Tabela e përmbajtjes
Poezia shpesh ka fuqinë për të përkthyer sinqerisht dhe thellësisht disa nga ndjenjat më intensive.
Kjo është arsyeja pse shumë të dashuruar kërkojnë vargje dashurie për të bërë deklarata romantike, duke thënë në mënyrë lirike dhe bukur se sa të përfshirë janë në marrëdhëniet e tyre me personin e dashur.
Pra, ne kemi përzgjedhur 16 poezi të shkurtra që trajtojnë dashurinë dhe dashurinë dhe do të tërheqin psherëtima.
1. Unë nuk dua të të kem ty, Rupi Kaur
Nuk dua të të kem ty
për të mbushur
pjesët e mia boshe
dua te jem krejt vetem
dua te jem aq i kompletuar
sa te mund te ndez qytetin
dhe vetem atehere
dua te te kem ty
sepse ne të dy së bashku
vëmë zjarr në gjithçka
Rupi Kaur është një poete e re e lindur në vitin 1992 në Punjab, Indi, dhe me bazë në Kanada. Poezitë e saj trajtojnë universin e grave nga një këndvështrim feminist dhe bashkëkohor dhe kanë qenë shumë të suksesshme.
Nuk dua të të kem u botua në Mënyra të tjera për t'u përdorur goja juaj (2014) dhe vë në dukje dëshirën për një dashuri të pjekur, në të cilën gruaja është mirë me veten, e mbushur me dashuri për veten .
Pikërisht për këtë, kjo grua mund të përjetojë një marrëdhënie intime me dikë me zjarr, por plotësisht .
2. Poema e fundit e princit të fundit, nga Matilde Campilho
Mund të kaloja me biçikletë nëpër qytet për të të parë duke kërcyer.
Dhe kjo
thotë shumë për muakafaz i kraharorit.
E thënë si një zbulim në poezinë bashkëkohore, portugezja Matilde Campilho (1982-) jeton në Brazil dhe në vitin 2014 publikoi librin e saj të parë, me titull Jóquei .
Poema më e shkurtër në botim është Poema e fundit e princit të fundit , e cila shfaq disponueshmërinë dhe guximin përballë dashurisë . Këtu autori tregon se si një qëndrim, një veprim thotë shumë për atë që ndodh në zemrat tona.
3. Aria të vogla. Për Bandolim, nga Hilda Hilst
Para se bota të përfundojë, Túlio,
Shtrihu dhe shijo
Kjo mrekulli shije
Çfarë u bë në mua goja
Ndërsa bota bërtet
Duke luftuar. Dhe pranë meje
Ti bëhesh arab, unë bëhem izraelit
Dhe ne mbulohemi me puthje
Dhe me lule
Para botës përfundon
Para se të përfundojë tek ne
Dëshira jonë.
Poema në fjalë është pjesë e librit Júbilo, Memória, novator i pasionit (1974).
Shkrimtarja nga Sao Paulo Hilda Hilst (1930-2004) njihet për tekstet e saj plot pasion, erotizëm dhe guxim. Në këtë poezi të shkurtër, ne perceptojmë se autorja provokon të dashurin e saj, madje i jep emrin e saj, dhe e fton për dashuri.
Megjithëse bota është në konflikt, ajo kërkon një marrëdhënie dashurie për të le ajo rrjedh drejt kënaqësive ndërkohë që ka dëshirë , duke sjellë një ndjenjë urgjence dhe nxitimi drejt dashurisë.
4. Ashtu si Sem-Reasons do Amor, nga Drummond
(...) Të dua
Nuk duhet të jesh i dashuruar,
dhe nuk di gjithmonë si të jesh.
Të dua sepse të dua.
Dashuria është gjendje e hirit
dhe dashuria nuk paguhet. (...)
Poeti i shenjtëruar nga Minas Gerais Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) është një nga gjenitë e letërsisë braziliane dhe ka disa poezi kushtuar dashurisë.
Një nga ato janë As Sem-reazões do Amor , botuar në vitin 1984 në librin Corpo . Ne sjellim strofën e parë të poezisë, e cila përpiqet të shpjegojë se për të dashuruar nuk është e nevojshme të kesh "arsye", dashuria shfaqet thjesht dhe nuk e di pse.
Në në këtë mënyrë, shumë herë , edhe nëse nuk është reciproke, kjo "gjendje e hirit" mbetet në qenien pasionante.
Për të parë poezinë në tërësinë e saj, hyni: As Sem-reazões do Amor, nga Drummond
5 . Dashuroni si në shtëpi, Manuel António Pina
Unë kthehem ngadalë në buzëqeshjen tuaj
si dikush që kthehet në shtëpi. Unë pretendoj se
nuk është asgjë për mua. I shpërqendruar, ec
rrugën e njohur të mallit,
gjërat e vogla më pengojnë,
një pasdite në një kafene, një libër. Unë të dua ngadalë
dhe ndonjëherë shpejt,
dashuria ime, dhe ndonjëherë bëj gjëra që nuk duhet,
Kthehem ngadalë në shtëpinë tënde,
Blej një libër, bie në
dashuri si në shtëpi.
Portugeze Manuel António Pina (1943–2012) ishte një poet dhe gazetar i njohur. Në vitin 1974 ai botoi poezinë Amor Como em Casa , e cila sjell dashurinë si një ndjenjë që zgjon një ndjenjë ngrohtësie dhe rehatie , megjithëse ka edhe nostalgji dhe nxitim.
Kështu, kuptimi i autorit për këtë marrëdhënie është se ka përkatësi dhe spontanitet, sepse me të dashurit një që arrin të “ndihet si në shtëpinë e tij”.
6. Është shumë e qartë, nga Ana Cristina Cesar
është shumë e qartë
dashuri
rrah
të qëndrosh
në këtë verandë të pambuluar
mzg mbi qytet
në ndërtim
mbi shtrëngimin e vogël
në gjoksin tënd
ankth lumturie
dritat e makinave
koha e kalimit
kantieret e ndërtimit
në pushim
tërheqja e papritur e komplotit
Ana Cristina Cesar ( 1952- 1983) ishte një poete e rëndësishme e të ashtuquajturës Letërsi Margjinale e viteve 1970 në Brazil.
Vargjet e saj intime plot imazhe të përditshme zbulojnë një poezi me liri dhe spontanitet, por ende të ndërtuar shumë mirë.
<0 0>Në Është shumë e qartë,Ana C. siç e quanin, flet për një dashuri dërrmuese, e cila vjen në një mjedis urban dhe sjell lumturi, por edhe ankth.7. Koha nuk kalon? Nuk kalon, nga Drummond
(...) Koha ime dhe e jotja, e dashur,
kapërcejnë çdo masë.
Përveç dashurisë, nuk ka asgjë,
të duash është lëngu i jetës. (...)
Ne zgjodhëm strofën e katërt të O tempo não passa? Vetëm , nga Drummond për të treguar një tjetër poezi romantike qëshpreh gjithë ndjenjën e plotësisë që shkakton dashuria .
Në këtë fragment shohim rëndësinë që autori i jep marrëdhënies së dashurisë, duke e ngritur atë si "përmbledhjen e jetës", d.m.th. , si esencë e ekzistencës.
8. Soneti i dashurisë totale, nga Vinicius de Moraes
(...) Dhe të të dua kaq shumë dhe shpesh,
Është vetëm se një ditë në trupin tënd papritmas
Do të vdes duke dashur më shumë se sa munda.
Një nga poezitë më të famshme të dashurisë në letërsinë braziliane është Soneto do Amor Total , nga Vinicius de Moraes (1913–1980).
Këtu paraqesim strofën e fundit të kësaj poezie, botuar në vitin 1971, e cila shfaq një dashuri romantike plot dorëzim , në të cilën subjekti ndjen se nga të dashuruarit aq mundet edhe në mënyrë figurative. ndjenja, të fikët në krahët e të dashurit.
9. Poezi, Mário Cesariny
Ti je në mua sikur të isha në djep
si pema nën koren e saj
si anija në fund të detit
Piktori dhe poeti surrealist portugez Mário Cesariny (1923-2018) shkroi këtë poezi të bukur në vitet '50 dhe e publikoi në librin Pena Capital (1957).
Teksti poetik i vetëm tre vargje thjesht mund të thjeshtojnë një ndjenjë komplekse si dashuria, duke sjellë idenë se i dashuri është i pranishëm në çdo rrethanë .
Duket sikur ekzistenca e kësaj dashurie të ishte aq e fortë sa natyrën dhe sjellin rehati dhe përkatësi.
10.Rojtarët e natës, Mario Quintana
Ata që bëjnë dashuri nuk po bëjnë vetëm dashuri,
ata po mbyllin orën botërore.
Poeti gauço Mario Quintana (1906–1994 ) ) është një nga emrat më të mëdhenj të poezisë kombëtare. I njohur për thjeshtësinë e tij, Quintana botoi në vitin 1987 librin Dembelia si një metodë pune , i cili përmban poemën Vigjilentët e natës .
Këtu, autori paraqet një imazh kurioz për dashurinë dhe marrëdhëniet e dashura intime. Të dashuruarit shihen si një forcë që drejton botën , e cila i jep kuptim ekzistencës njerëzore dhe bën që "makina e botës të kthehet".
11. Pa titull, nga Paulo Leminski
Unë jam kaq izosceles
Ju kënd
Hipoteza
Rreth tim boner
Teza sinteze
Antiteza
Shiko ku shkel
Mund të jetë zemra ime
Paulo Leminski (1944-1989) ishte një shkrimtar dhe poet me një vepër intensive dhe domethënëse në poezinë braziliane. Stili i tij karakterizohet nga lojëra fjalësh, lojëra fjalësh dhe shaka plot humor dhe aciditet.
Në poezinë në fjalë, autori përfshin disa koncepte matematikore për të përfaqësuar një problem dashurie dhe, në fund , paralajmëron personin e dashur që të jetë i kujdesshëm me ndjenjat.
12. Unë jam duke kërkuar për ty, nga Alice Ruiz
Po të kërkoj ty
në gjërat e mira
në asnjë
takim të plotë
në secilin
te inauguro
Alice Ruiz (1946-) është një kompozitore dhepoete nga Curitiba me një prodhim të madh prej më shumë se 20 librash të botuar.
Në veprën e saj poetike, Alice eksploron shumë gjuhën e haikut, një stil japonez i poezive të shkurtra.
Shiko gjithashtu: 30 librat më të mirë të fantazisë që janë klasikë të vërtetëNë poezinë në Pyetja, autori trajton ndjenjën që i pushton njerëzit e dashuruar, kur kërkojnë të dashurin në përvojat e përditshme dhe, edhe kur nuk ka lidhje të drejtpërdrejtë, shpikin një mënyrë të re për të kujtuar personin. .
13. Oqeani sekret, Lêdo Ivo
Kur të dua
u bindem yjeve.
Një numër kryeson
takimin tonë në errësirë.
Ne vijmë dhe shkojmë
si ditët dhe netët
stinët dhe baticat
uji dhe toka.
Dashuria, fryma
të oqeanit tonë të fshehtë.
Shkrimtari dhe poeti nga Alagoas Lêdo Ivo (1924-2012) ishte një eksponent i rëndësishëm i të ashtuquajturit Gjenerata 45 e letërsisë kombëtare. Ai eksploroi shumë gjuhë shkrimi dhe la një trashëgimi të madhe.
Poema Oqeani i Fshehtë është botuar në librin Muzgu Civil (1990) dhe sjell imazhin e dashuria vepron si një aktivitet natyror dhe organik si baticat dhe ciklet e natyrës. Kështu, krahason dashurinë me vetë jetën, sublime dhe misterioze .
14. Ti ishe edhe një gjethe e vogël, nga Pablo Neruda
Ti ishe edhe një gjethe e vogël
që më dridhej në gjoks.
Era e jetës të vendosi atje.
Në fillim nuk të pashë: nuk e dija
që do të shkoje me mua,
deri nërrënjët e tua
më kryqëzuan gjoksin,
u bashkuan fijet e gjakut tim,
folën nëpër gojë,
lulëzuan me mua
Pablo Neruda (1904-1973) ishte një poet dhe diplomat kilian me rëndësi të madhe në Amerikën Latine.
Shumë nga poezitë e tij kanë të bëjnë me dashurinë, duke sjellë një perspektivë romantike që zakonisht përzihet me aspekte të natyrës. 1>
Në Ti ishe edhe një gjethe e vogël, i dashuri përshkruhet si pjesë e një bime që pa dashje zuri rrënjë në gjoksin e poetit, duke e bërë të vërtetë dhe intensive. dashuria mbin dhe rritet .
Lexo gjithashtu : Poezi magjepsëse dashurie nga Pablo Neruda
15. Një mënyrë, nga Adélia Prado
Dashuria ime është e tillë, pa asnjë turp.
Kur e shtyp, unë bërtas nga dritarja
— dëgjo kë të kalon nga —
hej filani, ejani shpejt.
Ka urgjencë, frikë nga një magji e thyer,
Shiko gjithashtu: Filmi Histori marteseai është i vështirë si një kockë e fortë.
0>Unë duhet të dua si dikush që thotë gjëra:
Dua të fle me ty, të lëmoj flokët,
të shtrydh malet e vogla
të materies së bardhë nga mbrapa. Tani për tani, unë vetëm bërtas dhe tremb.
Pak njerëz e pëlqejnë atë.
Shkrimtarja e Minas Gerais Adélia Prado (1935-) ishte një nga emrat e mëdhenj të modernizmit në Brazil. Shkrimi i saj u zhvillua në disa gjuhë dhe njëra prej tyre ishte poezia.
Në Një mënyrë , Adelia na zbulon pak nga stili i saj lozonjar, bisedor dhe i lirë.Shprehu. Në këtë poezi, dashuria tregohet me urgjencë dhe intensitet , duke u kujdesur pak për mendimin e të tjerëve.
Ajo ende nxjerr në pah gjërat e thjeshta dhe të zakonshme si akte dashurie , si kafeneja, ndarja e një shtrati dhe shtrydhja e karafilave, akte që mund të bëhen vetëm në intimitetin më të plotë me tjetrin.
16. Trupi yt qoftë prush, nga Alice Ruiz
Trupi yt qoftë prush
dhe imi shtëpinë
që është djegur në zjarr
mjafton një zjarr
për të përfunduar këtë lojë
vjen një zjarr i madh
që unë të luaj përsëri.
Një tjetër poezi nga Alice Ruiz që sjell temën e dashurisë është Lëreni trupin tuaj të jetë prush .
Zjarri është një simbol që përdoret shpesh për të përfaqësuar pasionin. Këtu, poeti e bën të qartë marrëdhënien e zjarrtë dhe dëshirën që kujdeset për të dashuruarit .
Alice gjithashtu e lidh përfshirjen romantike me diçka "të rrezikshme" si "të luash me zjarrin", duke bërë një luaj me fjalët dhe kuptimet që paraqet një tension tipik të pasionit.
Ju gjithashtu mund të jeni të interesuar :