Tabl cynnwys
Un o’r genres llenyddol sy’n parhau i ddenu darllenwyr o bob cenhedlaeth, dros y canrifoedd, mae barddoniaeth yn fydysawd hynod gyfoethog, yn llawn teitlau sylfaenol.
Yn y cynnwys hwn cawn rai awgrymiadau gan Brasil a rhyngwladol llyfrau, yn cyfuno clasuron gwych a datganiadau diweddar, y mae angen i chi eu darganfod neu eu cofio.
1 . Caneuon poenydio , Angélica Freitas
Bardd a chyfieithydd a aned yn Rio Grande do Sul yw Angélica Freitas (1973). barddoniaeth gyfoes. Daeth yr awdur yn fwy enwog gyda'r llyfr Mae croth maint dwrn (2012), myfyrdod barddonol ar y rhyw fenywaidd.
Caneuon poenydio ( 2020), ei waith diweddaraf, yn cyfuno golwg hiraethus ar blentyndod a’r gorffennol â golwg feirniadol lem ar y problemau cymdeithasol-wleidyddol cyfoes.
Mae ei gerddi, wedi’u croesi gan naws hiwmor a gwrthryfel , canolbwyntio ar themâu mor helaeth â chariad, siom a chymhlethdodau bywyd bob dydd.
2. Mae fy iard gefn yn fwy na'r byd , mae Manoel de Barros
> yn cael ei ystyried yn un o'r enwau enwocaf yn ein llenyddiaeth, Manoel de Barros (1916) - 2014) yw a adwaenir hefyd fel y "fardd offal".
Yn cael ei ddylanwadu gan brofiadau'r amgylchedd gwledig, lle treuliodd ran dda o'i waith.bywyd, ysgrifennodd yr awdur yn bennaf am natur a bywyd bob dydd . Mae ei benillion yn cael eu cofio am bresenoldeb cryf o'r pum synnwyr, yn ogystal â'r defnydd o iaith syml a neologismau.
Y flodeugerdd Mae fy iard gefn yn fwy na'r byd, a lansiwyd yn 2015, yn dwyn ynghyd gerddi a gyhoeddwyd dros chwe degawd o yrfa. Gan ddatgelu cyfoeth ei delyneg, mae'r llyfr yn cyflwyno cyfansoddiadau enwocaf y bardd, yn ogystal â gwahanol gyfnodau a ffasedau ei ysgrifennu.
I fynd i mewn i gyflwr y coed, mae angen cychwyn o
anifail yn arteithiol fel madfall am dri o'r gloch y pnawn,
ym mis Awst.
Mewn dwy flynedd bydd inertia a chwyn yn tyfu yn
ein cegau. <1
Byddwn yn dioddef peth dadelfeniad telynegol nes i'r llwyn
ddod allan yn y llais.
Heddiw rwy'n tynnu arogl y coed.
Edrychwch hefyd ar y cerddi gorau gan Manoel de Barros.
3. Awdur blaenllaw oedd To My Heart on a Sunday , Wislawa Szymborska
Enillydd Gwobr Nobel mewn Llenyddiaeth 1996, Wisława Szymborska (1923 - 2012). , beirniad llenyddol a chyfieithydd Pwyleg. Daeth Szymborska, a alwyd yn “Mozart of poetry”, yn ddylanwad rhyngwladol aruthrol.
Nodwyd ei gyrfa gan nifer o wrthdaro gwleidyddol ac ideolegol. Yn ei hieuenctid, yn ystod yr Ail Ryfel Byd, gwaharddwyd hi rhag mynychu'r ysgol; yn ddiweddarach, yn 1949, cafodd ei waith barddoniaeth gyntafwedi'u sensro.
Yn y casgliad, gwelwn 85 o gyfansoddiadau wedi'u marcio gan eironi sy'n canolbwyntio ar themâu oesol megis hanes, athroniaeth ac ehangder y profiad dynol .
Yn unig ni a wyddom i'r graddau
y rhoddir ni ar brawf.
Rwy'n dweud hyn wrthych
o'm calon, yr hyn nis gwn.
4. Barddoniaeth , Hilda Hilst
Ganed yn São Paulo, Hilda Hilst (1930 – 2004) oedd un o leisiau mawr ei chenhedlaeth a gweithiau cyhoeddedig o genres llenyddol amrywiol, megis barddoniaeth, theatr, croniclau a ffuglen.
Dadleuol ac avant-garde, mae ei delynegion yn sôn am gariad, erotigiaeth, marwolaeth, gwallgofrwydd a llawer mwy . Mae Da Poesia yn waith a lansiwyd yn 2017 sy'n cynnwys holl gynhyrchiad barddonol yr awdur, yn ogystal â thestunau anghyhoeddedig, gohebiaeth a thystebau gan ei chyfoedion.
Canção do mundo
ar goll yn dy geg.
Cân y dwylo
a arhosodd yn fy mhen.
Ti oedden nhw ac yn edrych fel adenydd.
Gwiriwch hefyd y cerddi gorau gan Hilda Hilst.
5. Rhosyn y bobl , Carlos Drummond de Andrade
Carlos Drummond de Andrade (1902 — 1987), bardd o Minas Gerais a fu’n rhan o ail genhedlaeth moderniaeth, yn ddiamau, yw un o enwau mwyaf ein llenyddiaeth.
Yr awdur sy’n adnabyddus am ymdrin â themâu megis bywyd mewn ardaloedd trefol mawr gofodau, unigedd a pherthynasau dynol, a gyhoeddwyd A Rosa do Povo yn 1945.
Y gwaith, sefYn glasur go iawn, mae'n cynnwys cerddi a ysgrifennwyd yn ystod y ddwy flynedd flaenorol ac yn darlunio awyrgylch llym ei gyfnod. Mae ei benillion, yn llawn myfyrdodau gwleidyddol a pryderon dirfodol , yn datgelu naws ddifrifol, yn aml yn amheus a dadrithiedig.
Gyda'r Estado Novo ym Mrasil a senario rhyngwladol yr Ail Ryfel Byd yn gefndir y cefndir, mae'r llyfr yn datgelu ochr gymdeithasol barddoniaeth Drummond.
Ganed blodyn yn y stryd!
Pasiwch o bell, tramiau, bysiau, afon ddur o draffig.
Mae blodyn yn dal i bylu
Elwêd yr heddlu, torri'r asffalt.
Gwnewch ddistawrwydd llwyr, parlyswch fusnes,
Rwy'n gwarantu bod blodyn wedi'i eni.<1
Hefyd edrychwch ar y cerddi gorau gan Carlos Drummond de Andrade.
6. Fy nghorff fy nghartref , Rupi Kaur
Ffenomen wirioneddol o boblogrwydd ar rwydweithiau cymdeithasol, mae Rupi Kaur (1992) yn fardd ac artist gweledol Indiaidd sy'n byw yng Nghanada ers plentyndod.
Nodweddir ei geiriau gan iaith syml a themâu cyfoes megis perthnasoedd cariad, hunan-barch a grymuso merched. Cyhoeddwyd Meu corpo meu casa, ei thrydydd llyfr barddoniaeth, yn 2020 ac mae eisoes wedi torri record gwerthu ledled y byd.
Gyda’i thelynegiaeth gyffesol, mae’r awdur yn adrodd episodau trawmatig o’r gorffennol , gan feddwl am y berthynas sydd ganddi â hi ei hun a'i chorff. Y cyfansoddiadau, sy'n siarad amiselder a phryder, ond hefyd ynglŷn â chryfder a gwytnwch , wedi eu cyfieithu gan Ana Guadalupe.
Rwyf wedi blino o gael fy siomi
gyda'r tŷ sy'n fy nghadw'n fyw
1>Rwyf wedi blino'n lân o wastraffu cymaint o egni
casáu fy hun
7. Pob barddoniaeth , Paulo Leminski
Ganed yn Curitiba, roedd Paulo Leminski (1944 - 1989) yn fardd, beirniad a chyfieithydd llenyddol digyffelyb o Frasil a gysegrodd hefyd i ddysgeidiaeth a cherddoriaeth.
Nodweddir ei benillion gan iaith lafar a defnydd o hiwmor , fel arfer yn ymddangos mewn cyfansoddiadau byr, dan ddylanwad haicais diwylliant Japan a ddilynai fetrig a set
Lansiwyd y flodeugerdd Toda Poesia, sy’n dwyn ynghyd ei gerddi concrid a thelynegol, yn 2013 a helpodd i boblogeiddio ei waith ymhlith y cyhoedd. Ar hyn o bryd, mae'r llyfr yn parhau i integreiddio'r topiau gwerthiant cenedlaethol.
Dydw i ddim yn dadlau
gyda thynged
beth i'w beintio
Rwy'n ei arwyddo
Gweld hefyd: Stori fer Dewch i weld y machlud, gan Lygia Fagundes Telles: crynodeb a dadansoddiadHefyd edrychwch ar gerddi gorau Leminski.
8. Bywyd o dan y môr , Ana Martins Marques
Ana Awdur ac ysgolhaig o Belo Horizonte yw Martins Marques ( 1977 ) sydd wedi'i hystyried yn un o gyfeiriadau mawr barddoniaeth gyfoes Brasil.
Wedi'i dylanwadu gan artistiaid modernaidd cenedlaethol, mae ei thelyneg yn canolbwyntio ar elfennau bob dydd ac yn ailfeddwl ei hun iaith acreadigaeth farddonol .
Llong danfor vida oedd ei llyfr cyntaf, a ryddhawyd yn yn 2009, a rhagamcanodd enw'r llenor i enwogrwydd, gan adlewyrchu ar hanes y testun. perthynas â'r byd. Oherwydd y llwyddiant mawr, cafodd y gwaith ei ailgyhoeddi yn 2020 gan Companhia das Letras.
9. Mae cariad yn uffern o gi , Charles Bukowski
>Un o awduron mwyaf enwog a dadleuol llenyddiaeth America, Charles Bukowski (1920 - 1994 ) ysgrifennodd nifer o weithiau rhyddiaith a barddoniaeth a ddaeth yn boblogaidd ar draws y byd.
Yn Ci diafol yw cariad , a gyhoeddwyd yn wreiddiol yn 1977, gallwn ddod o hyd i gyfansoddiadau a ysbrydolwyd gan brofiadau Bukowski ei hun . Rhyddhawyd argraffiad Brasil yn 2010, wedi'i gyfieithu gan Pedro Gonzaga.
Mae'r adnodau'n sôn am gyfarfodydd a nwydau diflino , sy'n cyd-fynd ag episodau o'i ffordd o fyw bohemaidd ac unig.
Hefyd edrychwch ar y cerddi gorau gan Charles Bukowski.
10. Wrth dy draed , Ana Cristina César
Y Carioca Ana Cristina Cesar (1952 - 1983), a adnabyddir hefyd fel Ana C., oedd un o gynrychiolwyr mwyaf y Genhedlaeth Mimeograph a llenyddiaeth ymylol y 70au a'r 80au.
Er ei bod hefyd yn gweithio fel cyfieithydd a beirniad llenyddol, awdur yn cael ei chofio'n bennaf am ei barddoniaeth agos-atoch, wedi'i hangori mewn dirfodolaeth a syllu ar yr emosiynau apryderon y presennol .
Cafodd Teus Pés , ei lyfr olaf, ei ryddhau ym 1982 ac mae'n dwyn ynghyd destunau barddonol a ymddangosodd mewn tri chyhoeddiad annibynnol. Er gwaethaf marwolaeth gynamserol Ana C., mae'r gwaith yn parhau i ennill darllenwyr ac edmygwyr.
Doeddwn i ddim yn gwybod
bod troi tu fewn allan
yn brofiad marwol.
11. Blodeugerdd Farddonol , Vinicius de Moraes
Roedd y llysenw hoffus "bardd bach", Vinicius de Moraes (1913 - 1980) yn awdur, cerddor a chyfansoddwr drwg-enwog roedd hynny'n rhan o enedigaeth Bossa Nova.
Gorchfygodd ei delyneg y cyhoedd ym Mrasil trwy sonedau a cherddi serch a swynodd cenedlaethau. Fodd bynnag, roedd ei benillion hefyd yn canolbwyntio ar yr oes y bu fyw, gan roi sylw i'r agendâu gwleidyddol a chymdeithasol mewn bri.
Yn y flodeugerdd a gyhoeddwyd gan Companhia de Letras, yn 2015, cyflwynir cyfansoddiadau gorau'r bardd, yn ogystal â phortreadau anghyhoeddedig o wahanol adegau yn ei fywyd, i'r rhai sydd am wybod mwy am Vinicius.
Gwiriwch hefyd gerddi gorau Vinicius de Moraes.
12. Dydw i byth yn ymddiheuro am arllwys fy hun allan , Ryane Leão
>Bardd a aned yn Cuiabá ac a leolir yn São Paulo yw Ryan Leão (1989) a ddechreuodd ei gwaith. gyrfa yn lledaenu testunau o'i awduraeth ledled y ddinas. Daeth yr awdur i enwogrwydd trwy ei chyhoeddi ar ei rhwydweithiau cymdeithasol, yn ogystal â thrwy gymryd rhanmewn soirees a slams barddoniaeth.
Yn 2017, cyhoeddodd Leão yr hit Tudo Nela Brilha e Queima , lle mae'n ysgrifennu am faterion hil a rhyw, yn ogystal â themâu eraill yn ymwneud â hunan-barch, derbyniad a chynrychioldeb .
Ddwy flynedd yn ddiweddarach, rhyddhaodd Dydw i byth yn ymddiheuro am arllwys fy hun allan , gwaith ysbrydoledig sy'n sôn am emosiynau, newidiadau a gwrthwynebiad.
13. Cuddfannau amser , Mario Quintana
Mario Quintana (1906 - 1994), y "bardd swynol o bethau syml" " , oedd awdur , cyfieithydd a newyddiadurwr a aned yn Rio Grande do Sul.
Mae ei gerddi yn adnabyddus am fod yn fyr a llawn doethineb , gan ddefnyddio iaith bob dydd a sefydlu rhyw fath o ddeialog gyda yr awdur.
Lansiwyd y gwaith yn 1980, ar gyfnod hwyr ym mywyd Quintana, ac mae’n adlewyrchu ei aeddfedrwydd, gan feddwl am themâu megis y cof, heneiddio a diwedd y daith.
Ti'n fy ngharu, carwch fi'n dawel
Peidiwch â'i weiddi o'r toeau
Gadewch lonydd i'r adar
Gadewch lonydd i mi!
Os rydych chi'n fy ngharu i rydych chi eisiau,
wel,
mae'n rhaid ei wneud yn araf iawn, Anwylyd,
bod bywyd yn fyr, a chariad yn fyrrach fyth...<1
Hefyd edrychwch ar gerddi gorau Mario Quintana.
14. Ugain cerdd serch a chân anobeithiol , Pablo Neruda
Roedd Pablo Neruda (1904 – 1973) yn fardd pwysig o Chile,cael ei henwi fel un o awduron mwyaf yr iaith Sbaeneg, a enillodd y Wobr Nobel am Lenyddiaeth yn 1971. Mae penillion angerddol Neruda wedi mynd i mewn i hanes darllenwyr a chariadon ledled y byd.
Gweld hefyd: Realaeth Ffantastig: crynodeb, prif nodweddion ac artistiaidUgain Mae Cerddi Cariad a Chân Anobeithiol (1974) yn un o'i gampweithiau, sy'n dal i fod â dylanwad modernaidd, sy'n datgelu erotigiaeth ei farddoniaeth, a thrwy hynny ei olwg o hudoliaeth tuag at y rhyw fenywaidd. .
Hefyd edrychwch ar gerddi serch mwyaf Pablo Neruda.
15. Dyma fy nghyfrifon , Adília Lopes
Yn ogystal ag enwau mawr fel Fernando Pessoa neu Mário de Sá-Carneiro, mae bydysawd barddoniaeth Bortiwgal yn enfawr ac y mae llawer o awduron y mae angen eu darllen a'u darganfod gan ein darllenwyr.
Un o'r enghreifftiau mwyaf anochel heddiw yw Adília Lopes (1960), llenor a chyfieithydd cyfoes a aned yn Lisbon. Gosodir ei gerddi yn bennaf yn y gosodiad domestig ac fe'u nodweddir gan eironi a rhigymau syml, gyda naws plentynnaidd bron. ym Mrasil yn 2019, gyda thestunau wedi'u dewis gan Sofia de Sousa Silva, athro yn UFRJ.