8 poznatih kronika komentiralo

Kronike su kratki tekstovi koji imaju potencijal zadržati pozornost čitatelja.

One obično donose svakodnevne situacije ili povijesne činjenice na izravan i ponekad duhovit način.

1. Ciao - Carlos Drummond de Andrade

Prije 64 godine, tinejdžer očaran tiskanim papirom primijetio je da u prizemlju zgrade u kojoj je živio oglasna ploča svako jutro prikazuje naslovnu stranicu vrlo skromnih novina . Nije bilo sumnje. Ušao je i ponudio svoje usluge direktoru, koji je bio, sam, cijela redakcija. Čovjek ga pogleda skeptično i upita:

- O čemu namjeravaš pisati?

- O svemu. Kino, književnost, urbani život, moral, stvari s ovoga svijeta i iz bilo kojeg drugog mogućeg svijeta.

Redatelj je, uvidjevši da je netko, makar i nesposoban, spreman napraviti novine za njega, praktički besplatno, pristao . Tu je rođen, u starom Belo Horizonteu 1920-ih, kroničar koji i danas, s Božjom milošću i sa subjektom ili bez njega, piše svoje kronike.

Počiniti je krivo vrijeme glagola . Bolje reći: obvezati se. Eto, došlo je vrijeme da ovaj uporni pisac slova objesi svoje čizme (koje nikad nije obuo) i oprosti se sa svojim čitateljima, bez melankolije, ali prigodno.

Mislim da se može pohvaliti da ima naslov koji nitko ne osporava: onaj najstarijeg brazilskog kroničara. Gledao, sjedio i pisao,najslavniji i najmudriji čine sve što se dobro vidi kako bi imali vlastiti osjećaj svijeta.

Kažu da svijet završava sljedeće veljače. Nitko ne govori o kometu, a šteta, jer volio bih ponovno vidjeti komet, provjeriti je li sjećanje koje imam na tu sliku neba istinito ili je izmišljeno snom mojih očiju te davne noći .

Doći će kraj svijeta, a mi ćemo sigurno znati što je bilo njegovo pravo značenje. Kad bi vrijedilo da su se jedni toliko trudili, a drugi tako malo. Zašto smo bili tako iskreni ili tako licemjerni, tako lažni i tako lojalni. Zašto toliko razmišljamo o sebi ili samo o drugima. Zašto smo se zavjetovali na siromaštvo ili opljačkali javne blagajne – osim privatnih. Zašto toliko lažemo, s tako razboritim riječima. Znat ćemo sve to i mnogo više nego što se može nabrojati u kronici.

Ako je smak svijeta doista u veljači, vrijedi razmisliti možemo li iskoristiti ovaj dar življenja u najdostojanstvenijem vremenu. način.

U mnogim dijelovima zemlje postoje ljudi, u ovom trenutku, koji mole Boga - vlasnika svih svjetova - da se dobro odnosi prema stvorenjima koja se spremaju okončati svoju smrtničku karijeru. Postoje čak i neki mistici - kako sam čitao - koji, u Indiji, bacaju cvijeće u vatru, u obredu obožavanja.

U međuvremenu, planeti zauzimaju svoja odgovarajuća mjesta, u poretku svemira, u ovaj svemir odenigme za koje smo vezani i u kojima ponekad zauzimamo pozicije koje nemamo - beznačajni da jesmo, u ogromnoj sveukupnoj veličini.

Ostaje još nekoliko dana za razmišljanje i žaljenje: zašto ne ne koristimo ih? Ako kraj svijeta ne bude u veljači, svi ćemo završiti, u bilo kojem mjesecu...

Kronika Kraj svijeta, Cecílije Meireles, može se čitati u Quatro Vozes, djelu objavljenom 1998. Ovdje autorica opisuje događaj iz svog djetinjstva, u kojem je prolazak kometa prestrašio žene iz njezine obitelji.

Cecília, dijete, kada je svjedočila prolasku kometa, nije se uplašila, na naprotiv, bila je začuđena. Tako je ova epizoda obilježila život spisateljice, koja jasno i precizno izlaže svoja promišljanja o životu, vremenu i konačnosti , praveći paralelu s misterijama svemira.

5. Bogata zemlja - Lima Barreto

Nema sumnje da je Brazil vrlo bogata zemlja. Mi koji u njemu živimo; mi to zapravo ne shvaćamo, čak, naprotiv, pretpostavljamo da je vrlo loše, jer u svakom trenutku iu svakom trenutku, vidimo da se vlada žali da ne radi ovo ili ne radi ono zbog na nedostatak sredstava.

Na ulicama grada, čak i u onim središnjim, ima malih lutalica, koji pohađaju opasno sveučilište Calariça das Gutters, kojima vlada ne daje odredište, ili stavlja ih u azil, u stručni fakultetbilo, jer nema proračuna, nema novca. Brazil je bogat…

Pojavljuju se nevjerojatne epidemije koje ubijaju i razboljevaju se tisuće ljudi, što pokazuje nedostatak bolnica u gradu, lošu lokaciju postojećih. Traži se izgradnja drugih dobro situiranih; a vlada odgovara da to ne može jer nema novca, nema novca. A Brazil je bogata zemlja.

Godišnje oko dvije tisuće djevojaka traži nenormalnu ili nenormalnu školu kako bi naučile korisne predmete. Svi promatraju slučaj i pitaju se:

-Ako ima toliko djevojaka koje žele studirati, zašto vlada ne poveća broj škola namijenjenih njima?

Vlada odgovara:

- Neću skupiti jer nemam sredstava, nemam novca.

A Brazil je bogata zemlja, vrlo bogata...

Vijesti koje stižu iz naših graničnih garnizona su srceparajuće. Nema baraka; konjaničke pukovnije nemaju konja itd.; itd.

- Ali što radi vlada, razmišlja Brás Bocó, koji ne gradi vojarne i ne kupuje cavalhade?

Dr. 0>- — Nema proračuna; vlada nema novca

- — A Brazil je bogata zemlja; i toliko je bogat, da će unatoč tome što ne vodi računa o ovim stvarima koje sam nabrojao, dati tristo conta za neke velike tipove da odu u inozemstvo i zabavljaju se igrama s loptom kao da su djeca izkratke hlače, igranje na školskim igralištima.

Brazil je bogata zemlja…

Tekst o kojem je riječ napisao je Lima Barreto 1920. godine i može se pročitati u Crônicas Escolhidas , objavljen 1995., koji objedinjuje dio djela slavne spisateljice.

Lima Barreto bila je vrlo pažljiva i upitna autorica, koja je značajno pridonijela promišljanju Brazila s kritičkog stajališta, ističući pitanja poput nejednakosti i siromaštvo.

Sociolog i književni kritičar Antônio Candido opisuje Limu Barreto na sljedeći način:

"Čak i na kratkim stranicama, razumio sam, osjećao i volio najbeznačajnija i najobičnija stvorenja, zaboravljena , povrijeđen i izbjegavan od strane establišmenta ."

Dakle, u ovom tekstu - nažalost još uvijek aktualnom - suočeni smo s jedkom kritikom brazilske vlade s početka 20. stoljeća , gdje su prioritet površne stvari, dok su javne službe koje bi trebale raditi ostavljene po strani.

6. Zamijenjeni čovjek - Luis Fernando Veríssimo

Čovjek se budi iz anestezije i gleda oko sebe. Još uvijek je u sobi za oporavak. Uz vas je medicinska sestra. Pita je li sve dobro prošlo.

– Sve je bilo savršeno – smiješeći se kaže medicinska sestra.

– Bojala sam se te operacije...

– Zašto? Nije bilo nikakvog rizika.

– Kod mene uvijek postoji rizik. Moj život bio je niz pogrešaka... I to se računada su pogreške počele s njegovim rođenjem.

U dječjoj sobi su se mijenjale bebe i njega je do desete godine odgajao istočnjački par, koji nikada nije razumio činjenicu da imaju svijetlu sin s okruglim očima. Otkrivši pogrešku, otišao je živjeti sa svojim pravim roditeljima. Ili s njegovom pravom majkom, jer je otac napustio ženu nakon što nije mogla objasniti rođenje kineskog djeteta.

- A moje ime? Još jedna pogreška.

– Zar se ne zoveš Lily?

– Trebalo je biti Lauro. Pogriješili su u matičnom uredu i... Greške su se nizale.

U školi su me stalno kažnjavali za ono što nisam napravio. Uspješno je položio prijemni ispit, ali nije uspio upisati fakultet. Računalo je pogriješilo, vaše se ime nije pojavilo na listi.

– Moj telefonski račun već godinama pokazuje nevjerojatne brojke. Prošlog sam mjeseca morao platiti više od 3000 R$.

– Ne obavljate međugradske pozive?

– Nemam telefon!

Ja greškom upoznao tvoju ženu . Pomiješala ga je s nekim drugim. Nisu bili sretni.

– Zašto?

– Prevarila me.

Uhićen je greškom. Nekoliko puta. Dobio sam sudske pozive da platim dugove koje nisam platio. Čak se nakratko, ludo obradovao, kad je čuo liječnika kako govori: - Razočarani ste. Ali to je bila i liječnička pogreška. Nije bilo tako ozbiljno. Jednostavna upala slijepog crijeva.

– Ako kažete da je operacija dobro prošla...

Asestra se prestala smješkati.

– Upala slijepog crijeva? - upitao je oklijevajući.

- Da. Operacija je bila uklanjanje slijepog crijeva.

– Nije li to bila promjena spola?

Promijenjeni muškarac , Luisa Fernanda Veríssima je primjer kronika humora , vrsta teksta vrlo prisutna u autorovom stvaralaštvu. U njemu vidimo malo vjerojatnu situaciju u kojoj se čovjek podvrgava operaciji i nestrpljiv je da sazna je li sve dobro prošlo. Lik govori da je tijekom svog života bio žrtva mnogih pogrešaka.

Dok lik prijavljuje neke od tih epizoda medicinskoj sestri, pobuđuje se znatiželja čitatelja, željnih saznanja što se dogodilo. konačno.

I ponovno je muškarac pogođen medicinskom pogreškom, budući da je operacija trebala biti odstranjivanje slijepog crijeva, ali je izvršena promjena spola.

7. Natjerali su nas da vjerujemo - Martha Medeiros

Natjerali su nas da vjerujemo da se prava ljubav, prava ljubav, događa samo jednom, obično prije 30. godine. Nisu nam rekli da se ljubav ne pokreće niti dolazi po dogovoru.

Natjerali su nas da vjerujemo da je svatko od nas polovica naranče i da život ima smisla tek kada pronađemo drugu polovicu. Nisu nam rekli da smo rođeni cjeloviti, da nitko u našim životima ne zaslužuje snositi odgovornost dovršavanja onoga što nam nedostaje: rastemo kroz sebe. ako smo u dobromdruštvu, jednostavno je ugodnije.

Natjerali su nas da vjerujemo u formulu koja se zove "dva u jedan", dvoje ljudi koji razmišljaju isto, djeluju isto, da je to ono što funkcionira. Nije nam rečeno da to ima naziv: poništenje. Da samo ako smo pojedinci sa svojom osobnošću možemo imati zdravu vezu.

Natjerali su nas da vjerujemo da je brak obavezan i da nepravovremene želje treba potisnuti.

Natjerali su nas da vjerujemo da lijepe i mršave su draže, da su one koje se malo ševe strejtne, da su one koje se puno ševe nepouzdane, a za klupavu će se uvijek naći stara papuča. Samo nisu rekli da je mnogo više kriva glava nego klupava.

Natjerali su nas da vjerujemo da postoji samo jedna formula za sreću, ista za sve, a oni koji joj pobjegnu osuđeni su na marginalnost . Nije nam rečeno da te formule idu po zlu, frustriraju ljude, otuđuju te da možemo isprobati druge alternative. Oh, nisu ni rekli da nitko neće reći. Svatko će morati otkriti sam. A onda, kada ste jako zaljubljeni u sebe, možete biti vrlo sretni što se zaljubite u nekoga.

Martha Medeiros jedno je od poznatih imena suvremene brazilske književnosti. Pisateljica piše romane, pjesme i kronike, a već je imala djela adaptirana za kazalište i audiovizualne predstave.

Jedna od tema kojima se autorica bavi je ljubav iodnosima. U kronici Natjerali su nas da vjerujemo ona donosi točnu i snažnu analizu idealizacije u romantičnoj ljubavi .

Martha iskreno iznosi svoja razmišljanja o toj temi, pokazujući da život može ići različitim putevima, a ne postoji formula za doživljavanje ljubavi. Ono što je jasno u njegovim riječima je potreba za samoljubljem r prije svega.

8. Novinske vijesti - Fernando Sabino

Pročitao sam u novinama vijest da je čovjek umro od gladi. Bijelac, pretpostavlja se tridesetogodišnjak, loše odjeven, umro je od gladi, bez pomoći, usred grada, ostavši ležati na pločniku sedamdeset i dva sata, da bi na kraju umro od gladi.

On umrli od gladi.gladi. Nakon ustrajnih zahtjeva trgovaca, hitna pomoć iz Hitne pomoći i radio patrola otišli su na mjesto događaja, ali su se vratili bez pomoći čovjeku, koji je na kraju umro od gladi.

Čovjek koji je umro od gladi. Dežurni komesar (muškarac) izjavio je da je za slučaj (gladovanja) odgovorna Policijska postaja za prosjačenje, specijalista za muškarce koji umiru od gladi. I čovjek je umro od gladi.

Tijelo čovjeka koji je umro od gladi odvedeno je u Instituto Médico Legal, a da nije identificirano. O njemu se ne zna ništa osim da je umro od gladi. Čovjek umire od gladi nasred ulice, među stotinama prolaznika. Čovjek koji leži na ulici. Jedanpijan. Propalica. Prosjak, nakaza, pokvarenjak, parija, marginalac, izopćenik, životinja, stvar – on nije čovjek. A drugi ljudi ispunjavaju sudbinu prolaznika, a to je proći. Sedamdeset i dva sata svi prolaze pored izgladnjelog čovjeka, s pogledom pun gađenja, prezira, nelagode pa i sažaljenja, ili uopće ne gledajući, a čovjek i dalje gladuje, sam, izoliran, izgubljen među ljudima. , bez pomoći i bez pardona.

To nije u nadležnosti povjerenika, ni bolnice, ni radio patrole, zašto bi to bila moja odgovornost? Što ja imam s tim? Neka čovjek gladuje.

I čovjek gladuje. Od pretpostavljenih trideset godina. Loše odjevena. Umro je od gladi, pišu novine. Pohvala inzistiranju trgovaca, koji nikada neće umrijeti od gladi, tražeći mjere od vlasti. Vlasti nisu mogle učiniti ništa osim ukloniti tijelo čovjeka. Trebaju ga pustiti da istrune, za uživanje drugih ljudi. Nisu mogli učiniti ništa nego čekati da umre od gladi.

A jučer, nakon sedamdeset i dva sata gladovanja nasred ulice, u najprometnijem centru grada Rio de Janeira, čovjek je umro od gladi.

Umro je od gladi.

Još jedna kronika koja donosi novinarski kontekst je Notícia de Jornal , pisca Fernanda Sabina iz Minas Geraisa. Tekst je dio knjige Susjedova žena ,de 1997.

Sabino izlaže svoje ideje i ogorčenje o problemu gladi u Brazilu . Primjetno izvještava o neosjetljivosti velikog dijela društva na bijedu i bespomoćnost ljudi koji žive na ulici.

Tako prikazuje apsurdnost naturalizacije smrti usred užurbanog grada, u svjetlu dana i pred nedirnutom javnošću.

Sve je to vidio, čas nasmijan čas ljut, jer ljutnja ima svoje mjesto i u najrazvodnjenijim temperamentima. Nastojao je iz svake stvari izvući ne pouku, već osobinu koja je dirnula ili odvratila čitatelja, izmamila mu smiješak, ako ne događaju, ono barem samom kroničaru, koji ponekad postaje kroničar svog pupka, ironizirajući čak i samog sebe. prije drugih.

Chrônica ima ovu prednost: ne prisiljava urednika da uzme kaput i kravatu, prisiljen definirati ispravnu poziciju pred velikim problemima; ne zahtijeva nervozu novinara, odgovornog za istraživanje činjenice u trenutku kada se događa; odbacuje teško stečenu specijalizaciju u ekonomiji, financijama, nacionalnoj i međunarodnoj politici, sportu, religiji i bilo čemu drugome što možete zamisliti. Znatidobro, ima političkih, sportskih, vjerskih, gospodarskih itd., ali kronika o kojoj pričam je ona koja ne treba ništa razumjeti kad se priča o svemu. Glavni kroničar nije dužan dati precizne podatke ili komentare koje tražimo od drugih. Ono što od vas tražimo je vrsta nježne ludosti, koja razvija stanovito neortodoksno i netrivijalno gledište i budi u nama sklonost prema igri fantazije, apsurda i lutanja duha. Naravno da mora biti pouzdan tip, makar i u digresiji. Čovjek ne razumije, ili ja ne razumijem, faktičkog kroničara koji služi osobnim ili grupnim interesima, jer je kronika slobodno područje mašte, posvećeno kruženju među događajima dana, bez pokušaja utjecaja na njih. Učiniti više od toga bilo bi nerazumno pretvaranje s vaše strane. On zna da mu je vrijeme nastupa ograničeno: minute za doručkom ili čekanje kolektiva.

U tom duhu, zadatak kroničara debitirao je u vrijeme Epitácio Pessoa (neki od vas bi već bili rođeni u godine 1920. prije Krista? Sumnjam) nije bilo bolno i bilo je vrijedno slasti. Jedan od njih ublažio je gorčinu majke koja je izgubila svoju malu kćer. S druge strane, neki anonimni i neimenovani ljudi su ga kritizirali, kao da kažu: “To je zato da ne zapnete, misleći da će vaši komentari otići u povijest”. Zna da neće. I?Bolje je prihvatiti pohvale i zaboraviti na bootlegs.

To je ono što je ovaj nekadašnji dječak radio ili pokušavao učiniti više od šest desetljeća. U određenom je razdoblju više vremena posvećivao birokratskim poslovima nego novinarstvu, ali nikada nije prestao biti novinar, neumorni čitač novina, zainteresiran pratiti ne samo razvoj vijesti nego i različite načine prezentiranja vijesti. javnost. Dobro uređena stranica pružala mu je estetski užitak; karikatura, fotografija, članak, natpis bravo, poseban stil svake novine ili časopisa za njega su bili (i jesu) razlozi za profesionalno veselje. Ponosan je što je pripadao dvjema velikim kućama brazilskog novinarstva - ugaslom Correio da Manhã, hrabrog sjećanja, i Jornal do Brasil, zbog humanističkog koncepta uloge tiska u svijetu. Petnaest godina djelovanja u prvom i još 15, sadašnjih, u drugom, hranit će najbolje uspomene na starog novinara.

I upravo za priznavanje tog pojma starog, svjesno i radosno, kaže danas zbogom kronici, a da se ne oprosti od užitka baratanja pisanom riječju, pod drugim modalitetima, jer je pisanje njegova vitalna bolest, usput bez periodičnosti i s blagom lijenošću. Ustupite mjesto mlađima i krenite obrađivati ​​svoj vrt, makar i imaginarni.

Čitateljima zahvalnost, ta riječ-sve.

Posljednja kronika Carlosa Drummonda de Andradeatiskan u novinama bio je Ciao . Objavljen u Jornal do Brasil 29. rujna 1984., tekst bavi se piščevom putanjom kroničara .

Drummond otkriva čitatelju svoju strast prema vijestima, a također i prema pisanju priče, jednostavne stvari, uobičajene, au isto vrijeme i filozofske. Autor s transparentnošću i entuzijazmom prati svoj put kroničara povezanog sa svjetskim događajima.

Tako je njegov oproštaj od novina postao i izvješće o njegovoj povijesti i njegovim idejama o žanru kronike.

2. Cafezinho – Rubem Braga

Pročitao sam pritužbu iznerviranog novinara koji je trebao razgovarati sa šefom policije i rečeno mu je da je čovjek otišao na šalicu kave. Dugo je čekao i došao do zaključka da je zaposlenica cijeli dan provela ispijajući kavu.

Dječak je bio u pravu što se ljutio. Ali uz malo mašte i dobrog humora možemo pomisliti da je jedan od užitaka karioka genija upravo ovaj izraz:

- Otišao je na kavu.

Život je tužan i kompliciran. Svaki dan morate razgovarati s prevelikim brojem ljudi. Lijek je otići na "kavu". Za one koji nervozno čekaju, ova "kava" je nešto beskrajno i mučno.

Nakon dva-tri sata čekanja dođe vam da kažete:

- Pa viteže, ja odlazim. Naravno da je gosp. Bonifácio se utopio u kavi.

Ah, da,uronimo dušom i tijelom u kavu. Da, ostavimo svugdje ovu jednostavnu i nejasnu poruku:

- Otišao je na kavu i rekao da će se odmah vratiti.

Kad dolazi Voljena sa svojim tužnim očima i pita:

- Je li tu?

- netko će dati našu poruku bez adrese.

Kad dođe prijatelj i kad dođe vjerovnik, i kad dođe rođak, i kada dođe tuga, i kada dođe smrt, poruka će biti ista:

- Rekao je da ide na kavu...

Možemo i ostaviti šešir . Čak bismo trebali posebno kupiti šešir da ga ostavimo. Pa će reći:

- Otišao je popiti kahvu. Sigurno će se uskoro vratiti. Šešir mu je tamo...

Ah! bježimo ovako, bez drame, bez tuge, bježimo ovako. Život je previše kompliciran. Potrošimo puno misli, puno osjećaja, puno riječi. Najbolje je ne biti tamo.

Kad dođe veliki trenutak za naše odredište, izaći ćemo na kavu prije otprilike pet minuta. Hajde, idemo na kavu.

Kronika Cafezinho , autora Rubema Brage, dio je knjige Grof i ptica & Morro do Isolação, objavljeno 2002. U tekstu pratimo autorova razmišljanja o situaciji u kojoj novinar ide na razgovor s policajcem i mora dugo čekati jer je čovjek izašao na šalicu kave.

Ovo je dobar primjer kako se kronike mogu pozabaviti problemimasvakodnevice zadubiti u subjektivna i duboka pitanja života. Stoga nam Rubem govori o tuzi, umoru, sudbini i smrti iz nečeg uobičajenog.

3. Nesretna i sretna nesanica - Clarice Lispector

Odjednom su mi se oči širom otvorile. I mrak sve mrak. Sigurno je kasna noć. Upalim noćno svjetlo i na moj očaj dva su sata u noći. I bistra, bistra glava. Još ću naći nekoga poput mene koga mogu nazvati u dva noću i tko me neće psovati. WHO? Tko pati od nesanice? A sati ne prolaze. Ustajem iz kreveta, pijem kavu. I na vrhu s jednom od onih užasnih zamjena za šećer jer Dr. José Carlos Cabral de Almeida, dijetetičar, smatra da moram izgubiti četiri kilograma koje sam dobila od prejedanja nakon požara. A što se događa pri upaljenom svjetlu u sobi? Misli se jasna tama. Ne, nemoj misliti. Sjedni. Čovjek osjeća nešto što ima samo jedno ime: usamljenost. Čitati? Nikada. Napisati? Nikada. Vrijeme prolazi, gledaš na sat, možda je pet sati. Ni četiri nisu stigla. Tko će sada biti budan? A ne mogu ni tražiti da me nazovu usred noći jer možda spavam i ne opraštam. Uzeti tabletu za spavanje? Ali što je s ovisnošću koja nas proganja? Nitko mi ne bi oprostio ovisnost. Pa sjedim u dnevnoj sobi, pipajući. Osjećati što? Ništa. I telefon pri ruci.

Ali koliko je često nesanica aSunce. Odjednom se probuditi usred noći i imati onu rijetku stvar: usamljenost. Gotovo da nema buke. Samo morski valovi udaraju o plažu. I pijem kavu sa zadovoljstvom, sasvim sam na svijetu. Nitko me uopće ne prekida. To je ništa u isto vrijeme prazno i ​​bogato. A telefon je tih, bez one iznenadne zaprepašćujuće zvonjave. Onda svane. Oblaci koji se čiste pod suncem ponekad blijedi kao mjesec, ponekad čista vatra. Odlazim na terasu i možda prvi u danu vidim bijelu pjenu mora. More je moje, sunce je moje, zemlja je moja. I osjećam se sretnom ni zbog čega, zbog svega. Sve dok se, poput izlaska sunca, kuća ne počne buditi i ne dođe do ponovnog susreta s mojom pospanom djecom.

Clarice Lispector dala je objaviti mnoge kronike u Jornal do Brasil u 60-im i 70-ima. Dio tih tekstova nalazi se u knjizi Otkriće svijeta , iz 1984.

Jedan od njih je i ova kratka kronika koja govori o nesanici. Clarice uspijeva približiti obje strane iste situacije , u kojoj se ponekad osjeća usamljeno, bespomoćno i tjeskobno; u drugim prilikama uspijeva pristupiti svoj moći i slobodi izolacije, doživljavajući ono što se često naziva " samoća ".

Da biste pročitali više Clariceinih tekstova, posjetite: Clarice Lispector: poetski tekstovi komentirao .

4. Kraj svijeta - Cecília Meireles

Prvi put kad sam čula za kraj svijeta, svijet za mene nije imaosmisao, još uvijek; tako da me nije zanimao ni njegov početak ni kraj. Nejasno se, međutim, sjećam nekih nervoznih žena koje su uplakane, pomalo raščupane, aludirale na komet koji je hodao nebom, odgovoran za događaj kojeg su se toliko bojali.

Ništa od toga sa mnom se nije moglo razumjeti : svijet je bio njihov, komet je bio za njih: mi djeca smo postojali samo da se igramo cvjetovima guave i bojama na prostirci.

Ali, jedne noći, izvukli su me iz kreveta, umotanog u plahtu i , ošamućenog, odvedoše me do prozora da me na silu predstave strašnom kometu. Ono što me do tada uopće nije zanimalo, što nije svladalo ni lijenost mojih očiju, odjednom se učinilo divnim. Je li to bio bijeli paun, koji je sjedio u zraku, nad krovovima? Je li to bila nevjesta, koja je hodala kroz noć, sama, u susret svojoj družini? Jako mi se svidio Comet. Na nebu uvijek mora postojati komet, kao što postoje mjesec, sunce, zvijezde. Zašto su ljudi bili toliko uplašeni? Uopće me nije bilo strah.

Dobro, komet je nestao, oni koji su plakali obrisali su oči, svijet nije došao kraj, možda sam bio malo tužan - ali kakve veze ima tuga djece?

Prošlo je puno vremena. Naučio sam mnoge stvari, uključujući i navodno značenje svijeta. Ne sumnjam da svijet ima smisla. Mora da ih je stvarno mnogo, mnogo, jer ljudi oko mene