Gospodarji in sužnji, Gilberto Freyre: povzetek, o publikaciji, o avtorju

Knjiga intelektualca Gilberta Freyreja velja za največjo klasiko brazilske sociologije. Sociolog nikakor ne romantizira portugalskega kolonizatorja, temveč poveličuje pomen mešanja in mešanja treh ras, ki so oblikovale naše ljudstvo.

Casa-grande & amp; senzala velja za eno temeljnih knjig za razumevanje zgodovine in sestave Brazilije.

Povzetek

Delo, ki ga je zasnoval sociolog Gilberto Freyre, je klasično delo, ki obravnava oblikovanje brazilskega ljudstva, poudarja njegove pomanjkljivosti in lastnosti ter posebnosti njegovega izvora.

Knjiga poudarja, kako patriarhalna je bila brazilska družba, in izpostavlja vidike vsakdanjega življenja v koloniji (Freyre nam na primer pove, da skoraj ni bilo šol, otroci so odraščali v grmovju).

Avtor v svojem delu razlikuje tudi slog portugalske kolonizacije glede na špansko in angleško kolonizacijo.

Casa-grande & senzala se ukvarja zlasti z vidiki, povezanimi s križanjem, ki se je tako intenzivno dogajalo, ker je bilo v koloniji na voljo malo belih žensk. Katoliška cerkev je zaradi tega pomanjkanja spodbujala poroke Portugalcev z avtohtonimi ženskami (nikoli s črnkami).

Freyre raziskuje tudi izvor mita o brazilski promiskuiteti, o izostreni spolnosti, ki jo napačno pripisujejo domorodcem in sužnjem. Intelektualec govori tudi o izvoru zatiranja žensk, o tem, kako so moški gojili občutek posedovanja svojih dam.

V delu Casa-grande & senzala je komentiran vpliv katoliške cerkve na odločitve v koloniji, pri čemer je poudarjeno dejstvo, da je bil dostop do duhovništva črncem ali mešancem prepovedan.

Skratka, besede sociologa se osredotočajo na opisovanje navad brazilskega izvora in družbenih vlog, ki jih imajo različni sloji prebivalstva.

V tropski Ameriki se je izoblikovala agrarna družba, ki je bila po svoji strukturi agrarna, po tehnikah gospodarskega izkoriščanja suženjska, po sestavi pa mešanica Indijancev in pozneje črncev; družba, ki se je razvijala ne toliko zaradi rasne zavesti, ki je kozmopolitski in plastični Portugalci skoraj niso imeli, kolikor zaradi verskega ekskluzivizma kot sistema socialne in politične profilakse.

O izdaji knjige

Knjiga Casa-grande & senzala, ki je izšla leta 1933, je bila najpomembnejša publikacija Gilberta Freyreja. Delo je bilo prevedeno in objavljeno v številnih državah: v Argentini (leta 1942), Združenih državah Amerike (leta 1946), Franciji (leta 1952), na Portugalskem (leta 1957), v Nemčiji in Italiji (leta 1965), Venezueli (leta 1977), na Madžarskem in Poljskem (leta 1985).

Intelektualec Antônio Cândido, ki meni, da je Casa-grande & amp; senzala eno od brazilskih del 20. stoletja, v zvezi z odzivom kritikov pravi:

Danes težko ocenite vpliv te publikacije. Bila je pravi potres, na katerega se je pozitivno odzvala večina bralcev, zlasti tistih bolj razsvetljenih, tudi komunistov. Vendar je bilo veliko omejevanja s strani konservativnih elementov in desnice. Pozneje morate pozabiti na kritike o konservativnem rezu številnih stališč Gilberta Freyreja,saj je njegova knjiga z vidika zgodovine idej delovala kot radikalna sila zaradi velikega bremena demistifikacije.

(Intervju za brazilsko revijo za družbene vede).

Naslovnica prve izdaje Casa-Grande & Senzala.

Izdaja stripa

Leta 1981 je pri založbi Brasil-América Publishing Company izšla črno-bela stripovska priredba dela Gilberta Freyreja, za katero sta poskrbela Estêvão Pinto (podpisan pod besedilo) in Ivan Wasth (podpisan pod ilustracije).

Prva adaptacija stripa.

Drugo priredbo klasike za stripe, že v barvah, je leta 2001 pripravila založba ABEGraph.

Druga priredba za strip.

Kdo je bil Gilberto Freyre?

Gilberto Freyre se je rodil 15. marca 1900 v Pernambucu kot sin učitelja in sodnika (Alfredo Freyre) ter gospodinje (Francisca de Mello Freyre).

Na univerzi Baylor je študiral svobodne umetnosti ter magistriral in doktoriral iz političnih, pravnih in družbenih ved na univerzi Columbia. Leta 1923 se je vrnil v Brazilijo.

Po desetih letih življenja v domovini je izdal svojo najbolj znano knjigo Casa-grande & amp; senzala, ki je bistvena za razumevanje brazilske družbene formacije.

Leta 1946 je bil Freyre izvoljen za zveznega poslanca, njegov najpomembnejši dosežek pa je bila ustanovitev fundacije Joaquima Nabuca.

Sociolog je prejel številne literarne nagrade, več brazilskih in tujih univerz pa ga je razglasilo za častnega doktorja. Kraljica Elizabeta II. ga je povzdignila v viteza britanskega imperija.

Umrl je 18. julija 1987 v svojem rojstnem mestu.

Portret Gilberta Freyreja.