15 cărți de poezie pe care trebuie să le cunoști

Unul dintre genurile literare care continuă să atragă cititori din toate generațiile de-a lungul secolelor, poezia este un univers foarte bogat, plin de titluri fundamentale.

În acest conținut am adunat câteva sfaturi despre cărți braziliene și internaționale, combinând mari clasici și lansări recente, pe care trebuie să le descoperiți sau să le țineți minte.

1 . cântece chinuitoare , Angélica Freitas

Angélica Freitas (1973) este o poetă și traducătoare născută în Rio Grande do Sul, Brazilia, care este considerată un nume de referință în poezia braziliană contemporană. un uter este de mărimea unui pumn (2012), o reflecție poetică despre genul feminin.

Cântece de chin (2020), cea mai recentă lucrare a sa, combină o privire nostalgică asupra copilăriei și a trecutului cu o viziune critică ascuțită asupra problemelor socio-politice actuale.

Poemele sale, străbătute de o ton de umor și revoltă , se concentrează pe teme atât de vaste precum dragostea, deziluzia și complexitatea vieții de zi cu zi.

2. curtea mea este mai mare decât lumea întreagă Manoel de Barros

Considerat unul dintre cele mai celebre nume din literatura noastră, Manoel de Barros (1916 - 2014), originar din Mato Grosso, este cunoscut și ca "poetul organelor comestibile".

Influențat de experiențele trăite în mediul rural, unde și-a petrecut o bună parte din viață, autorul a scris mai ales despre natura și viața de zi cu zi Versurile sale sunt marcate de o puternică prezență a celor cinci simțuri, precum și de utilizarea unui limbaj simplu și a neologismelor.

Antologia Curtea mea din spate este mai mare decât lumea, apărută în 2015, reunește poeme publicate de-a lungul a șase decenii de carieră. Dezvăluind bogăția liricii sale, cartea prezintă cele mai cunoscute compoziții ale poetului, precum și diferitele faze și fațete ale scrisului său.

Pentru a intra într-o stare de copac trebuie să se pornească de la

un animal asemănător cu o șopârlă toropește la ora trei după-amiaza,

în luna august.

În doi ani, inerția și buruienile vor crește în

gura noastră.

Vom suferi o descompunere lirică până la tufișuri

să iasă la iveală în voce.

Astăzi desenez mirosul copacilor.

Citește și cele mai bune poezii ale lui Manoel de Barros.

3. La inima mea într-o duminică Wislawa Szymborska

Laureată a Premiului Nobel pentru Literatură în 1996, Wisława Szymborska (1923 - 2012) a fost o importantă scriitoare, critic literar și traducătoare poloneză. Supranumită "Mozart al poeziei", Szymborska a avut o influență internațională uriașă.

Cariera sa a fost marcată de numeroase conflicte politice și ideologice: în tinerețe, în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, i s-a interzis să meargă la școală; mai târziu, în 1949, prima sa poezie a fost cenzurată.

În colecție, găsim 85 de compoziții marcate de ironie, care se concentrează pe teme atemporale precum istoria, filosofia și vastitatea experienței umane .

Ne cunoaștem doar în măsura în care

în care suntem puși la încercare.

Le spun că

din inima mea, pe care nu o cunosc.

4. Din poezie , Hilda Hilst

Născută la São Paulo, Hilda Hilst (1930 - 2004) a fost una dintre marile voci ale generației sale și a publicat lucrări în diverse genuri literare, precum poezie, teatru, cronică și ficțiune.

Controversate și avangardiste, versurile sale vorbesc despre iubire, erotism, moarte, nebunie și multe altele. Poezie este o lucrare apărută în 2017 care conține întreaga producție poetică a autoarei, precum și texte inedite, corespondență și mărturii ale semenilor săi.

Cântecul lumii

pierdut în gură.

Cântec de mână

care mi-a rămas în minte.

Erau ale tale și arătau ca niște aripi.

Consultați și cele mai bune poezii ale Hildei Hilst.

5. Trandafirul poporului Carlos Drummond de Andrade

Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987), poet din Minas Gerais care a făcut parte din a doua generație a modernismului, este fără îndoială unul dintre cele mai mari nume ale literaturii noastre.

Autorul cunoscut pentru abordarea unor teme precum viața în marile spații urbane, singurătatea și relațiile umane, a publicat Trandafirul poporului în 1945.

Lucrarea, care este un adevărat clasic, conține poeme scrise în cei doi ani anteriori și ilustrează atmosfera dură a timpului său. Versurile sale, pline de reflecții politice și de preocupări existențiale , ele relevă un ton serios, adesea sceptic și deziluzionat.

Având ca fundal statul nou din Brazilia și scenariul internațional al celui de-al Doilea Război Mondial, cartea dezvăluie latura socială a poeziei lui Drummond.

O floare s-a născut în stradă!

Trec de departe, tramvaie, autobuze, un râu de oțel de trafic.

O floare încă ofilită

scapă de poliție, pătrunde prin asfalt.

Faceți liniște totală, paralizați afacerea,

Vă garantez că s-a născut o floare.

Citește și cele mai bune poezii ale lui Carlos Drummond de Andrade.

6. corpul meu, casa mea Rupi Kaur

Un adevărat fenomen de popularitate pe rețelele de socializare, Rupi Kaur (n. 1992) este o poetă și artistă vizuală indiană care trăiește în Canada din copilărie.

Versurile sale sunt caracterizate de un limbaj simplu și de teme actuale precum relațiile de dragoste, stima de sine și emanciparea femeilor. Corpul meu, casa mea, a treia sa carte de poezie, a fost publicată în 2020 și a înregistrat deja recorduri de vânzări în întreaga lume.

Cu un lirism confesiv, autoarea povestește episoade traumatizante din trecut, gândindu-se la relația pe care o are cu ea însăși și cu corpul ei. Compozițiile, care vorbesc despre depresie și anxietate, dar și despre despre putere și depășire au fost traduse de Ana Guadalupe.

M-am săturat să fiu dezamăgit

cu casa care mă ține în viață

Sunt epuizat de la risipa de energie

mă urăsc

7. Toată poezia Paulo Leminski

Născut la Curitiba, Paulo Leminski (1944 - 1989) a fost un poet, critic și traducător literar brazilian de excepție, care s-a dedicat, de asemenea, învățământului și muzicii.

Versurile sale sunt caracterizate de limbajul colocvial și utilizarea umorului , apărând de obicei în compoziții scurte, influențate de haikais din cultura japoneză care urmau o metrică și un set de reguli singulare.

Antologia Toată poezia, care reunește poeziile sale concrete și lirice, a fost lansată în 2013 și a contribuit la popularizarea operei sale în rândul publicului larg. În prezent, cartea continuă să integreze topurile naționale de vânzări.

Eu nu susțin

cu destinul

ce să pictezi

Semnez

Vedeți și cele mai bune poezii ale lui Leminski.

8. Viața subacvatică Ana Martins Marques

Ana Martins Marques (1977) este o scriitoare și academician din Belo Horizonte, considerată o referință majoră în poezia braziliană contemporană.

Influențată de artiștii modernismului național, lirica ei se concentrează asupra elementelor cotidiene și își regândește propria limbaj și creație poetică .

Viața subacvatică a fost prima sa carte, lansată e Datorită marelui său succes, lucrarea a fost reeditată în 2020 de către editura Companhia das Letras.

9. Dragostea e un câine al naibii de bun Charles Bukowski

Unul dintre cei mai celebri și mai controversați autori ai literaturii americane, Charles Bukowski (1920 - 1994) a scris numeroase opere de proză și poezie care au devenit populare în întreaga lume.

La Dragostea e un câine al naibii de bun Ediția braziliană a fost publicată în 2010, în traducerea lui Pedro Gonzaga.

Versetele vorbesc despre întâlniri și pasiuni trecătoare Povestea stilului său de viață boem și solitar.

Consultați și cele mai bune poezii ale lui Charles Bukowski.

10. La picioarele tale Ana Cristina César

Carioca Ana Cristina Cesar (1952 - 1983), cunoscută și sub numele de Ana C., a fost una dintre reprezentantele majore ale Generației Mimeografului și ale literaturii marginale din anii 1970 și 1980.

Deși a lucrat și ca traducătoare și critic literar, autoarea este amintită mai ales pentru poezia sa intimă, ancorată în existențialism și cu privirea ațintită asupra emoții și preocupări ale prezentului .

La picioarele tale În ciuda morții premature a Anei C., opera ei continuă să câștige cititori și admiratori.

Nu am știut.

pe care să le întorci pe dos

a fost o experiență mortală.

11. Antologie poetică , Vinicius de Moraes

Poreclit cu afecțiune "micul poet", Vinicius de Moraes (1913 - 1980) a fost un scriitor, muzician și compozitor național renumit, care a participat la nașterea Bossa Nova.

Lirica sa a cucerit publicul brazilian prin sonete și poeme de dragoste Cu toate acestea, versurile sale s-au concentrat și asupra vremurilor în care a trăit, acordând atenție agendei politice și sociale în vogă.

Antologia publicată de Companhia de Letras în 2015 prezintă cele mai bune compoziții ale poetului, precum și portrete inedite din diferite momente ale vieții sale, pentru cei care doresc să afle mai multe despre Vinicius.

Citește și cele mai bune poezii ale lui Vinicius de Moraes.

12. Nu-mi cer niciodată scuze pentru că m-am vărsat Ryane Leão

Ryane Leão (1989) este o poetă născută în Cuiabá și stabilită în São Paulo, care și-a început cariera prin răspândirea textelor de autor prin oraș. Scriitoarea a devenit celebră prin publicarea pe rețelele sale de socializare, precum și prin participarea la seri de poezie și slamuri.

În 2017, Leão a publicat hitul Totul la ea strălucește și arde unde scrie despre probleme rasiale și de gen, precum și despre alte teme legate de stima de sine, acceptarea și reprezentativitatea .

Doi ani mai târziu a lansat Nu-mi cer niciodată scuze pentru că m-am vărsat , o lucrare inspirată care vorbește despre emoții, schimbare și rezistență.

13. Locuri de ascundere a timpului Mario Quintana

Mario Quintana (1906 - 1994), fermecătorul "poet al lucrurilor simple", a fost un scriitor, traducător și jurnalist născut în Rio Grande do Sul.

Poeziile sale sunt cunoscute ca fiind scurt și plin de înțelepciune folosind un limbaj cotidian și stabilind un fel de dialog cu autorul.

Lucrarea a fost lansată în 1980, într-o etapă târzie a vieții lui Quintana, și reflectă maturitatea acestuia, gândindu-se la teme precum memoria, îmbătrânirea și sfârșitul călătoriei.

Dacă mă iubești, iubește-mă ușor

Nu o striga de pe acoperișuri.

Lasă păsările în pace

Lasă-mă în pace!

Dacă mă vrei,

pe scurt,

trebuie să fie foarte încet, Amada,

că viața e scurtă, iar dragostea e și mai scurtă...

Vezi și cele mai bune poezii ale lui Mario Quintana.

14. Douăzeci de poeme de dragoste și un cântec disperat Pablo Neruda

Pablo Neruda (1904 - 1973) a fost un important poet chilian, considerat unul dintre cei mai mari autori ai limbii spaniole, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în 1971. Versurile pasionale ale lui Neruda au intrat în istoria cititorilor și iubitorilor din întreaga lume.

Douăzeci poeme de dragoste și un cântec disperat (1974) este una dintre capodoperele sale, tot de influență modernistă, care relevă oerotismul poeziei sale, deci a lui aspect fermecat înaintea sexului feminin.

Vezi și cele mai mari poeme de dragoste ale lui Pablo Neruda.

15. Iată conturile mele Adília Lopes

În afară de nume mari precum Fernando Pessoa sau Mário de Sá-Carneiro, universul poeziei portugheze este vast și are mulți autori care trebuie citiți și descoperiți de cititorii noștri.

Unul dintre cele mai remarcabile exemple de astăzi este Adília Lopes (1960), scriitoare și traducătoare contemporană născută la Lisabona, ale cărei poeme sunt plasate în principal în cadru național și se caracterizează prin ironie și rime simple, cu un ton aproape copilăros.

Iată conturile mele este o antologie publicată în Brazilia în 2019, cu texte selectate de Sofia de Sousa Silva, profesor la UFRJ.