5 děl, o kterých se dozvíte Euclides da Cunha

Euclides da Cunha (1866-1909) patří k velkým osobnostem brazilské literatury.

Ačkoli jeho nejznámějším dílem je Zálesí (1902), který zachycuje válku v Canudos, má tento spisovatel z Ria de Janeira na svém kontě i další významná díla národní literatury.

Zálesí

Zadní pozemky (1902) je nejslavnějším dílem Euclidese da Cunhy, které ho proslavilo jako jednoho z největších brazilských spisovatelů.

Kniha měla důležitou funkci představení venkovské Brazílie městské Brazílii Byl to drsný, dosud málo známý kraj, kde lidé mlčky trpěli.

V díle čteme kulisy, v nichž se odehrává Válka o Canudos která se konala ve vnitrozemí Bahie v letech 1896-1897 pod vedením Antônia Conselheira.

Osobní příběh, který vedl spisovatele k vytvoření Zálesí Poté, co byl vyloučen z vojenské školy v Urca (Rio de Janeiro) za to, že byl antimonarchista, začal Euclides da Cunha, který byl republikán, psát do novin.

Kvůli svému politickému přesvědčení byl pozván do Canudos ve vnitrozemí Bahie, aby zblízka viděl konflikt mezi armádou a místním obyvatelstvem. Právě v této oblasti se stal svědkem násilného střetu, o němž se rozhodl psát.

Náboženská komunita vedená Antôniem Conselheirem se zapojila do krvavé bitvy v Sertão. Údajně se jednalo o vzpouru proti republice (ve prospěch monarchie), ale po příjezdu na místo se Euklides setkal s masakrem, který na místním obyvatelstvu provedlo vojsko.

Do Canudosu byly vyslány čtyři výpravy armády, aby bojovaly proti 20 tisícům obyvatel regionu, kteří byli vyzbrojeni pouze selskými zbraněmi (kameny a klacky). Početnější vojsko neslo granáty a střelné zbraně. Nepřiměřený konflikt byl jedním z největších krveprolití v našich dějinách a díky Zálesí víme více o nespravedlnostech, které se v regionu staly.

Na pozvání novin O Estado de São Paulo Euclides da Cunha jako dopisovatel natočil řadu reportáží, v nichž odsoudil to, co se stalo. Zároveň si do zápisníku zapisoval, co viděl - materiál, který měl posloužit k vytvoření jeho velkého díla: Zálesí .

Kniha je rozdělena do tří částí: v první z nich, nazvané Krajina, je vylíčena drsná, suchá realita sertão. Jsou zde podrobně popsány typické rostliny, podnebí a problémy, které se vztahují k prostředí sertanejo.

Ve druhé části (O Homem) se hovoří o subjektu, který tento prostor obývá, o sertanejo. Je to slavná věta Euclidese da Cunhy "Sertanejo je především silný člověk", která chválí odolnost těchto obyvatel sertão. Autor zejména v této části zaznamenává kulturní projevy a zvláštnosti lidských bytostí, které žily s obrovskými obtížemi.

Poslední část knihy (Boj) je zase považována za nejdůležitější část díla, protože zde autor podrobně popisuje masakr v Canudos se všemi brutalitami, jichž byl osobně svědkem.

Díky jeho statečnému počinu - reportážím z války v Canudosu a vydání jeho reportáží a knihy Zálesí - Euklides da Cunha získal ve své generaci obrovskou slávu a veřejné uznání.

Po vydání byl příběh adaptován pro film, televizi a divadlo.

Podrobný výklad díla najdete v článku Os sertões de Euclides da Cunha: resumo e análise.

Přečtěte si Os sertões v plném znění ve formátu pdf.

Amazonie - ztracený ráj

Jedním z nejvýznamnějších děl Euklida da Cunhy je Amazon V letech 1907-1908 se spisovatel přestěhoval do severní části země a právě z této cesty vzešla kniha Amazônia.

Na rozdíl od Zálesí , což bylo dokončené dílo, Amazon (kterou chtěl Euklides v ideálním případě nazvat "Ztracený ráj") se skládá z řady roztříštěných a nedokončených spisů, které Euklides da Cunha psal, aniž by dílu dal konečnou jednotu, protože jeho život přerušila nečekaná smrt.

Poprvé se spisovatel věnoval amazonskému tématu, když 14. listopadu 1898 publikoval článek pro noviny O Estado de S. Paulo, pro které pracoval, pod názvem "Jižní hranice Amazonie: otázka hranic".

Pokud v Zálesí Euclides da Cunha poukázal na vnitřní problémy v samotné zemi, v Amazonii se spisovatel zaměřil na tragédie na hranicích , v Vnější konflikty mezi Brazílií a Peru vytyčit dělící čáru mezi zeměmi.

Právě v deníku Estado de S. Paulo publikoval Euklides sérii článků na toto téma, v nichž odsoudil střet zájmů v regionu a zdůraznil, že je důležité, aby brazilská vláda zaujala stanovisko a neztratila Amazonii ve prospěch svých sousedů.

Amazon je dílo, které je úzce spjato s neštěstím, jež se přihodilo v osobním životě Euclidese da Cunha. V té době byl spisovatel ženatý s Anou Emílií Ribeiro da Cunha. Zatímco Euclides strávil dva roky na cestách po Amazonii, aby vytvořil své dílo, Ana Emília, která zůstala v Riu de Janeiru, měla řadu mimomanželských afér a zamilovala se do vojáka, kadeta Dilermanda de Assis, který mělvčetně otěhotnění a narození dítěte.

Po návratu z cesty domů si Euclides da Cunha uvědomil, co se stalo, a v zoufalství se vydal za milencem Any Emílie. 15. srpna 1909 byl spisovatel v potyčce s Dilermandem de Assisem zastřelen.

Tím však tragédie nekončí. 4. července 1916 byl Dilermando de Assis, který autora připravil o život, v notářské kanceláři, když ho napadl Euclides da Cunha Filho. Aby pomstil smrt svého otce, syn Dilermanda postřelil. Výstřely ho o život nepřipravily, ale při obraně Dilermando výstřel opětoval a tento výstřel, ano, Euclidese da Cunha Filha zabil.

Castro Alves a jeho čas

Přednáška, kterou Euclides da Cunha přednesl v roce 1907, se stala literárním dílem a je to hlavní test publikoval spisovatel.

Při této příležitosti pozvala rada Akademického centra XI de Agosto (Právnické fakulty USP) Euclidese da Cunhu, který byl již známý svou literární tvorbou, aby promluvil o tvorbě romantického básníka Castra Alvese.

Moji mladí krajané, v podmanivém dopise, který jste mi adresovali s pozváním k přednášce o Castrovi Alvesovi, lze vysledovat vaši mimořádnou náklonnost k tomuto básníkovi.

Spisovatel pozvání přijal a na pozvání studentů přednášel. Později byla prezentace přepsána a vydána knižně a byly k ní připojeny texty samotného Castra Alvese (známého jako básník otroků) a také Euclidese da Cunhy.

S myšlenkou bylo spojení obou spisovatelů Kniha se zabývá podobnostmi v životních osudech obou mistrů brazilské literatury. A je jich mnoho: oba byli republikáni, abolicionisté, psali angažovaně, byli spojeni s křeslem číslo 7 Brazilské literární akademie (Castro Alves byl patronem a Euklides druhým obsazeným).

Nemluvě o podobnostech v jejich osobním životě: oba měli chatrné zdraví, tuberkulózu, tragické milostné vztahy (Castro Alves s Eugénií a Euklides s Anou), zemřeli mladí v důsledku střelných zbraní (Castro Alves se nešťastnou náhodou zastřelil a Euklides byl zavražděn).

Cílem přednáškového cyklu, jehož součástí byl i Euclides da Cunha, bylo získat finanční prostředky na postavení soch tří bývalých studentů práv (romantických básníků Álvarese de Azeveda, Castra Alvese a Fagundese Varely).

Korespondence Euclides da Cunha

Během svého života si Euklides da Cunha dopisoval s přáteli prostřednictvím nesčetných dopisů, z nichž mnohé napsal během jedné ze svých dlouhých cest.

Existuje například korespondence s Machadem de Assisem, který byl jeho velkým učitelem a přítelem a v jednom z dopisů blahopřál Euklidovi da Cunha ke zvolení do Brazilské akademie literatury:

Nemusím Vám snad ani říkat, jakou radost jsme měli z Vašeho zvolení do Akademie a z vysokého počtu hlasů, které jste obdržel a které jste si zasloužil. Těch několik málo, kteří Vám kvůli předchozím závazkům svůj hlas nedali, bylo jistě stejně spokojeno.

Korespondence svědčí nejen o autorově profesním životě a jeho významu v literárním světě, ale také o jeho pohnutém osobním životě. Jsou zde například dopisy, které si vyměnil se svou ženou Anou Ribeiro, otcem a švagrem.

Euclides da Cunha se narodil v Rio de Janeiru v roce 1866, v raném věku zůstal bez matky a nastoupil do vojenské školy Praia Vermelha. V sedmnácti letech napsal své první básně a novinové články, ale kvůli nedostatku peněz se rozhodl pro vojenskou kariéru.

Abolicionista a republikán Euclides da Cunha byl rychle vyloučen z vojenské školy a odešel pracovat do novin, kde se ještě více sblížil se světem spisovatelů.

Idealistický pisatel toužil po nové Brazílii, zejména po Brazílii bez otroctví. Z těchto dopisů lze poznat mnoho z jeho osobní historie.

Publikace korespondence, kterou psal po celý svůj život, přináší na 400 kopií dopisů Euklida de Cunhy (z toho 107 dosud nepublikovaných) a přibližuje čtenáři autorovu životní dráhu před jeho proslavením i po něm.

Korespondence, která vznikala po 17 let s nejrůznějšími partnery (Joaquim Nabuco, Coelho Neto, Machado de Assis, přátelé a rodina), odhaluje Euklidovu politickou a literární ideologii i jeho intimní dramata.

Na okraji dějin

Vydáno posmrtně, Na okraji dějin je dílo, které je výsledkem práce Euclidese da Cunhy v severní oblasti země.

Autor byl v roce 1904 jmenován baronem z Rio Branca vedoucím brazilské průzkumné komise horního Puru, aby radil diplomacii obou zemí. Díky této funkci získal Euclides da Cunha obrovské terénní zkušenosti v oblasti Amazonie, do té doby většině Brazilců neznámé.

Na okraji dějin přináší řadu méně známých zpráv a článků, které byly publikovány v novinách a časopisech. Řídké texty byly publikovány v tehdejším tisku a nakonec byly posmrtně sebrány v knižní podobě.

Na adrese Na okraji dějin Euclides da Cunha pobýval v regionu dlouhou dobu a do Ria de Janeira se vrátil až v roce 1906, protože onemocněl malárií.

Na okraji dějin je záznamem mezi literárním a neliterárním a vypráví nejen o politických otázkách, ale také o přírodě, místních obyvatelích a kultuře severní oblasti země:

Dominantní dojem, který jsem měl a který snad odpovídá pozitivní pravdě, je tento: člověk je tam stále ještě drzým vetřelcem. Přišel, aniž by ho někdo očekával nebo chtěl - když příroda teprve zařizovala svou nejrozsáhlejší a nejluxusnější halu.

Přečtěte si knihu Na okraji dějin v plném formátu pdf.

Podívejte se na články: