စပိန်၊ ပြင်သစ်၊ ဒတ်ခ်ျ၊ အင်္ဂလိပ်၊ အီတလီနှင့် ပိုလန်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုထားသည်။

သူ၏ အဓိကထုတ်ဝေသည့် လက်ရာများကို ကြည့်ပါ။ :

စိတ်ကူးယဉ်

• ဖာနန်ဒိုနှင့် အီဆာရာတို့၏ အချစ်ဇာတ်လမ်း (1956)
• A Pedra do Reino e o Príncipe မှ ဝတ္ထု do Sangue do Vai-e-Volta (1971)
• As Infâncias de Quaderna (Diário de Pernambuco, 1976-77)
• Sertão of the Caatingas ရှိ ခေါင်းဖြတ်ဘုရင်၏သမိုင်း / Ao Sol da Onça Cetana (1977)
• Fernando and Isaura (1956)

ပြဇာတ်များ

• နေရောင်ဝတ်ဆင်ထားသော အမျိုးသမီးတစ်ဦး (1947)
• ဇိအုန်စောင်းကို သီဆိုခြင်း (သို့မဟုတ် မင်းသမီး၏စွန့်ခွါခြင်း) (1948)
• ရွှံ့စေးအမျိုးသား (1949)
• Auto de João da Cruz (1950)
• နှလုံးသား၏ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုများ ​​(1951)
• လူဆိတ်ညံရာနေရာ (1952)
• မာန၏ပြစ်ဒဏ် (1953)
• The Rich Miser (1954)
• Auto da Compadecida (1955)
• သံသယဖြစ်ဖွယ်အိမ်ထောင်ရေး (1957)။
• သူတော်နှင့်ဝက်၊ Plautus ၏အရှေ့မြောက်ပိုင်းကိုတုပ (1957)
• နွား၏လူနှင့် ကံဇာတာ၏တန်ခိုး (1958)
• ပြစ်ဒဏ်နှင့် ဥပဒေ (1959)
• Farsa da Boa Preguiça (1960)
• အိမ်လုပ်နှင့် Catarina (1962)
• The Conchambranças de Quaderna (1987)
• Romeo နှင့် Juliet ၏အချစ်ဇာတ်လမ်း (1997)

Ariano Suassuna ၏ကဗျာ

သူ၏အခန်းငယ်များအတွက် လူသိနည်းပါသည် သူ၏ပြဇာတ်များထက်၊ အရှေ့မြောက်စာရေးဆရာ၏ ကဗျာဆန်သောလက်ရာသည် ၎င်း၏ ရှုပ်ထွေးမှုနှင့် ၎င်း၏ hermeticism ဖြင့် လက္ခဏာရပ်ပြပါသည်။

သူ၏အခန်းငယ်များ - မကြာခဏ အတ္ထုပ္ပတ္တိများ - အဓိပ္ပါယ်များ ပြည့်နှက်နေပြီး ဘရာဇီးလ်မှ ကြီးကြီးမားမား ရေးဆွဲထားသည်။ လူကြိုက်များသော အစဉ်အလာ (အထူးသဖြင့် အရှေ့မြောက်ဒေသ၏) သည် ပညာရှိ အကိုးအကားများကို အသုံးပြုသော်လည်း၊

သူ၏သီချင်းစာသားဖန်တီးမှုအများစုသည် ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရခြင်း၊ နိုင်ငံတော်၊ မူလအစနှင့် ဖခင်၏ပုံသဏ္ဍာန်တို့ကို လှည့်ပတ်ထားပါသည်။

ရေးသားမှုပုံစံနှင့်ပတ်သက်၍၊ အခန်းငယ်များသည် ခန့်ညားထည်ဝါသောဒြပ်စင်များပါ၀င်သောကြောင့် လူသိများသည်။

ကဗျာကို သတိရပါ ဒီမှာ ရှင်ဘုရင်တစ်ပါး ၊ Suassuna:

ကျွန်တော် ငယ်ငယ်က ဒီမှာ ဘုရင်တစ်ပါးရှိခဲ့တယ်

သူဟာ ရွှေညိုရောင်ကို ၀တ်ထားတယ်။ သူ၏နှစ်ထပ်၊

ကျွန်ုပ်၏ကံကြမ္မာအပေါ်တွင်ရှိသော Lucky Stone၊

သူသည် ကျွန်ုပ်၏ဘေးတွင်၊ သူ့နှလုံးသားကို ရိုက်နှက်ခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်အတွက်၊ သူ၏သီဆိုမှုသည် မြင့်မြတ်သော၊

ဖြစ်သည်။ Viola နှင့် တောင်ဝှေးများကြားသောအခါတွင်၊

ကျွန်တော်သည် ဆူညံသောအသံဖြင့် Desatino၊

သွေး၊ ရယ်မောခြင်းနှင့် Sertão ၏သေဆုံးမှုများ

ဒါပေမယ့် သူတို့က အဖေ့ကို သတ်တယ်။ ထိုနေ့မှစ၍

ငါ့လမ်းပြမပါဘဲ မျက်စိကန်းသည့်အဖြစ်ကို ငါမြင်ခဲ့ရသည်

နေသို့သွားသော သူသည် ရုပ်ပြောင်းသွားခဲ့သည်။

သူ၏ရုပ်ရည်သည် ငါ့ကိုလောင်ကျွမ်းစေခဲ့သည်။ ငါဟာသားကောင်။

မီးကို ညှို့ယူပေးသော မီးခိုးရောင်

သွေးထွက်နေသော ကျက်စားရာ ရွှေဓား။

Ariano Suassuna ၏ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ကဗျာများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် အခွင့်ကောင်းကို အသုံးချပါ။

သူထုတ်ဝေခဲ့သော ကဗျာများမှာ-

• O Pasto Incendiado (1945-70)
• Sonnets with Mote Alheio (1980)
• Albano Cervonegro မှ Sonnets (1985)
• Seleta em Prosa e Verso (1974)
• ကဗျာများ (1999)
• CD – Ariano Suassuna ၏ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းကဗျာ (1998)

လည်းကြည့်ပါ