Sleeping Beauty: Istorio osoa eta beste bertsio batzuk

Garai guztietako maitagarrien ipuin ospetsuenetariko bat, Sleeping Beauty herri-tradizioan sortutako narrazioa da. Jaio eta gutxira madarikatua den printzesa gazte baten patua jarraitzen du argumentuak.

Bere bataiora gonbidatzen ez izanak minduta, sorgin batek festa inbaditzen du eta neskatila ehungailu-ardatz batek ziztatuko duela iragartzen du eta lo sakon batean sartuko da, heriotzaren antzera.

Gurasoek babesteko ahaleginak egin arren, madarikazioa egia bihurtzen da eta loak hartzen du. Benetako maitasunak bakarrik hautsi dezake sorginkeria eta printzesa bizirautera.

Sleeping Beauty: The Complete Story

Sleeping Beauty John William Waterhouse-ren

Bazen behin errege eta erregina bat seme-alabak izateko gogoa zutenak. Neska baten jaiotzak poz handia ekarri zien haien bizitzari, beraz, ospatzeko festa bat antolatzea erabaki zuten. Inguruko maitagarri guztiak gonbidatu zituzten, bere bataioan printzesa txikia ezagutu eta bedeinkatu zezaten.

Guztiak afaltzera eserita zeuden, atea ireki eta atera ez zen sorgin zahar bat atera zen. gonbidatuta. Erregeak mahai gainean beste plater bat jartzeko agindu zien, baina maitagarrietako batek bisita horren susmoa hartu eta ezkutatzea erabaki zuen.

Otordu ondoren, maitagarriak neskatoarengana hurbildu ziren, banan-banan, eta beren bedeinkapenak eman zizkieten: polita, gozoa eta talentua izango zenkantua, musika eta dantza. Lerroaren amaieran zegoen sorginak hau deklaratu zuen arte: «Hamasei urte betetzen dituzunean, atzamarra minduko zaizu ardatz batean eta hil egingo zara!».

Aretoa batek inbaditu zuen. shock-uhina, garrasi eta oihuekin nonahi. Bertan, ezkutuan zegoen maitagarriak bere burua agertu zen, bere oparia oraindik falta zela erakutsiz. Madarikazioa desegiteko behar adina botererik gabe, maitagarriak aldatzea lortu zuen: "Ez da hilko, ehun urte iraungo duen lo batean eroriko da. Denbora horren ondoren, errege baten semea agertuko da esnatzeko".

Printzesaren gurasoei ardatz guztiak suntsitu zizkieten ezbeharra gerta ez zedin. Harik eta egun batean, hamasei urte bete zituenean, emakume gazteak dorre baten goialdean biraka ari zen atso bat aurkitu zuen eta probatzeko eskatu zuen. Handik gutxira atzamarra zauritu zuen eta lo sakon batean erori zen.

Maitagarrietako batek errukitu zuen eta makila magikoa astindu zuen, erreinuko guztiak ere loak hartuz. Denborak aurrera egin ahala, inor gurutzatzen ausartzen ez zen arantzaz betetako baso ilun batez inguratzen hasi zen lekua.

Mende bat geroago, printze bat eskualdetik pasatzen ari zen eta baso hark intrigatuta zegoen. Bidean zihoan gizon batek bere aitak entzundako kondaira zaharra kontatu zuen, beste aldean lo zegoen printzesa bati buruz, betiko madarikatua.

Istorioa egia zen jakiteko, arantza guztiak gurutzatu zituen. eta erreinua aurkitu zuenlotan. Hara iristean, printzesa ederra ikusi zuen urrezko ohe batean lo egiten. Segundo berean maiteminduta, belaunikatu eta musu eman zizkion ezpainetan.

Orduan esnatu zen neska eta esan zion: "Zu al zara, ene printzea? Aspalditik itxaron zaitut!" . Beraien maitasunari esker, denak bizira itzuli ziren; biharamunean, printzeak eta printzesak ezkontza ospatu zuten.

(Grimm anaien ipuinaren egokitzapena)

Argiaren morala magiaren bikoiztasunean dagoela dirudi. 8> ongi edo gaizki egiteko erabil daitekeena. Amabitxi maitagarriek neskaren bizitza pozez betea izan dadin borrokatzen duten bitartean, sorgina berekoia da eta hari kalte egitean asebetetzen du.

Bukaerak mezu jakintsu bat indartzen du, gehienetan oso presente dagoena. Mundua ikusteko modu erromantikoa: maitasunaren indarrak dena gainditzen du . Oztopo handienen aurrean ere, bihotz sutsu eta irmoa ateratzen da beti garaile.

Ederra Lotan dagoenaren benetako istorioa

Europako ahozko tradiziotik, Eder Loriren istorioa pasatu da. belaunaldiz belaunaldi belaunaldiz belaunaldi, mendeetan zehar, munduko hainbat tokitan.

Elementu askok jasan dute denboraren joanean, baina hainbat argumentu-puntu aldatu dira, kontsultatzen dugun bertsioaren, haien jatorriaren arabera. eta eraginak.

Basileren bertsioa

Jaso dugun lehen bertsioa 1634an idatzi zuen napolitarrak.Giambattista Basile eta eskualdeko alegiak eta herri-ipuinak batu zituen Ipuinen ipuina lanean argitaratu zuen.

"Sol, Lua e Talia" izeneko narrazioa askoz gehiago da <7 Gaur egun ezagutzen duguna baino> iluna eta hozgarria . Hemen, printzesa Talia deitzen da eta ez da printzearen musu batekin esnatzen. Aitzitik, tratu txarrak jasaten ditu eta biki-multzo batekin haurdun geratzen da, bere loaldian erditzen.

Geroago, amaren ondoan jartzen dira haurrak eta haietako batek zegoen pozoia zurrupatzen du. printzesa pizten zioten hatza. Esnatu eta printzearekin ezkontzen amaitzen da; haien seme-alabei "Eguzkia" eta "Ilargia" deitzen zaie.

Charles Perrault-en bertsioa

Basileren ipuinaren eragina izan arren, Charles Perrault frantziarraren istorioa moldatu zen. haurrentzat, ingerada leunagoak lortuz. "Basoko eder lotan" izenburuarekin, narrazioa 1697an argitaratu zen, Ama Antzararen ipuinak liburuan.

Egile honen arabera, printzesa mende oso batez lo hartu eta printzeak musu eman zionean esnatu zen. Orduan ezkondu eta bi seme-alaba izan zituzten, baina oztopo berri batekin topo egin zuten, printzearen amak ez zuelako onartu batasuna.

Emakume gaiztoak bilobak putzu batera deitzen ditu bere asmoarekin. itotzeko, baina oreka galdu eta hil egiten da. Orduan bakarrik aurkitzen du familiak bere amaiera zoriontsua. Baita ereinteresgarria da "Aurora" bere alabaren izena dela; hala ere, denboraren poderioz, printzesari horrela deitu zitzaion.

Grimm anaien bertsioa

Aurreko bertsioetan oinarrituta, Jacob eta Wilhelm Grimm alemaniarrek "Arantza-arrosa" idatzi zuen, Grimm's Tales (1812) lanaren zati bat. Antzinako kontakizunetatik, hauxe da gaur egun ezagutzen dugun istorio ezagunera gehien hurbiltzen dena.

Ipuina amaitzen da lotan dagoen edertasuna bere printzearen benetako maitasunak erreskatatuta. agintzen dute "zoriontsu" biziko zirela.

Jatorrizko izenburuak printzesa arantzaz inguratuta dagoen lore fin baten moduan irudikatzen du, erreinuaren inguruan eratzen zen baso trinko eta arriskutsuaren aipamen batean.

Zinemaren egokitzapen handienak

Mendeetan zehar, istorioak ezin konta ahala moldaketa eta berrirakurketa jaso ditu, eta arlo artistiko ezberdinetako lanak inspiratzen ditu. Zinema, ordea, asko nabarmendu zen eta hainbat belaunalditako ikusleen aurrean maitagarrien ipuina aurkeztu zuen.

1959an, Disney-k Lotan dagoen klasikoa kaleratu zuen. 2> , haurtzaro asko markatu eta gure imajinario kolektiboaren erreferenteetan sartu zen animaziozko filma.

Charles Perraulten bertsio ospetsuan inspiratuta nagusiki, Clyde Geronimi, Eric Larson-ek zuzendu zuen film luzea. Wolfgang Reitherman eta LesClark.

Hortan, narrazio honen formarik ezagunena aurkituko dugu, Auroraren lehen urtebetetzetik kontatzen dena eta amaiera zoriontsu batekin amaitzen dena, printzeak musu eman eta esnatu ondoren.

Geroago, Walt Disney Pictures-ek zuzeneko ekintza Maleficent (2014) kaleratu zuen, Robert Strombergek zuzendua eta Linda Woolvertonek idatzia.

Fantasiazko filmean istorioa sorginaren ikuspuntutik kontatzen da, azken finean Auroraren aitak traizionatu eta graziaz eroriko zena. Filmaren segida, Maléficent: Dona do Ma l, Joachim Rønning-ek zuzendu zuen eta 2019an estreinatu zuen.

Ipuinaren pertsonaia nagusiak

Princess / Sleeping Beauty

Txikitatik madarikatua, printzesa emakume gazte gozo eta xaloa da, gurasoek babestuta bizi dena, bere patu tragikoa saihesten saiatzen direnak. Hala ere, 16 urte betetzen dituenean, profezia betetzen da eta denak trabarik gabeko lo batean erortzen dira. Azkenean, ezkontzen den printze batek esnatuko du eta dena normaltasunera itzultzen da.

Sorgina / Maleficent

Bekaizkeria eta krudelkeria bezalako emozio negatiboek hunkituta, sorgina oso minduta geratzen da. printzesaren festarako gonbidapena jaso gabe eta ekitaldia huts egitea erabakitzen du. "Opari pozoitu bat" emanez, madarikazio bat botatzen du eta neska 16 urte betetzen dituenean hil egingo dela agintzen du. Zorionez, plana ez doa berak nahi zuen moduan.espero zen.

Maitagarrien Amabitxiak

Festaren gonbidatu bereziek magiaren beste aldea irudikatzen dute, neskari edertasuna eta dohainak oparituz. Haietako batek oraindik ez zituen bere hitzak esan sorginak madarikazioa bota zuenean. Beraz, gaiztakeria arintzen saiatzeko, bere patua aldatu zuen: printzesa ez zen hilko, lo egingo zuen.

Printzea

Nahiz eta identitateari buruzko informazio handirik ez dugun. printze honen edo bere iraganaren, narraziorako oinarrizko pieza da. Ausardiak gidatuta, bere bihotzari jarraitzen dio eta arantzazko basoan barrena doa printzesa aurkitu eta madarikazioa hautsi arte.