Enhavtabelo
Poezio havas la potencon transdoni emociojn kaj provizi pripensojn pri malsamaj temoj, per malsamaj aliroj.
Dum longa tempo, virinoj estis portretitaj en literaturo kaj la artoj kiel objekto de observado de la vira rigardo, multaj ofte reliefigante siajn fizikajn atributojn kaj tiel nomatan "virinecan" personecon.
Sed ekzistas ankaŭ inspiraj poemoj (faritaj precipe de virinoj), kiuj montras la tutan forton, krean povon kaj reziston de virinoj. Tiel ni elektis kelkajn legeblajn kaj en la tago de la virinoj kaj en iu ajn alia tago de la jaro.
1. Konsilo por forta virino - Gioconda Belli
Se vi estas forta virino
protektu vin de la hordoj, kiuj volos tagmanĝi en via koro.
Ili uzas ĉiujn. la alivestiĝoj de la karnavaloj sur la tero :
Ili vestiĝas kiel kulpoj, kiel ŝancoj, kiel prezoj, kiujn oni devas pagi.
Ili pikas vian animon; ili metas la ŝtalon de siaj rigardoj aŭ de siaj larmoj
al la profundo de la magmo de via esenco ne por lumigi per via fajro sed por estingi la pasion kaj erudicion de viaj fantazioj.
Se. vi estas forta virino
vi devas scii, ke la aero, kiu vin nutras, portas ankaŭ parazitojn, muŝojn, etajn insektojn, kiuj serĉos loĝi en via sango
kaj nutri sin per solida. kaj granda en vi.
Ne perdu kompaton, sed timu ĉion, kio kondukas vin
malkonfesi vian vorton, kaŝi, kiu vi estas,eĉ
en ili ili sukcesas superflui
scion kaj
amemon.
Estinte tuŝitaj de aliaj
sen atendado de centono;
Mi konas ilin tiel
sonĝante pri patrinado
sed jam patrinaj
kaj resonante
amo
>eblas, transvestita patrino
Carolina Iara estas verkistino kaj kunŝtata deputito de SP por la Feminisma Bankedo (PSOL). Interseksa virino, transvestulo, nigra kaj HIV pozitiva , Carolina alportas sian sperton pri poezio kaj donas videblecon al urĝaj demandoj .
En Mãe-travesti , ŝi montras la eblecojn de patrineco preter la korpo de la cisgenra virino, memorante la gravecon konsideri kaj respekti trans-ulinojn.
ĉio, kio devigas vin malstreĉiĝi kaj promesas al vi teran regnon kontraŭ kontenta rideto.Se vi estas forta virino
preparu vin por batalo:
Vidu ankaŭ: 11 popularaj fabeloj komentislernu esti; sole
dormu en absoluta mallumo sen timo
ke neniu ĵetos vin ŝnurojn kiam la ŝtormo muĝas
naĝante kontraŭ la fluo.
Trejnu vin en la metioj de pripensado kaj intelekto.
Legu, amu al vi mem, konstruu vian kastelon ĉirkaŭu ĝin per profundaj ĉirkaŭfosaĵoj sed faru ĝin larĝaj pordoj kaj fenestroj.
Estas fundamenta, ke vi kultivu grandegajn amikecojn. ke tiuj ĉirkaŭ vi kaj volas scii kio vi estas
ke vi faras al vi rondon de ĝojfajroj kaj lumo en la centro de via loĝejo ĉiam brulanta forcejo kie la fervoro de viaj revoj estas konservita .
Se vi estas forta virino
protektu vin per vortoj kaj arboj
kaj alvoku la memoron de antikvaj virinoj.
Vi scios, ke vi estas magneta kampo. kiom malproksimen veturos la rustaj najloj hurlante
kaj la mortiga oksido de ĉiuj ŝiprompiĝoj.
Li protektas, sed li protektas vin unue.
Konservu la distancojn.
Konstruas vin. Zorgu.
Tzoru vian potencon.
Defendi ĝin.
Faru ĝin por vi.
Mi petas vin nome de ni ĉiuj.
La fama poeto kaj romanverkistino Giconda Belli naskiĝis en Nikaragvo en 1948. Per potenca kaj feminisma skribo ŝi revoluciigis la poezian lingvon alportante la virinan figuron en feroca kaj feroca.malakra .
En Konsiloj por forta virino , unu el la plej famaj tekstoj de la verkistino, ŝi prezentas konsilojn kaj manierojn por aliaj virinoj plifortigi sin, ĉiam memorante la saĝon. de tiuj, kiuj venis antaŭe kaj serĉante en la kerno la necesan reziston por sekvi, eĉ antaŭ obstakloj.
2. I-Virino - Conceição Evaristo
Guto da lakto
fluas inter miaj mamoj.
Sangomakulo
ornamas min inter miaj kruroj.
Duono mordita vorto
eskapas el mia buŝo.
Malprecizaj deziroj insinuas esperojn.
Mi-virino en ruĝaj riveroj
inaŭguras vivon. .
Mallaŭte
perfortas la tamburojn de la mondo.
Mi antaŭvidas.
Mi antaŭvidas.
Mi vivas. antaŭe
Antaŭ – nun – kio venos.
Mi ino-matrico.
Mi mova forto.
I-virino
. 0>ŝirmo de la semo
permanenta movo
de la mondo.
Mia Conceição Evaristo naskiĝis en 1946 kaj fariĝis unu el la plej grandaj nigraj poetoj en Brazilo hodiaŭ. Per tekstoj plenaj de liriko, la aŭtorino elvokas la kolektivan memoron per siaj spertoj kaj invitas la feston de virinoj.
Eu-mulher prezentas la virinan viglecon kaj ĝian sanktan karaktero per belaj bildoj, kiuj parolas pri cikloj, fluidoj, gravedecoj kaj naskiĝoj.
3. Kun poezia licenco - Adélia Prado
Kiam mi naskiĝis svelta anĝelo,
tiu, kiu ludas trumpeton,anoncis:
portos la flagon.
Tre peza devo por virino,
ĉi tiu specio ankoraŭ hontas.
Mi akceptas la subterfuĝojn, kiuj estas. konvenas al mi,
sen devi mensogi.
Ne tiom malbela ke mi ne povas edziĝi,
mi opinias, ke Rio-de-Ĵanejro estas bela kaj
nu jes, nu ne, mi kredas je mi naskas sen doloro.
Sed kion mi sentas mi skribas. Mi plenumas sorton.
Mi inaŭguras genliniojn, trovis regnojn
— doloro ne estas amareco.
Mia malĝojo ne havas genealogion,
mia volo al ĝojo. ,
ĝia radiko iras al miaj mil avoj.
Ĝi estos lama en la vivo, ĝi estas malbeno por viroj.
Virino estas disfaldebla. Eu sou.
La koncerna poemo estas parto de Bagagem , la unua libro de la verkisto, eldonita en 1976. Naskiĝinta en Minas-Ĝerajso en 1935, Adélia disvolvis skribon kun parollingva tono, kiu montras grandan parton de la ĉiutaga vivo kaj la simplecon de la vivo.
Kun poezia licenco li faras referencon al alia fama poemo, Poemo de sep vizaĝoj , de Carlos Drummond de Andrade. Tamen ĉi tie ŝi prezentas sin kiel rezistema virino, kiu batalas por venki la barojn trudatajn de la patriarkeco . Tiel ĝi inspiras legantojn ankaŭ sekvi siajn vojaĝojn kun aŭtonomeco kaj libereco.
4. mi volas pardonpeti al ĉiuj virinoj - Rupi Kaur
mi volas peti pardonon al ĉiuj virinoj
kiujn mi priskribis kiel belajn
antaŭ ol diri inteligenta aŭkuraĝa
Mi malĝojas, ke mi parolis kvazaŭ
io tiel simpla kiel tio, per kio vi naskiĝis
estus via plej granda fiero, kiam via
spirito havas; jam frakasitaj montoj
de nun mi diros aferojn kiel
vi estas forta aŭ vi estas mirinda
ne ĉar mi ne pensas, ke vi estas bela;
sed ĉar vi estas multe pli ol tio
La juna hindo Rupi Kaur, naskiĝinta en 1992, fariĝis konata en sociaj retoj post konigo de siaj poeziaj tekstoj. Alportante la povigon de virinoj, Rupi havas intiman kaj simplan skribon, plenan de komprenoj, kiuj celas veki aliajn junajn virinojn al ilia potencialo kaj valoro .
En la supra poemo, kio estas fiksita; estas la bezono eltiri aliajn kvalitojn ĉe virinoj krom aspekto, memorigante ilin pri iliaj kapabloj kaj viveco, iliaj luktoj kaj aŭtonomio.
5. Averto pri la menstrua luno - Elisa Lucinda
Knabo, atentu kun ŝi!
Vi devas esti singarda kun ĉi tiuj homoj, kiuj menstruas...
Imagu akvofalon renverse:
ĉiu ago, kiun vi faras, konfesas la korpo.
Atentu, junulo
iam ĝi aspektas kiel herbo, aspektas kiel hedero
estu singarda; kun ĉi tiuj homoj, kiuj generas
ĉi tiujn homojn, kiuj metamorfozas sin
duone legebla, duone sireno.
La ventro kreskas, homaroj eksplodas
kaj ankoraŭ reiras. al la loko, kiu estas la sama loko
sed ĝi estas alia loko, tie ĝi estas:
ĉiu vorto diris, antaŭ ol diri, homo,pripensu..
Via malbenita buŝo ne scias, ke ĉiu vorto estas ingredienco
kiu falos en la saman planedan paton.
Atentu pri ĉiu letero, kiun vi sendas. ŝi!
Ŝi kutimas vivi ene,
ŝanĝas fakton en elementon
ĉion brazigas, bolas, fritas
ankoraŭ ĉion sangas venontmonate.
Atentu junulo, ĝuste kiam vi pensas, ke vi eskapis
estas via vico!
Ĉar mi estas tre bona amiko via
Mi parolas pri “vera”
Mi konas ĉiun, krom esti unu el ili.
Vi, kiu eliris el ŝia fendo
delikata forto kiam vi revenos al ŝi.
Ne iru sen invitite
aŭ sen la konvenaj procesioj..
Iafoje ĉe la ponto de kiso
unu jam atingas la “sekretan urbon”
la perdita Atlantido .
Alifoje, plurfoje li implikiĝas kaj li foriras de ŝi.
Atentu, junulo, ĉar vi havas serpenton inter la kruroj
Vi falas en la kondiĉon esti senzorga
antaŭ la serpento mem
Ŝi estas serpento en antaŭtuko
Ne malestimu hejman meditadon
Estas el la polvo de la ĉiutaga vivo
ke virino filozofias
kuiras, kudras kaj vi alvenas kun la mano en la poŝo
. 0>juĝante la arton de tagmanĝo: Ew!...
Vi, kiu ne scias kie estas viaj subvestoj?
Ha, mia dezirata hundo
tiom maltrankvila pri grumblado, bojado kaj bojado
do forgesas mordi malrapide
forgesas scii kiel ĝui, kunhavigi.
Kaj tiam kiam li volas ataki
li vokas. li bovino kajkokido.
Ili estas du indaj najbaroj de la mondo ĉi tie!
Kion vi devas diri pri bovino?
Kion vi havas mi diros kaj surmetos; 't plendu:
BOVINO estas via patrino. De lakto.
Bovino kaj kokido...
nu, ne ofendo. Laŭdoj, laŭdoj:
komparante reĝinon kun reĝino
ovon, ovon kaj lakton
pensante, ke vi vundas ŝin
Vidu ankaŭ: 24 plej bonaj am-libroj por enamiĝidirante malpuran malbenon.
Bone, ne, viro.
Vi citas la komencon de la mondo!
Per averta tono, Elisa Lucinda invitas virojn pripensi ilian konduton. kaj pri kiel ili traktas virinojn, evidentigante ilian viglecon kaj virinan kuraĝon.
La verkisto, naskiĝinta en 1958 en Espírito Santo, estas ankaŭ aktorino kaj kantisto. En sia publika vivo, Elisa ĉiam klarigis sian kritikan pozicion fronte al maljusteco, kiu montriĝas en ŝiaj tekstoj, kiel Aviso da lua que menstruada .
6. Fenomena Virino - Maya Angelou
Bela virinoj demandas kie estas mia sekreto
Mi ne estas bela nek havas modelan korpon
Sed kiam mi komencas diri al ili
Ili prenas por malvera tion, kion mi malkaŝas
Mi diras,
Ĝi estas al la atingo de brako,
Dum la larĝo de la koksoj
La ritmo de la paŝoj
En la kurbo de la lipoj
Mi estas virino
En fenomena maniero
Fenomena virino:
0>Tio estas mi
Kiam ene de ĉambro,
Trankvila kaj sekura
Kaj viron mi renkontas,
Ili povas renkontiekstaru
Aŭ perdu trankvilon
Kaj ŝvebu ĉirkaŭ mi,
Kiel mielabeloj
mi diras,
Ĝi estas la fajro en miaj okuloj
La brilantaj dentoj,
La balanciĝanta talio
La viglaj paŝoj
Mi estas virino
De Fenomena maniero
Fenomena virino:
Tiel mi estas
Eĉ viroj miras
Kion ili vidas en mi,
Prenu tiel serioze,
Sed ili ne scias kiel malimpliki
Kio estas mia mistero
Kiam mi rakontas al ili,
Tamen ili ne vidas ĝin
Estas la arko de la dorso,
La suno en la rideto,
La balanciĝo de la mamoj
Kaj la graco en la stilo
Mi estas virino
En fenomena maniero
Fenomena virino
Tio estas mi
Nun vi vidas
Kial mi ne riverencu
Mi ne krias, mi ne ekscitiĝas
Mi ne parolas laŭte
Kiam vi vidas min preterpasi,
Estu fiera pri via aspekto
Mi diras,
Estas la klako de miaj kalkanoj
La svingo de miaj haroj
La palmo de mia mano,
La bezono de mia zorgo,
Ĉar mi estas virino
En fenomena maniero
Fenomena virino:
Tiel mi estas.
La usonano Maya Angelou, naskita en 1928, ŝi estis grava aktivulo kaj revoluciulo en la batalo por la civitanaj rajtoj de nigruloj en Usono, en la 60-aj kaj 70-aj jaroj.
Ŝiaj tekstoj malkaŝas ŝian forton kaj decidemon fronte al rasa kaj seksa subpremo . En Fenomena Virino , Maya alportas sian sperton kajmemestimo por instigi aliajn nigrulinojn rekoni sin en sia tuta povo.
7. Virino de Vivo - Cora Coralina
Virino de Vivo,
Mia fratino.
El ĉiuj tempoj.
El ĉiuj popoloj.
El ĉiuj latitudoj.
Ŝi venas el la nememorigaj profundoj de la epokoj
kaj portas la pezan ŝarĝon
de la plej malnoblaj sinonimoj,
moknomojn. kaj kromnomoj:
Virino el la areo,
Virino el la strato,
Perdita virino,
Virino hazarde.
Virino el vivo,
Mia fratino.
La esprimo "virino de vivo", kutime uzata por referenci sekslaboristoj pejorative, estas ĉi tie resignita de Cora Coralina por alporti dignon al ĉi tiuj virinoj , tiom ofte humiligitaj de la socio.
Per empatio kaj fratineco , la verkistino el Gojaso, naskiĝinta en 1889, montras la malmolan ŝarĝon, kiun portas prostituitinoj, kreante kun ili ligon kaj bonvenigante; ilin kiel fratinojn.
8. Transvestita patrino - Caroline Iara
Mi havas amikojn, kiuj volas esti
aŭ jam estas patrinoj.
Mi volas memorigi al vi, ke
transvestitaj patrinoj havas jam faris ĝin
naski movojn
kaj ankoraŭ krei
provojn
brakumi unu la alian, vidi unu la alian
aŭdi unu la alian, batali
de bonfarto
de karaj homoj
forlasitaj kiel multaj
el ni, kiuj amara
en malvarmaj koridoroj
nia ĉiutaga transfobio;
kiel multaj el ni, kiuj estas amaraj
ĉe stratanguloj, sed