Mundarija
Intellektual Gilberto Freyrening kitobi Braziliya sotsiologiyasining eng buyuk klassikasi hisoblanadi. Sotsiolog portugal mustamlakachini romantiklashtirishdan yiroq, xalqimizni shakllantirgan uch irqning noto'g'ri va aralashib ketishining ahamiyatini yuqori baholaydi.
Casa-grande & senzala Braziliya tarixi va tarkibini tushunish uchun asosiy kitoblardan biri hisoblanadi.
Axborot
Sotsiolog Gilberto Freyre tomonidan yaratilgan asar Braziliya xalqining shakllanishiga bag'ishlangan klassikadir. uning kamchiliklari, sifatlari va kelib chiqishining o'ziga xos jihatlari yoritilgan.
Kitobda Braziliya jamiyati qanchalik patriarxal bo'lganligi ta'kidlangan, mustamlakadagi kundalik hayotning jihatlari yoritilgan (masalan, biz Freyredan bilib olamizki, deyarli yo'q. maktablar bo'lgan, bolalar butazorda tarbiyalangan).
Muallif o'z asarida ispan va ingliz mustamlakachiligini hisobga olgan holda portugal mustamlakachilik uslubini ham farqlaydi.
Casa-grande & senzala ayniqsa koloniyada oq tanli ayollar kam bo'lganligi sababli juda katta intensivlik bilan sodir bo'lgan miscegenatsiya bilan bog'liq jihatlarga murojaat qiladi. Katolik cherkovi bunday tanqislik stsenariysiga duch kelib, portugaliyalik erkaklarni tubjoy xalqlar bilan (hech qachon qora tanli ayollar bilan bo'lmagan) turmush qurishni rag'batlantirdi.
Freyre, shuningdek, braziliyalik behayolik, shahvoniylikning kuchayishi haqidagi afsonaning kelib chiqishini noto'g'ri o'rganadi. mahalliy xalqlarga tegishli.va qullar. Shuningdek, ziyoli ayollarga nisbatan zulmning kelib chiqishi, erkaklar o‘z xonimlariga nisbatan egalik tuyg‘usini qanday tarbiyalaganliklari haqida gapiradi.
Shuningdek qarang: Braziliya harbiy diktaturasiga qarshi 18 ta mashhur qo'shiqIn Casa-grande & senzala, koloniya qarorlariga katolik cherkovining ta'siri haqida fikr-mulohazalar bildirilib, qora tanlilar yoki mestizolar uchun ruhoniylikka kirish taqiqlanganligi ta'kidlanadi.
Xulosa qilib aytganda, sotsiologning so'zlari koloniyaning tavsifiga qaratilgan. Braziliyaning kelib chiqish odatlari va aholining turli qatlamlari oʻynagan ijtimoiy rollari.
Tropik Amerikada agrar jamiyat, iqtisodiy ekspluatatsiya texnikasi boʻyicha quldorlik jamiyati, hindlarning gibridlari shakllangan. - va keyinchalik qora - kompozitsiyada. Rivojlanayotgan jamiyat irqiy ong bilan kamroq himoyalangan. Kosmopolit va plastik portugal tilida deyarli hech kim, ijtimoiy va siyosiy profilaktika tizimida joylashtirilgan diniy eksklyuzivizmdan farqli o'laroq.
Kitobning nashr etilishi haqida
1933 yilda nashr etilgan "Casa-grande &" kitobi ; senzala muallif Gilberto Freyrening eng muhim nashri edi. Asar bir qancha mamlakatlarda tarjima qilingan va nashr etilgan: Argentina (1942 yilda); Amerika Qo'shma Shtatlari (1946 yilda); Frantsiya (1952 yilda); Portugaliya (1957 yilda); Germaniya va Italiya (1965 yilda); Venesuela (1977 yilda); Vengriya va Polsha (1985 yilda).
Tanqidiy reaktsiyaga kelsak, Casa-grande & senzala biriBraziliyada 20-asrga oid asarlar, deydi:
Bugun siz uchun ushbu nashrning ta'sirini baholash qiyin. Bu haqiqiy zilzila bo'lib, ko'pchilik kitobxonlar, ayniqsa, eng ma'rifatlilar, jumladan kommunistlar tomonidan ijobiy munosabatda bo'ldi. Ammo konservativ va o'ng qanot unsurlar tomonidan juda ko'p cheklov bor edi. Gilberto Freyrening ko'pgina pozitsiyalariga konservativ yondashish haqidagi keyingi tanqidlarni unutishingiz kerak, chunki g'oyalar tarixi nuqtai nazaridan uning kitobi o'zining ko'p miqdordagi demisifikatsiyasi tufayli radikal kuch sifatida harakat qilgan.
Shuningdek qarang: Música Brasil sizning yuzingizni ko'rsatadi: matn matnini tahlil qilish va talqin qilish( Intervyu Brazilian Journal of Social Sciences.)
Casa-Grande &ning birinchi sonining muqovasi; Senzala.
Komiks nashri
1981-yilda Editora Brasil-América Gilberto Freyre ishi uchun oq va qora rangda tayyorlangan komiks moslashuvini nashr etdi. Ish uchun mas'ul bo'lganlar Estêvão Pinto (matnga imzo qo'ygan) va Ivan Wasth (rasmlarga imzo chekkan) edilar.
Komikslar uchun birinchi moslashuv.
Klassikning ikkinchi moslashuvi komikslar uchun 2001 yilda ABEGraph nashriyoti tomonidan yaratilgan.
Komikslar uchun ikkinchi moslashuv.
Gilberto Freyre kim edi?
Pernambucano Gilberto Freyre 1900 yil 15 martda tug'ilgan. U professor va sudya (Alfredo Freyre) va uy bekasi (Fransiska de)ning o'g'li edi.Mello Freyre). U Resifidagi maktabda oʻqidi va 1918 yilda oliy maʼlumot olish uchun Qoʻshma Shtatlarga joʻnadi.
U Baylor universitetida liberal sanʼat yoʻnalishida oʻqigan va siyosiy, huquqiy va ijtimoiy fanlar boʻyicha magistr va doktorlik darajasini olgan. Kolumbiya universitetida fanlar. U 1923 yilda Braziliyaga qaytib keldi.
O'n yil o'z vatanida yana yashab, o'zining eng mashhur kitobi - Casa-grande & qullar kvartallari - Braziliya ijtimoiy shakllanishini tushunish uchun zarurdir.
1946 yilda Freyre ta'sis federal deputati etib saylandi, uning davridagi eng muhim yutug'i Xoakim Nabuko jamg'armasining tashkil etilishi bo'ldi.
sotsiolog ko'plab adabiy mukofotlarga sazovor bo'lgan va bir qancha Braziliya va xorijiy universitetlar tomonidan Doktor Honoris Causa deb hisoblangan. U Britaniya imperiyasining ritsar unvonini qirolicha Yelizaveta II dan ham olgan.
U 1987-yil 18-iyulda o‘z shahrida vafot etgan.
Jilberto Freyre portreti.
