Вірш "Посеред дороги" Карлоса Драммонда де Андраде (аналіз та значення)

Вірш Посеред дороги один із шедеврів бразильського письменника Карлоса Драммонда де Андраде.

Вірші, опубліковані в 1928 році в Journal of Anthropophagy Вони стосуються перешкод (каменів), з якими люди стикаються в житті.

Посеред дороги

Посеред стежки лежав камінь

на шляху лежав камінь

мав камінь.

Посеред стежки лежав камінь.

Я ніколи не забуду цю подію

за все життя мої сітківки так втомилися.

Я ніколи не забуду, що посеред дороги

мав камінь.

на шляху лежав камінь

Посеред стежки лежав камінь.

Аналіз вірша Посеред дороги

Камені, згадані в цьому вірші, можна класифікувати як перешкоди або проблеми, з якими люди стикаються в житті, описані в даному випадку як "шлях". Ці камені можуть перешкоджати людині йти своїм шляхом, іншими словами, проблеми можуть заважати їй рухатися вперед у житті.

Вірші "Я ніколи не забуду цю подію в житті моїх сітківки так втомилися" передають відчуття втоми з боку автора, а також події, яка назавжди залишиться в пам'яті поета. Таким чином, згадані камені також можуть вказувати на актуальну і визначну подію в житті людини.

Критика вірша

Після публікації вірш Посеред дороги був глибоко критикують за простоту і повторюваність З плином часу вірші були зрозумілі як публіці, так і критикам. Сьогодні вірш є своєрідною листівкою творчості Карлоса Драммонда де Андраде.

Для деяких, Посеред дороги вважається геніальним твором, для інших - монотонним і безглуздим віршем. Можна стверджувати, що критика і образи, які лунали на адресу автора, були камінням посеред його шляху.

Біографічна інтерпретація

Одна з теорій щодо генезису вірша Посеред дороги сходить до біографії самого Карлоса Драммонда де Андраде.

Драммонд одружився зі своєю коханою Долорес Дутра де Мораїс 26 лютого 1926 року. Через рік у пари народився первісток: Карлос Флавіо. За трагедією долі, хлопчик пережив її лише на півгодини.

У січні-лютому 1927 року письменникові доручили написати вірш для першого випуску "Revista de Antropofagia". Драммонд, занурений у свою особисту трагедію, надіслав вірш Посеред дороги. Журнал побачив світ наступного, 1928 року, освятивши поетичну творчість автора.

Теоретик Жільберто Мендонса Телес підкреслює той факт, що слово "камінь" містить ті самі літери, що й слово "втрата" (це наявність гіпертези, фігури мови). Вірш мав би стати своєрідною гробницею для сина, а також уроком того, як Драммонд вирішив пережити цю сумну особисту подію.

Вірш протиставляється парнасіанству

Посеред дороги є творінням Драммонда в діалозі з сонетом Nel mezzo del camin... написаний парнаським поетом Олаво Білаком (1865-1918).

Сонет Олаво Білаца також використовує ресурс повтору, хоча він слідує набагато складнішій естетиці, з прикрашеною мовою і дуже прорахованою структурою.

Творчість Драммонда - це своєрідний виклик парнаській поезії. Поет-модерніст використовує просту, повсякденну, зрозумілу мову, через структуру без рими, музичності чи метрики. Мета Драммонда - створити чистішу поезію, більш зосереджену на суті.

Багато теоретиків вважають, що каменем на шляху Драммонда стали парнасці, які перешкоджали розвитку доступного та інноваційного мистецтва.

І Драммонд, і Олаво Білак створили свої вірші, натхненні найвідомішим творінням італійця Данте Аліг'єрі (1265-1321). Фраза "Посеред дороги" є віршем, присутнім у канто I важливої поеми Божественна комедія написаний у 1317 році.

Про публікацію вірша

Вірш Посеред дороги була вперше опублікована в липні 1928 року в № 3 журналу "Revista de Antropofagia" ("Журнал про антропофагію") під керівництвом Освальда де Андраде і викликала суперечки, отримавши різку критику.

Значна частина критики була пов'язана з тим, що поет використовував надмірність і повторення Вираз "мав камінь" вживається у 7 з 10 віршів вірша.

Пізніше вірш став частиною книги Трохи поезії (1930), перша опублікована поетом і вже характерно друммоніанська: з проста, розмовна мова Це доступна і проста мова.

Послухайте вірш Посеред дороги

Як щодо того, щоб послухати класичні вірші Драммонда в авторському виконанні?

Відкрийте для себе Карлоса Драммонда де Андраде

Карлос Драммонд де Андраде народився 31 жовтня 1902 року в містечку Ітабіра, що у внутрішній частині штату Мінас-Жерайс, і став одним із найвидатніших представників бразильської поезії.

Її раннє дитинство пройшло в сільській місцевості, в Ітабірі, разом з батьками, сільськими землевласниками Карлосом де Паулою Андраде та Джульєтою Августою Драммонд де Андраде. Багато років по тому Драммонд дасть доньці друге ім'я на честь матері.

Карлос Драммонд де Андраде та його донька Марія Джульєта Драммонд де Андраде.

У віці 14 років Драммонд поїхав до Белу-Орізонті, де навчався в школі-інтернаті. Через чотири роки настала його черга переїхати до Нова Фрібурго, в Ріо-де-Жанейро, в пошуках кращих освітніх можливостей.

Молодий поет закінчив фармацевтичний факультет Школи одонтології та фармації в Белу-Орізонті, хоча з 1921 року займався журналістською та літературною кар'єрою.

Запущений у 1925 році Журнал Він публікувався в газеті Diário de Minas, де згодом став редактором, а потім - державним службовцем.

На державній службі працював спочатку помічником міністра внутрішніх справ, а згодом очолив кабінет міністра освіти. У 1945-1962 роках працював співробітником Національної історико-художньої служби.

Як одне з найвідоміших імен в Бразильський модернізм Карлос Драммонд де Андраде залишив свій слід у бразильській літературі, натхненно висловлюючи глибокі проблеми, які мучать людей.

В особистому житті поет одружився з Долорес Дутра де Морайс і був батьком Марії Джульєти Драммонд де Андраде та Карлоса Флавіо Драммонд де Андраде.

Поет помер у Ріо-де-Жанейро в 1987 р. Дехто вважає, що на його смерть певним чином вплинула смерть доньки, яка померла лише на дванадцять днів раніше за батька.

Опубліковані праці

• Посеред дороги , 1928
• Трохи поезії , 1930
• Поема "Сім облич , 1930
• Anytown та Quadrilha , 1930
• Брежо-даш-Алмас , 1934
• Відчуття світу , 1940
• Поезія та Йосип , 1942
• Сповідь Мінаса (есеї та хроніка), 1942
• Троянда народу , 1945
• Поезія "Дотепер , 1948
• Прозора загадка , 1951
• Казки про підмайстрів (проза), 1951
• Кишеньковий альт , 1952
• Острівні тури (есеї та хроніка), 1952
• Повітряний фермер , 1953
• Цикл , 1957
• Це мигдальне дерево (проза), 1957
• Вірші , 1959
• Життя прибране , 1959
• Уроки в речах , 1962
• Фондова біржа і життя , 1962
• Boitempo , 1968
• Крісло-гойдалка , 1970
• Старий. , 1973
• Домішки білого кольору , 1973
• Весняна промова та інші тіні , 1978
• Тіло , 1984
• Любові навчаються, люблячи , 1985
• Елегія мертвому тукану , 1987

Також познайомтеся з