فہرست کا خانہ
Euclides da Cunha (1866-1909) برازیلی ادب کے عظیم ناموں میں سے ایک ہے۔
حالانکہ اس کا سب سے مشہور کام Os sertões (1902) ہے، جس میں جنگ کی تصویر کشی کی گئی ہے۔ کینوڈوس، کیریوکا مصنف کے پاس قومی ادب کے لیے دیگر اہم کام ہیں۔
The sertões
The sertões (1902) Euclides da Cunha کی سب سے مشہور تصنیف ہے، جس نے انہیں برازیلی ادب کے سب سے بڑے ادیبوں میں سے ایک کے طور پر تقدس بخشا۔
اس کتاب کا اہم کام تھا دیہی برازیل کو شہری برازیل میں پیش کرنا , جنگلی، اس وقت تک بہت کم معلوم تھا، جہاں لوگوں کو خاموشی سے نقصان اٹھانا پڑا۔ 1897، Antônio Conselheiro کی قیادت میں۔
ذاتی کہانی جس کی وجہ سے مصنف نے Os sertões کو تخلیق کیا وہ Euclides da Cunha کی جوانی کے دوران شروع ہوا۔ بادشاہت مخالف ہونے کی وجہ سے اُرکا (ریو ڈی جنیرو) کے آرمی اسکول سے نکالے جانے کے بعد، یوکلائڈز دا کنہا، جو ایک ریپبلکن تھا، نے اخبار کے لیے لکھنا شروع کیا۔
اپنی سیاسی عقائد کی وجہ سے، وہ فوج اور مقامی آبادی کے درمیان تنازعات کو قریب سے دیکھنے کے لیے باہیا کے اندرونی علاقے کینوڈوس جانے کی دعوت دی گئی۔ یہ اس علاقے میں تھا جہاں اس نے پرتشدد تصادم کا مشاہدہ کیا جس کے بارے میں اس نے لکھنے کا فیصلہ کیا۔
مذہبی برادری، Antônio Conselheiro کی رہنمائی میں، اندرونی علاقوں میں ایک خونریز جنگ میں شامل تھی۔ قیاس اگریہ جمہوریہ کے خلاف بغاوت تھی (بادشاہت کے حق میں)، لیکن، وہاں پہنچ کر، اقلیدس کو فوج کی طرف سے مقامی آبادی کے خلاف قتل عام کا سامنا کرنا پڑا۔ اس خطے کے 20,000 باشندوں سے لڑو جو صرف دہاتی ہتھیاروں (پتھروں اور لاٹھیوں) سے لیس تھے۔ فوجیوں نے، زیادہ تعداد میں، دستی بم اور آتشیں ہتھیار اٹھا رکھے تھے۔ غیر متناسب تنازعہ ہماری تاریخ کی سب سے بڑی خونریزی میں سے ایک تھا اور، Os sertões کی بدولت، ہم خطے میں ہونے والی ناانصافیوں کے بارے میں زیادہ جانتے ہیں۔
اخبار کی دعوت پر O State of São Paulo، Euclides da Cunha نے اس وقت ایک نامہ نگار کے طور پر جو کچھ ہوا اس کی مذمت کرتے ہوئے رپورٹس کا ایک سلسلہ بنایا۔ اسی وقت، اس نے جو کچھ اس نے ایک نوٹ بک میں دیکھا اسے لکھ دیا - یہ مواد اس کے عظیم کام کی تعمیر میں کام آئے گا: Os sertões .
کتاب کو تین حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے: ان میں سب سے پہلے، زمین، اندرونی علاقوں کی سخت، بنجر حقیقت بیان کی گئی ہے۔ عام پودوں، آب و ہوا اور سرٹانیجو ماحول سے متعلق مسائل کی باریک بینی سے وضاحت کی گئی ہے۔
بھی دیکھو: 12 سیاہ فام خواتین مصنفین جو آپ کو ضرور پڑھیںدوسرا حصہ (دی مین) اس موضوع کے بارے میں بات کرتا ہے جو اس جگہ پر رہتا ہے، سرٹانیجو۔ Euclides da Cunha نے مشہور طور پر کہا تھا کہ "سرٹانیجو سب سے بڑھ کر ایک مضبوط آدمی ہے"، جس نے سرٹاؤ کے ان باشندوں کی لچک کی تعریف کی۔ مصنف، خاص طور پر اس حصے میں، ثقافتی تاثرات اور خصوصیات کو درج کرتا ہے۔بے پناہ مشکلات کے ساتھ زندگی گزارنے والے انسانوں کی
کتاب کے آخری حصے (جدوجہد) کو اس کام کا سب سے اہم خیال کیا جاتا ہے کیونکہ اس میں مصنف نے اس قتل عام کو تفصیل سے بیان کیا ہے۔ Canudos، اس تمام بربریت کے ساتھ جس کا اس نے ذاتی طور پر مشاہدہ کیا ہے۔
اس کے بہادرانہ اقدام کا شکریہ - کینوڈوس میں جنگ کی کوریج اور رپورٹوں کی اشاعت اور کتاب Os sertões - Euclides da Cunha اپنی نسل میں بہت زیادہ شہرت اور عوامی شناخت حاصل کی۔
کتاب کی ریلیز کے بعد، کہانی کو فلم، ٹیلی ویژن اور تھیٹر دونوں کے لیے ڈھال لیا گیا۔
ان کے کام کی گہرائی سے وضاحت حاصل کریں۔ مضمون پڑھنا Euclides da Cunha کے sertões: summary and analysis.
Pdf فارمیٹ میں sertões کو مکمل پڑھیں۔
Amazon - A Lost Paradise
Euclides da Cunha کی سب سے اہم تخلیقات میں سے ایک Amazônia ہے۔ 1907 اور 1908 کے درمیان مصنف ملک کے شمال میں چلا گیا اور اس سفر سے ہی کتاب Amazônia کا نتیجہ نکلا۔
Os sertões کے برعکس، جو ایک مکمل کام تھا، Amazônia (جسے اقلیدس مثالی طور پر "ایک کھوئی ہوئی جنت" کہنا چاہتا تھا) بکھری ہوئی اور نامکمل تحریروں کی ایک سیریز پر مشتمل ہے جو Euclides da Cunha نے کام کو حتمی اکائی دیئے بغیر لکھی ہے کیونکہ اس کی زندگی میں ایک غیر متوقع موت سے خلل پڑا تھا۔ .
پہلی بار جب مصنف نے کام کیا۔ایمیزون کا موضوع تھا جب اس نے 14 نومبر 1898 کو اخبار O Estado de S. Paulo کے لیے ایک مضمون شائع کیا، جس کے لیے اس نے کام کیا، عنوان کے ساتھ "Amazon کی جنوبی سرحد: حدود کا سوال"۔
اگر Os sertões میں Euclides da Cunha نے خود ملک کے اندرونی مسائل کی طرف اشارہ کیا، تو Amazônia میں مصنف نے فرنٹیئرز کے ڈرامے پر، بیرونی تنازعات پر توجہ مرکوز کی۔ برازیل اور پیرو کے درمیان ممالک کے درمیان تقسیم کی لکیر کو محدود کرنے کے لیے
ایمیزون کے بارے میں لکھنا اخبار سے گہرا تعلق تھا، یہ Estado de S. Paulo میں تھا کہ Euclides نے اس موضوع پر رپورٹس کا ایک سلسلہ جاری کیا۔ خطے میں مفادات کے تصادم کی مذمت کرتے ہوئے اور برازیل کی حکومت کی اپنی پوزیشن کو اجاگر کرنے کی اہمیت کو اجاگر کرنا تاکہ ایمیزون کو پڑوسی ملک کے ہاتھوں نقصان نہ پہنچے۔> 13 پریوں کی کہانیاں اور بچوں کی شہزادیاں سونے کے لیے (تبصرہ کیا گیا) 
Euclides da Cunha کی کتاب Os sertões: خلاصہ اور تجزیہ
Amazônia ایک ایسا کام ہے جس کا گہرا تعلق اس بدقسمتی سے ہے جو اس وقت ہوئی Euclides da Cunha کی ذاتی زندگی اس وقت مصنف کی شادی انا ایمیلیا ریبیرو دا کنہا سے ہوئی تھی۔ جب یوکلائڈز نے اپنا کام تخلیق کرنے کے لیے ایمیزون کے ذریعے سفر کرتے ہوئے دو سال گزارے، تو ریو ڈی جنیرو میں رہنے والی انا ایمیلیا کے غیر ازدواجی تعلقات تھے اور وہ ایک فوجی افسر، کیڈٹ ڈیلرمینڈو ڈی اسس سے محبت کر گئی۔یہاں تک کہ وہ حاملہ ہو گئی اور ایک بیٹا بھی پیدا ہوا۔
سفر کے بعد گھر واپس آنے پر، یوکلائڈز دا کونہ کو احساس ہوا کہ کیا ہوا ہے اور، مایوس ہو کر، اینا ایمیلیا کے عاشق کے پیچھے چلا گیا۔ دلیرمینڈو ڈی اسس کے ساتھ لڑائی میں، مصنف 15 اگست 1909 کو گولی مار کر ہلاک ہو گیا۔
سانحہ یہیں ختم نہیں ہوتا۔ 4 جولائی 1916 کو مصنف کی جان لینے والے دلیرمینڈو ڈی اسس رجسٹری کے دفتر میں تھے جب ان پر Euclides da Cunha Filho نے حملہ کیا۔ اپنے باپ کی موت کا بدلہ لینے کے لیے بیٹے نے دلیرمینڈو کو گولی مار دی۔ گولیوں نے اس کی جان نہیں لی، لیکن جب اپنا دفاع کرتے ہوئے، دلیرمینڈو نے جوابی گولی چلائی اور اس شاٹ نے یوکلائڈز دا کونہا فلہو کو مار ڈالا۔
کاسترو الویز اور اس کا وقت
دی 1907 میں Euclides da Cunha کی طرف سے دی گئی کانفرنس ایک ادبی کام بن گئی اور مصنف کی طرف سے شائع ہونے والا سب سے اہم مضمون ہے۔
اس وقت، اکیڈمک سینٹر XI de Agosto (کے یو ایس پی میں قانون کے فیکلڈیڈ) نے یوکلائڈز دا کنہا کو مدعو کیا، جو پہلے ہی اپنے ادبی کام کے لیے بڑے پیمانے پر پہچانے جاتے تھے، رومانوی شاعر کاسترو ایلوس کی تخلیق کے بارے میں بات کرنے کے لیے۔
میرے نوجوان ہم وطن۔ آپ نے جو دلکش خط مجھے بھیجا ہے اس میں مجھے کاسٹرو الویس پر اس کانفرنس کے انعقاد کی دعوت دی گئی ہے، شاعر کے لیے آپ کے فرقے کی سابقہ محبت کو دھوکہ دیا گیا ہے۔
مصنف نے دعوت قبول کی اور اس کی دعوت پر لیکچر دیا۔ طلباء بعد میں، پریزنٹیشن کو نقل کیا گیا اور تبدیل کر دیا گیا۔کتابی شکل میں، خود کاسٹرو الویس کی تحریروں کے ساتھ (جو غلاموں کے شاعر کے طور پر جانا جاتا ہے) اور Euclides da Cunha کے بھی۔
دونوں مصنفین کو ایک دوسرے کے قریب لانے کے خیال کے ساتھ ، کتاب برازیلی ادب کے دو ماسٹروں کی زندگی کی کہانیوں کے درمیان مماثلتوں کو حل کرتی ہے۔ اور بہت سے ہیں: دونوں ریپبلکن تھے، خاتمہ پسند تھے، ایک مصروف انداز میں لکھا تھا، برازیلین اکیڈمی آف لیٹرز کی کرسی نمبر 7 سے منسلک تھے (کاسٹرو ایلوس سرپرست تھے اور یوکلائڈز دوسرے مقیم تھے)۔
نہیں ان کی ذاتی زندگیوں کے سلسلے میں مماثلتوں کا ذکر کریں: دونوں کی صحت نازک تھی، تپ دق تھی، محبت کے المناک تجربات تھے (کاسٹرو الویس یوجینیا کے ساتھ اور یوکلائڈز اینا کے ساتھ)، آتشیں اسلحے سے متعلق موت کے ساتھ جوان مر گئے (کاسٹرو ایلوس نے خود کو حادثاتی طور پر گولی مار دی اور یوکلائڈز قتل کر دیا گیا)۔
لیکچرز کے سائیکل جس میں Euclides da Cunha کو نمایاں کیا گیا تھا اس کا مقصد قانون کے تین سابق طالب علموں (رومانی شاعروں Álvares de Azevedo، Castro Alves اور Fagundes Varela) کے مجسمے بنانے کے لیے فنڈز اکٹھا کرنا تھا۔
Euclides da Cunha کی خط و کتابت
اپنی زندگی کے دوران Euclides da Cunha نے اپنے دوستوں سے متعدد خطوط کے ذریعے خط و کتابت کی، ان میں سے بہت سے اس وقت لکھے گئے جب وہ اپنے طویل سفر میں تھے۔
0اپنے ایک خط میں، اس نے یوکلائڈز دا کنہا کو برازیل کی اکیڈمی آف لیٹرز میں منتخب ہونے پر مبارکباد دی:اسے بتانا ضروری نہیں ہے کہ ہمیں اکیڈمی میں ان کے انتخاب میں اور زیادہ ووٹ حاصل کرنے پر کتنی خوشی ملی۔ جو اس کے پاس گرا، تو اس کا مستحق تھا۔ چند جنہوں نے سابقہ ذمہ داریوں کی وجہ سے اسے ووٹ نہیں دیا، مجھے یقین ہے کہ وہ بھی اتنے ہی مطمئن تھے۔
بھی دیکھو: گوتھک آرٹ: تجریدی، معنی، پینٹنگ، داغ گلاس، مجسمہیہ خط و کتابت نہ صرف مصنف کی پیشہ ورانہ زندگی اور ادبی دنیا میں اس کی اہمیت کی گواہی دیتی ہے بلکہ خبریں بھی دیتی ہے۔ اپنی پریشان ذاتی زندگی کے بارے میں۔ مثال کے طور پر ایسے خطوط ہیں، جن کا تبادلہ ان کی اہلیہ اینا ریبیرو کے ساتھ، اپنے والد اور بہنوئی کے ساتھ ہوا۔
یوکلیڈز دا کنہا 1866 میں ریو ڈی جنیرو میں پیدا ہوا، اپنی والدہ کو بہت جلد کھو بیٹھا اور اس نے اپنے والد اور بہنوئی کے ساتھ ریڈ بیچ کا ملٹری اسکول۔ 17 سال کی عمر میں، اس نے اپنی پہلی نظمیں اور اخباری مضامین لکھے، لیکن پیسے کی کمی کی وجہ سے، اس نے فوجی کیریئر کو آگے بڑھانے کا فیصلہ کیا۔ ایک اخبار میں کام کرنے گیا جہاں وہ لکھنے کی کائنات کے اور بھی قریب ہو گیا۔
آئیڈیلسٹ، مصنف ایک نئے برازیل کے لیے ترستا تھا، خاص طور پر وہ ایک جس کی غلامی نہ ہو۔ ان کی ذاتی تاریخ کا زیادہ تر حصہ ان خطوط کے ذریعے معلوم کیا جا سکتا ہے۔
خط و کتابت کی اشاعت جو انہوں نے اپنی پوری زندگی میں لکھی تھی، Euclides de Cunha (ان میں سے 107 غیر مطبوعہ خطوط) کی لکھی ہوئی تقریباً 400 کاپیاں جمع کر کے قارئین کو دکھائیں۔ تھوڑا سامصنف کی شہرت سے پہلے اور اس کے بعد کی زندگی۔
مختلف ترین مکالموں (جواکیم نابوکو، کوئلہو نیٹو، ماچاڈو ڈی اسس، دوست اور خاندان) کے ساتھ 17 سال کے دوران خط و کتابت کا تبادلہ کیا گیا اور یوکلڈ کے سیاسی نظریات کو سامنے لایا گیا۔ ادبی اور ادبی کام، ان کے مباشرت ڈراموں کے علاوہ۔
تاریخ کے پہلوؤں پر
مرنے کے بعد شائع ہوا، تاریخ کے پہلو میں ملک کے شمالی علاقے میں Euclides da Cunha کے کام کا نتیجہ ہے۔
مصنف کو 1904 میں ریو برانکو کے بیرن نے برازیل کے سربراہ کے طور پر مقرر کیا تھا۔ دونوں ممالک کی سفارت کاری کو مشورہ دینے کے لیے آلٹو پرس کی شناخت کے لیے کمیشن۔ اپنی پوزیشن کی بدولت، Euclides da Cunha کو ایمیزون کے علاقے میں بہت زیادہ فیلڈ کا تجربہ تھا، اس وقت تک زیادہ تر برازیل کے لوگ اس سے واقف نہیں تھے۔
تاریخ کے حاشیے پر رپورٹوں اور مضامین کی ایک سیریز کو اکٹھا کرتا ہے۔ جو کہ اخبارات اور رسائل میں شائع ہوتے تھے۔ اس وقت چھپنے والی تحریریں پریس میں شائع ہوئیں اور بعد از مرگ کتابی شکل میں جمع ہوئیں۔
تاریخ کے حاشیے پر ہم خطے اور سیاسی مسائل کے بارے میں بہت کچھ سیکھ سکتے ہیں۔ ملوث (خاص طور پر پیرو کے ساتھ سرحدوں کی بحث کے سلسلے میں) اپنے وقت کا ایک پورٹریٹ ہونا۔ Euclides da Cunha ایک طویل عرصے تک اس خطے میں رہا اور صرف 1906 میں ریو ڈی جنیرو واپس آیا کیونکہ اسے ملیریا کا مرض لاحق تھا۔
Àتاریخ کا حاشیہ ادبی اور غیر ادبی کے درمیان ایک رجسٹر ہے اور نہ صرف سیاسی مسائل پر بات کرتا ہے بلکہ فطرت، مقامی باشندوں، ملک کے شمالی علاقے کی ثقافت کے بارے میں بھی بات کرتا ہے:
غالب تاثر جو میرے پاس تھا، اور شاید ایک مثبت سچائی کے مطابق، یہ ہے: آدمی، وہاں، اب بھی ایک بے لگام گھسنے والا ہے۔ یہ بغیر کسی توقع یا مطلوب کے پہنچ گیا - جب قدرت ابھی تک اپنے سب سے وسیع اور پرتعیش سیلون کا انتظام کر رہی تھی۔
پی ڈی ایف فارمیٹ میں کہانی کو چھوڑ کر پڑھیں۔
مضامین کو دریافت کرنے کا موقع لیں:
