5 del za spoznavanje Euclidesa da Cunha

Euclides da Cunha (1866-1909) je eno od velikih imen brazilske književnosti.

Čeprav je njegovo najbolj znano delo V zaledju (1902), ki opisuje vojno v Canudosu, je pisatelj iz Ria de Janeira napisal tudi druga pomembna dela nacionalne književnosti.

V zaledju

V zaledju (1902) je najslavnejše delo Euclidesa da Cunhe, ki ga je uveljavil kot enega največjih pisateljev brazilske književnosti.

Knjiga je imela pomembno funkcijo predstavitev podeželske Brazilije mestni Braziliji To je bila kruta, doslej malo znana regija, kjer so ljudje trpeli v tišini.

V delu beremo zakulisje Vojna za Canudos ki je potekala v notranjosti Bahie med letoma 1896 in 1897, vodil pa jo je Antônio Conselheiro.

Osebna zgodba, ki je pisca spodbudila k ustvarjanju V zaledju Po izključitvi iz vojaške šole v Urci (Rio de Janeiro), ker je bil protimonarhist, je Euclides da Cunha, ki je bil republikanec, začel pisati za časopis.

Zaradi svojih političnih prepričanj je bil povabljen v Canudos v notranjosti Bahie, da bi od blizu videl spopad med vojsko in lokalnim prebivalstvom. Tam je bil priča nasilnemu spopadu, o katerem se je odločil pisati.

Verska skupnost, ki jo je vodil Antônio Conselheiro, se je vključila v krvavo bitko v sertão. Šlo naj bi za upor proti republiki (v korist monarhije), vendar se je Evklid ob prihodu tja soočil s pokolom, ki ga je vojska izvedla nad lokalnim prebivalstvom.

V Canudos so bile poslane štiri vojaške odprave, da bi se spopadle z 20 tisoč prebivalci regije, ki so bili oboroženi le s kmečkim orožjem (kamni in palicami), številčnejša vojska pa je imela granate in strelno orožje. Nesorazmeren spopad je bil eden največjih prelivov krvi v naši zgodovini in po zaslugi V zaledju več vemo o krivicah, ki so se dogajale v regiji.

Na povabilo časopisa O Estado de São Paulo je Euclides da Cunha kot dopisnik pripravil vrsto poročil, v katerih je obsojal dogajanje. Hkrati je v zvezek zapisoval, kar je videl, in iz tega gradiva je nastalo njegovo veliko delo: V zaledju .

Knjiga je razdeljena na tri dele: v prvem, Dežela, je opisana surova in suha stvarnost sertão, kjer so podrobno opisane značilne rastline, podnebje in vprašanja, povezana z okoljem sertanejo.

V drugem delu (O Homem) je govora o subjektu, ki naseljuje ta prostor, sertanejo. Znana je fraza Euclidesa da Cunha "Sertanejo je predvsem močan človek", ki hvali odpornost teh prebivalcev sertão. Avtor zlasti v tem delu zapiše kulturne izraze in posebnosti ljudi, ki so živeli z velikimi težavami

Zadnji del knjige (Boj) pa velja za najpomembnejši del dela, saj avtor v njem podrobno opisuje pokol v Canudosu z vso brutalnostjo, ki ji je bil osebno priča.

Zahvaljujoč njegovemu pogumnemu podvigu - poročanju o vojni v Canudosu ter objavi njegovih poročil in knjige V zaledju - Euclides da Cunha je v svoji generaciji dosegel velikansko slavo in javno priznanje.

Po izidu je bila zgodba prirejena za film, televizijo in gledališče.

Poglobljeno razlago dela najdete v članku Os sertões de Euclides da Cunha: resumo e análise.

Preberite Os sertões v celoti v formatu pdf.

Amazonija - izgubljeni raj

Euclides da Cunha je napisal eno svojih najpomembnejših del. Amazon Med letoma 1907 in 1908 se je pisatelj preselil v severni del države, kjer je nastala knjiga Amazônia.

Za razliko od spletne strani V zaledju , ki je bilo dokončano delo, Amazon (za katerega je Evklid želel, da se imenuje "Izgubljeni raj") je sestavljen iz niza razdrobljenih in nedokončanih spisov, ki jih je Evklid da Cunha pisal, ne da bi delu dal končno enotnost, saj je njegovo življenje prekinila nepričakovana smrt.

Pisatelj se je prvič ukvarjal z amazonsko tematiko, ko je 14. novembra 1898 za časopis O Estado de S. Paulo, za katerega je delal, objavil članek z naslovom "Južna meja Amazonije: vprašanje meja".

Če je v V zaledju Euclides da Cunha je opozoril na notranja vprašanja v sami državi, v Amazoniji pa se je pisatelj osredotočil na tragedija na meji , v Zunanji spori med Brazilijo in Perujem razmejitev med državama

V časopisu Estado de S. Paulo je Euclides objavil vrsto člankov na to temo, v katerih je obsodil navzkrižje interesov v regiji in poudaril pomen stališča brazilske vlade, da Amazonije ne bi izgubila v korist sosednjih držav.

Amazon je delo, ki je tesno povezano z nesrečo, ki se je zgodila v osebnem življenju Euclidesa da Cunha. V tistem času je bil pisatelj poročen z Ano Emílio Ribeiro da Cunha. Medtem ko je Euclides dve leti potoval po Amazoniji, da bi ustvaril svoje delo, je imela Ana Emília, ki je ostala v Rio de Janeiru, vrsto zunajzakonskih zvez in se zaljubila v vojaka, kadeta Dilermanda de Assisa, ki jevključno z zanositvijo in rojstvom otroka.

Ko se je Euclides da Cunha vrnil s potovanja domov, je ugotovil, kaj se je zgodilo, in obupan začel iskati ljubimca Ane Emílie. 15. avgusta 1909 je bil v spopadu z Dilermandom de Assisom pisatelj ustreljen in ubit.

Tragedija se tu ne konča. 4. julija 1916 je bil Dilermando de Assis, ki je avtorju vzel življenje, v notarski pisarni, ko ga je napadel Euclides da Cunha Filho. sin je, da bi maščeval očetovo smrt, ustrelil Dilermanda. streli mu niso vzeli življenja, vendar je Dilermando v obrambi streljal nazaj in ta strel je, da, ubil Euclidesa da Cunha Filho.

Castro Alves in njegov čas

Predavanje, ki ga je imel Euclides da Cunha leta 1907, je postalo literarno delo in je glavni test ki ga je objavil pisatelj.

Ob tej priložnosti je upravni odbor Akademskega centra XI de Agosto (Pravne fakultete USP) povabil Euclidesa da Cunho, ki je bil že znan po svojem literarnem delu, da spregovori o ustvarjanju romantičnega pesnika Castra Alvesa.

Moji mladi rojaki, v navdušujočem pismu, ki ste mi ga poslali in me povabili na predavanje o Castru Alvesu, lahko zasledim vašo izredno naklonjenost do pesnika.

Pisatelj je sprejel povabilo in na povabilo študentov predaval. Pozneje je bila predstavitev prepisana in spremenjena v knjigo, ki so ji bila dodana besedila samega Castra Alvesa (znanega kot pesnika sužnjev) in tudi Euclidesa da Cunha.

Z idejo je bilo združitev dveh pisateljev Knjiga obravnava podobnosti v življenjskih zgodbah obeh mojstrov brazilske književnosti. In teh je veliko: oba sta bila republikanca, abolicionista, pisala sta angažirano, povezana sta s stolom številka 7 Brazilske akademije za književnost (Castro Alves je bil pokrovitelj, Euclides pa drugi stanovalec).

Da ne omenjamo podobnosti v njunem osebnem življenju: oba sta bila slabega zdravja, zbolela sta za tuberkulozo, imela sta tragične ljubezenske zveze (Castro Alves z Eugênio in Euclides z Ano), umrla sta mlada zaradi smrti s strelnim orožjem (Castro Alves se je po nesreči ustrelil, Euclides je bil umorjen).

Namen cikla predavanj, na katerih je sodeloval tudi Euclides da Cunha, je bil zbrati sredstva za postavitev kipov trem nekdanjim študentom prava (romantičnim pesnikom Álvaresu de Azevedu, Castru Alvesu in Fagundesu Vareli).

Korespondenca Euclides da Cunha

Euclides da Cunha si je za časa svojega življenja dopisoval s prijatelji v neštetih pismih, od katerih jih je veliko napisal na enem od svojih dolgih potovanj.

Izmenjava korespondence z Machadom de Assisom, ki je bil odličen učitelj in prijatelj, je na primer v enem od pisem čestital Euclidesu da Cunhi ob izvolitvi v Brazilsko akademijo za književnost:

Ni vam treba povedati, kako smo bili veseli vaše izvolitve v Akademijo in visoke podpore, ki ste si jo zaslužili. Prepričan sem, da so bili enako zadovoljni tudi tisti, ki vam zaradi prejšnjih obveznosti niso dali svojega glasu.

Korespondenca ne priča le o avtorjevem poklicnem življenju in njegovem pomenu v literarnem svetu, temveč tudi o njegovem nemirnem osebnem življenju. V njej so na primer pisma, ki si jih je izmenjal z ženo Ano Ribeiro, očetom in svakom.

Euclides da Cunha se je rodil leta 1866 v Riu de Janeiru, zgodaj ostal brez matere in se vpisal v vojaško šolo Praia Vermelha. Pri 17 letih je napisal prve pesmi in časopisne članke, vendar se je zaradi pomanjkanja denarja odločil za vojaško kariero.

Abolicionist in republikanec Euclides da Cunha je bil hitro izključen iz vojaške šole in je začel delati v časopisu, kjer se je še bolj približal svetu pisanja.

Pisatelj je bil idealist in je hrepenel po novi Braziliji, zlasti brez suženjstva. Iz teh pisem lahko izvemo veliko o njegovi osebni zgodovini.

Objava korespondence, ki jo je pisal vse svoje življenje, združuje približno 400 izvodov, ki jih je napisal Euclides de Cunha (od tega 107 neobjavljenih pisem), in bralcu prikazuje delček avtorjevega življenja pred in po njegovi slavi.

Korespondenca, ki je bila izmenjana v 17 letih z najrazličnejšimi sogovorniki (Joaquim Nabuco, Coelho Neto, Machado de Assis, prijatelji in družina), razkriva Evklidove politične in literarne ideologije ter njegove intimne drame.

Na obrobju zgodovine

Objavljeno posthumno, Na obrobju zgodovine je delo, ki je rezultat dela Euclidesa da Cunhe v severni regiji države.

Avtorja je leta 1904 baron iz Ria Branca imenoval za vodjo brazilske izvidniške komisije za Zgornji Purus, da bi svetoval diplomaciji obeh držav. Zaradi tega položaja je Euclides da Cunha pridobil ogromno terenskih izkušenj na območju Amazonke, ki je bilo do takrat večini Brazilcev neznano.

Na obrobju zgodovine združuje vrsto manj znanih poročil in člankov, ki so bili objavljeni v časopisih in revijah. Redka besedila so bila objavljena v takratnem tisku, v knjižni obliki pa so bila nazadnje zbrana posthumno.

Na spletni strani Na obrobju zgodovine Euclides da Cunha je bil v regiji dolgo časa in se je šele leta 1906 vrnil v Rio de Janeiro, ker je zbolel za malarijo.

Na obrobju zgodovine je zapis med literarnim in neliterarnim in ne govori le o političnih vprašanjih, temveč tudi o naravi, lokalnih prebivalcih in kulturi severnega dela države:

Prevladujoči vtis, ki sem ga imel in ki morda ustreza pozitivni resnici, je naslednji: človek je tam še vedno predrzen vsiljivec. Prišel je, ne da bi ga pričakoval ali želel - ko je narava še urejala svojo najobsežnejšo in najbolj razkošno dvorano.

Preberite knjigo Na robu zgodovine v polnem formatu pdf.

Oglejte si članke: