Taigh Mòr & senzala, le Gilberto Freyre: geàrr-chunntas, mun fhoillseachadh, mun ùghdar

Taigh Mòr & senzala, le Gilberto Freyre: geàrr-chunntas, mun fhoillseachadh, mun ùghdar
Patrick Gray

Tha an leabhar le Gilberto Freyre inntleachdail air a mheas mar an clasaig as fheàrr de shòiseòlas Brazilach. Fada bho bhith a’ romansachadh an tuineachaidh Portagal, tha an sòiseo-eòlaiche a’ togail air cho cudromach sa tha miscegenation agus measgachadh de na trì rèisean a chruthaich ar daoine.

Casa-grande & Thathas den bheachd gur e senzala aon de na leabhraichean bunaiteach airson eachdraidh agus sgrìobhadh Bhrasil a thuigsinn.

Grìochan

’S e clasaig a th’ anns an obair a chruthaich an sòiseo-eòlaiche Gilberto Freyre a tha a’ dèiligeadh ri cruthachadh muinntir Bhrasil, a’ soilleireachadh na h-uireasbhaidhean agus na buadhan a th’ ann agus na rudan sònraichte bhon tàinig e.

Tha an leabhar a’ daingneachadh cho mòr sa bha comann Brazilach patriarchal, a’ soilleireachadh taobhan de bheatha làitheil a’ choloinidh (mar eisimpleir, bidh sinn ag ionnsachadh, bho Freyre, nach eil cha mhòr bha sgoiltean ann, thogadh clann anns a' phreas).

Tha an t-ùghdar cuideachd a' dèanamh eadar-dhealachadh anns an obair aige air stoidhle tuineachadh Phortagail ri linn tuineachadh Spàinnteach is Sasannach.

Casa-grande & Tha senzala gu sònraichte a’ dèiligeadh ri cùisean co-cheangailte ri miscegenation, a thachair cho dian is dòcha leis nach robh mòran de bhoireannaich gheal rim faighinn sa choloinidh. Bha an Eaglais Chaitligeach, an aghaidh an t-suidheachaidh seo de ghainnead, a’ brosnachadh pòsadh fir Phortagail le daoine dùthchasach (cha robh riamh ri boireannaich dubha).

Tha Freyre cuideachd a’ sgrùdadh cò às a thàinig beul-aithris mealltaireachd Bhraisil, mun ghnèitheas nas miosa le mearachd. air a thoirt do na daoine dùthchasach.agus tràillean. Tha an neach inntleachdail cuideachd a’ bruidhinn air tùs fòirneart an aghaidh bhoireannaich, mar a bha fir ag àrach faireachdainn de sheilbh a thaobh am boireannaich.

Ann an Casa-grande & senzala, thathas a’ toirt iomradh air buaidh na h-Eaglaise Caitligich air co-dhùnaidhean a’ choloinidh, a’ daingneachadh gun deach casg a chuir air daoine dubha no mestizos faighinn chun t-sagartachd. cleachdaidhean mu thùs Bhrasil agus na dreuchdan sòisealta a bh’ aig diofar shreathan an t-sluaigh.

Chaidh comann-àiteachais a chruthachadh ann an Ameireagaidh tropaigeach, comann-sòisealta aig an robh tràillean ann an dòigh-obrach eaconamach, measgachadh de na h-Innseanaich - agus nas fhaide air adhart dubh - anns an sgrìobhadh. Comann a leasaicheadh ​​​​air a dhìon nas lugha le mothachadh cinnidh. cha mhòr gin ann am Portagailis cosmopolitan agus plastaigeach, na le toirmeasg cràbhach air a chleachdadh ann an siostam prophylaxis sòisealta agus poilitigeach.

Faic cuideachd: Uirsgeul a 'Boto (Beul-aithris Brazilian): tùsan, eadar-dhealachaidhean agus mìneachaidhean

Mu fhoillseachadh an leabhair

Air a chur air bhog ann an 1933, an leabhar Casa-grande & ; B’ e senzala am foillseachadh as cudromaiche leis an ùghdar Gilberto Freyre. Chaidh an obair eadar-theangachadh agus fhoillseachadh ann an grunn dhùthchannan: Argentina (ann an 1942); Na Stàitean Aonaichte (ann an 1946); An Fhraing (ann an 1952); A' Phortagail (ann an 1957); A' Ghearmailt agus an Eadailt (ann an 1965); Venezuela (ann an 1977); An Ungair agus a’ Phòlainn (ann an 1985).

A thaobh an ath-bhualadh èiginneach, tha an neach inntleachdail Antônio Cândido, a tha a’ beachdachadh air Casa-grande & senzala aon deobraichean bhon 20mh linn ann am Brasil, ag ràdh:

An-diugh tha e doirbh dhut measadh a dhèanamh air buaidh an fhoillseachaidh seo. B’ e fìor chrith-thalmhainn a bh’ ann, le beachdan fàbharach bhon mhòr-chuid de luchd-leughaidh, gu sònraichte an fheadhainn a bu shoilleire, comannaich nam measg. Ach bha mòran bacadh ann bho eileamaidean glèidhteachais agus taobh deas. Feumaidh tu dìochuimhneachadh mu na càineadh nas fhaide air adhart mun dòigh ghlèidhteachais a thaobh mòran de dhreuchdan Gilberto Freyre, oir bho shealladh eachdraidh bheachdan, bha an leabhar aige na fheachd radaigeach, air sgàth cho mòr ‘s a bha e demystification.

( Agallamh air a thoirt don Brazilian Journal of Social Sciences.)

Còmhdach a' chiad iris de Casa-Grande & Senzala.

Deasachadh èibhinn

Faic cuideachd: Sculpture David le Michelangelo: mion-sgrùdadh air an obair

Ann an 1981, dh’fhoillsich Editora Brasil-América atharrachadh èibhinn a chaidh a dhèanamh ann an dubh is geal airson obair Gilberto Freyre. B’ e an fheadhainn a bha an urra ris an obair Estêvão Pinto (a chuir ainm ris an teacsa) agus Ivan Wasth (a chuir ainm ris na dealbhan).

A’ chiad atharrachadh airson comaigean.

An dàrna atharrachadh den chlasaig airson nan comaigean, a chaidh an dèanamh ann an dath mar-thà, a dhèanamh ann an 2001 leis an fhoillsichear ABEGraph.

An dàrna atharrachadh airson comaigean.

Cò a bh’ ann an Gilberto Freyre?

Pernambucano Rugadh Gilberto Freyre air 15 Màrt 1900. B' e mac ollamh agus britheamh (Alfredo Freyre) agus bean-taighe (Francisca deMello Freyre). Chaidh e dhan sgoil ann an Recife agus dh'fhalbh e, ann an 1918, airson foghlam àrd-ìre anns na Stàitean Aonaichte.

Rinn e ceum anns na h-Ealain Libearalach aig Oilthigh Baylor agus fhuair e maighstireachd agus dotaireachd ann am Poilitigeach, Laghail agus Sòisealta Saidheansan aig an Oilthigh à Columbia. Thill e a Bhrasil ann an 1923.

An dèidh deich bliadhna a' fuireach na dhachaigh a-rithist, dh'fhoillsich e an leabhar as ainmeil aige - Casa-grande & cairtealan thràillean - riatanach airson a bhith a’ tuigsinn cruth sòisealta Bhrasil.

Ann an 1946, chaidh Freyre a thaghadh mar iar-cheannard feadarail na sgìre, b’ e an t-euchd a bu chudromaiche na theirm stèidheachadh Stèidheachd Joaquim Nabuco.

An fhuair sòiseo-eòlaiche grunn dhuaisean litreachais agus chaidh a mheas mar an Dotair Honoris Causa le grunn oilthighean Brazilach agus cèin. Fhuair e cuideachd an tiotal Ridire Ìmpireachd Bhreatainn bhon Bhanrigh Ealasaid II.

Chaochail e na bhaile fhèin air 18 Iuchar 1987.

Dealbh Gilberto Freyre.




Patrick Gray
Patrick Gray
Tha Patrick Gray na sgrìobhadair, neach-rannsachaidh, agus neach-tionnsgain le dìoghras airson a bhith a’ sgrùdadh eadar-ghearradh cruthachalachd, ùr-ghnàthachadh agus comas daonna. Mar ùghdar a’ bhlog “Culture of Geniuses,” tha e ag obair gus faighinn a-mach dìomhaireachdan sgiobaidhean àrd-choileanaidh agus daoine fa leth a tha air soirbheachadh iongantach ann an grunn raointean. Cho-stèidhich Pàdraig cuideachd companaidh comhairleachaidh a chuidicheas buidhnean gus ro-innleachdan ùr-ghnàthach a leasachadh agus cultaran cruthachail a bhrosnachadh. Tha an obair aige air nochdadh ann an grunn fhoillseachaidhean, nam measg Forbes, Fast Company, agus Entrepreneur. Le cùl-fhiosrachadh ann an eòlas-inntinn agus gnìomhachas, tha Pàdraig a’ toirt sealladh gun samhail don sgrìobhadh aige, a’ measgachadh seallaidhean stèidhichte air saidheans le comhairle phractaigeach dha leughadairean a tha airson an comas fhèin fhuasgladh agus saoghal nas ùr-ghnàthach a chruthachadh.