15 neuveriteľných krátkych básní

1. Posledná báseň posledného princa Matilde Campilho

Mohol by som ísť na bicykli cez celé mesto, len aby som ťa videl tancovať.

A to

veľa vypovedá o mojom hrudnom koši.

Mladá portugalská poetka Matilde Campilho (1982) zhrnula v troch veršoch doručenie milostného vzťahu V básni subjekt, ktorý je uchvátený, sľubuje, že všetko zahodí a precestuje celé mesto, len aby videl svoju milovanú tancovať.

Záver básne s humorom predstavuje dvojaké čítanie. Na jednej strane hovorí o druhom - z veršov jasne vyplýva veľkosť náklonnosti, ktorú eu- lyrik pestuje k milovanej - a na druhej strane sa zaoberá vzťahom básnického subjektu k vlastnému telu - prechod cez mesto na bicykli hovorí aj o samotnom dychu tých, ktorí takýto výkon podnikajú.

2. Love punk Nicolas Behr

bozk na pery

ktoré si mi dal

predchádzajúci týždeň

bolí to až do dnešného dňa

Predstaviteľ mimeografickej generácie Nicolas Behr (1958), narodený v Cuiabá, napísal o úchvatný vzťah na adrese Love punk .

V štyroch veršoch vidíme, ako sa bozk spred týždňa intenzívne odrazil v básnickom subjekte a ako malé gesto - jediný bozk - dokázalo poznačiť toho, kto ho prijal.

3. Sloboda v živote Fabrício Carpinejar

Sloboda v živote

je mať lásku

aby ste sa do nej mohli zapichnúť.

Básnik a novinár Fabrício Carpinejar (1972) je autorom románov, kroník a básní, v ktorých dáva hlas zamilovaným. Jednou z hlavných tém jeho diela je skutočne láska, ako to vidno vo veršoch Sloboda v živote.

Báseň hovorí o dvoch pocitoch, ktoré ľudia zvyčajne stavajú na opačné póly: na jednej strane si zvyčajne spájajú slobodu so slobodou, na druhej strane si často spájajú vzťah s väzením.

Carpinejar sa pohráva s týmito predpokladmi tvrdením, že skutočná sloboda existuje vtedy, keď máme niekoho, ku komu sa chceme cítiť pripútaní.

4. Láska Oswald de Andrade

Humor.

O báseň-pilulka modernistického spisovateľa Oswalda de Andradeho (1890-1954) obsahuje len dva riadky: názov (láska) a jeden verš (humor).

Táto konštrukcia, považovaná aj za báseň-piadu, čitateľa rozosmieva a zároveň núti k zamysleniu, hoci ju mnohí považujú za jednoduchú hru so slovami.

Na veľmi malom priestore Oswald znesväcuje milostný vzťah a vidí ju viac nonšalantne a bezstarostne.

5. láska na prvý pohľad! Gonzaga Neto

povedal námorník

pri príchode

v pevnom objatí!

Gonzaga Neto je súčasný brazílsky spisovateľ narodený v Natale, ktorý publikuje svoje krátke verše na internete.

Na stránke láska na prvý pohľad! básnik používa navigačná metafora hovoriť o pocite vytrženia, ktorý človek pociťuje, keď je zamilovaný.

V týchto veršoch sa zdá, akoby ten, kto miluje, našiel útočisko až po tom, čo nájde objatie milovaného.

6. Rýchle a nízke podľa Chacal

Usporadúvate večierok

že budem tancovať

kým vás topánka nepožiada, aby ste prestali.

potom sa zastavím

Zujem si topánku

a tancovať do konca života.

V šiestich veršoch a niekoľkých slovách Chacalova tvorba povzbudzuje čitateľa, aby prechádzal životom tak, aby sa nechal viesť filozofia založená na pôžitku .

Báseň možno čítať ako metaforu. Ak sa náhodou vyskytne nejaký problém, ktorý vám bráni užívať si dobrú zábavu (ako topánka, ktorá vám bránila pokračovať v tanci), môžete sa problému rýchlo zbaviť, aby ste mohli pokračovať v rovnakom stave mysle ako predtým.

Chacal (1951), umelecké meno spisovateľa Ricarda de Carvalha Duarteho, je významný súčasný brazílsky básnik a príslušník mimeografickej generácie, ktorý často tvorí krátke a priame verše, ako napr. Rýchle a nízke .

7. Domov sladký domov podľa Cacaso

Moja vlasť je moje detstvo:

Preto žijem v exile.

Univerzitný profesor, básnik, lyrik, mineiro Cacaso (1944-1987) patril k veľkým osobnostiam marginálnej poézie a publikoval svoje Domov sladký domov v knihe Na lane: poézia (1978).

Veľmi krátka báseň má len dva majstrovsky skomponované verše a Cacaso v nich dokáže zhutniť obrovskú múdrosť. V prvom z nich čítame, že pocit spolupatričnosti nie je spojená s krajinou (ako sa často myslí), ale s jej vlastnou minulosťou.

Po uplynutí tejto fázy života sa básnický subjekt cíti trvalo izolovaný, akoby bol navždy vyvrheľom.

8. Láska je tá párty s prekvapením podľa Zack Magiezi

Láska je tá párty s prekvapením

To naozaj neviete

Kedy sa to stane

Sao Paulo spisovateľ Zack Magiezi sa stal známym širokej verejnosti tým, že napísal krátke básne na starom písacom stroji ktoré mal, a zverejnil ich na svojom osobnom Instagrame.

Magieziho báseň obsahuje len tri verše a hovorí o nepredvídateľnosti lásky, ktorá sa podobne ako večierok prekvapenia zjavuje ľuďom nečakaným spôsobom.

9. Zotavenie z dospievania Ana Cristina César

je vždy ťažšie

ukotviť loď vo vesmíre

Dva verše: to bol priestor, ktorý Ana Cristina César (1952-1983) potrebovala na vytvorenie nádherného obrazu, ktorý je prítomný v Zotavenie dospievajúcich. (publikované v nezávislej knihe Aprílové scény v roku 1979).

Miesto dospievania je známe svojou nestabilitou a poetka z Ria de Janeiro chcela hovoriť o dni po tomto období, o chvíli, keď treba položiť základy dospelého života. Citlivý obraz, ktorý Ana Cristina použila, súvisel s navigáciou a nemožnosťou zakotviť loď tam, kde ešte nie je stabilita.

10. Kadidlo je hudba podľa Leminski

že chce

byť práve takýmto

že sme

stále pokračuje

nás vyvedie za hranice

Dvadsať slov usporiadaných do piatich veršov: to je stručná lekcia, ktorú Leminski (1944-1989) narodený v Curitibe Kadidlo bolo hudbou.

Publikované v knihe Rozptýlení vyhráme (1987), klasika súčasnej poézie, je báseň pozvánkou k pohybu vhľad a sebapoznanie Básnický subjekt hovorovým jazykom hovorí, že sa musíme ponoriť hlboko do svojho vnútra, aby sme pochopili, kto sme, a mohli tak rásť.

Ak sa vám básnikova tvorba páči, nenechajte si ujsť článok Najlepšie Leminského básne.

11. Komora ozveny Waly Salomão

Vyrastal som pod tichou strechou

môj sen bol mojím malým snom.

Bol som vyškolený vo vede o starostlivosti.

Teraz medzi mojím bytím a bytím iných,

Hraničná čiara sa porušila.

Publikované v knihe Algaravias: komora ozveny (1996), báseň Komora ozveny adresy vznik a vývoj básnického subjektu Päť veršov hovorí o prítomnosti, ktorá sa pozerá späť a v minulosti vidí vysvetlenie toho, čím sa subjekt stal.

Poézia, ktorú zvyčajne recitoval spisovateľ, sa zaoberá koreňmi lyrického ja. Hovorí aj o našej ľudskej mnohorakosti, o tom, že identita básnického subjektu nie je niečo pevné a statické, ale skladba v neustálom pohybe.

Waly Salomão (1943-2003) bol jedným z najväčších predstaviteľov marginálnej poézie.

12. Báseň proti, Mário Quintana

Všetci tí, ktorí sú tam

Prechádza mi cez cestu,

Prejdú...

Ja vtáčik!

Jedna z najznámejších básní gaučského spisovateľa Mária Quintanu (1902-1987) je Báseň proti štvorveršová skladba, ktorá sa pohráva s budúcnosťou slovesa passar (prejsť) a zvieraťom (passarinho).

Hra so slovami, hoci sa na prvé prečítanie môže zdať povrchná, je v skutočnosti koncentrovanou múdrosťou v niekoľkých veršoch. Problémy riešte jemne hladkosť a vytrvalosť.

Už názov básne (do contra) poukazuje na potrebu vzdorovať a postaviť sa tomu, čo ide proti nám.

Podrobnú analýzu veršov nájdete v článku Poeminho do Contra od Maria Quintanu.

13. Všetky veci Arnaldo Antunes

Všetky veci

sveta nie

zmestiť do

nápad. Ale vy...

ako sa zmestí do

slovo, v tomto

slovo všetko.

Rodák zo São Paula Arnaldo Antunes (1960), známy viac svojou hudbou než veršami, je tiež významným básnikom konkretistického hnutia.

Na stránke Všetky veci autor kladie základy pre diskusia o jazykovej otázke V siedmich krátkych veršoch čitateľ dostane jednoduchú dávku zamyslenia nad tým, čo hovoria slová, čo sa do nich zmestí a čo nimi nemôžeme komunikovať.

Báseň je v knihe Veci, ktorá v roku 1993 získala cenu Jabuti v kategórii Poézia.

14. Keď došlo k výpadku prúdu Alice Sant'Anna

pri výpadku prúdu

bola čierna tma a ja som

s trasúcimi sa rukami

vystrašený na smrť

všetkého, čo sa rozsvieti

náhle

Suchá báseň Keď došlo k výpadku prúdu vyzerá skôr ako fotografia mladej kariockej poetky Alice Sant'Anny (1988).

Extrémne vizuálne verše hovoria o špecifickom momente dezorientácie a neistoty, keď sa subjektu, ktorý sa stratil po výpadku prúdu, zmocní strach a pociťuje následky tmy vo svojom tele.

Zdá sa, že strach tu nie je z toho, že sa vonku stane niečo konkrétne (lúpež, nehoda), ale z toho, že tento program ustúpi obrovskému odhaleniu.

Báseň je súčasťou zbierky Skladacie (2008).

15. V rokovacej sále povedali. Francisco Alvim

Kto nie je vážne znepokojený a

zmätený

nie je dobre informovaný

Mineiro Francisco Alvim (1938) publikovaný v knihe Každý druhý deň (1978) báseň V Parlamente povedali. ktorá napriek tomu, že bola napísaná koncom sedemdesiatych rokov, je v niektorých ohľadoch stále aktuálna.

Verše boli napísané v kontexte povojnovej diktatúry v roku 1964 a hoci nám už nehrozí návrat do rokov olova, stále žijeme s radom politické neistoty ktoré nás trápia.

V názve básne je jediná zmienka o politickom kontexte (priestor snemovne), ale dá sa interpretovať aj širšie. Verše nám hovoria o obavách tých, ktorí sú informovaní, oproti naivite tých, ktorí sa nezľakli, pretože si informácie neuvedomujú.

Myslíme si, že si ju s radosťou prečítate aj vy: