Table des matières
Thomas Hobbes (1588-1679), auteur du classique Léviathan est responsable de la diffusion de la célèbre phrase "L'homme est le loup de l'homme", insérée dans son livre le plus célèbre.
L'expression originale, traduite en latin par " homo homini lupus Le nom de la pièce de théâtre, "La vie", appartient au dramaturge romain Plaute (254-184 av. J.-C.).
Voir également: 15 meilleures séries LGBT+ à regarder absolumentLa phrase, métaphorique, signifie que l'homme est un animal qui menace sa propre espèce. Ce que la maxime souligne, c'est la capacité destructrice de l'être humain contre les siens.
Signification de "L'homme est le loup de l'homme".
La phrase utilise un langage métaphorique, c'est-à-dire qu'elle fait une comparaison avec le comportement des animaux pour illustrer ce que l'auteur pense être le comportement des êtres humains en général.
Exploitant par essence, profitant des plus faibles, l'homme aurait la pulsion instinctive d'usurper ce qui appartient aux autres, se plaçant au-dessus des autres et ayant comme priorité absolue le bien-être individuel au lieu du collectif.
Cette phrase synthétise l'idée que l'homme est son propre ennemi, qu'il provoque des combats sanglants et qu'il tue souvent ses semblables.
Afin de mieux comprendre le sens de cette phrase, il convient de reprendre le contexte dans lequel elle a été tirée. Hobbes pensait (et a consigné cette pensée dans Léviathan Ce que l'auteur appelle le contrat social est indispensable à la survie de l'humanité, faute de quoi nous atteindrions un degré extrême de barbarie.
Le philosophe anglais était un partisan de l'absolutisme et pensait qu'une masse de personnes devait être gouvernée par un roi afin de ne pas risquer de laisser libre cours à la nature animale de l'homme. Hobbes pensait qu'il n'y aurait de paix collective que si les hommes se laissaient gouverner par un souverain.
La maxime popularisée par le philosophe anglais connaît quelques variantes, telles que "l'homme est un loup pour l'homme lui-même" et "l'homme est un loup pour ses semblables".
Première apparition de la prière
Le premier auteur de la maxime "L'homme est le loup de l'homme" est le dramaturge romain Titus Maccius Plautus (254-184 av. J.-C.), qui serait né (selon le grammairien Festus) dans le nord-est de l'Italie centrale. Plautus avait inséré la phrase en question dans l'une de ses comédies intitulée Asinaria .
La phrase complète serait la suivante : Lupus est homo homini, non homo, quom qualis sit non novit. La traduction en portugais donnerait quelque chose comme : "Un homme pour un autre est comme un loup et non un homme, quand il ne sait pas de quelle sorte il est".
La pièce est également connue sous le nom de La comédie des ânes ou La comédie du cul L'histoire tourne autour de Demêneto, un homme avare qui voulait par tous les moyens tromper sa propre femme, qui était riche, afin d'obtenir de l'argent.
Titus Maccius Plautus est l'un des grands artisans de la mise en place d'un véritable théâtre romain en langue latine. Très influencé par les pièces grecques, il a souvent été accusé de les avoir simplement adaptées.
Plaute est censé avoir emprunté la quasi-totalité de ses intrigues aux dramaturges grecs de la fin du IVe siècle et du début du IIIe siècle avant J.-C., ses auteurs préférés étant Ménandre et Philémon.
On sait peu de choses sur le dramaturge (son nom, sa date et son lieu de naissance sont des spéculations d'érudits ultérieurs). De même, on ne sait presque rien de précis sur ses pièces (dont Asinaria ) car de nombreux manuscrits ont été perdus, corrompus ou incomplets.
La diffusion de la phrase
Bien que la paternité en ait été attribuée à Platon, le véritable responsable de la diffusion de la phrase est Thomas Hobbes, un philosophe anglais qui l'a incluse dans son livre Léviathan publié en 1651, dans lequel il exerce ce qu'il considère comme la société idéale.
Sa plus grande inspiration pour la composition de l'œuvre aurait été précisément la République romaine.
Frontispice daté de 1651 de l'édition originale du classique de Hobbes.
Voir également: Helena, de Machado de Assis : résumé, personnages, à propos de la publicationHobbes défendait fermement les monarchies et estimait que les êtres humains devaient être gouvernés par une série de lois et de normes afin de ne pas retourner à l'état de violence qui caractériserait l'espèce. In Léviathan Ces idées gouvernementales pro-absolutistes semblent reproduites avec une clarté et une conviction totales.
Selon Hobbes, essentiellement "l'homme est le loup de l'homme lui-même", c'est-à-dire qu'il est capable de mettre en danger sa propre espèce.
Par instinct de conservation et par égoïsme, les êtres humains auraient tendance à s'engager dans des conflits et des guerres qui menaceraient leurs propres frères.
Selon le philosophe anglais :
"La tendance générale de tous les hommes est un désir perpétuel et agité de pouvoir et de plus de pouvoir, qui ne s'éteint qu'avec la mort.
Qui était Hobbes ?
D'origine pauvre, on suppose que le philosophe Thomas Hobbes est né à Westport (Angleterre) le 5 avril 1588.
Pour avoir accès à l'éducation, Hobbes aurait bénéficié d'un soutien financier de la part de la noblesse. L'auteur était un fervent défenseur de l'absolutisme dans une période historique où le pouvoir était menacé par la présence croissante des libéraux.
Image de Thomas Hobbes.
L'œuvre de Hobbes a été fortement influencée par les travaux des philosophes René Descartes, Galileo Galilei et Francis Bacon et constitue l'un des grands jalons de la culture occidentale.
En plus d'être philosophe, le penseur était également mathématicien et théoricien politique.
Hobbes meurt le 4 décembre 1679 à l'âge de 91 ans.
Découvrez également
