Sadržaj
1. Posljednja pjesma posljednjeg princa , Matilde Campilho
Mogao bih prijeći grad na biciklu samo da te vidim kako plešeš.
I to
govori mnogo o mom grudnom košu.
Mlada portugalska pjesnikinja Matilde Campilho (1982.) sažela je u tri stiha dostavljanje ljubavne veze . U pjesmi, zaneseni subjekt obećava da će sve ispustiti i proći kroz grad samo da vidi voljeni ples.
Sa humorom, završetak pjesme predstavlja dvostruko čitanje. S jedne strane, govori o drugoj - stihovi jasno pokazuju veličinu naklonosti koju lirsko ja gaji prema voljenoj osobi - a, s druge strane, govori o odnosu poetskog subjekta prema vlastitom tijelu - ukrštanju grad na biciklu govori i o vlastitom dahu onih koji su to spremni.
2. Punk ljubav od Nicolasa Behra
koji poljubac u usne
koji si mi dao
prošle sedmice
boli i danas
Nicolas Behr (1958), rođen u Cuiabi, eksponent generacije mimeografa, pisao je o zanosnoj vezi u Punk ljubavi .
U četiri stiha vidimo kako je poljubac prethodne sedmice intenzivno odjeknuo u poetskoj temi i kao mali gest - jedan poljubac - mogao ostaviti traga na onome ko ga je primio.
3. Sloboda u životu , Fabrício Carpinejar
Sloboda u životu
je imati ljubav
za koju se treba držati.
pesnik i novinarFabricio Carpinejar (1972) je autor romana, hronika i pesama koje daju glas ljubavnicima. Jedna od glavnih tema njegovog stvaralaštva je zaista ljubav, što se vidi u stihovima Liberdade na vida.
Pesma govori o dva osećanja koja ljudi, generalno, unose suprotni polovi: s jedne strane, običaj je da se sloboda povezuje sa samcem, s druge strane, veze se često povezuju sa zatvorom.
Carpinejar se poigrava ovim pretpostavkama navodeći da prava sloboda postoji kada imamo nekoga želimo se osjećati uhapšenima.
4. Ljubav , Oswalda de Andradea
Humor.
Pjesma pilula modernističkog pisca Oswalda de Andradea (1890-1954) sadrži samo dva reda: naslov (ljubav) i stih (humor).
Takođe se smatra pjesmom šalom, konstrukcija nasmijava i razmišlja čitaoca u isto vrijeme, iako je mnogi smatraju jednostavnom igra riječi.
U vrlo ograničenom prostoru Oswald oskrnavi ljubavnu vezu i vidi je na beskompromisniji i lakši način.
5. Ljubav na vidiku! , Gonzaga Neto
rekao je mornar
po dolasku
u čvrst zagrljaj!
Gonzaga Neto je savremeni brazilski pisac rođen u Natalu koji svoje kratke stihove objavljuje na internetu.
U Amar à vista! , pjesnik koristi navigacijsku metaforu da govori o osećaj zaushićenje koje čovjek osjeća kada je zaljubljen.
U stihovima kao da onaj koji voli nalazi utočište tek nakon što nađe zagrljaj voljene.
6. Brzo i ravno , od Chacal
Biće zabava
Plesat ću na
dok me cipele ne zatraže da stanem .
onda stanem
izujem cipele
i plešem do kraja života.
U samo šest stihova i nekoliko riječi, Chacalova kreacija podstiče čitaoca da ide kroz život kako bi se vodio filozofijom zasnovanom na zadovoljstvu .
Pesma se može čitati kao metafora. Ako se slučajno pojavi problem koji vas onemogućava da uživate u dobrom trenutku (jer je cipela bila prepreka za nastavak plesa), bolje je da se brzo riješite problema i nastavite sa istim stanjem uma kao prije .
Chacal (1951), umjetničko ime pisca Ricarda de Carvalho Duartea, značajan je savremeni brazilski pjesnik, pripadnik generacije mimeografa koji obično stvara kratke i direktne stihove poput Rápido e rasteiro .
7 . Dome slatki dome , od Cacasa
Moja domovina je moje djetinjstvo:
Zato živim u izbjeglištvu.
Univerzitetski profesor, pjesnik, tekstopisac, rudar Cacaso (1944-1987) bio je jedno od velikih imena marginalne poezije i objavio je svoj Lar doce lar , u knjizi Na konopcu: poezija (1978).
Samo kratka pjesma ima samo dvije majstorskesastavljen i u njima Cacaso može sažimati ogromnu mudrost. U prvom od njih čitamo da pojam pripadnosti nije vezan za državu (kako se obično misli), već za vlastitu prošlost.
Kako je ova faza života prolazila, pesnički subjekt se oseća trajno izolovanim, kao da je zauvek izopštenik.
8. Love Is That Surprise Party , Zack Magiezi
Love Is That Surprise Party
Vidi_takođe: 12 najboljih knjiga Agathe ChristieZaista ne znaš
Kada će se to dogoditi
Pisac iz Sao Paula Zack Magiezi postao je poznat široj javnosti pisanjem kratkih pjesama na staroj pisaćoj mašini koju je imao i objavljivanjem slika na svom ličnom Instagramu.
Magiezijeva pjesma sadrži samo tri stiha i govori o nepredvidivosti ljubavi koja se kao zabava iznenađenja pojavljuje ljudima na neočekivan način.
9. Oporavak od adolescencije , Ana Cristina César
uvijek je teže
pristati brod u svemiru
Dva stiha: ovo je bio prostor koji je Ana Cristina César (1952-1983) trebala da stvori prekrasnu sliku prisutnu u Oporavak od adolescencije. (objavljeno u nezavisnoj knjizi Cenas de Abril , 1979. godine).
Mjesto adolescencije poznato je po svojoj nestabilnosti i pjesnik iz Rio de Žaneira želio je progovoriti o danu nakon tog perioda, trenutku postavljanja temelja za odrasli život. Aosjetljiva slika koju je Ana Cristina koristila bila je povezana s navigacijom i nemogućnošću pristajanja broda gdje još uvijek nema stabilnosti.
10. Tamjan je bila muzika , Leminskog
da želimo
da budemo upravo ono što
i dalje idemo
odvedite nas dalje
Pet riječi organiziranih u pet stihova: ovo je sažeta lekcija koju je dao Leminski (1944-1989) iz Curitibe u Tamjan je bila muzika.
Objavljena u knjizi Rastreseni ćemo pobijediti (1987), klasiku savremene poezije, pjesma je poziv na pokret introspekcije i samospoznaje . Sa kolokvijalnim jezikom, poetskom temom koju moramo uroniti u dubinu sebe da bismo shvatili ko smo i na taj način mogli rasti.
Ako volite pjesnikovo djelo, ne propustite čitanje članak Najbolje pjesme Leminskog .
11. Komora odjeka , Walya Salomãoa
Odrastao sam pod tihim krovom
moj san je bio moj mali san.
Bio sam obučen u nauci brige .
Sada, između mog bića i bića drugog,
Granica je prekinuta.
Objavljeno u knjizi Algaravias: komora odjeka (1996.), pjesma Câmara de echos bavi se postankom i razvojem poetskog subjekta . Pet stihova govore o sadašnjosti gledajući unazad, videći u prošlosti objašnjenja da subjekt postane ono što je postao.
APoezija, koju je pisac obično recitovao, bavi se korijenima lirskog sopstva. To također govori o našoj ljudskoj mnogostrukosti, da identitet poetskog subjekta nije nešto fiksirano i statično, već kompozicija u stalnom pokretu.
Waly Salomão (1943-2003) bio je jedno od najvećih imena marginalnog poezija
12. Mala suprotna pjesma, od Mária Quintana
Svi oni koji su tu
Udaraju mi putem,
Proći će...
Ja ptica!
Jedna od najpoznatijih pjesama gaučo pisca Mária Quintana (1902-1987) je Poeminho do contra , kompozicija u četiri reda koja se poigrava budućnošću glagol proći (passarão) i životinja (ptičica).
Igra riječima iako se na prvo čitanje čini površnom, zapravo je mudrost koncentrirana u nekoliko stihova. Na lagan način, lirsko ja nas uči da se nosimo sa nepredviđenim i da zaobiđemo probleme sa delikatnošću , glatkoćom i upornošću.
Već naslov pesme (od suprotnog) ukazuje na ovu potrebu da se odupremo i suočimo se sa onim što je protiv nas.
Pronađite dubinsku analizu stihova čitajući članak Poeminho do Contra, autora Maria Quintane.
13. Sve stvari , Arnaldo Antunes
Sve stvari
na svijetu se ne
uklapaju u
ideju. Ali ti-
uklopiš u jednu
riječ, u ovu
reč sve.
PoznatoZa muziku, a ne za stihove, Arnaldo Antunes (1960) je također važan pjesnik konkretističkog pokreta iz Sao Paula.
U Sve stvari autor postavlja temelje za diskusiju pitanje jezika i reprezentacije. U sedam brzih stihova, čitalac dobija jednostavnu dozu razmišljanja o tome šta reči govore, šta se uklapa u njih i šta ne možemo da komuniciramo sa njima.
Pesma se nalazi u knjizi Stvari, koji je osvojio nagradu Jabuti u kategoriji poezije 1993.
14. Kad nije bilo svjetla , Alice Sant'Anna
Kad nije bilo svjetla
bio je mrkli mrak i ja
s rukama se tresle
Vidi_takođe: 5 inspirativnih pjesama aktuelnih brazilskih pjevačana smrt uplašen
svega što bljesne
iznenada
Suha pjesma Kad nije bilo svjetla više liči na fotografija koju je snimila mlada pjesnikinja iz Rio de Janeira, Alice Sant'Anna (1988).
Izuzetno vizuelni stihovi govore o specifičnom trenutku dezorijentacije i neizvjesnosti, kada strah obuzima subjekt koji je izgubljen nakon nestanak struje, osjeća u svom tijelu posljedice mraka.
Strah ovdje, začudo, izgleda da nije ništa konkretno što bi se tamo moglo dogoditi (pljačka, nesreća), već da ovaj plan ustupa mjesto ogromnom otkrovenju.
Pjesma je uključena u zbirku Preklapanje (2008).
15. Rekli su u dvorani , Francisco Alvim
Ko god nije ozbiljnozabrinut i
zbunjen
nedovoljno informisan
Rudar Francisco Alvim (1938) objavio je u knjizi Dia sim dia não (1978) pjesmu U Veću je rečeno da, uprkos tome što je napisan kasnih sedamdesetih, na određeni način i dalje ostaje aktuelan.
Stihovi su pisani u kontekstu postvojnog diktature 1964. i, uprkos tome što više nismo pod prijetnjom da se vratimo godinama vodstva, još uvijek živimo sa nizom političkih neizvjesnosti koje nas muče.
U naslovu u pesmi postoji samo jedna referenca na politički kontekst (prostor Komore), ali se može tumačiti na širi način. Stihovi nam govore o brizi onih koji su informisani naspram naivnosti onih koji se ne osjećaju nervozno jer ne znaju informacije.
Mislimo da ćete također uživati čitajući:
