مواد جي جدول
1. آخري شهزادي جو آخري نظم ، Matilde Campilho جو
مان سائيڪل تي شهر پار ڪري سگهان ٿو بس توکي ناچ ڏسڻ لاءِ.
۽ اهو
<4 منهنجي رٻڙ جي باري ۾ گهڻو ڪجهه چوي ٿو.نوجوان پرتگالي شاعر Matilde Campilho (1982) ٽن شعرن ۾ پيار واري رشتي جي ترسيل جو خلاصو بيان ڪيو آهي. نظم ۾، موضوع، پرجوش، سڀ ڪجهه ڇڏي ڏيڻ جو واعدو ڪري ٿو ۽ صرف محبوب جي رقص کي ڏسڻ لاء شهر مان نڪري ٿو.
مزاح سان، نظم جو نتيجو ٻه ڀيرا پڙهي ٿو. هڪ طرف، اها ٻئي جي ڳالهه ڪري ٿي- آيتون ان پيار جي انداز کي واضح ڪن ٿيون، جيڪا غزل پاڻ کي پيار ڪندڙ لاءِ پيدا ڪري ٿي- ۽، ٻئي طرف، اهو شاعر جي موضوع جي پنهنجي جسم سان تعلق جو پتو پوي ٿو. هڪ سائيڪل تي شهر پڻ انهن جي پنهنجي سانس جي باري ۾ ڳالهائيندو آهي جيڪي ائين ڪرڻ لاء تيار آهن.
2. Punk love by Nicolas Behr
جيڪو چپن تي چمي
تو مون کي ڏنو
گذريل هفتي <5
اهو اڄ به ڏکوئيندڙ آهي
نيڪولس بيهر (1958) Cuiabá ۾ ڄائو، جيڪو mimeograph جي نسل جو هڪ ماهر آهي، پنڪ پيار<2 ۾ هڪ بيحد رشتي بابت لکيو>.
چار شعرن ۾ اسان ڏسون ٿا ته ڪيئن هڪ هفتو اڳ هڪ چمي شاعراڻي مضمون ۾ شدت سان گونجيو ۽ هڪ ننڍڙي اشاري طور - هڪ چمي -، جنهن کي اهو مليو، ان تي نشان ڇڏي ويو.
3. زندگيءَ ۾ آزادي ، فيبريسيو ڪارپينجر پاران
زندگيءَ ۾ آزادي
محبت آهي
جنهن تي قائم رهڻ.
جي شاعر ۽ صحافيFabrício Carpinejar (1972) ناولن، تاريخن ۽ نظمن جو ليکڪ آهي جيڪي عاشقن کي آواز ڏين ٿا. هن جي ڪم جي مکيه موضوعن مان هڪ حقيقي محبت آهي، جيئن ته لبرڊاڊ نا ويدا. 5>
جي نظمن ۾ ڏسي سگهجي ٿو، نظم ٻن احساسن جي باري ۾ ڳالهائيندو آهي، جيڪي عام طور تي، ماڻهو ان ۾ داخل ڪن ٿا. مخالف قطب: هڪ طرف، آزاديءَ کي اڪيلائي سان ڳنڍڻ جو رواج آهي، ته ٻئي طرف، رشتا اڪثر جيل سان جڙيل هوندا آهن.
ڪارپينجر انهن مفروضن سان کيڏندو آهي، اهو بيان ڪندي ته حقيقي آزادي تڏهن هوندي آهي جڏهن اسان وٽ ڪو هجي. اسان گرفتار محسوس ڪرڻ چاهيون ٿا.
4. محبت ، ازوالڊ ڊي اندراڊ
مزاحمت.
The پِل-شاعري جديد ليکڪ اوسوالڊ ڊي اندراڊ (1890-1954) جي صرف ٻه سٽون: عنوان (محبت) ۽ هڪ نظم (مزاحمت).
مذاق نظم پڻ سمجهيا وڃن ٿا، ان جي تعمير پڙهندڙ کي کلائي ٿي ۽ هڪ ئي وقت تي ڌيان ڏئي ٿي، جيتوڻيڪ ڪيترن ئي ان کي هڪ سادي تصور ڪيو آهي. لفظن تي راند ڪريو.
تمام محدود جاءِ ۾ اوسوالڊ محبت جي رشتي کي بي حرمتي ڪري ٿو ۽ ان کي وڌيڪ غير سمجھوتائي ۽ هلڪي انداز ۾ ڏسي ٿو.
5. پيار نظر ۾! ، گونزاگا نيٽو پاران
ملڪ چيو
پهچڻ تي
مضبوط گلي ۾!
گونزاگا نيٽو برازيل جو هڪ همعصر ليکڪ آهي جيڪو نٽال ۾ پيدا ٿيو، جيڪو انٽرنيٽ تي پنهنجا مختصر شعر شايع ڪري ٿو.
Amar à vista! ۾، شاعر استعمال ڪري ٿو نيويگيشن استعارا بابت ڳالهائڻ لاءِ جو احساسبيخوفيءَ جو احساس ان وقت ٿئي ٿو جڏهن انسان محبت ۾ هجي.
آيتن ۾ ائين آهي ته ڄڻ پيار ڪندڙ کي محبوب جي گلي ملڻ کان پوءِ ئي پناهه ملي ٿي.
6. تڪڙو ۽ فليٽ ، Chacal جي طرفان
هتي هڪ پارٽي ٿيڻ واري آهي
مان ڊانس ڪندس
جيستائين منهنجا بوٽ مون کي روڪڻ لاءِ نه چون .
پوءِ مان روڪيان ٿو
پنهنجا بوٽ لاهي ڇڏيان
۽ سڄي زندگي ناچ ڪريان.
صرف ڇهن آيتن ۽ چند لفظن ۾، چاڪال جي تخليق پڙهندڙ کي حوصلا افزائي ڪري ٿي ته هو زندگيءَ مان گذرڻ لاءِ فلسفي جي بنياد تي لطف جي رهنمائي حاصل ڪري.
شاعري کي هڪ استعاري طور پڙهي سگهجي ٿو. جيڪڏهن، اتفاق سان، ڪو مسئلو پيدا ٿئي ٿو جيڪو توهان کي سٺي لمحن مان لطف اندوز ٿيڻ کان روڪي ٿو (جيئن ته جوتا ڊانس کي جاري رکڻ ۾ رڪاوٽ جي طور تي ڪم ڪيو ويو آهي)، اهو بهتر آهي ته ان مسئلي کان جلدي نجات حاصل ڪرڻ لاء ساڳئي ذهني حالت سان جاري رکڻ لاء. .
چيڪل (1951)، ليکڪ جو آرٽسٽڪ نالو Ricardo de Carvalho Duarte، برازيل جو هڪ اهم همعصر شاعر آهي، جيڪو mimeograph نسل جو ميمبر آهي، جيڪو عام طور تي مختصر ۽ سڌيون آيتون ٺاهي ٿو جهڙوڪ Rápido e rasteiro .
7 . Home sweet home , by Cacaso
منهنجو وطن منهنجو بچپن آهي:
ان ڪري مان جلاوطني ۾ رهندو آهيان.
يونيورسٽي جو پروفيسر، شاعر، گيتڪار، مينر ڪاڪاسو (1944-1987) حاشيه شاعري جي عظيم نالن مان هڪ هو ۽ سندس Lar doce lar ڪتاب On the rope: poetry ۾ ڇپيو. (1978).
ڏسو_ پڻ: فلم Parasite (خلاصو ۽ وضاحت) 4> تمام مختصر نظم صرف ٻه مهارت سان آهيٺهيل ۽ انهن ۾ Cacaso وڏي حڪمت کي گڏ ڪرڻ جي قابل آهي. انهن مان پهرين ۾ اسان پڙهون ٿا ته تعلق جو تصور ڪنهن ملڪ سان ڳنڍيل ناهي (جيئن عام طور تي سوچيو ويندو آهي)، پر ڪنهن جي پنهنجي ماضي سان. شاعريءَ جو موضوع مستقل طور تي الڳ ٿلڳ محسوس ٿئي ٿو، ڄڻ ته هو هميشه لاءِ بيزار ٿي ويو هجي.8. محبت آهي اها سرپرائز پارٽي ، زيڪ ميگيزي طرفان
محبت اها ئي سرپرائيز پارٽي
توهان واقعي نٿا ڄاڻو
جڏهن اهو ٿيندو
ساؤ پولو جو ليکڪ زيڪ ميگيزي عام ماڻهن ۾ هڪ پراڻي ٽائيپ رائيٽر تي مختصر نظم لکي ڪري مشهور ٿيو جيڪي هن وٽ هيون ۽ تصويرون پنهنجي ذاتي انسٽاگرام تي شايع ڪري رهيون آهن.
مگيزي جي نظم تي مشتمل آهي. صرف ٽي آيتون ۽ ڳالهيون محبت جي غير متوقعيت جي باري ۾ جيڪي، هڪ سرپرائز پارٽي وانگر، ماڻهن کي اڻڄاتل انداز ۾ ظاهر ٿين ٿيون.
9. نوجوانيءَ مان بحالي ، اينا ڪرسٽينا سيزر پاران
اهو هميشه وڌيڪ ڏکيو هوندو آهي
خلا ۾ جهاز کي ڊاک ڪرڻ
ٻه آيتون: هي اها جاءِ هئي جيڪا اينا ڪرسٽينا سيزر (1952-1983) ۾ موجود خوبصورت تصوير ٺاهڻ لاءِ گهربل هئي جواني جي بحاليءَ مان. (آزاد ڪتاب ۾ شايع ٿيل Cenas de Abril 1979ع ۾).
نوجوانيءَ جي جاءِ ان جي عدم استحڪام جي ڪري مشهور آهي ۽ ريو ڊي جينيرو جي شاعر انهيءَ دور کان پوءِ واري ڏينهن جي باري ۾ ڳالهائڻ پئي چاهيو، جنهن لمحي بالغن جي زندگيءَ جو بنياد رکيو. ايحساس تصوير جيڪا اينا ڪرسٽينا استعمال ڪئي هئي نيويگيشن سان ڳنڍيل هئي ۽ جهاز کي ڊاک ڪرڻ جي ناممڪن آهي جتي اڃا تائين استحڪام ناهي.
10. بخور موسيقي هئي ، ليمنسڪي جي طرفان
جيڪو چاهي
جيئن ئي هجي
اسان آهيون
اڃا تائين وڃي رهيا آهيون
اسان کي اڳتي وٺي وڃو
پنجن لفظن کي پنجن آيتن ۾ ترتيب ڏنو ويو آهي: هي اهو مختصر سبق آهي جيڪو ليمنسڪي (1944-1989) پاران Curitiba کان Incense was music.
ڪتاب ۾ شايع ٿيل Disttracted we will win (1987)، جيڪو جديد دور جي شاعري جو هڪ کلاسک آهي، نظم هڪ تحريڪ جي دعوت آهي خود شناسي ۽ خود علم . ڳالهائڻ واري ٻوليءَ سان، شاعرانه موضوع جنهن کي سمجهڻ لاءِ اسان کي پنهنجي ذات جي اونهائي ۾ وڃڻو پوندو ۽ اهڙيءَ طرح اڳتي وڌڻ جي قابل ٿي وڃون.
جيڪڏهن توهان کي شاعر جو ڪم پسند اچي ته پڙهڻ نه وساريو. The article The best poems by Leminski .
11. چمبر آف ايڪوز ، ولي سالوما جي طرفان
مان هڪ خاموش ڇت هيٺ پرورش پاتي آهيان
منهنجو خواب منهنجو هڪ ننڍڙو خواب هو.
مون کي تربيت ڏني وئي هئي سنڀال جي سائنس ۾.
هاڻي، منهنجي وجود ۽ ٻئي جي وجود جي وچ ۾،
حد جي لڪير ڀڄي وئي آهي.
ڪتاب ۾ شايع ٿيل الگاراويا: چيمبر آف ايڪوز (1996)، نظم Câmara de echos ايڊريس شاعري موضوع جي شروعات ۽ ترقي . پنجن آيتن ۾ موجوده کي پوئتي ڏسڻ جي ڳالهه ڪئي وئي آهي، ماضيءَ ۾ مضمونن جي وضاحتن کي ڏسجي ته هو ڇا بڻجي ويو.
A.شاعري، جيڪا عام طور تي ليکڪ جي طرفان پڙهي ويندي هئي، غزل جي خود جي جڙ سان واسطو رکي ٿي. اهو پڻ اسان جي انساني گھڻائي جي ڳالهه ڪري ٿو، شاعريءَ جي موضوع جي سڃاڻپ ڪا شيءِ مقرر ۽ جامد نه آهي، پر مستقل تحريڪ ۾ هڪ مجموعو آهي. شاعري.
12. ان جي ابتڙ ننڍڙي نظم، موريو ڪوئنٽانا جو
سڀئي جيڪي اتي آهن
منهنجي واٽ تي ڌڪ هڻي رهيا آهن،
اهي گذري ويندا…
I bird!
گوچو ليکڪ ماريو ڪوئنٽانا (1902-1987) جي سڀ کان مشهور نظمن مان هڪ آهي Poeminho do contra ، جيڪو چار سطرن تي مشتمل آهي، جيڪو دنيا جي مستقبل سان کيڏي ٿو. پاس ڪرڻ جو فعل (passarão) ۽ جانور (ننڍو پکي).
لفظن سان راند، جيتوڻيڪ پھرين پڙھڻ ۾ سطحي لڳي ٿي، حقيقت ۾، عقل چند آيتن ۾ مرڪوز آھي. روشنيءَ واري انداز ۾، غزل خود اسان کي سيکاري ٿو ته اڻ ڄاتل مسئلن کي منهن ڏيڻ ۽ مسئلن کي حل ڪرڻ لاءِ نزاکت، نرمي ۽ استقامت سان. مزاحمت ڪرڻ ۽ ان کي منهن ڏيڻ جي ضرورت ڏانهن اشارو ڪيو جيڪو اسان جي خلاف آهي.
آيتن جو هڪ گهرو تجزيو ڳوليو آرٽيڪل Poeminho do Contra، by Mario Quintana.
13. سڀ شيون ، آرنلڊو انتونس پاران
سڀ شيون
دنيا ۾
4>هڪخيال ۾ مناسب ناهي. پر توھان-
ھڪ ۾ ٺھيو ٿا
لفظ، ھن ۾
لفظ سڀ ڪجھ.
بهتر ڄاڻوآيتن جي بجاءِ موسيقيءَ لاءِ، آرنلڊو انتونس (1960) پڻ ساؤ پولو کان ڪنڪريٽسٽ تحريڪ جو هڪ اهم شاعر آهي.
سڀني شين ۾ ليکڪ بحث لاءِ بنياد رکي ٿو. ٻولي جو مسئلو ۽ نمائندگي. ست جلدن آيتن ۾، پڙهندڙ کي ان ڳالهه تي ڌيان ڏيڻ جو هڪ سادو دوز ملي ٿو ته ڪهڙا لفظ چون ٿا، انهن جي اندر ڇا ٿو ٺهي ۽ اسان انهن سان ڪهڙي ڳالهه ٻولهه نٿا ڪري سگهون.
شاعري ڪتاب ۾ آهي شيون، <2. جنهن کي 1993ع ۾ شاعري جي صنف ۾ جبوتي انعام مليو.
14. جڏهن روشني نه هئي ، ايلس سانت انا
جڏهن روشني نه هئي
اهو ڪارو هو ۽ مان
پنهنجن هٿن سان ڌوڏي رهيو آهيان
موت کان خوفزده
هر شيءِ جي روشنيءَ کان
اوچتو
خشڪ نظم جڏهن روشني نه هئي وڌيڪ نظر اچي ٿي ريو ڊي جينيرو جي نوجوان شاعر ايلس سانت انا (1988ع) جي تصوير جيڪا 1988ع ۾ ورتي وئي آهي.
انتهائي بصري آيتون هڪ مخصوص لمحي جي بي حسي ۽ غير يقيني صورتحال کي ٻڌائين ٿيون، جڏهن خوف ان موضوع تي قبضو ڪري وٺندو آهي، جيڪو گم ٿيڻ بعد بجليءَ جي بندش، پنهنجي جسم ۾ اونداهي جا نتيجا محسوس ڪري ٿي.
هتي خوف، حيرت انگيز طور تي، لڳي ٿو ته اهڙي ڪا به خاص ڳالهه نه آهي جيڪا اتي ٿي سگهي ٿي (هڪ چوري، ڪو حادثو)، بلڪه اهو. هي ايجنڊا هڪ وڏي پڌرائيءَ جو رستو ڏئي ٿو.
شاعري مجموعي ۾ شامل آهي فولڊنگ (2008).
15. انهن چيمبر ۾ چيو ، فرانسسڪو الويم پاران
4>جيڪو به سنجيده نه آهيپريشان ۽پريشان
اڻ ڄاڻايو
د مائنر فرانسسڪو الويم (1938) ڪتاب ۾ شايع ڪيو Dia sim dia não (1978) نظم چيمبر ۾ چيو ويو ته ستر جي ڏهاڪي جي آخر ۾ لکڻ جي باوجود، اهو اڃا تائين هڪ خاص انداز ۾ موجود آهي. 1964ع جي آمريت ۽، ان جي باوجود ته جيئن اسان هاڻي قيادت جي سالن ڏانهن موٽڻ جي خطري هيٺ نه آهيون، اسان اڃا تائين سياسي غير يقيني صورتحال جي هڪ سلسلي سان رهون ٿا، جيڪي اسان کي پريشان ڪن ٿيون.
عنوان ۾ نظم ۾ سياسي حوالي سان فقط هڪ حوالو آهي (ڪمري جو خلا)، پر ان کي وسيع انداز ۾ تشريح ڪري سگهجي ٿو. آيتون اسان کي انهن ماڻهن جي پريشاني جي باري ۾ ٻڌائين ٿيون جن کي ڄاڻ ڏني وئي آهي بمقابله انهن جي بيوقوفي جي باري ۾ جيڪي ٿڪل محسوس نٿا ڪن ڇاڪاڻ ته اهي ڄاڻ نه ٿا ڄاڻن.
اسان سمجهون ٿا ته توهان کي پڻ پڙهڻ ۾ مزو ايندو:
