Taula de continguts
El llibre de l'intel·lectual Gilberto Freyre és considerat el més gran clàssic de la sociologia brasilera. Lluny de romanticitzar el colonitzador portuguès, el sociòleg exalta la importància del mestissatge i la mescla de les tres races que formaven el nostre poble.
Casa-grande & senzala és considerat un dels llibres fonamentals per entendre la història i la composició del Brasil.
Resum
L'obra ideada pel sociòleg Gilberto Freyre és un clàssic que tracta de la formació del poble brasiler, destacant els seus defectes i les seves qualitats i les peculiaritats del seu origen.
El llibre subratlla fins a quin punt la societat brasilera era patriarcal, destaca aspectes de la vida quotidiana a la colònia (per exemple, aprenem, per Freyre, que gairebé no hi havia escoles, els nens es criaven a la mata).
L'autor també diferencia en la seva obra l'estil de la colonització portuguesa en vista de la colonització espanyola i anglesa.
Casa-grande & senzala aborda especialment aspectes relacionats amb el mestissatge, que es va produir amb tanta intensitat potencialment perquè hi havia poques dones blanques disponibles a la colònia. L'Església catòlica, davant d'aquest escenari d'escassetat, va fomentar el matrimoni d'homes portuguesos amb indígenes (mai amb dones negres).
Freyre també investiga erròniament l'origen del mite de la promiscuïtat brasilera, de la sexualitat exacerbada. atribuït als pobles indígenes.i esclaus. L'intel·lectual també parla de l'origen de l'opressió contra les dones, com els homes cultivaven un sentiment de propietat en relació a les seves dames.
A Casa-grande & senzala, es comenta la influència de l'Església catòlica en les decisions de la colònia, destacant el fet que l'accés al sacerdoci estava prohibit als negres o als mestissos.
En definitiva, les paraules del sociòleg se centren en la descripció de la hàbits de l'origen del Brasil i els rols socials que juguen els diferents estrats de població.
A l'Amèrica tropical es va formar una societat agrària, una societat esclavista en la tècnica de l'explotació econòmica, híbrid de l'índia. -i més tard negre- a la composició. Una societat que es desenvoluparia menys defensada per la consciència de raça. quasi cap en portuguès cosmopolita i plàstic, que per l'exclusivisme religiós desplegat en un sistema de profilaxi social i política.
Sobre la publicació del llibre
Llançat l'any 1933, el llibre Casa-grande & ; senzala va ser la publicació més important de l'autor Gilberto Freyre. L'obra va ser traduïda i publicada a diversos països: Argentina (l'any 1942); Estats Units (l'any 1946); França (l'any 1952); Portugal (l'any 1957); Alemanya i Itàlia (el 1965); Veneçuela (l'any 1977); Hongria i Polònia (el 1985).
Sobre la reacció crítica, l'intel·lectual Antônio Cândido, que considera Casa-grande & senzala una deobres del segle XX al Brasil, diu:
Avui us costa avaluar l'impacte d'aquesta publicació. Va ser un autèntic terratrèmol, amb reaccions favorables de la majoria de lectors, sobretot dels més il·lustrats, inclosos els comunistes. Però hi va haver molta moderació dels elements conservadors i de dretes. Cal oblidar les crítiques posteriors sobre l'enfocament conservador de moltes de les posicions de Gilberto Freyre, perquè des d'una perspectiva de la història de les idees, el seu llibre va actuar com una força radical, per la seva gran quantitat de desmitificació.
( Entrevista concedida a la Revista Brasilera de Ciències Socials.)
Portada del primer número de Casa-Grande & Senzala.
Vegeu també: 15 pel·lícules intel·ligents per a tots els gustos a NetflixEdició còmica
L'any 1981, Editora Brasil-América va publicar una adaptació còmica feta en blanc i negre per a l'obra de Gilberto Freyre. Els responsables de l'obra van ser Estêvão Pinto (que signa el text) i Ivan Wasth (que signa les il·lustracions).
Primera adaptació per a còmics.
La segona adaptació del clàssic. per als còmics, ja fets en color, es va fer l'any 2001 per l'editorial ABEGraph.
Segona adaptació per al còmic.
Qui va ser Gilberto Freyre?
Pernambucano Gilberto Freyre va néixer el 15 de març de 1900. Era fill d'un professor i jutge (Alfredo Freyre) i d'una mestressa de casa (Francisca deMello Freyre). Va assistir a l'escola a Recife i va marxar, l'any 1918, per cursar estudis superiors als Estats Units.
Va llicenciar en Arts Liberals a la Universitat de Baylor i va obtenir un màster i un doctorat en Política, Jurídica i Social. Ciències a la Universitat de Columbia. Va tornar al Brasil l'any 1923.
Després de deu anys vivint de nou a la seva terra natal, va publicar el seu llibre més famós - Casa-grande & barris d'esclaus - imprescindibles per entendre la formació social brasilera.
El 1946, Freyre va ser elegit diputat federal constituent, l'èxit més important durant el seu mandat va ser la creació de la Fundació Joaquim Nabuco.
La sociòleg va rebre nombrosos premis literaris i va ser considerat Doctor Honoris Causa per diverses universitats brasileres i estrangeres. També va rebre el títol de Cavaller de l'Imperi Britànic de la reina Isabel II.
Va morir a la seva ciutat natal el 18 de juliol de 1987.
Retrat de Gilberto Freyre.
Vegeu també: Lygia Clark: 10 obres per descobrir l'artista contemporània