5 diel, ktoré treba poznať Euclides da Cunha

Euclides da Cunha (1866-1909) patrí k významným osobnostiam brazílskej literatúry.

Hoci jeho najznámejším dielom je Zálesie (1902), ktorá zobrazuje vojnu v Canudos, má tento spisovateľ z Ria de Janeira aj ďalšie významné diela národnej literatúry.

Zálesie

Zálesie (1902) je najslávnejším dielom Euclidesa da Cunha, ktoré ho preslávilo ako jedného z najväčších brazílskych spisovateľov.

Kniha mala dôležitú funkciu predstavenie vidieckej Brazílie mestskej Brazílii Bol to drsný, doteraz málo známy región, kde ľudia mlčky trpeli.

V diele čítame zákulisie Vojna o Canudos ktorá sa uskutočnila vo vnútrozemí Bahie v rokoch 1896 až 1897 pod vedením Antônia Conselheira.

Osobný príbeh, ktorý viedol spisovateľa k vytvoreniu Zadné pozemky Po vylúčení z vojenskej školy v Urca (Rio de Janeiro) za to, že bol antimonarchista, začal Euclides da Cunha, ktorý bol republikán, písať do novín.

Kvôli svojmu politickému presvedčeniu bol pozvaný do Canudos vo vnútrozemí Bahie, aby zblízka videl konflikt medzi armádou a miestnym obyvateľstvom. Práve v tomto regióne sa stal svedkom násilného konfliktu, o ktorom sa rozhodol napísať.

Náboženská komunita pod vedením Antônia Conselheira sa zapojila do krvavej bitky v Sertão. Údajne išlo o vzburu proti republike (v prospech monarchie), ale po príchode na miesto sa Euklides stretol s masakrom, ktorý vykonala armáda na miestnom obyvateľstve.

Do Canudosu boli vyslané štyri výpravy armády, aby bojovali proti 20-tisíc obyvateľom regiónu, ktorí boli vyzbrojení len rustikálnymi zbraňami (kameňmi a palicami). Početnejšia armáda mala pri sebe granáty a strelné zbrane. Neprimeraný konflikt bol jedným z najväčších krviprelievaní v našich dejinách a vďaka Zálesie vieme viac o nespravodlivosti, ku ktorej došlo v tomto regióne.

Na pozvanie novín O Estado de São Paulo Euclides da Cunha ako korešpondent pripravil sériu reportáží, v ktorých odsúdil to, čo sa stalo. Zároveň si do zápisníka zapisoval, čo videl - tento materiál mu poslúžil na vytvorenie jeho veľkého diela: Zadné pozemky .

Kniha je rozdelená na tri časti: v prvej z nich, Krajina, sa opisuje drsná, suchá realita sertão. Podrobne sa tu opisujú typické rastliny, podnebie a problémy, ktoré sa týkajú prostredia sertanejo.

V druhej časti (O Homem) sa hovorí o subjekte, ktorý obýva tento priestor, o sertanejo. Je to slávna veta Euclidesa da Cunha "Sertanejo je predovšetkým silný človek", ktorou chváli odolnosť týchto obyvateľov sertão. Autor najmä v tejto časti zaznamenáva kultúrne prejavy a zvláštnosti ľudských bytostí, ktoré žili s obrovskými ťažkosťami

Posledná časť knihy (Boj) sa zasa považuje za najdôležitejšiu v diele, pretože autor v nej podrobne opisuje masaker v Canudos so všetkými brutalitami, ktorých bol osobne svedkom.

Vďaka jeho odvážnemu počinu - reportáži z vojny v Canudos a vydaniu jeho reportáží a knihy Zálesie - Euklides da Cunha získal vo svojej generácii obrovskú slávu a verejné uznanie.

Po vydaní bol príbeh adaptovaný pre film, televíziu a divadlo.

Podrobné vysvetlenie diela nájdete v článku Os sertões de Euclides da Cunha: resumo e análise.

Prečítajte si Os sertões v plnom znení vo formáte pdf.

Amazonia - stratený raj

Jedným z najdôležitejších diel Euklida da Cunha je Amazon V rokoch 1907 až 1908 sa spisovateľ presťahoval do severnej časti krajiny a práve z tejto cesty vznikla kniha Amazónia.

Na rozdiel od stránky Zálesie , čo bolo dokončené dielo, Amazon (ktorú chcel Euklides v ideálnom prípade nazvať "Stratený raj") pozostáva zo série fragmentárnych a nedokončených spisov, ktoré Euklides da Cunha písal bez toho, aby dal dielu konečnú jednotu, pretože jeho život prerušila nečakaná smrť.

Prvýkrát sa spisovateľ venoval amazonskej téme, keď 14. novembra 1898 uverejnil článok pre noviny O Estado de S.Paulo, pre ktoré pracoval, pod názvom "Južná hranica Amazonie: otázka hraníc".

Ak v Zálesie Euclides da Cunha poukázal na vnútorné problémy v samotnej krajine, v Amazónii sa spisovateľ zameral na tragédia na hraniciach , v Vonkajšie konflikty medzi Brazíliou a Peru vymedziť deliacu čiaru medzi krajinami

Práve v denníku Estado de S.Paulo uverejnil Euclides sériu článkov na túto tému, v ktorých odsúdil konflikt záujmov v regióne a zdôraznil, že je dôležité, aby brazílska vláda zaujala stanovisko a neprišla o Amazóniu v prospech svojich susedov.

Amazon je dielo, ktoré je úzko spojené s nešťastím, ktoré sa stalo v osobnom živote Euclidesa da Cunha. V tom čase bol spisovateľ ženatý s Anou Emíliou Ribeiro da Cunha. Zatiaľ čo Euclides strávil dva roky cestovaním po Amazónii, aby vytvoril svoje dielo, Ana Emília, ktorá zostala v Riu de Janeiro, mala sériu mimomanželských afér a zamilovala sa do vojenského muža, kadeta Dilermanda de Assisa, ktorý malvrátane otehotnenia a narodenia dieťaťa.

Po návrate z cesty domov si Euclides da Cunha uvedomil, čo sa stalo, a v zúfalstve sa vydal za milencom Any Emílie. 15. augusta 1909 bol spisovateľ v súboji s Dilermandom de Assisom zastrelený.

Tragédia sa tým nekončí. 4. júla 1916 bol Dilermando de Assis, ktorý pripravil autora o život, v notárskej kancelárii, keď ho napadol Euclides da Cunha Filho. Aby pomstil smrť svojho otca, syn zastrelil Dilermanda. Strely ho nepripravili o život, ale pri obrane Dilermando strelu opätoval a táto strela, áno, zabila Euclidesa da Cunha Filha.

Castro Alves a jeho čas

Prednáška Euclidesa da Cunha z roku 1907 sa stala literárnym dielom a je hlavný test publikoval spisovateľ.

Pri tejto príležitosti pozvala rada Akademického centra XI de Agosto (Právnickej fakulty USP) Euclidesa da Cunha, ktorý bol už známy svojou literárnou tvorbou, aby hovoril o tvorbe romantického básnika Castra Alvesa.

Moji mladí krajania, v podmanivom liste, ktorý ste mi adresovali a v ktorom ste ma pozvali na túto prednášku o Castrovi Alvesovi, môžem vysledovať vašu prvoradú náklonnosť k básnikovi.

Spisovateľ prijal pozvanie a predniesol prednášku na pozvanie študentov. Neskôr bola táto prezentácia prepísaná a transformovaná do knihy a boli k nej pridané texty samotného Castra Alvesa (známeho ako básnik otrokov) a tiež Euclidesa da Cunha.

S touto myšlienkou bol spojenie dvoch spisovateľov Kniha sa zaoberá podobnosťami v životných osudoch oboch majstrov brazílskej literatúry. A je ich veľa: obaja boli republikáni, abolicionisti, písali angažovane, boli spojení s katedrou číslo 7 Brazílskej akadémie literatúry (Castro Alves bol patrónom a Euklides druhým obsadeným).

Nehovoriac o podobnostiach v ich osobných životoch: obaja mali chatrné zdravie, tuberkulózu, tragické milostné aféry (Castro Alves s Eugéniou a Euklides s Anou), zomreli mladí v súvislosti so strelnou zbraňou (Castro Alves sa nešťastnou náhodou zastrelil a Euklides bol zavraždený).

Cieľom série prednášok, na ktorých sa zúčastnil aj Euclides da Cunha, bolo získať finančné prostriedky na postavenie sôch troch bývalých študentov práva (romantických básnikov Álvaresa de Azeveda, Castra Alvesa a Fagundesa Varelu).

Korešpondencia Euclides da Cunha

Počas svojho života si Euklides da Cunha dopisoval s priateľmi prostredníctvom nespočetných listov, z ktorých mnohé napísal počas jednej zo svojich dlhých ciest.

Existuje napríklad výmena korešpondencie s Machadom de Assis, ktorý bol jeho veľkým učiteľom a priateľom a v jednom z listov blahoželal Euklidesovi da Cunha k jeho zvoleniu do Brazílskej akadémie literatúry:

Nemusím vám hovoriť, akú radosť sme mali z vášho zvolenia do Akadémie a z vysokého počtu hlasov, ktoré ste dostali a ktoré ste si zaslúžili. Tí niekoľkí, ktorí vám kvôli predchádzajúcim povinnostiam nedali svoj hlas, boli určite rovnako spokojní.

Korešpondencia svedčí nielen o autorovom profesionálnom živote a jeho význame v literárnom svete, ale aj o jeho pohnutom osobnom živote. Sú tu napríklad listy, ktoré si vymieňal so svojou manželkou Anou Ribeiro, otcom a švagrom.

Euclides da Cunha sa narodil v Riu de Janeiro v roku 1866, v ranom veku zostal bez matky a nastúpil do vojenskej školy Praia Vermelha. V 17 rokoch napísal svoje prvé básne a novinové články, ale pre nedostatok peňazí sa rozhodol pre vojenskú kariéru.

Abolicionista a republikán Euclides da Cunha bol rýchlo vylúčený z vojenskej školy a začal pracovať v novinách, kde sa ešte viac zblížil so svetom písania.

Idealista, spisovateľ túžil po novej Brazílii, najmä po Brazílii bez otroctva. Prostredníctvom týchto listov sa môžeme dozvedieť veľa z jeho osobnej histórie.

Publikácia korešpondencie, ktorú písal počas svojho života, prináša približne 400 kópií, ktoré napísal Euclides de Cunha (107 z nich sú nepublikované listy), a čitateľovi približuje autorov život pred a po jeho sláve.

Korešpondencia, ktorá sa vymieňala počas 17 rokov s najrôznejšími partnermi (Joaquim Nabuco, Coelho Neto, Machado de Assis, priatelia a rodina), odhaľuje Euklidove politické a literárne ideológie, ako aj jeho intímne drámy.

Na okraji dejín

Vydané posmrtne, Na okraji dejín je dielo, ktoré je výsledkom práce Euclidesa da Cunha v severnej oblasti krajiny.

Autor bol v roku 1904 vymenovaný barónom z Rio Branca za vedúceho brazílskej prieskumnej komisie horného Púru, aby radil diplomacii oboch krajín. Vďaka tejto pozícii mal Euclides da Cunha obrovské terénne skúsenosti v oblasti Amazonky, dovtedy neznámej pre väčšinu Brazílčanov.

Na okraji dejín prináša sériu menej známych správ a článkov, ktoré boli publikované v novinách a časopisoch. Riedke texty boli publikované v dobovej tlači a nakoniec boli posmrtne zozbierané v knižnej podobe.

Na stránke Na okraji dejín Euclides da Cunha bol v tomto regióne dlho a do Ria de Janeira sa vrátil až v roku 1906, pretože sa nakazil maláriou.

Na okraji dejín je záznamom medzi literárnym a neliterárnym a hovorí nielen o politických otázkach, ale aj o prírode, miestnych obyvateľoch, kultúre severnej oblasti krajiny:

Dominantný dojem, ktorý som mal, a ktorý možno zodpovedá pozitívnej pravde, je tento: človek je tam ešte stále drzým votrelcom. Prišiel bez toho, aby ho niekto očakával alebo chcel - keď príroda ešte len zariaďovala svoju najrozsiahlejšiu a najluxusnejšiu halu.

Prečítajte si knihu Na okraji dejín v plnom formáte pdf.

Pozrite si články: