İçindekiler
Yüzyıllar boyunca her kuşaktan okurun ilgisini çekmeye devam eden edebi türlerden biri olan şiir, temel başlıklarla dolu çok zengin bir evrendir.
Bu içerikte, keşfetmeniz veya hatırlamanız gereken büyük klasikleri ve yeni çıkan kitapları birleştiren Brezilya ve uluslararası kitaplarla ilgili bazı ipuçlarını bir araya getirdik.
1 . işkence eden şarkılar , Angélica Freitas
Angélica Freitas (1973) Brezilya'nın Rio Grande do Sul kentinde doğan ve çağdaş Brezilya şiirinin önde gelen isimlerinden biri olarak kabul edilen bir şair ve çevirmendir. bir rahim yumruk büyüklüğündedir (2012), dişil cinsiyet hakkında şiirsel bir yansıma.
Azap Şarkıları (2020) adlı son çalışması, çocukluğa ve geçmişe nostaljik bir bakışı, güncel sosyo-politik sorunlara keskin bir eleştirel bakışla birleştiriyor.
Onun şiirleri, bir mizah ve isyan tonu aşk, hayal kırıklığı ve gündelik hayatın karmaşıklığı gibi çok geniş temalara odaklanıyor.
2. Arka bahçem dünyadan daha büyük Manoel de Barros
Edebiyatımızın en ünlü isimlerinden biri olarak kabul edilen Mato Grosso doğumlu Manoel de Barros (1916 - 2014) "sakatat şairi" olarak da bilinir.
Hayatının önemli bir bölümünü geçirdiği kırsal kesimdeki deneyimlerinden etkilenen yazar, ağırlıklı olarak doğa ve günlük yaşam Şiirlerinde beş duyunun güçlü bir şekilde yer almasının yanı sıra basit bir dil ve neolojizm kullanımı göze çarpmaktadır.
Antoloji Benim arka bahçem dünyadan daha büyük, 2015 yılında yayımlanan kitap, şairin altmış yıllık kariyeri boyunca yayımlanmış şiirlerini bir araya getiriyor. Lirik zenginliğini ortaya koyan kitap, şairin en ünlü bestelerinin yanı sıra yazarlığının çeşitli evrelerini ve yönlerini de sunuyor.
Bir ağaç durumuna girmek için şu noktadan başlamak gerekir
öğleden sonra saat üçte kertenkele benzeri bir hayvan uyuşukluğu,
Ağustos ayında.
İki yıl içinde atalet ve yabani otlar büyüyecek
Ağzımız.
Çalıya kadar biraz lirik ayrışmaya maruz kalacağız
sesinde ortaya çıkıyor.
Bugün ağaçların kokusunu çiziyorum.
Ayrıca Manoel de Barros tarafından yazılan en iyi şiirlere de göz atın.
3. Bir Pazar günü kalbime Wislawa Szymborska
1996'da Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan Wisława Szymborska (1923 - 2012) Polonya'nın önde gelen yazar, edebiyat eleştirmeni ve çevirmenlerinden biriydi. "Şiirin Mozart'ı" olarak anılan Szymborska, uluslararası alanda büyük bir etki yarattı.
Kariyerine çok sayıda siyasi ve ideolojik çatışma damgasını vurdu. Gençliğinde, İkinci Dünya Savaşı sırasında okula gitmesi yasaklandı; daha sonra, 1949'da ilk şiir çalışması sansürlendi.
Koleksiyonda tarih, felsefe ve sanat gibi zamansız temalara odaklanan ironinin damgasını vurduğu 85 kompozisyon buluyoruz. insan deneyiminin enginliği .
Birbirimizi sadece
teste tabi tutulduğumuz.
Onlara diyorum ki
bilmediğim kalbimin.
4. Şiirden , Hilda Hilst
São Paulo'da doğan Hilda Hilst (1930 - 2004) kendi kuşağının en büyük seslerinden biriydi ve şiir, tiyatro, günlük ve roman gibi çeşitli edebi türlerde eserler yayınladı.
Tartışmalı ve avangart şarkı sözleri aşk, erotizm, ölüm, delilik ve çok daha fazlası. Şiir yazarın tüm şiirsel üretiminin yanı sıra yayınlanmamış metinlerini, yazışmalarını ve akranlarının tanıklıklarını içeren ve 2017 yılında yayımlanan bir çalışmadır.
Dünyanın Şarkısı
ağzında kayboldu.
El Şarkısı
kafamda kaldı.
Seninkilerdi ve kanatlara benziyorlardı.
Ayrıca Hilda Hilst'in en iyi şiirlerine de göz atın.
5. İnsanların gülü Carlos Drummond de Andrade
Modernizmin ikinci kuşağında yer alan Minas Gerais'li şair Carlos Drummond de Andrade (1902 - 1987) şüphesiz edebiyatımızın en büyük isimlerinden biridir.
Büyük kentsel mekânlarda yaşam, yalnızlık ve insan ilişkileri gibi temaları ele almasıyla tanınan yazarın Halkın Gülü 1945'te.
Gerçek bir klasik olan eser, önceki iki yılda yazılmış şiirleri içeriyor ve döneminin sert atmosferini resmediyor. Siyasi yansımalarla dolu dizeleri ve varoluşsal kaygılar ciddi, genellikle şüpheci ve hayal kırıklığına uğramış bir ton ortaya koymaktadır.
Brezilya'daki Estado Novo ve İkinci Dünya Savaşı'nın uluslararası senaryosunu fon olarak kullanan kitap, Drummond'un şiirinin toplumsal yönünü ortaya koyuyor.
Sokakta bir çiçek doğdu!
Uzaktan geçen tramvaylar, otobüsler, çelik trafik nehri.
Hala solmuş bir çiçek
polisten kaçar, asfaltı yararak geçer.
Tamamen sessiz olun, işi felç edin,
Bir çiçeğin doğduğunu garanti ederim.
Ayrıca Carlos Drummond de Andrade tarafından yazılan en iyi şiirlere de göz atın.
6. bedenim evim Rupi Kaur
Sosyal medyada gerçek bir popülerlik fenomeni olan Rupi Kaur (d. 1992), çocukluğundan beri Kanada'da yaşayan Hintli bir şair ve görsel sanatçıdır.
Şarkı sözleri basit bir dil ve aşk ilişkileri, özsaygı ve kadınların güçlendirilmesi gibi güncel temalarla karakterize edilir. Bedenim benim evim, üçüncü şiir kitabı 2020 yılında yayımlandı ve şimdiden dünya çapında satış rekorları kırdı.
Yazar, itiraf niteliğindeki lirizmiyle geçmişte yaşadığı travmatik olayları anlatırken, kendisiyle ve bedeniyle kurduğu ilişki üzerine düşünüyor. Depresyon ve anksiyeteden bahseden kompozisyonlar, aynı zamanda güç ve üstesinden gelme hakkında Ana Guadalupe tarafından çevrilmiştir.
Hayal kırıklığına uğramaktan yoruldum.
beni hayatta tutan evle
Enerji harcamaktan yoruldum.
kendimden nefret ediyorum
7. Tüm şiirler Paulo Leminski
Curitiba'da doğan Paulo Leminski (1944 - 1989), kendini öğretmenlik ve müziğe de adamış eşsiz bir Brezilyalı şair, eleştirmen ve edebiyat çevirmeniydi.
Ayrıca bakınız: 18 Augusto dos Anjos tarafından yazılan en iyi şiirlerŞiirleri şu özelliklerle karakterize edilir konuşma dili ve mizah kullanımı genellikle kısa kompozisyonlar halinde ortaya çıkan, Japon kültürünün bir metrik ve tekil bir kurallar dizisini takip eden haikailerinden etkilenmiştir.
Antoloji Tüm şiirler, Yazarın somut ve lirik şiirlerini bir araya getiren kitap 2013 yılında piyasaya sürüldü ve eserlerinin geniş kitlelerce tanınmasına yardımcı oldu. Kitap halen ulusal satış listelerinde üst sıralarda yer almaya devam ediyor.
Ben tartışmıyorum
Ayrıca bakınız: Elis Regina: şarkıcının biyografisi ve başlıca eserlerikaderle
ne boyamalı
İmzalıyorum.
Ayrıca Leminski'nin en iyi şiirlerine de göz atın.
8. Sualtı yaşamı Ana Martins Marques
Ana Martins Marques (1977), çağdaş Brezilya şiirinde önemli bir referans olarak kabul edilen Belo Horizonte'li bir yazar ve akademisyendir.
Ulusal modernizm sanatçılarından etkilenen yazarın lirikleri gündelik unsurlara odaklanır ve kendi modernizmini yeniden düşünür. dil ve şiirsel yaratım .
Sualtı yaşamı ilk kitabıydı, yayınlandı e Eser, büyük başarısı nedeniyle 2020 yılında Companhia das Letras yayınevleri tarafından yeniden basılmıştır.
9. Aşk bir köpek cehennemidir Charles Bukowski
Amerikan edebiyatının en ünlü ve tartışmalı yazarlarından biri olan Charles Bukowski (1920 - 1994), dünya çapında popüler hale gelen çok sayıda düzyazı ve şiir eseri yazdı.
At Aşk bir köpek cehennemidir Brezilya baskısı 2010 yılında Pedro Gonzaga'nın çevirisiyle yayımlanmıştır.
Ayetler şunlardan bahseder geçici karşılaşmalar ve tutkular Bohem ve yalnız yaşam tarzının hikayesi.
Ayrıca Charles Bukowski'nin en iyi şiirlerine de göz atın.
10. Ayaklarının dibinde Ana Cristina César
Ana C. olarak da bilinen Carioca'lı Ana Cristina Cesar (1952 - 1983), 1970'li ve 1980'li yılların Mimeograph Kuşağı ve marjinal edebiyatının en önemli temsilcilerinden biriydi.
Çevirmen ve edebiyat eleştirmeni olarak da çalışmış olmasına rağmen, yazar esas olarak varoluşçuluğa demir atmış ve gözünü dünyaya dikmiş samimi şiirleriyle hatırlanmaktadır. şimdiki zamanın duyguları ve endişeleri .
Ayaklarınızın Altında Ana C.'nin erken ölümüne rağmen, çalışmaları okuyucu ve hayran kazanmaya devam ediyor.
Bilmiyordum.
ters yüz etmek için
ölümcül bir deneyimdi.
11. Şiirsel Antoloji , Vinicius de Moraes
"Küçük şair" lakaplı Vinicius de Moraes (1913 - 1980), Bossa Nova'nın doğuşuna katkıda bulunmuş ünlü bir ulusal yazar, müzisyen ve besteciydi.
Şarkı sözleri Brezilya halkını fethetti soneler ve aşk şiirleri Bununla birlikte, şiirleri aynı zamanda yaşadığı döneme odaklanmış, moda olan siyasi ve sosyal gündemlere dikkat çekmiştir.
Companhia de Letras tarafından 2015 yılında yayınlanan antoloji, Vinicius hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenler için şairin en iyi bestelerinin yanı sıra hayatının çeşitli anlarından daha önce yayınlanmamış portrelerini de sunuyor.
Ayrıca Vinicius de Moraes tarafından yazılan en iyi şiirlere de göz atın.
12. Kendimi döktüğüm için asla özür dilemem. Ryane Leão
Ryane Leão (1989), Cuiabá doğumlu ve São Paulo'da yaşayan bir şairdir ve kariyerine kendi yazdığı metinleri şehrin dört bir yanına yayarak başlamıştır. Yazar, sosyal ağlarında yaptığı yayınların yanı sıra şiir suirelerine ve slam'lere katılarak ün kazanmıştır.
Leão, 2017 yılında hit olan Onunla ilgili her şey parlıyor ve yanıyor Burada ırk ve toplumsal cinsiyet konularının yanı sıra ilgili diğer temalar hakkında yazıyor. özsaygı, kabul görme ve temsil edilebilirlik .
İki yıl sonra da Kendimi döktüğüm için asla özür dilemem. duygular, değişim ve direnç hakkında konuşan ilham verici bir çalışma.
13. Zamanın saklandığı yerler Mario Quintana
"Basit şeylerin şairi" Mario Quintana (1906 - 1994) Rio Grande do Sul doğumlu bir yazar, çevirmen ve gazeteciydi.
Şiirleri şu şekilde bilinir kısa ve bilgelik dolu Günlük dili kullanarak ve yazarla bir tür diyalog kurarak.
Quintana'nın hayatının geç bir döneminde, 1980'de yayımlanan bu eser, onun olgunluk dönemini yansıtıyor ve hafıza, yaşlanma ve yolculuğun sonu gibi temalar üzerine düşünüyor.
Eğer beni seviyorsan, usulca sev
Çatılardan bağırma
Küçük kuşları rahat bırakın
Beni rahat bırak!
Eğer beni istiyorsan,
Kısacası,
Çok yavaş olmalı, Amada,
Hayat kısa ve aşk daha da kısa.
Mario Quintana'nın en iyi şiirlerine de göz atın.
14. Yirmi aşk şiiri ve umutsuz bir şarkı Pablo Neruda
Pablo Neruda (1904 - 1973), İspanyol dilinin en büyük yazarlarından biri olarak kabul edilen ve 1971 yılında Nobel Edebiyat Ödülü'nü kazanan önemli bir Şilili şairdir. Neruda'nın tutkulu dizeleri tüm dünyada okurların ve aşıkların tarihine girmiştir.
Yirmi aşk şiirleri ve umutsuz bir şarkı (1974) başyapıtlarından biridir, hala modernist etkiye sahiptir, şiirinin oerotizmini ortaya çıkarır, dolayısıyla büyülü görünüm kadın cinsiyetinden önce.
Ayrıca Pablo Neruda'nın en iyi aşk şiirlerine de göz atın.
15. İşte benim hesaplarım Adília Lopes
Fernando Pessoa veya Mário de Sá-Carneiro gibi büyük isimlerin yanı sıra, Portekiz şiir evreni çok geniştir ve okuyucularımız tarafından okunması ve keşfedilmesi gereken birçok yazar vardır.
Günümüzün en seçkin örneklerinden biri, Lizbon doğumlu çağdaş yazar ve çevirmen Adília Lopes (1960). ev ortamı ironi ve basit kafiyelerle karakterize edilir ve neredeyse çocuksu bir tona sahiptir.
İşte benim hesaplarım UFRJ'de profesör olan Sofia de Sousa Silva tarafından seçilen metinlerle 2019'da Brezilya'da yayınlanacak bir antolojidir.
